HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (Portuguese)

1. Como con gurar e conectar sua
impressora: Mac OS X
Conexão de rede (Bonjour/Rendezvous)
1.Certi que-se de que a impressora esteja ligada
e conectada a uma rede Ethernet em funcionamento
e de que todos os computadores da rede estejam conec-
tados (incluindo hubs e roteadores).
2. Vá para o painel frontal da impressora, use a chave
do menu se necessário para encontrar o menu principal,
e selecione o ícone. A seguir, selecione ‘Fast
Ethernet’ e na seqüência ‘Exibir con guração.
Anote o nome do serviço mDNS da impresso-
ra, como mostrado no painel frontal.
3. Insira o HP Start-Up Kit DVD na sua unidade de
DVD, abra o ícone DVD da tela e procure o ícone
‘Instalador da HP Designjet no Mac OS X’.
4. Clique duas vezes no ícone apropriado para iniciar
o instalador e siga as instruções apresentadas na tela.
Observação: recomendamos que você selecione ‘Insta-
lação fácil’ para instalar todos os elementos.
5. Siga as instruções na tela que o guiam pela instala-
ção do driver até ver o assistente para con guração da
impressora HP.
6. No assistente para con guração da impressora HP,
clique em ‘Continuar’.
7. Na lista de impressoras exibida, selecione a linha
que contém o nome do serviço mDNS da sua impresso-
ra na coluna Nome da impressora e ‘Bonjour/Rende-
zvous’ na coluna Tipo de conexão. Role as laterais se
necessário para ver a coluna
Tipo de conexão.
• Se a sua impressora aparecer na lista, clique em
’Continuar’ e vá para a etapa 8.
• Se a sua impressora não aparecer na lista, vá para
a etapa 10.
8. A tela seguinte exibe informações sobre a instalação
da sua impressora, na qual é possível alterar o nome
da impressora. Faça suas alterações, se necessário,
e clique em ‘Continuar’.
9. Agora sua impressora está conectada. Selecione
‘Criar nova  la’ para conectar outra impressora à rede
ou ‘Sair’ para fechar o aplicativo.
10. Selecione ‘Minha impressora não está na lista
e clique em ‘Continuar’.
11. Selecione o tipo de conexão.
12. Siga as instruções na tela que o ajudam a conec-
tar sua impressora à rede e selecione ‘Sair’ para fechar
a janela do assistente.
Conexão USB
1. Não conecte o computador à impressora ainda.
Primeiro, é necessário instalar o software do driver da
impressora no computador, da seguinte maneira.
2. Insira o HP Start-Up Kit DVD na sua unidade de
DVD, abra o ícone DVD na tela e procure o ícone
‘Instalador da HP Designjet no Mac OS X’.
Como con gurar e conectar sua
impressora
Mac OS