HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (Polish)
1. Instalowanie i podłączanie drukarki:
Windows
Połączenie sieciowe
Połączenie sieciowe jest najlepszym rozwiązaniem umoż-
liwiającym współużytkowanie drukarki przez cały zespół.
1. Upewnij się, że zarówno drukarka, jak i komputer są
podłączone do sieci.
2. Zapisz adres IP drukarki wyświetlany na ekranie „Ready”
(Gotowe) panelu przedniego. Jeśli na panelu przednim nie
wyświetla się ekran „Ready” (Gotowe), naciśnij jeden bądź
dwa razy przycisk menu, dopóki ekran się nie wyświetli.
3. Włóż do napędu DVD płytę z dokumentacją HP. Jeżeli
płyta DVD nie uruchomi się automatycznie, uruchom program
START.EXE z katalogu głównego płyty DVD.
4. Kliknij przycisk „Install” (Instaluj).
5. W celu zainstalowania drukarki postępuj zgodnie z instruk-
cjami wyświetlanymi na ekranie. Następujące informacje poma-
gają w zrozumieniu ekranów oraz wybraniu właściwych opcji:
• Po wyświetleniu monitu o podanie sposobu podłączenia
drukarki wybierz opcję „Connected via the network” (Połącze-
nie sieciowe).
• Wybierz drukarkę na liście. Jeżeli dostępnych jest kilka
drukarek serii HP Designjet Z2100/Z3100, użyj zanotowanego
wcześniej adresu IP w celu sprawdzenia, czy została wybrana
odpowiednia drukarka.
• Jeżeli są wyświetlane ustawienia sieci wybranej drukarki,
sprawdź, czy są one prawidłowe.
Podłączanie za pośrednictwem złącza USB
Bezpośrednie połączenie kablem USB może być szybsze
od połączenia sieciowego, jednak kabel ma ograniczoną
długość i trudniej jest udostępniać drukarkę.
1. Jeszcze nie podłączaj komputera do drukarki. Na kom-
puterze należy najpierw zainstalować oprogramowanie
sterownika drukarki w następujący sposób.
2. Włóż do napędu DVD płytę z dokumentacją HP. Jeżeli
płyta DVD nie uruchomi się automatycznie, uruchom program
START.EXE z katalogu głównego płyty DVD.
3. Kliknij przycisk „Install” (Instaluj).
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Zainstaluj drukarkę. Następujące uwagi pomogą w zrozumie-
niu wyświetlanych komunikatów i wyborze odpowiednich opcji:
• Po wyświetleniu monitu o określenie sposobu podłączenia
drukarki wybierz opcję „Connected directly to this computer”
(Połączenie bezpośrednie).
• Po wyświetlenie monitu o określenie modelu używanej
drukarki, wybierz model 24- lub 44-calowy.
• Po wyświetleniu odpowiedniego monitu połącz komputer
z drukarką, używając kabla USB. Upewnij się, że drukarka
jest włączona.
5. Drukarka jest gotowa do użycia, a proces konguracji
drukarki został zakończony.
Instalowanie i podłączanie drukarki
Windows