HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (Lithuanian)
„HP Color Center“
(HP spalvų centras)
HP priedai
„EFI Designer Edition“
„HP Advanced Proling Solution“
„Hewlett-Packard Company“
Avenida Graells 501
08174 Sant Cugat del Vallès,
Barselona
Ispanija
© Hewlett-Packard Company, 2006
Printed in
Imprimé en
Stampato in
„HP Color Center“ (HP spalvų centras)
ir priedai
„HP Color Center“ (HP spalvų centras) – tai vieta,
kurioje rasite pagrindines priemones spalvoms tvarkyti.
Galite naudodami „Color Center“ (spalvų centras)
kurti tikslių spalvų spaudinius spausdintuvui kalibruoti,
tinkintiesiems ICC spalvų proliams kurti bei įdiegti ir
spausdintuvui tinkamų įvairių rūšių popieriui tvarkyti.
Kad pasiektumėte „HP Color Center“ (HP spalvų cen-
tras) sistemoje „Windows“, spustelėkite šią piktogramą,
esančią darbalaukyje.
Kad pasiektumėte „HP Color Center“ (HP spalvų
centras) sistemoje „Mac“, spustelėkite šią piktogramą,
kurią rasite parankinėje.
HP papildomai siūlo specialiai grakos dizaineriams
ir profesionaliems fotografams pritaikytus sprendi-
mus, kurie sukurti taip, kad atitiktų pačius reikliausius
pageidavimus.
„EFI Designer Edition“
Priemonė „EFI Designer Edition“ (EFI dizainerių laida),
skirta „HP Raster Image Processor“ (HP taškinių
vaizdų doroklė) ir pritaikyta HP spausdintuvams, – tai
didelių galimybių, bet ekonomiška skaitmeninio tikrini-
mo sistema, kuri leidžia visiškai patenkinti skaitmeninio
tikrinimo poreikius ir tausoti pastangas, laiką ir pinigus.
EFI ir HP leidžia dizaineriams, fotografamsir kitiems
kūrybinių profesijų atstovams paprastai kurti patikrintos
kokybės nuotraukas, pasižyminčias ryškiomis detalė-
mis, tiksliomis spalvomis ir lygiai pereinančiais tonais.
„EFI Designer Edition“ (EFI dizainerių laida) – tai
intuicija pagrįsta, paprasta naudoti vartotojo sąsaja ir
„Adobe PostScript 3“ sistema („Adobe CPSI“). Ji leidžia
naudoti PDF/X formatus, įterpimo funkciją ir siūlo
galimybę rinktis įvairią RIP skyrą. „Adobe CPSI“ inter-
pretatorius leidžia naudoti RIP atskyrimo, spausdinimo-
ant viršaus funkcijas ir tvarkyti 2 baitų šriftus, naudojant
šriftų atsisiuntimo priemonę.
• Geresnėstikrinimo galimybės. „EFI Designer Edition“
leidžia kurti tikslius spalvų pavyzdžius dar kūrimo
etapo metu, aptikti ir ištaisyti brangiai kainuojančias
klaidas, taupyti laiką ir tiksliai imituoti galutinį
spaudinį.
• Sklandžiai integruojama į kitas programas.
Su „Adobe Congurable PostScript 3“ priemonė
„EFI Edition“ lengvai integruojamaį kitas iliustracijų ir
nuotraukų apdorojimo bei maketavimo programas.
• Tikslios spalvos. Priemonė turi keletą pagrindinių
funkcijų, leidžiančių tvarkyti RGB, pilkų tonų skalės
ir ir CMYK spalvas. Jos priemonė „Ugra/FOGRA
Media Wedge 2.0“ leidžia vartotojams išgauti
tikslias spalvas, o „Spot Color Editor“ (pagrindinių
spalvų rengyklė) leidžia naudotis neribotu pagrindi-
nių spalvų ir bibliotekų skaičiumi, skirtų PANTONE,
HKS ir „Toyo“.
• Platesnės proliavimo galimybės. Plačių galimybių
programa „EFI Designer“ Edition“ apima atskaiti-
nius prolius, skirtus konkretiems spausdinimo bū-
dams, pvz., ofsetiniam ar laikraščio spausdinimui, ir
popieriaus prolius, skirtus EFI ir įvairių popieriaus
gamintojų popieriaus rūšims. Jeigu vartotojai nori
naudoti savo prolius, priemonė „Prole Connector“
suteikia jiems galimybę integruoti juos į užduočių
srautą.
„EFI Designer Edition for HP“ – tai papildomas priedas,
skirtas jūsų spausdintuvui.
Gaminio numeriai:
Q6643/4D XL spausdintuvui „HP Designjet Z2100“
„HP Designjet Z3100“ modelį bus galima naujinti atsi-
siunčiamais modelio Q6643/4D naujiniais, kai tik tokie
pasirodys tinklalapyje www.hp.com/go/deignjet
„HP Advanced Proling Solution“
(HP pažangioji proliavimo priemonė)
HP ir „GretagMacbeth“ kartu sukūrė „HP Advanced Pro-
ling Solution“ (HP pažangiojo proliavimo priemonė),
paremtą „GretagMacbethTM“ technologija, kuri leidžia
naudotis HP integruotuoju spektrofotometru, užtikrinan-
čiu visiškai kalibruotą darbo su ICC spalvomis procesą.
„HP Advanced Proling Solution“ (HP pažangioji pro-
liavimo priemonė), pritaikyta HP spausdintuvams, siūlo
didelių galimybių automatizuotą, bet ekonomišką spal-
vų tvarkymo sistemą, leidžiančią tausoti pastangas,
kurių prireikia dirbant su atjungtiniais spalvų tvarkymo
įrenginiais, laiką ir pinigus. Bendromis pastango-
mis „GretagMacbeth“ ir HP suteikia dizaineriams,
fotografams ir kitiems kūrybinių profesijų atstovams
naujų galimybių tiksliai ir nuosekliai kurti bandomuosius
atspaudus ir fotogranės kokybės spaudinius.
„HP Advanced Proling Solution“ (HP pažangioji pro-
liavimo priemonė) sudaro:
• Monitorių kalibratorius „HP Colorimeter“, su kuriuo
galite tiksliai kalibruoti ir proliuoti visokius monito-
rius: skystųjų kristalų, su elektroniniais vamzdžiais
ir nešiojamųjų kompiuterių.
• ICC proliavimo ir taisymo programinė įranga su ga-
limybėmis ir funkcijomis, papildančiomis tas, kurios
įtrauktos į „HP Color Center“ (HP spalvų centras)
Naudodamiesi „Advanced Proling Solution“ (pažan-
gioji proliavimo priemonė) galite:
• Peržiūrėti derančias spalvas ekrane ir išspausdin
-
tas popieriuje.
• Kurti bet kurios rūšies popieriui tinkamų spalvų
prolius RGB ir (jeigu naudojate RIP programinę
įrangą) CMYK spalvomis.
• Taisyti spalvų prolius visiškai šį procesą kontro
-
liuodami.
• Labai paprastai atlikti visus veiksmus, naudoda
-
miesi nuoseklia programine vartotojo sąsaja –
ir nereikės jokių papildomų instrukcijų.
„HP Advanced Proling Solution“ (pažangioji prolia-
vimo priemonė) – tai jūsų spausdintuvui skirtas pasi-
rinktinis priedas (Q6695A), kurį visiškai remia HP, todėl
jums nereikės ieškoti pagalbos įvairiose organizacijose,
priklausančiose skirtingoms bendrovėms.
Pagrindinės funkcijos
„HP Advanced Proling Solution“ (HP pažangiojo pro-
liavimo priemonė) leidžia tvarkyti spalvas:
• Kalibruoti ir proliuoti visokius monitorius – skystų
-
jų kristalų, su elektroniniais vamzdžiais ir nešioja-
mųjų kompiuterių
• Automatiniu būdu proliuoti RGB laikmenas nau-
dojant HP programines tvarkykles, taip užtikrinant
tikslių spalvų spaudinius (nuotraukas, projektus ir kt.)
• Automatiniu būdu proliuoti CMYK laikmenas, kai
spausdintuve „DesignJet Z Photo“ įrengta „Raster Image
• Processor“ (RIP) (taškinių vaizdų doroklė), užtikrinan-
ti tikslius skaitmeninius ir bandomuosius spaudinius.
• Be didelio vargo taisyti prolius, visiškai kontroliuo-
jant spalvas.
Galia iš