HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (Hungarian)

HP Color Center
HP Accessories
EFI Designer Edition
HP Advanced Proling Solution
Hewlett-Packard Company
Avenida Graells 501
08174 Sant Cugat del Vallès,
Barcelona
Spanyolország
© Hewlett-Packard Company, 2006
Printed in
Imprimé en
Stampato in
HP Color Center és HP Accessories
A HP Color Center alkalmazás egy helyen tartalmazza
a színkezeléshez szükséges legfontosabb eszközöket.
A Color Center használatával a pontos színekkel ren-
delkező nyomatok készítése érdekében kalibrálhatja
a nyomtatót, egyéni ICC-színprolokat hozhat létre és
telepíthet, valamint a nyomtatóhoz rendelkezésre álló
számos papírtípust is kezelheti.
A HP Color Center eléréséhez Windows rendszerben
kattintson az asztalon látható alábbi ikonra.
A HP Color Center eléréséhez Mac OS rendszerben
kattintson az alábbi ikonra a dokkban.
Minemellett a HP kimondottan a grakusok és a pro-
fesszionális fényképészek számára kifejlesztett, a leg-
igényesebb feltételeknek is eleget tevő testreszabható
megoldásokat is kínál.
EFI Designer Edition
A kimondottan a HP nyomtatókhoz készült EFI Desig-
ner Edition for HP Raster Image Processor szoftver
hatékony, ám gazdaságos digitális proof (nyomatellen-
őrző) rendszer, amely tökéletesen kielégíti a nyomatok
digitális ellenőrzésével kapcsolatos igényeket, és
amelynek segítségével fáradságot, időt és pénzt
takaríthat meg. Az EFI szoftver és a HP segítségével
a tervezők, a fényképészek és más kreatív szakem-
berek is könnyedén készíthetnek rendkívül részletes,
színhű és egyenletes színátmenettel rendelkező
minőségi mintanyomatokat.
Az EFI Designer Edition intuitív, egyszerűen hasz-
nálható kezelőfelülettel, valamint Adobe PostScript 3
(Adobe CPSI) értelmezővel rendelkezik, továbbá PDF/
X-támogatást, beágyazási szolgáltatást és többféle vá-
lasztható RIP-felbontást is biztosít. Az Adobe CPSI ér-
telmező támogatja a RIP-en belüli színszétválasztást,
a felülnyomást, valamint egy betűtípus-letöltési eszköz
segítségével a 2 bájtos betűtípusok kezelését is.
• Továbbfejlesztett korrektúrázási lehetőségek. Az EFI
Designer Edition már a létrehozási fázisban is szín-
hű mintanyomatokat biztosít, melyek segítségével
a tervezők időben megtalálhatják és kijavíthatják
a költséges hibákat, időt takaríthatnak meg, és pon-
tosan előállíthatják a végső nyomdai termék képét.
• Zökkenőmentes együttműködés egyéb alkalmazá-
sokkal. Az Adobe Congurable PostScript 3 értelme-
ző segítségével az EFI Designer Edition gond nélkül
integrálható más illusztrációkészítő, fényképkezelő
és elrendezéskészítő alkalmazásokkal.
• Pontos színek. A megoldás számos fontos speciá-
lis színkezelési szolgáltatással rendelkezik RGB-,
szürkeárnyalatos és CMYK-munkafolyamatokhoz.
Az Ugra/FOGRA Media Wedge 2.0 szoftver segít-
ségével a felhasználók pontos színeket érhetnek
el, a Spot Color Editor pedig korlátlan számú
foltszín, illetve PANTONE, HKS és Toyo színtár
használatát támogatja.
• Bővített prolkezelési lehetőségek. A rugalmas EFI
Designer Edition beépített referenciaprolokkal
rendelkezik a különböző nyomtatási módszerekhez
(például offszet- vagy újságnyomtatáshoz), vala-
mint az EFI és a nyomtatógyártók papírtípusainak
megfelelő papírprolokat is tartalmaz. Ha a fel-
használó saját prolt szeretne használni, a Prole
Connector lehetővé teszi a prol felhasználását
a munkamenetben.
Az EFI Designer Edition for HP szoftver a nyomtatóhoz
külön rendelhető kiegészítő.
A termékszámok a következők:
Q6643/4D XL a HP Designjet Z2100 számára
A Q6643/4D használatához a HP Designjet Z3100 készü-
lékekhez elérhető lesz egy, a www.hp.com/go/designjet
webhelyről letölthető frissítés.
HP Advanced Proling Solution
A HP és a GretagMacbeth közös munkával fejlesztette ki
a GretagMacbethTM technológiát alkalmazó HP Advanced
Proling Solution megoldást, amely a beépített HP spekt-
rofotométer segítségével biztosít forradalmian új munkafo-
lyamatot teljesen kalibrált ICC-színek használatával.
A kifejezetten HP nyomtatókhoz készült HP Advanced
Proling Solution megoldás hatékony, ám gazdaságos
színkezelő rendszert kínál, amely korszerű, teljesen au-
tomatizált munkamenetet tesz lehetővé, így leveszi a vál-
láról az ofine mérőeszközök használatával járó terheket,
továbbá időt és pénzt takaríthat meg. A GretagMacbeth és
a HP közösen új felhasználói élményt biztosít a tervezők,
a fényképészek és más kreatív szakemberek számára,
akik így pontosan és megbízhatóan készíthetnek ellenőr-
ző nyomatokat és fényképminőségű nyomatokat.
Az Advanced Proling Solution a következőket tartalmazza:
• HP Colorimeter monitorkalibráló eszköz, amelynek
segítségével pontosan elvégezheti bármilyen
(LCD, CRT vagy hordozható gépes) monitor
kalibrálását, és a nekik megfelelő prolokat is
elkészítheti.
• ICC-prolkészítő és -szerkesztő alkalmazás, amely
kiegészítő szolgáltatásokat és funkciókat nyújt
a HP Color Center szolgáltatásai mellé.
Az Advanced Proling Solution segítségével:
• Összehasonlíthatja a képernyőn és a nyomaton
megjelenő színeket.
• Színprolokat hozhat létre valamennyi papírtípus
-
hoz, RGB- és (RIP-szoftver használata esetén)
CMYK-módban egyaránt.
• A színprolokat vizuális módon szerkesztheti a leg
-
pontosabb vezérlés érdekében.
• Bármilyen műveletet könnyen végrehajthat a szoft
-
ver lépésről lépésre segítő kezelőfelülete segítsé-
gével – nincs szükség kézikönyv használatára.
A HP Advanced Proling Solution a nyomtató külön
rendelhető tartozéka (Q6695A), melynek támogatását
teljes mértékben a HP végzi, így nincs szükség arra,
hogy különböző cégek terméktámogatási szervezetei-
vel álljon kapcsolatban.
Legfontosabb funkciók
A HP Advanced Proling Solution segítségével „kezébe
veheti” a színeket:
• Bármilyen (LCD, CRT és hordozható gépes) mo
-
nitor kalibrálását elvégezheti, és a nekik megfelelő
prolokat is létrehozhatja.
• Automatikus RGB-prolkészítés a hordozókhoz a HP
szoftveres illesztőprogramjai segítségével a fényké
-
pek, tervek stb. pontos nyomtatása érdekében.
• Automatikus CMYK-prolkészítés a hordozókhoz arra
az esetre, ha a DesignJet Z fotónyomtatót raszteres
• képfeldolgozóval (RIP) kívánja használni a pontos
digitális nyomatok és ellenőrző nyomatok érdekében.
• A prolok egyszerű, szemléletes szerkesztése
a színek legmegfelelőbb beállítása érdekében.
Technológia alapja: