HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (French)
1. Con guration et connexion de
votre imprimante : Mac OS X
Connexion réseau (Bonjour/Rendezvous)
1. Véri ez que l’imprimante est sous tension, connectée
à un réseau Ethernet en fonctionnement et que tous les
ordinateurs du réseau sont sous tension et connectés
(hubs et routeurs inclus).
2. Allez sur le panneau avant de l’imprimante, utilisez
si nécessaire la touche du menu pour trouver le menu
principal et sélectionnez l’icône. Ensuite,
sélectionnez « Fast Ethernet » puis « Af cher la
con guration ». Notez le nom de service mDNS
de votre imprimante comme l’indique le panneau avant.
3. Insérez le DVD de démarrage HP dans votre lecteur
de DVD, ouvrez l’icône du DVD à l’écran et cherchez
l’icône « Mac OS X HP Designjet Installer (Installation
HP Designjet Mac OS X) ».
4. Double-cliquez sur l’icône appropriée pour lancer
le programme d’installation, puis suivez les instructions
à l’écran. Remarque : Nous vous recommandons de
sélectionner « Easy Install (Installation automatique) »
pour installer tous les éléments.
5. Suivez les instructions à l’écran pour dérouler l’instal-
lation du pilote jusqu’à ce que vous voyez l’assistant de
con guration d’imprimante HP.
6. Dans l’assistant, cliquez sur « Continuer ».
7. Dans la liste d’imprimantes qui apparaît, sélection-
nez une ligne qui contient le nom de service mDNS de
votre imprimante dans la colonne des noms d’impriman-
te et « Bonjour/Rendezvous » dans la colonne des types
de connexions. Si nécessaire, dé lez horizontalement
pour voir la colonne des types de connexions.
• Si votre imprimante gure dans la liste, cliquez sur
« Continuer » et passez à l’étape 8.
• Si votre imprimante ne gure pas dans la liste,
passez à l’étape 10.
8. L’écran suivant af che des informations relatives
à l’installation de votre imprimante, dans lesquelles vous
pouvez modi er le nom de l’imprimante. Effectuez les
modi cations nécessaires et cliquez sur « Continuer ».
9. Votre imprimante est maintenant connectée. Sélec-
tionnez « Créer une le d’attente » pour connecter une
autre imprimante au réseau ou « Quitter » pour fermer
l’application.
10. Sélectionnez « My printer is not on the list
(Mon imprimante n’est pas dans la liste) » et cliquez sur
« Continuer ».
11. Sélectionnez le type de connexion.
12. Suivez les instructions à l’écran qui vous aident
à connecter votre imprimante au réseau et sélectionnez
« Quitter » pour fermer la fenêtre de l’assistant.
Connexion USB
1. Ne connectez pas encore l’imprimante à l’ordina-
teur. Installez d’abord de pilote de l’imprimante sur
l’ordinateur de la façon suivante.
2. Insérez le DVD de démarrage HP dans votre lecteur
de DVD, ouvrez l’icône du DVD à l’écran et cherchez
l’icône « Mac OS X HP Designjet Installer (Installation
HP Designjet Mac OS X) ».
Con guration et connexion de votre
imprimante
Mac OS