HP Designjet Z6100 Printer Series-User Guide

由 RGB 控制的设备，情况与此相同。例如，同一制造商生产的两台不同显示器的白点分别位于 9600

K 和 6500 K。它们的颜色将不同，因为它们将与不同的白点参照相联系。这种情况在不同制造商生产

的显示器之间迥然不同。要仿真图形艺术行业的标准色温，请将显示器的白点设置为 5000 K（也称为

D50）。

注：白点是设备可以再现的或图像中存在的最明亮的中性色。人类的视觉系统能自动地根据相

应的白点来适应图像内容。

RGB 图像（如从数码相机获得并在监视器上编辑的图像）在打印之前必须先要转换为 CMYK。不同的

设备不能访问相同的色域：有些颜色在显示屏上可以显示却打印不出来，反之亦然。下图显示了人眼

如何看得见比一般显示器或打印机再现的颜色范围还要大的颜色范围。它还显示这两种不同的彩色成像

设备的色域彼此并不匹配。

所有颜色

计算机监视器色域

CMYK 印刷机色域

有一些颜色空间与设备无关，而是代表观察者查看颜色的方式，比如 CIE Lab 或 CIECAM02。这些颜色

空间是由 CIE (Commission Internationale de l’Éclairage) 定义的。这些空间的优点是，如果两个物体

具有相同 CIELAB 值，那么在相同条件下进行观察时，它们看起来是相同的。这些空间中的值可以通过

测量物体发出或反射的光而获得。

解决方案：颜色管理

RGB 控制的设备中有许多颜色无法在 CMYK 控制的设备中再现，反之亦然。这些颜色被称作“色域

外”颜色。

使用 ICC 配置文件尽可能准确地描述设备的颜色行为。通过采用各种 RGB 或 CMYK 组合，将它

们发送到设备，测量所产生的输出，并以与设备无关的颜色空间（例如 CIE Lab）来表达它，可以

描述设备的颜色行为。将所产生的关系存储在 ICC 配置文件中，该配置文件是可以将设备的颜色

空间（CMYK 或 RGB）转换为与设备无关的颜色空间（如 CIE Lab）的标准文件。生成 ICC 配置

文件的过程叫做“配置”。

使用颜色管理系统 (CMS) 尽可能有效地转换颜色。 CMS 是一种软件，它使用 ICC 配置文件的信

息将一个设备的颜色空间（由源配置文件定义）转换为另一个设备的颜色空间（由目标配置文件定

义）。在该解决方案中，如果一个设备使用色域中存在的颜色但另一个设备却不使用，就会出现

问题。

ZHCN

解决方案：颜色管理

颜色管理