HP Designjet Z6100 Printer Series - Setup Poster (60 inch) (French)
HP Color Center
HP Color Center regroupe dans un même lieu les principales 
ressources requises pour la gestion des couleurs. Vous pouvez 
obtenir des impressions avec des couleurs précises en utilisant 
le Color Center pour calibrer l'imprimante, créer et installer 
des profils de couleur ICC personnalisés, et gérer les nombreux 
types de papier disponibles pour votre imprimante.
Pour utiliser HP Color Center, vous devez d'abord l'installer. 
Suivez les instructions disponibles sur le CD-ROM/DVD 
d'installation du produit.
Pour accéder à HP Color Center dans Windows, double-
cliquez sur l'icône suivante, qui se trouve sur le bureau de 
votre ordinateur.
Pour accéder à HP Color Center dans Mac OS, double-cliquez 
sur l'icône suivante, qui se trouve sur le bureau de votre 
ordinateur.
HP propose également, en option, des solutions développées 
spécialement pour répondre aux exigences les plus fortes des 
graphistes et des photographes professionnels.
HP Color Center
Solution de profil avancé HP
HP et X-Rite ont collaboré au développement de la solution de 
profil avancé HP équipée de la technologie GretagMacbeth™. 
Cette solution tire parti du spectrophotomètre intégré HP pour 
fournir une procédure couleur ICC révolutionnaire calibrée de 
bout en bout.
La solution de profil avancé HP, conçue pour les imprimantes HP, 
offre un système de gestion des couleurs puissant, automatisé et 
à faible coût avec des procédures simplifiées qui permettent 
d'éviter le coût et les délais des instruments de mesure hors 
connexion. X-Rite et HP offrent un nouvel outil aux concepteurs, 
photographes et autres professionnels de la création permettant 
de générer de façon précise et constante des impressions 
d'épreuves et de qualité photo.
La solution de profil avancé HP intègre les composants suivants :
 • L'outil d'étalonnage de moniteur HP Colorimeter qui vous 
 permet de calibrer et de régler avec précision tous vos 
 moniteurs : LCD, écrans à tubes cathodiques et portables.
 • Le logiciel de définition de profil ICC et de modification 
 fournissant des fonctions supplémentaires par rapport 
 à celles incluses dans HP Color Center.
La solution de profil avancé HP vous permet d'effectuer les 
opérations suivantes :
 • Voir les couleurs correspondantes à l'écran et sur le papier 
 imprimé.
 • Générer des profils de couleurs pour tous les types de papiers, 
 en RVB ou en CMJN.
 • Modifier visuellement vos profils de couleurs en vue d'un 
 contrôle optimal.
 • Effectuer aisément toutes les opérations à l'aide d'une interface 
 logicielle pas-à-pas; aucun manuel supplémentaire n'est donc 
 nécessaire.
La solution de profil avancé HP est entièrement prise en charge 
par HP. Vous n'avez donc pas à traiter avec plusieurs assistances 
techniques.
Fonctionnalités clés
La solution de profil avancé HP favorise le contrôle des couleurs :
 • Calibrage et création de profils pour tous les moniteurs : LCD, 
 écran à tubes cathodiques et portable.
 • Définition de profil CMYK automatisé via les pilotes HP pour 
 garantir une impression précise (photos, création etc.).
 • Définition de profil CMJN automatisée lorsque votre imprimante 
 est pilotée par un RIP pour des impressions et épreuves numériques 
 précises.
 • Modification facile et visuelle de vos profils pour un contrôle 
 absolu des couleurs.
Solution de profil avancé HP
Par
©2007 Hewlett-Packard Company.
Inkjet Commercial Division
Avenida Graells 501
08174
Sant Cugat del Vallès,
Barcelone
Espagne
Tous droits réservés.
Printed in Germany
Imprimé en Allemagne
Stampato in Germania
www.hp.com
Page 22










