HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

El software del sistema de impresión contiene los siguientes componentes:

● Archivos PostScript Printer Description (PPD, Descripción de impresora

PostScript). Los archivos PPD, en combinación con el controlador de impresora Apple

LaserWriter 8, permiten acceder a las funciones de impresión y que la impresora se

comunique con el equipo. El CD-ROM suministrado con la impresora contiene un

programa de instalación de los PPD y otro software. Además, puede utilizar el

controlador de impresora Apple LaserWriter 8 suministrado con el equipo.

● Utilidad HP LaserJet. La Utilidad HP LaserJet permite acceder a funciones no

disponibles en el controlador de impresora. Utilice las pantallas ilustradas para

seleccionar funciones y completar tareas con la impresora:

– Asigne un nombre y una zona de la red a la impresora, descargue archivos y

fuentes, y cambie muchos de los valores de la impresora.

– Defina la contraseña de la impresora.

– Compruebe los niveles de los consumibles de la impresora.

– Configure y prepare la impresora para la impresión con Internet Protocol (IP) o

AppleTalk.

Para instalar controladores de impresora en Mac OS 9.x

1. Conecte el cable de red entre el servidor de impresión HP Jetdirect y un puerto de red.

2. Inserte el CD-ROM en su unidad correspondiente. El menú del CD-ROM se ejecuta

automáticamente. Si el menú del CD-ROM no se ejecuta automáticamente, haga doble

clic en el icono del CD-ROM situado en el escritorio y vuelva a hacer doble clic, pero en

el icono Instalador. Este icono está situado en la carpeta Instalador/<idioma> del CD-

ROM de iniciación (donde <idioma> corresponde a la preferencia de idioma). Por

ejemplo, la carpeta Instalador/Inglés contiene el icono Instalador del software de la

impresora en inglés.

3. Siga las instrucciones proporcionadas en pantalla.

4. En HD, haga clic en Aplicaciones, Utilidades, y a continuación abra Desktop Printer

Utility (Utilidad para impresoras de escritorio) Apple.

5. Haga doble clic en Impresora (AppleTalk).

6. Junto a Selección de impresora AppleTalk, seleccione Cambiar.

7. Seleccione la impresora, haga clic en Configuración automática, y a continuación en

Crear.

8. En el menú Impresión, haga clic en la opción Configurar impresora predeterminada.

Para instalar controladores de impresora en Mac OS X V10.1 y posterior