HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

Mensaje del panel de control Descripción Acción recomendada
FIRMWARE DAÑADO EN
ACCESORIO EXTERNO
Para ayuda, pulse
La impresora ha detectado firmware
dañado en un accesorio de entrada o de
salida.
La impresión puede continuar, pero
puede que se produzcan atascos. Para
consultar instrucciones sobre cómo
actualizar el firmware y para descargar
actualizaciones, visite http://www.hp.com/
support/lj4250 o http://www.hp.com/
support/lj4350.
GRAPADORA BAJA
EN GRAPAS
Quedan menos de 70 grapas en el
cartucho del apilador/grapadora
opcional. La impresión continúa hasta
que el cartucho se queda sin grapas y
aparece el mensaje GRAPADORA SIN
GRAPAS en el visor del panel de control
de la impresora.
Cambie el cartucho de grapas. Para
obtener información sobre cómo
cambiar el cartucho de grapas, consulte
Carga de grapas. Para obtener
información sobre cómo solicitar un
nuevo cartucho de grapas, consulte
Referencias.
GRAPADORA SIN
GRAPAS
La grapadora del apilador/grapadora
opcional no tiene grapas. El
funcionamiento de la impresora depende
de cómo se configure SIN GRAPAS en
el submenú Configuración de
impresión.
● Si aparece SIN
GRAPAS=DETENER, la impresora
detiene la impresión hasta que
recarga la grapadora o pulsa
Seleccionar. Ésta es la
configuración predeterminada.
● Si aparece SIN
GRAPAS=CONTINUAR, la
impresión continúa, pero el trabajo
no se grapa.
Cambie el cartucho de grapas. Para
obtener información sobre cómo
cambiar el cartucho de grapas, consulte
Carga de grapas. Para obtener
información sobre cómo solicitar un
nuevo cartucho de grapas, consulte
Referencias.
Impos. almac. trab.
<NOMBRETRAB>
se alterna con
<Mensaje estado
actual>
No se puede almacenar el trabajo de
impresión especificado debido a un
problema de memoria, de disco o de
configuración.
Corrija el error y vuelva a intentar
almacenar el trabajo.
INSERTE O CIERRE
LA BANDEJA XX
Para ayuda, pulse
Falta la bandeja especificada o está
abierta.
Inserte o cierre la bandeja para que
pueda continuar la impresión.
Interpretación de mensajes del panel de control (continúa)
174 Capítulo 4 Solución de problemas ESWW