HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

При установке программного обеспечения принтера в среде с прямым подключением
следует производить установку перед подсоединением параллельного кабеля или
кабеля USB. При подключении кабеля USB перед установкой программного
обеспечения ознакомьтесь с разделом
Установка программного обеспечения при
подключенном параллельном кабеле или кабеле USB.
Параллельный кабель и кабель USB можно использовать для прямого подключения.
Используйте кабель, совместимый с IEEE 1284, или стандартный 2-метровый кабель
USB.
ПРЕДУПРЕЖ
ДЕНИЕ
Нельзя подключать параллельный кабель и кабель USB одновременно.
Примечание
Windows NT 4.0 не поддерживает соединения по протоколу USB.
Чтобы установить программное обеспечение для системы печати
1. Завершите все открытые и запущенные приложения.
2. Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков.
Если окно приветствия не появляется, запустите его, выполнив следующие
действия.
1. Откройте меню Пуск и выберите команду Выполнить.
2. Введите следующую команду (где X соответствует букве дисковода для компакт-
дисков): X:\setup
3. Щелкните на кнопке OK.
3. При запросе выберите команду Установить принтер и следуйте инструкциям на
экране.
4. После завершения установки нажмите кнопку Готово.
5. Перезагрузите компьютер.
6. Для проверки правильности установки программного обеспечения распечатайте
страницу из любого приложения.
Если произошел сбой, переустановите программное обеспечение. Если это не
удается, для получения справочных сведений и дополнительной информации
обратитесь к инструкциям по установке и файлам Readme на компакт-диске принтера
или к специальной листовке, которая содержится в коробке принтера, либо посетите
страницу http://www.hp.com/go/lj4250_software или http://www.hp.com/go/lj4350_software
для получения справки и дополнительных сведений.
Установка программного обеспечения системы печати Windows
для сетей
Программное обеспечение, содержащееся на компакт-диске принтера, поддерживает
установку по сети для сетей Microsoft (за исключением Windows 3.1x). Для получения
сведений об установке по сети в других операционных системах посетите Web-узел по
адресу http://www.hp.com/go/lj4250_software или http://www.hp.com/go/lj4350_software.
Примечание
Драйверы Windows NT 4.0 должны быть установлены с помощью мастера Windows
Add-Printer Wizard.
RUWW Программное обеспечение 35