HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
תכרעמ הלעפהידכ תונשל תא תורדגהה רובע לכ
תודובע הספדהה דע תריגסל
תינכותה
ידכ תונשל תא תורדגה תרירב
לדחמה לש תדובע הספדה
)המגודל, ליעפהל תא תורשפאה
Print on Both Sides )הספדה
לע- יבג ינש ידיצ ףדה( תרירבכ
לדחמ(
ידכ תונשל תא תורדגה הרוצתה
)המגודל, ףיסוהל תורשפא תיסיפ,
ןוגכ שגמ וא ליעפהל/לטבל ןייפאמ
להנמ ןקתה, ןוגכ Allow Manual
Duplexing )רשפאל הספדה וד-
תידדצ תינדי(
Macintosh OS V9.1טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( רחאל יוניש
תורדגהה טירפתב ץצה, ץחל לע
Save Settings )רומש תורדגה.(
ץחל לע למס תספדמה ןחלושב
הדובעה. טירפתב Printing
)הספדה( ץחל לע Change Setup
)יוניש תורדגה.(
Macintosh OS X V10.1טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
רחאל ןכמ, טירפתב ץצה ישארה,
ץחל לע Save Custom Settings
)רומש תורדגה תומאתומ תישיא.(
תורדגה הלא תורמשנ תורשפאכ
Custom )םאתומ תישיא.( ידכ
שמתשהל תורדגהב תושדחה, ךילע
רוחבל תורשפאב Custom )םאתומ
תישיא( לכב החיתפ לש תינכות
הספדהו.
קחמ תא תספדמה ןקתהו התוא
שדחמ. תעב עוציב הנקתהה שדחמ,
תרוצת להנמ ןקתהה רדגות ןפואב
יטמוטוא םע תויורשפאה תושדחה.
הרעה
שמתשה ךילהב הז רובע ירוביח
AppleTalk דבלב. תורדגה הרוצת
תויושע אל תויהל תונימז בצמב
'יסאלק.'
Macintosh OS X V10.2טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
רחאל ןכמ, טירפתב ץצה Presets
)תורדגה תועובק שארמ
,(
ץחל לע
Save as )הרימש םשב( דלקהו םש
הרדגהל העובקה שארמ. תורדגהה
תורמשנ טירפתב Presets
)תורדגה תועובק שארמ.( ידכ
שמתשהל תורדגהב תושדחה, ךילע
רוחבל תורשפאב הרדגהה העובקה
שארמ הרמשנש לכב החיתפ לש
תינכות הספדהו.
חתפ תא Print Center לע ידי
תריחב ןנוכה חישקה, הציחל לע
Applications, הציחל לע
Utilities רחאלו ןכמ הציחל הלופכ
לע Print Center. ץחל לע רות
תוספדהה. טירפתב Printers ץחל
לע Show Info. ץחל לע טירפתה
Installable Options.
הרעה
תורדגה הרוצת תויושע אל תויהל
תונימז בצמב 'יסאלק.'
Macintosh OS X V10.3טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
טירפתב ץבוק )File( ץחל לע
הספדה )Print.( הנש תא תורדגהה
תויוצרה םיטירפתב םיצצה םינושה.
רחאל ןכמ, טירפתב ץצה Presets
)תורדגה תועובק שארמ,( ץחל לע
Save as )הרימש םשב( דלקהו םש
הרדגהל העובקה שארמ. תורדגהה
תורמשנ טירפתב Presets
)תורדגה תועובק שארמ.( ידכ
שמתשהל תורדגהב תושדחה, ךילע
רוחבל תורשפאב הרדגהה העובקה
שארמ הרומשה לכב החיתפ לש
תינכות הספדהו.
חתפ תא Printer Setup Utility
לע ידי תריחב ןנוכה חישקה, הציחל
לע Applications, הציחל לע
Utilities רחאלו ןכמ הציחל הלופכ
לע Printer Setup Utility. ץחל
לע רות תוספדהה. טירפתב
Printers ץחל לע Show Info.
ץחל לע טירפתה Installable
Options.
הנכות רובע יבשחמ Macintosh
תינכות הנקתהה לש HP תקפסמ יצבוק PPD )PostScript Description
,(
יצבוק PDE )Printer Dialog
Extensions( תאו HP LaserJet Utility שומישל םע יבשחמ Macintosh.
תרש טנרטניאה הנבומה לוכי שמשל יבשחמ Macintosh םא תספדמה תרבוחמ תשרל. תלבקל עדימ ףסונ,
האר
שומיש תרשב טנרטניאה הנבומה.
HEWWהנכות27










