HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

Μήνυµα πίνακα ελέγχου Περιγραφή Συνιστώµενη ενέργεια
TRAY XX (∆ΙΣΚΟΣ ΧΧ)
[TYPE][SIZE] ([ΤΥΠΟΣ]
[ΜΕΓΕΘΟΣ])
To change size or (Για να
αλλάξετε µέγεθος ή)
type press (τύπο, πιέστε)
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
TRAY XX (∆ΙΣΚΟΣ ΧΧ)
[TYPE][SIZE] ([ΤΥΠΟΣ]
[ΜΕΓΕΘΟΣ])
Για να αποδεχτείτε τις ρυθµίσεις,
(To accept settings)
press (πιέστε)
Αυτό το µήνυµα δηλώνει την τρέχουσα
διαµόρφωση τύπου και µεγέθους στο
δίσκο χαρτιού και σας επιτρέπει να
αλλάξετε αυτήν τη διαµόρφωση.
Για να αλλάξετε το µέγεθος ή τον τύπο
του χαρτιού, πατήστε το κουµπί
(κουµπί Ε ΠΙΛΟΓΉ ) ενώ εµφανίζεται το
µήνυµα. Για να ακυρώσετε το µήνυµα,
πατήστε το κουµπί
(κουµπί Π ΊΣΩ ) ενώ
εµφανίζεται το µήνυµα.
● Ορίστε το µέγεθος και τον τύπο σε
ANY (Οποιοδήποτε), εάν ο δίσκος
χρησιµοποιείται συχνά για
διαφορετικά µεγέθη ή τύπους.
● Ορίστε το µέγεθος και τον τύπο σε
συγκεκριµένη ρύθµιση, εάν
εκτυπώνετε µε µόνο έναν τύπο
χαρτιού.
TRAY XX EMPTY (Ο ∆ΙΣΚΟΣ ΧΧ
ΕΙΝΑΙ Α∆ΕΙΟΣ)
[TYPE][SIZE] ([ΤΥΠΟΣ]
[ΜΕΓΕΘΟΣ])
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
<µήνυµα
τρέχουσας κατάστασης>)
Ο καθορισµένος δίσκος χαρτιού είναι
κενός.
Για να απαλείψετε το µήνυµα,
τοποθετήστε χαρτί στον κενό δίσκο [XX].
Εάν δεν τοποθετήσετε χαρτί στον
καθορισµένο δίσκο, ο εκτυπωτής θα
συνεχίσει την εκτύπωση από τον
επόµενο δίσκο που διαθέτει το ίδιο
µέγεθος και τύπο χαρτιού και το µήνυµα
θα εξακολουθήσει να εµφανίζεται.
TRAY XX OPEN (Ο ∆ΙΣΚΟΣ ΧΧ
ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟΣ)
For help press (Για βοήθεια πιέστε)
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
<µήνυµα
τρέχουσας κατάστασης>)
Ο δίσκος δεν µπορεί να τροφοδοτήσει µε
χαρτί τον εκτυπωτή διότι ο δίσκος [X]
είναι ανοιχτός και θα πρέπει να είναι
κλειστός για να συνεχιστεί η εκτύπωση.
Ελέγξτε τους δίσκους και, εάν εντοπίσετε
κάποιο δίσκο ανοιχτό, κλείστε τον.
Unable to mopy job (∆εν είναι
δυνατή η εκτύπωση πολλαπλών
αντιτύπων της εργασίας)
<ΟΝΟΜΑ_ΕΡΓΑΣΙΑΣ>
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
<µήνυµα
τρέχουσας κατάστασης>)
Κάποιες βλάβες στη µνήµη ή στο
σύστηµα αρχείων δεν επιτρέπουν την
εκτύπωση πολλαπλών πρωτότυπων
αντιτύπων της εργασίας. Θα παραχθεί
µόνο ένα αντίτυπο.
∆ιορθώστε το σφάλµα και µετά
δοκιµάστε να αποθηκεύσετε την εργασία
και πάλι.
Unable to store job (∆εν είναι
δυνατή η αποθήκευση της
εργασίας)
<ΟΝΟΜΑ_ΕΡΓΑΣΙΑΣ>
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
<µήνυµα
τρέχουσας κατάστασης>)
Η εργασία εκτύπωσης µε το όνοµα που
υποδεικνύεται δεν µπορεί να
αποθηκευτεί εξαιτίας προβλήµατος στη
µνήµη, στο δίσκο ή στη διαµόρφωση.
∆ιορθώστε το σφάλµα και µετά
δοκιµάστε να αποθηκεύσετε την εργασία
και πάλι.
Ερµηνεία των µηνυµάτων του πίνακα ελέγχου (συνέχεια)
204 Κεφάλαιο 4 Επίλυση προβληµάτων ELWW