HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
Options de sortie de support ...................................................................................................5 9
Impression dans le bac de sortie supérieur (standard) ....................................................59
Impression dans le bac de sortie arrière ..........................................................................59
Impression dans le bac d'empilement ou le module bac d'empilement/agrafeuse
optionnel ........................................................................................................................60
Orientation du papier lorsqu'une agrafeuse est installée .................................................61
Impression d'enveloppes ........................................................................................................62
Chargement d'enveloppes dans le bac 1 .........................................................................62
Alimentation automatique des enveloppes (bac à enveloppes en option) .......................64
Installation du bac à enveloppes optionnel ......................................................................64
Retrait du bac à enveloppes optionnel .............................................................................65
Chargement des enveloppes dans le bac à enveloppes optionnel .................................66
Impression sur des supports spéciaux ....................................................................................68
Impression sur des étiquettes ..........................................................................................68
Impression sur des transparents ......................................................................................69
Impression sur du papier à en-tête, perforé ou pré-imprimé (recto) ................................70
Impression sur du papier à finition spéciale .....................................................................71
Impression sur les petits formats de papier, les formats personnalisés ou le
papier épais ...................................................................................................................7 2
Paramétrage des formats de papier personnalisés .........................................................73
Impression recto verso (unité d'impression recto verso optionnelle) ......................................75
Recommandations pour l'impression en mode recto verso .............................................76
Orientation du papier pour l'impression recto verso .........................................................76
Options de mise en page pour l'impression recto verso ..................................................77
Pour imprimer en mode recto verso avec l'accessoire d'impression recto verso ............78
Pour imprimer en mode recto verso manuellement .........................................................78
Annulation d'une tâche d'impression ......................................................................................80
Utilisation du pilote d’imprimante ............................................................................................81
Modification des paramètres d’une tâche d’impression ...................................................81
Modification des paramètres par défaut ...........................................................................81
Utilisation des fonctionnalités du pilote d'imprimante .............................................................84
Impression de filigranes ....................................................................................................84
Impression de plusieurs pages sur la même feuille .........................................................85
Définition d'un format de papier non standard .................................................................85
Utilisation du mode d’impression EconoMode (ou impression brouillon) ........................86
Sélection des paramètres de qualité d'impression ...........................................................87
Utilisation des options Réduction/Agrandissement ..........................................................87
Sélection d’une source de papier .....................................................................................87
Impression d'une couverture, d'une première ou d'une dernière page différente
ou d'une page vierge .....................................................................................................88
Utilisation des fonctions de stockage des tâches ...................................................................89
Copie rapide d'une tâche ..................................................................................................89
Suppression d'une tâche de copie rapide ........................................................................90
Epreuve et impression d'une tâche ..................................................................................90
Suppression d'une tâche mise en attente ........................................................................91
Impression d'une tâche personnelle .................................................................................91
Suppression d'une tâche personnelle ..............................................................................92
Stockage d'une tâche d'impression ..................................................................................93
3 Gestion et maintenance de l'imprimante
Utilisation du serveur Web intégré ..........................................................................................96
Ouverture du serveur Web intégré ...................................................................................96
Onglet Informations ..........................................................................................................97
Onglet Paramètres ...........................................................................................................97
Onglet Réseau ..................................................................................................................98
vi FRWW










