HP Photosmart 945 Digitalkamera mit HP Instant Share user's manual Benutzerhandbuch
Warenzeichen und Copyright-Informationen © 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Reproduktion, Anpassung oder Übersetzung nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung bzw. nur im Rahmen der geltenden Copyright-Bestimmungen. Änderungen vorbehalten. Hewlett-Packard übernimmt keine Haftung für Fehler in dieser Dokumentation oder für Folgeschäden, die auf die Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials zurückzuführen sind.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Kamerateile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Objektivkappenband befestigen . . . . . . . . . . . . 15 Trageriemen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Batterien einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Speicherkarte einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Focus – Suchpriorität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Hinweise zur Verwendung des manuellen Focus .43 Belichtungsmodus einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Freigabepriorität von zwei Sekunden . . . . . . . . .45 Störungsunterdrückung für lange Belichtungen . .46 Menü “Aufnahme” verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Hilfe zu Menüoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 EV-Belichtungskompensation . . . . . . . . . . . . . . .48 Weißabgleich . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitel 4: HP Instant Share verwenden . . . . . . . . . . . . . . .77 Menü "Gemeinsam" mit der Kamera konfigurieren . . 78 Menü “Gemeinsam” verwenden . . . . . . . . . . . . . . . 81 Bilder für HP Instant Share Ziele auswählen . . . . 82 Informationen zum E-Mail-Versand mit HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Kapitel 5: Bilder entladen, drucken und anzeigen . . . . . . .85 Bilder auf einen Computer entladen . . . . . . . . . . . . . 85 Bilder direkt von der Kamera drucken . . .
HP Website für behindertengerechte Produkte . .129 HP Photosmart Website . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Support-Verlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Telefon-Support in den Vereinigten Staaten . . .132 Telefon-Support in Europa, im Nahen Osten und in Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Sonstiger Telefon-Support weltweit . . . . . . . . . .134 Anhang A: Batterien und Kamerazubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Umgang mit Batterien . .
Kapitel 1: Erste Schritte Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Digitalkamera! Diese Digitalkamera bietet zahlreiche Funktionen, die Ihnen eine völlig neue Art des Fotografierens ermöglichen. Zu diesen Funktionen zählen beispielsweise HP Instant ShareTM, direkter Druck, manuelle und automatische Steuerung, das Anzeigen von Hilfeinformationen auf der LCD-Anzeige der Kamera sowie eine optionale HP Kamera-Dockingstation.
HINWEIS Im Lieferumfang Ihrer Kamera ist ein Einsatz für die HP KameraDockingstation enthalten. Bewahren Sie diesen Einsatz auf, da Sie ihn benötigen, wenn Sie Ihre Kamera zusammen mit der optionalen HP 8881 Kamera-Docking-Station verwenden möchten. Informationen zur Verwendung der HP KameraDockingstation finden Sie auf Seite 145. Kamerateile HINWEIS Weitere Informationen zu diesen Teilen finden Sie auf den nach den Teilenamen in Klammern genannten Seiten.
# Bezeichnung Beschreibung 2 Taste Selbstauslöser/Burst (Seiten 38, 40) Ermöglicht das Umschalten zwischen den Einstellungen NORMAL, SELBSTAUSLÖSER, SELBSTAUSLÖSER - 2 FOTOS und BURST. 3 Taste MF Focus (Seite 41) Ermöglicht das Auswählen der Focuseinstellungen NORMAL, MAKRO, UNENDLICH und MANUELL. 4 Zoom-Hebel mit den Funktionen Verkleinern Bewegt das Objektiv in die Positionen für Weitwinkel und Teleobjektiv.
# Bezeichnung Beschreibung 8 Taste OK (Seiten 46, 69) Ermöglicht das Anzeigen der Menüs Aufnahme und Wiedergabe sowie die Auswahl von Menüoptionen auf der Bildanzeige. 9 Taste ON/ OFF (Seite 18) Dient zum Ein- und Ausschalten der Kamera. 10 Taste HP Instant Share (Seite 77) Aktiviert/deaktivert das Menü Gemeinsam auf der Bildanzeige. 11 Taste Drucken (Seite 68) Ermöglicht das Auswählen von Bildern für den Druck. 12 Taste Wieder- Aktiviert/deaktiviert das Menü Wiedergabe auf der Bildanzeige.
1 2 Av Tv OFF AU TO 3 6 5 4 # Bezeichnung Beschreibung 1 Auslöser (Seiten 30, 31, 32) Nimmt ein Bild und Audio auf bzw. startet/stoppt die Aufnahme eines Videoclips. 2 Wahlschalter (Seiten 32, 43) Ermöglicht das Auswählen des Videomodus bzw. verschiedener Belichtungsmodi für Einzelbilder. 3 Befestigung für Trageriemen (Seite 16) Ermöglicht das Befestigen eines Trageriemens (eine Befestigung auf jeder Seite der Kamera).
1 2 3 4 8 5 7 6 # Bezeichnung Beschreibung 1 Mikrofon (Seite 31) Nimmt Audioclips auf. z Blinkt rot – Der Selbstauslöser ist aktiviert. 2 Selbstauslöser-/Focus- z Leuchtet rot – Das Hilfslicht wird bei geringer Beleuchtung kurz aktiviert, um den Autofocus Hilfslicht zu unterstützen. (Seiten 38, 93) 3 USB-Anschluss Ermöglicht das Verbinden der Kamera mit (Seiten 85, 87) einem USB-fähigen Computer oder Drucker.
# Bezeichnung Beschreibung 5 Netzteilanschluss (Seite 142) Ermöglicht das Anschließen eines optionalen HP Netzadapters, mit dem die Kamera ohne Batterien betrieben werden kann. Mit dem HP Netzadapter können auch die optionalen wiederaufladbaren Batterien aufgeladen werden. 6 Stativhalterung Ermöglicht das Befestigen der Kamera auf einem Stativ. 7 Anschluss für Ermöglicht das Verbinden der Kamera mit HP Kamerader optionalen HP 8881 Kamera-DockingDockingstation station.
3 Führen Sie die große Schlaufe durch die Befestigung des Sicherungsbandes. 4 Ziehen Sie die große Schlaufe über die Seiten der Objektivkappe und anschließend unter diese (siehe Abbildung). Ziehen Sie die Schlaufe zu. Trageriemen befestigen Führen Sie ein Ende des Trageriemens durch eine der Befestigungen an der Kamera. Sichern Sie dieses Ende des Trageriemens anschließend mit dem Kunststoffstreifen. Wiederholen Sie diese beiden Schritte mit dem anderen Ende des Trageriemens.
2 Setzen Sie die Batterien gemäß den Anweisungen auf der Innenseite der Batterieklappe ein. 3 Schließen Sie die Batterieklappe, indem Sie diese in Richtung der Kamerarückseite drücken und die Verriegelung in die Position „verriegelt“ ( ) schieben. HINWEIS Digitalkameras weisen einen erheblich höheren Batterieverbrauch auf als normale Kameras. Die Batterielebensdauer wird bei Digitalkameras nicht wie bei normalen Kameras in Jahren, sondern eher in Minuten und Stunden angegeben.
Speicherkarte einsetzen 1 Schalten Sie die Kamera aus, und platzieren Sie diese so, dass die Kamerarückseite zu Ihnen weist. Öffnen Sie die Klappe des Speicherkartenfachs, indem Sie diese nach rechts schieben. 2 Setzen Sie die Speicherkarte in die Kamera ein, und achten Sie darauf, dass diese einrastet. 3 Schließen Sie die Klappe des Speicherkartenfachs. Wenn Sie die Speicherkarte entfernen möchten, schalten Sie die Kamera aus, und öffnen Sie das Batterie-/Speicherkartenfach.
Informationen zur Statusanzeige Wenn Sie die Kamera einschalten, erscheinen auf der Bildanzeige kurz das HP Logo und die Statusanzeige. Der Hauptteil der Statusanzeige besteht aus Informationen zur Anzahl verbleibender Bilder, zum Ladezustand der Batterien und zu den aktuellen Einstellungen für Blitz, Auflösung und Komprimierung.
Datum und Zeit einstellen Die Kamera verfügt über eine Uhr, die Datum und Uhrzeit aufgenommener Bilder aufzeichnet. Diese Informationen erscheinen nicht im Bild selbst, sondern sie werden in den Bildeigenschaften festgehalten, die Sie in der Anzeige für Bildinformationen (Seite 75) im Menü Wiedergabe (Seite 69) oder über Ihren Computer abrufen können. Beim ersten Einschalten der Kamera erscheint nach dem Auswählen der Sprache die folgende Anzeige.
Dioptrienkontrolle anpassen Die gummierte Sichtöffnung des Suchers verfügt über eine Dioptrienkontrolle, mit der Sie den Focus des Mikrodisplays einstellen können. Blicken Sie durch den Sucher, und drehen Sie die Dioptrienkontrolle, bis die eingeblendeten Informationen (beispielsweise die Anzahl verbleibender Bilder, die Komprimierung und die Auflösung) im Mikrodisplay scharf zu sehen sind. Die Dioptrienkontrolle hat jedoch KEINE Auswirkungen auf die von Ihnen aufgenommenen Bilder oder Videoclips.
2 Legen Sie die CD-ROM mit dem HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Die Installation wird automatisch gestartet. HINWEIS Erscheint das Installationsfenster nicht, klicken Sie nacheinander auf Start und Ausführen, geben Sie den Befehl X:\Setup.exe ein (hierbei steht X für den Buchstaben Ihres CD-Laufwerks), und klicken Sie dann auf OK. 3 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen zum Installieren der Software.
HINWEIS Bevor Sie Bilder von der Kamera auf einen Macintosh Computer entladen können, müssen Sie die Option USB-Konfiguration im Menü Einrichten der Kamera auf Laufwerk einstellen. Informationen hierzu finden Sie in den Abschnitten Kapitel 6: Menü “Einrichten” verwenden auf Seite 91 und USB-Konfiguration auf Seite 97. Möglicherweise enthält Ihre Macintosh CD Bonussoftware anderer Hersteller. So installieren Sie die Bonussoftware: 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Ordners Bonus.
24 HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch
Kapitel 2: Bilder und Videoclips aufnehmen Anzeigen verwenden Ihre Kamera verfügt über zwei Anzeigen: das Mikrodisplay und die Bildanzeige. In diesem Handbuch wird die jeweils verwendete Anzeige als „aktive Anzeige“ bezeichnet: Mikrodisplay (Sucher) Bildanzeige Ermöglicht das Erfassen von Bildern und Videoclips mit Hilfe der Vorschau sowie das Anzeigen der Menüs Aufnahme und Einrichten.
HINWEIS Wird das Mikrodisplay nicht automatisch aktiviert, wenn Sie durch den Sucher blicken, müssen Sie möglicherweise die Einstellung der Option Eye-Start im Menü Einrichten ändern. Siehe hierzu auch den Abschnitt EyeStart auf Seite 93. In der nachfolgenden Tabelle werden die in der Vorschau auf der aktiven Anzeige dargestellten Informationen beschrieben. Hierbei wird davon ausgegangen, dass die Standardeinstellungen der Kamera verwendet werden.
# Symbol Beschreibung 4 Wenn Sie den Auslöser zum Aufnehmen eines Bilds halb herunterdrücken und die Kamera dabei erkennt, dass das Bild aufgrund der erforderlichen langen Belichtungszeit wahrscheinlich verschwommen sein wird, erscheint ein Handsymbol. Verwenden Sie in diesem Fall den Blitz (siehe den Abschnitt Ausklappbaren Blitz verwenden auf Seite 36) oder ein Stativ. 5 1/2 F12.4 Belichtungszeit und Blendenstufe.
Focusmarkierungen verwenden Die beiden Markierungen in der Mitte der aktiven Anzeige zeigen den Focusbereich für das aufzunehmende Bild bzw. für den aufzunehmenden Videoclip. Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, ermittelt und sperrt die Kamera den Focus anhand dieses Bereichs. HINWEIS Bei geringer Beleuchtung kann das Focus-Hilfslicht auf der Kameravorderseite (siehe Seite 14) kurz aufleuchten, um die Ermittlung des Focus zu unterstützen.
• Die Kamera ist auf den Focusbereich NORMAL eingestellt, erkennt jedoch, dass sich das Objekt näher an der Kamera befindet. • Die Kamera ist auf den Bereich MAKRO (Nahbereich) eingestellt, erkennt jedoch, dass sich das Objekt weiter entfernt befindet. Wenn die Kamera den Focus nicht ermitteln kann, nimmt diese kein Bild auf. HINWEIS Haben Sie die Einstellung MANUELLER FOCUS ausgewählt, erscheinen keine Focusmarkierungen (siehe Focuseinstellungen verwenden auf Seite 41).
Einzelbilder aufnehmen Bei eingeschalteter Kamera können Sie unabhängig von der aktiven Anzeige nahezu immer ein Bild aufnehmen. 1 Drehen Sie den Wahlschalter in 1 die Stellung AUTO oder in die Stellung eines anderen Belichtungsmodus (siehe Belichtungsmodus ein- OFF Tv stellen auf Seite 43). 2 Klappen Sie den Blitz aus (siehe 2 Seite 36). 3 Erfassen Sie mit der aktiven Anzeige das Motiv für Ihr Bild. 4 Halten Sie die Kamera ruhig (insbesondere beim Zoomen), und drücken Sie den Auslöser halb herunter.
HINWEIS Wenn Sie den Auslöser nach dem Aufnehmen eines Bilds nur halb loslassen, behält die Kamera die Einstellungen für Focus und Belichtung des vorherigen Bilds bei. Sie können den Auslöser nun erneut ganz herunterdrücken, um ein weiteres Bild mit den Focus- und Belichtungseinstellungen des vorherigen Bilds aufzunehmen. Auf diese Weise können Sie eine ganze Bildserie mit der gleichen Focus- und Belichtungseinstellung aufnehmen.
3 Wenn Sie die Aufnahme stoppen möchten, lassen Sie den Auslöser los. Andernfalls nimmt die Kamera maximal 60 Sekunden bzw. bis die Speicherkarte voll ist Audiodaten auf (je nachdem, was zuerst eintritt). Wenn Sie Audioclips abspielen, löschen oder neu aufnehmen möchten, verwenden Sie die Option Audio aufnehmen im Menü Wiedergabe (siehe Menü “Wiedergabe” verwenden auf Seite 69). Videoclips aufnehmen 1 Drehen Sie den Wahlschalter in die Stellung Video .
Nach dem Stoppen der Aufnahme erscheinen das erste Bild des Videoclips und die Meldung IN BEARBEITUNG... auf der aktiven Anzeige. Sie können den Videoclip während der Verarbeitung durch Drücken der Taste OK löschen. Sie können aufgenommene Videoclips im Modus Wiedergabe abspielen. Siehe hierzu auch den Abschnitt Abspielen auf Seite 72. HINWEIS Wenn Sie den Zoom verwenden, werden im Audioteil eines Videoclips auch die Motorgeräusche des optischen Zooms aufgenommen.
Drücken Sie die Tasten Verkleinern und Vergrößern am Zoom-Hebel, um das Objektiv zwischen den Einstellungen “Weitwinkel” (1-fach) und “Teleobjektiv” (8-fach) hin- und herzubewegen. Wenn Sie eine der Zoom-Tasten drücken, erscheint am unteren Rand der aktiven Anzeige eine Zoom-Skala. Ein weißer Balken in der Mitte der Skala trennt die Bereiche für optischen und digitalen Zoom. Die Zoom-Skala wird beim Aufnehmen von Videoclips nicht angezeigt.
2 Drücken Sie die Taste Vergrößern erneut, bis auf der aktiven Anzeige die gewünschte Größe erscheint. Der Aufnahmebereich wird durch einen gelben Rahmen gekennzeichnet. Die auf der linken Seite angezeigte Auflösung verringert sich bei Verwendung des Digital-Zooms. Beispielsweise wird der Wert 2.9 anstelle des Werts 5 MP angezeigt. Dies bedeutet, dass das Bild mit einer Auflösung von 2,9 Megapixel aufgenommen wird.
Ausklappbaren Blitz verwenden HINWEIS Der Blitz steht während der Aufnahme von Videoclips nicht zur Verfügung. Av TO Wenn Sie die Blitzeinstellung ändern möchten, drücken Sie die Blitztaste auf der Rückseite der Kamera, bis die gewünschte Einstellung auf der aktiven Anzeige erscheint. In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Blitzeinstellungen erläutert.
Sym- Einstellung bol Beschreibung BLITZ EIN Der Blitz wird bei jeder Aufnahme verwendet. Befindet sich hinter dem gewünschten Objekt eine Lichtquelle, können Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erhöhen. Dies wird auch als “Aufhellblitz” bezeichnet. BLITZ EIN/ ROTEAUGENAUTOM. Die Kamera verwendet den Blitz mit RoteAugen-Automatik unhabhängig von den Lichtverhältnissen (für weitere Informationen zur Rote-Augen-Automatik siehe den nachfolgenden Hinweis).
HINWEIS Das Phänomen der roten Augen wird durch Blitzlicht verursacht, das von den Augen einer Person oder eines Tieres reflektiert wird. Auf diese Weise erscheinen Augen auf Bildern manchmal rot. Wenn Sie den Blitz mit Rote-Augen-Automatik verwenden, löst die Kamera den Blitz doppelt aus und minimiert so den Rote-Augen-Effekt, wenn Sie Bilder von Personen oder Tieren aufnehmen. Das Aufnehmen eines Bilds mit Rote-Augen-Automatik dauert länger, da die Aufnahme bis zum zweiten Blitz verzögert wird.
4 Die nächsten Schritte hängen von Ihrem Motiv ab. Einzel- 1 Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um die bild Focussperre zu aktivieren (die Kamera ermittelt und sperrt Focus und Belichtung). Die Kamera behält diese Einstellungen bis zum Erfassen des Bildes bei. 2 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Auf der aktiven Anzeige erscheint ein Countdown von 10 Sekunden, und die Selbstauslöserleuchte auf der Kameravorderseite blinkt 10 Sekunden, bevor ein Bild aufgenommen wird.
Modus “Burst” verwenden Der Modus “Burst” ermöglicht das Aufnehmen mehrerer Bilder in Folge mit der größtmöglichen Geschwindigkeit. Diese Funktion steht für Videoclips nicht zur Verfügung. 1 Drücken Sie die Taste Selbstauslöser/Burst , bis die auf der aktiven Anzeige erscheint. Option BURST 2 Erfassen Sie das Motiv, drücken Sie den Auslöser ganz herunter, und halten Sie diesen gedrückt.
Focuseinstellungen verwenden Die Taste Focus MF ermöglicht das Umschalten zwischen den Focuseinstellungen der Kamera. In der folgenden Tabelle werden die Focuseinstellungen der Kamera erläutert. MF Sym- Einstellung Beschreibung bol Kein NORMAL Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie Objekte aufnehmen möchten, die weiter als 0,8 m von der Kamera entfernt sind. Der Autofocus ist auf einen Bereich von 0,8 m bis unendlich begrenzt. Dies ist die Standardeinstellung.
Sym- Einstellung Beschreibung bol MF MANUEL- Ermöglicht das manuelle Auswählen einer LER FOCUS Einstellung aus dem gesamten Focusbereich. Stellen Sie den Focus mit Hilfe der Tasten ein. Sie können den Focus ermitteln, indem Sie das Bild in der aktiven Anzeige und die Skala auf der rechten Seite der aktiven Anzeige beobachten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Hinweise zur Verwendung des manuellen Focus auf Seite 43.
Hinweise zur Verwendung des manuellen Focus z z z Passen Sie zunächst die Dioptrieneinstellung an, bevor Sie den Focus manuell über das Mikrodisplay einstellen (siehe hierzu auch Seite 21). Wenn Sie die optimale Focusposition ermitteln möchten, stellen Sie den Focus so ein, dass das Bild in der aktiven Anzeige mit korrektem Focus angezeigt wird. Drücken Sie in dieser Position die Taste , bis das Bild verschwimmt. Drücken Sie anschließend die Taste , bis das Bild verschwimmt.
Wenn Sie den Belichtungsmodus ändern möchten, bringen Sie den Wahlschalter in die gewünschte Stellung. In der folgenden Tabelle werden die Belichtungseinstellungen der Kamera erläutert. Sym Einstellung bol Beschreibung AUTO Die Kamera wählt Blende und Belichtungszeit automatisch. ACTION Die Kamera wählt eine kürzere Belichtungszeit und eine höhere ISO-Empfindlichkeit aus, um bewegte Szenen besser aufzunehmen.
Sym Einstellung bol Tv AUSLÖSERVORWAHL Av BLENDEN- VORWAHL Beschreibung Ermöglicht in der Vorschau die Auswahl der Belichtungszeit mit Hilfe der Tasten . Hierbei wählt die Kamera die entsprechende Blendeneinstellung aus. Auf diese Weise können Sie über die Belichtungszeit besondere Effekte erzielen (beispielsweise das Verwischen von fließendem Wasser in einem Fluss). Ermöglicht das Einstellen der (Blendenstufe) in der Vorschau mit Hilfe der Tasten .
Störungsunterdrückung für lange Belichtungen Bei langen Belichtungen führt die Kamera automatisch bei geschlossener Blende eine zweite Belichtung durch, um Störungen (körniges Aussehen) im Bild zu reduzieren. In diesem Fall scheint die Belichtung doppelt so lange wie erwartet zu dauern. So bleibt die aktive Anzeige beispielsweise bei einer Belichtungsdauer von einer Sekunde zwei Sekunden lang dunkel, bis die Belichtung zur Störungsbeseitigung abgeschlossen ist.
3 Drücken Sie entweder die Taste OK, um eine hervorgehobene Option auszuwählen und deren Untermenü anzuzeigen, oder verwenden Sie die Tasten , um die Einstellung der hervorgehobenen Option zu ändern, ohne das Untermenü zu öffnen. 4 In einem Untermenü können Sie mit den Tasten und der Taste OK die Einstellung für die Menüoption Aufnahme ändern. 5 Wenn Sie das Menü Aufnahme beenden möchten, wählen Sie die Option AUFNAHMEM. BEENDEN aus, und drücken Sie die Taste OK.
EV-Belichtungskompensation Bei problematischen Lichtverhältnissen können Sie die EVBelichtungskompensation verwenden, um die automatischen Belichtungseinstellungen der Kamera außer Kraft zu setzen. Die EV-Belichtungskompensation erweist sich bei Szenen als hilfeich, die viele helle Objekte (wie z. B. ein weißes Haus im Schnee) oder viele dunkle Objekte enthalten (wie z. B. eine schwarze Katze vor einem dunklen Hintergrund).
Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung bzw. bis zum Ausschalten der Kamera aktiv (dies gilt nicht, wenn die Option EV-Belichtungskompens. im Menü Beibehaltene Einstellungen ausgewählt wurde, siehe Seite 99). Weißabgleich Unterschiedliche Lichtverhältnisse produzieren unterschiedliche Farben. Sonnenlicht ist beispielsweise eher blau, während Kunstlicht in Innenräumen eher gelb ist.
In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert. Sym- Einstellung Beschreibung bol Kein Autom. Die Kamera ermittelt automatisch die Beleuchtung der Szene automatisch und nimmt bei Bedarf Korrekturen vor. Dies ist die Standardeinstellung. Sonne Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an, dass die Aufnahme draußen im Sonnenlicht oder bei bewölktem Himmel und hellem Licht gemacht wird.
Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung bzw. bis zum Ausschalten der Kamera aktiv (dies gilt nicht, wenn die Option Weißabgleich im Menü Beibehaltene Einstellungen ausgewählt wurde, siehe Seite 99). Manueller Weißabgleich Wenn Sie die Option Manuell ausgewählt haben, erscheint die Anzeige Manueller Weißabgleich. Im Vorschaubereich der Anzeige erscheint die Farbauswahl des zuletzt durchgeführten manuellen Weißabgleichs.
3 Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 1 und 2, bis Sie die gewünschte Einstellung für den manuellen Weißabgleich erhalten. 4 Sind Sie mit der manuellen Einstellung zufrieden, drücken Sie die Taste OK, um die Anzeige Manueller Weißabgleich zu schließen und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. AE-Belichtungsmessung Diese Einstellung dient zum Angeben des Bereichs einer Szene, den die Kamera zum Berechnen der Belichtung verwendet. 1 Wählen Sie im Menü Aufnahme (Seite 46) die Option AEBelicht.mess. aus.
Sym- Einstelbol lung Beschreibung Kein Mittenbetont Die Kamera verwendet einen großen Bereich in der Mitte der Szene, um die Belichtung zu messen und zu berechnen. Diese Einstellung empfiehlt sich, wenn sich das zu erfassende Objekt in der Mitte des Sucherrahmens befindet. Die Belichtung basiert dann mehr auf dem Objekt als auf dessen Umgebung. Dies ist die Standardeinstellung. Spot Die Kamera verwendet einen kleinen Bereich in der Mitte der Szene, um die Belichtung zu messen und zu berechnen.
ISO-Empfindlichkeit Die Einstellung „ISO-Empfindlichkeit“ dient zum Anpassen der Empfindlichkeit der Kamera in Bezug auf Licht. Ist die ISOEmpfindlichkeit auf Autom. eingestellt, wählt die Kamera die optimale ISO-Empfindlichkeit für die Szene aus. HINWEIS Wenn die Kamera auf den Modus ACTION, LANDSCHAFT oder VIDEO eingestellt ist, wird die ISO-Empfindlichkeit stets auf Autom. eingestellt, und die ISO-Option im Menü Aufnahme wird abgeblendet.
Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung bzw. bis zum Ausschalten der Kamera aktiv (dies gilt nicht, wenn die Option ISO-Empfindl. im Menü Beibehaltene Einstellungen ausgewählt wurde, siehe Seite 99). Digitaler Blitz Diese Einstellung regelt das Verhältnis von hellen und dunklen Bildbereichen. Hierbei werden feine Kontraste erhalten und zu starke Kontraste abgemildert. Einige Bildbereiche werden aufgehellt, andere bleiben unverändert.
HINWEIS Sie können den digitalen Blitz auch zusammen mit dem normalen Blitz verwenden. Der Einsatz als Blitzersatz wird jedoch nicht empfohlen. Im Gegensatz zum normalen Blitz wirkt sich der digitale Blitz nicht auf die Belichtungseinstellungen aus. Daher können helle Bildbereiche Störungen aufweisen. Innen- oder Nachtaufnahmen können verschwommen sein, wenn diese ohne den normalen Blitz bzw. ohne ein Stativ gemacht wurden. 1 Wählen Sie im Menü Aufnahme (Seite 46) die Option Digitaler Blitz aus.
Sym- Einstel- Beschreibung bol lung Hoch Diese Einstellung ist bei starker Hintergrundbeleuchtung hilfreich und ermöglicht auch dramatische Effekte. Diese Einstellung hat erhebliche Auswirkungen und eignet sich in der Regel nur dann, wenn Sie Fotos maximal im Format 12,7x17,8 cm drucken, da dunkle Bildbereiche Störungen aufweisen können. Wenn Sie nicht den Standardwert (Aus) einstellen, erscheint das Symbol für die Einstellung (siehe Tabelle weiter oben) in der Vorschau.
2 Verwenden Sie im Menü Farbe die Tasten , um eine Einstellung hervorzuheben. Die neue Einstellung wird auf die Vorschau im Hintergrund des Menüs angewendet. Auf diese Weise können Sie die Auswirkungen der jeweiligen Einstellung auf das Bild sehen. 3 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. Die neue Einstellung bleibt gültig, bis Sie den Wert erneut ändern oder die Kamera ausschalten.
In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert. Sym- Einstellung bol Beschreibung 5MP 2608 x 1952 Das Bild wird mit voller Größe (2608x1952 Pixel) aufgenommen. Dies ist die Standardeinstellung und gleichzeitig die optimale Einstellung, wenn Sie Ihre Bilder drucken möchten.
Komprimierung Diese Einstellung definiert den Anteil der JPEG-Komprimierung Ihrer Bilder. 1 Wählen Sie im Menü Aufnahme (Seite 46) die Option Komprimierung aus. 2 Verwenden Sie im Menü Komprimierung die Tasten , um eine Einstellung hervorzuheben. 3 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert.
Der Wert Verbleibende Bilder am unteren Rand der Anzeige wird beim Hervorheben einer anderen Einstellung angepasst. Im Abschnitt Speicherkartenkapazität auf Seite 160 finden Sie weitere Informationen darüber, wie die Komprimierung die Anzahl der Bilder beeinflusst, die auf Ihrer Speicherkarte Platz finden. Das Symbol der neuen Einstellung (siehe Tabelle weiter oben) erscheint in der Vorschau. Die neue Einstellung bleibt erhalten, bis diese wieder geändert wird.
Sym- Einstelbol lung Beschreibung Kein Mittel Die Farben werden mit normaler Sättigung dargestellt. Dies ist die Standardeinstellung. + Hoch Sorgt für lebendigere Farben in einer Szene. Bei Außenaufnahmen dient eine höhere Sättigung dazu, den Himmel blauer oder Sonnenuntergänge orangefarbener erscheinen zu lassen. Wenn Sie nicht den Standardwert (Mittel) einstellen, erscheint das Symbol für die Einstellung (siehe Tabelle weiter oben) in der Vorschau.
In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert. Symbol Einstellung Beschreibung Gering Kanten werden weicher und mit weniger Störungen dargestellt. Sie können diese Einstellung für Portraitaufnahmen mit weicheren, natürlicheren Kanten verwenden. Kein Mittel Kanten werden mit normaler Schärfe dargestellt. + Hoch Die Kanten werden betonter dargestellt. Diese Einstellung kann bei Landschaftsaufnahmen hilfreich sein. Die Bilder enthalten jedoch mehr Störungen.
3 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert. Sym- Einstelbol lung - Gering Kein Mittel + Hoch Beschreibung Bilder werden mit weniger Kontrast aufgenommen: Helle und dunkle Farben unterscheiden sich weniger deutlich, und helle bzw. dunkle Bereiche weisen mehr Details auf. Bilder werden mit normalem Kontrast aufgenommen. Dies ist die Standardeinstellung.
Kapitel 3: Bilder anzeigen Mit Hilfe der Funktion Wiedergabe können Sie mit Ihrer Kamera aufgenommene Bilder und Videoclips abspielen. Das Menü Wiedergabe ermöglicht außerdem das Hinzufügen, Ändern oder Löschen von Bildern oder Videoclips, das Vergrößern von Einzelbildern sowie das Anzeigen der Einstellungen, die zum Aufnehmen eines Bilds oder Videoclips verwendet wurden.
HINWEIS Bei Videoclips wird jeweils nur das erste Bild angezeigt. Sie erkennen dies am Symbol Video . Sie können mit Hilfe der Option Abspielen im Menü Wiedergabe Video- oder Audioclips abspielen. Siehe hierzu auch den Abschnitt Menü “Wiedergabe” verwenden auf Seite 69. 3 Wenn Sie die Bildanzeige nach dem Anzeigen von Bildern und Videoclips ausschalten möchten, drücken Sie die Taste Wiedergabe erneut. Während der Wiedergabe werden auch einige Informationen zum jeweiligen Bild oder Videoclip angezeigt.
# Symbol Beschreibung 3 1 Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um mit HP Instant Share an ein Ziel versendet zu werden (siehe Kapitel 4: HP Instant Share verwenden auf Seite 77). 4 2 Zeigt an, dass dieses Bild zum Drucken von zwei Kopien ausgewählt wurde (siehe Seite 68). 5 5 v. 14 Zeigt die Nummer des aktuellen Bilds sowie die Anzahl der Bilder/Videoclips auf der Speicherkarte an. 6 z Zeigt an, dass zu diesem Bild ein Audioclip verfüg- oder bar ist.
Bilder zum Drucken auswählen Mit Hilfe der Taste Drucken auf der Rückseite der Kamera können Sie festlegen, wie viele Kopien eines Einzelbilds automatisch gedruckt werden sollen, wenn Sie die Kamera das nächste Mal mit Ihrem Computer oder mit bestimmten HP Druckern verbinden. HINWEIS Sie können die Taste Drucken immer dann verwenden, wenn auf der Bildanzeige ein Einzelbild erscheint (beispielsweise im Modus Wiedergabe).
Menü “Wiedergabe” verwenden Das Menü Wiedergabe ermöglicht das Abspielen und Aufnehmen von Audioclips, das Abspielen von Videoclips, das Löschen von Bildern, Audio- und Videoclips, das Formatieren der Speicherkarte, das Vergrößern eines Bilds auf der Bildanzeige und das Anzeigen aller Aufnahmeeinstellungen eines Bilds. Über dieses Menü können Sie auch auf das Menü Einrichten zugreifen, um bestimmte Kameraeinstellungen zu ändern.
In der nachfolgenden Tabelle werden alle Optionen im Menü Wiedergabe aufgeführt. Außerdem werden die Informationen erläutert, die bei Anzeige des Menüs Wiedergabe in der rechten unteren Ecke eines Bilds erscheinen. 1 2 3 4 5 6 Einzelbild Videoclip 12 11 10 7 8 13 9 # Symbol Beschreibung 1 Beendet das Menü Wiedergabe. 2 oder oder z Spielt den zum Bild gehörenden Audioclip ab (siehe Abspielen auf Seite 72). z Nimmt einen Audioclip zu diesem Bild auf (siehe Audio aufnehmen auf Seite 72).
# Symbol Beschreibung 6 Zeigt das Menü Einrichten an, in dem Sie verschiedene Voreinstellungen der Kamera festlegen können (siehe Kapitel 6: Menü “Einrichten” verwenden auf Seite 91). 7 5 MP Zeigt die Auflösung (z. B. 5 MP) und die Komprimierung (z. B. zwei Sternchen für Besser) des Bilds an. Bei einem Videoclip ist diese Anzeige leer (siehe Auflösung auf Seite 58 und Komprimierung auf Seite 60). 8 0:25 Sichtbar, wenn zu diesem Bild ein Audioclip verfügbar ist.
Audio abspielen/aufnehmen Die erste Option im Menü Wiedergabe (Seite 69), lautet entweder Abspielen oder Audio aufnehmen (je nachdem, ob ein Einzelbild oder ein Videoclip angezeigt wird). Abspielen Diese Option im Menü Wiedergabe erscheint, wenn Folgendes angezeigt wird: z ein Einzelbild mit Audioclip z ein Videoclip Heben Sie die Option Abspielen hervor, und drücken Sie die Taste OK, um den Audio- oder Videoclip abzuspielen.
2 Wenn Sie die Aufnahme stoppen möchten, drücken Sie erneut die Taste OK. Andernfalls nimmt die Kamera maximal 60 Sekunden bzw. bis die Speicherkarte voll ist Audiodaten auf (je nachdem, was zuerst eintritt). Löschen 1 Heben Sie im Menü Wiedergabe (Seite 69) die Option Löschen hervor, und drücken Sie die Taste OK. 2 Verwenden Sie im Untermenü Löschen die Tasten , um die gewünschte Option hervorzuheben. Drücken Sie anschließend die Taste „OK“.
Vergrößern HINWEIS Handelt es sich beim angezeigten Bild um das erste Bild eines Videoclips, ist die Menüoption Vergrößern abgeblendet. Sie können die Option Vergrößern verwenden, wenn Sie das aktuelle Bild von nahem betrachten möchten. Diese Option beeinflusst nur die Wiedergabe in der Bildanzeige. Das Bild selbst wird nicht verändert. 1 Heben Sie im Menü Wiedergabe (Seite 69) die Option Vergrößern hervor, und drücken Sie die Taste OK. Das aktuelle Bild wird automatisch auf der Bildanzeige vergrößert.
Bildinfo Diese Option ermöglicht das Anzeigen der Einstellungen, mit denen das aktuelle Bild aufgenommen wurde. 1 Heben Sie im Menü Wiedergabe (Seite 69) die Option Bildinfo hervor, und drücken Sie die Taste OK. 2 Verwenden Sie die Tasten , um zu den Informationen anderer Bilder zu blättern. 3 Drücken Sie die Taste OK, um zum Menü Wiedergabe zurückzukehren.
# Beschreibung 2 Einstellungen für Einzelbilder (diese Zeile bleibt bei Videoclips leer): z Belichtungszeit. z Blendenstufe. z EV-Belichtungskompensation (sofern nicht die Standardein- stellung 0). 3 Verwendete ISO-Empfindlichkeit (100, 200 oder 400). Bei Videoclips erfolgt keine Anzeige. 4 Zoom-Position des Objektivs bei der Aufnahme des Bilds (keine Anzeige bei Videoclips). 5 Vom Standard abweichende Focuseinstellung (MAKRO, UNENDLICH oder MANUELL).
Kapitel 4: HP Instant Share verwenden Diese Kamera verfügt über eine neue Technologie namens HP Instant Share. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Bilder bequem mit Ihrer Kamera auswählen, um diese automatisch an verschiedene Ziele zu senden, wenn Sie die Kamera das nächste Mal an Ihren Computer anschließen.
3 Schließen Sie die Kamera an Ihren Computer an, und entladen Sie die Bilder gemäß den Anweisungen im Abschnitt Bilder auf einen Computer entladen auf Seite 85. Sobald die Bilder auf Ihren Computer entladen sind, werden diese automatisch an die jeweiligen HP Instant Share Ziele gesendet. HINWEIS Unter der Adresse www.hp.com/go/instantshare erhalten Sie nähere Informationen zur Funktionsweise von HP Instant Share.
• Wenn Sie bereits Ziele in das Menü Gemeinsam eingefügt haben, blättern Sie mit Hilfe der Taste zum Ende der Liste mit Zielen im Menü Gemeinsam, heben Sie die Option Dieses Menü anpassen... hervor, und drücken Sie dann die Taste OK. Wenn Sie die Option Dieses Menü anpassen... ausgewählt haben, erscheint auf der Bildanzeige eine Meldung, die Sie auffordert, die Kamera mit Ihrem Computer zu verbinden.
Hinzufügen... Wenn Sie zum ersten Mal Ziele in das Menü Gemeinsam einfügen, werden Sie aufgefordert, sich bei HP Passport anzumelden. HP Passport ermöglicht das Einrichten eines sicheren Kontos für Ihre über HP Instant Share Services gemeinsam genutzten Bilder. Wenn Sie diese Anzeige zum ersten Mal sehen, müssen Sie sich als neuer Benutzer registrieren lassen. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um sich registrieren zu lassen.
HINWEIS Sie können maximal 34 HP Instant Share Ziele (einzelne E-Mail-Adressen oder Verteilerlisten für Gruppen) für das Menü Gemeinsam Ihrer Kamera definieren. 9 Wählen Sie in der Anzeige Menü “Gemeinsam” ändern weitere HP Instant Share Ziele aus, die Sie dem Menü Gemeinsam Ihrer Kamera hinzufügen möchten. Füllen Sie die Formulare für diese weiteren Ziele aus. Klicken Sie nach Ausfüllen der jeweiligen Formulare auf Weiter. Klicken Sie im angezeigten Bestätigungsfenster auf Fertig stellen.
# Symbol Beschreibung 1 Für das aktuelle Bild ausgewählte Optionen werden durch ein Häkchen gekennzeichnet. (Sie können für ein Bild mehrere Optionen auswählen.) 2 E-Mail-Ziele, die im Beispielmenü Gemeinsam konfiguriert wurden. 3 Eine eingerichtete Website. Für andere Ziele werden ggf. andere Symbole angezeigt. 4 Dieses Menü anpassen... – Ermöglicht das Hinzufügen weiterer E-Mail-Adressen und anderer HP Instant Share Ziele zum Menü Gemeinsam.
4 Drücken Sie die Taste OK, um das Ziel auszuwählen. Daraufhin erscheint ein Häkchen oberhalb des jeweiligen Ziels im Menü Gemeinsam. Wenn Sie die Auswahl eines Ziels aufheben möchten, drücken Sie erneut die Taste OK. 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um weitere HP Instant Share Ziele für das jeweilige Bild auszuwählen. 6 Blättern Sie mit Hilfe der Tasten zu weiteren Bildern, und wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, um diesen Bildern ebenfalls HP Instant Share Ziele zuzuweisen.
Informationen zum E-Mail-Versand mit HP Instant Share Der E-Mail-Versand über HP Instant Share erfolgt bei Windows und Macintosh Computern auf unterschiedliche Weise. Windows Bilder werden nicht als Anhänge versendet. Stattdessen wird an jede im Menü Gemeinsam ausgewählte E-Mail-Adresse eine Nachricht versandt. Diese Nachricht enthält Miniaturansichten der für die jeweilige Adresse ausgewählten Bilder sowie einen Link zu einer Web-Seite, auf der der Empfänger die Bilder betrachten kann.
Kapitel 5: Bilder entladen, drucken und anzeigen Bilder auf einen Computer entladen HINWEIS Zum Entladen können Sie auch die optionale HP 8881 Kamera-Dockingstation verwenden. Siehe hierzu auch den Abschnitt Anhang B: HP KameraDockingstation auf Seite 145. 1 Stellen Sie Folgendes sicher: • Das HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm ist auf Ihrem Computer installiert (siehe Software installieren auf Seite 21).
4 Öffnen Sie die Gummiklappe an der Seite der Kamera, und verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss der Kamera. HINWEIS Ist auf Ihrem Computer Windows XP installiert, werden Sie beim Einschalten der Kamera (nächster Schritt) durch ein Dialogfeld dazu aufgefordert, das Programm auszuwählen, das bei dieser Aktion gestartet werden soll. Klicken Sie einfach auf Abbrechen, um dieses Dialogfeld zu schließen. 5 Schalten Sie die Kamera ein.
HINWEIS Sie können die Bilder auch mit Hilfe eines Speicherkarten-Lesegeräts oder eines Speicherkarten-Steckplatzes an einem HP Photosmart Drucker entladen. Informationen hierzu finden Sie im Handbuch Ihres Druckers. Bilder direkt von der Kamera drucken HINWEIS Zum Entladen können Sie auch die optionale HP 8881 Kamera-Dockingstation verwenden. Siehe hierzu auch den Abschnitt Anhang B: HP KameraDockingstation auf Seite 145.
3 Öffnen Sie die Gummiklappe an der Seite der Kamera, und verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss der Kamera. 4 Ist die Kamera mit dem Drucker verbunden, erscheint auf dem Display der Kamera das Menü Druckereinstellungen. Wenn Sie bereits Bilder mit Hilfe der Kamerataste Drucken zum Drucken ausgewählt haben, erscheint die Anzahl der ausgewählten Bilder. Andernfalls erscheint die Meldung Bilder: ALLE.
Bilder auf einem Fernsehgerät anzeigen Die in Ihrer Kamera gespeicherten Bilder können sehr einfach in Form einer Diashow auf nahezu jedem Fernsehgerät angezeigt werden. HINWEIS Zum Entladen können Sie auch die optionale HP 8881 Kamera-Dockingstation verwenden. Siehe hierzu auch den Abschnitt Anhang B: HP KameraDockingstation auf Seite 145. 1 Wenn Sie die Kamera direkt an ein Fernsehgerät anschließen möchten, benötigen Sie ein spezielles Audio/VideoKabel.
4 Schalten Sie die Kamera ein. Verbinden Sie dann das A/V-Kabel mit dem A/V-Eingang des Fernsehgeräts und anschließend mit dem TVAnschluss Ihrer Kamera. Typischerweise wird der gelbe Stecker des Kabels mit dem Videoeingang und der rote Stecker mit dem Audioeingang des Fernsehgeräts verbunden. MF Nach Anschließen der Kamera startet diese eine Diashow mit allen gespeicherten Bildern. Hierbei wird jeweils der zu einem Bild verfügbare Audio- und Videoclip angespielt.
Kapitel 6: Menü “Einrichten” verwenden Das Menü Einrichten ermöglicht das Anpassen verschiedener Kameraeinstellungen, wie beispielsweise Kameratöne, Datum und Uhrzeit sowie die Konfiguration der USB- oder TV-Verbindung. 1 Wenn Sie das Menü Einrichten anzeigen möchten, öffnen Sie entweder das Menü Aufnahme (Seite 46) oder das Menü Wiedergabe (Seite 69). Wählen Sie anschließend die Option Einrichten aus. Anzeige 1 Anzeige 2 2 Blättern Sie mit Hilfe der Tasten durch die Optionen im Menü Einrichten.
4 In einem Untermenü können Sie mit den Tasten und der Taste OK die Einstellung der jeweiligen Option im Menü Einrichten ändern. 5 Wenn Sie das Menü Einrichten schließen und zum Menü Aufnahme bzw. zum Menü Wiedergabe zurückkehren möchten, heben Sie die Option MENÜ “EINRICHT.” BEEND. hervor, und drücken Sie die Taste OK. Kameratöne Kameratöne sind Signaltöne, die die Kamera beim Einschalten, beim Drücken einer Taste und beim Aufnehmen eines Bildes ausgibt.
Eye-Start Das Mikrodisplay wird standardmäßig immer dann aktiviert, wenn Sie sich mit dem Auge dem Sucher nähern. Wenn Sie die Einstellung für den Eye Start-Sensor auf Aus setzen, wird das Mikrodisplay immer dann aktiviert, wenn die Bildanzeige ausgeschaltet wird (Sie können mit Hilfe der Taste Vorschau zwischen den beiden Anzeigen hin- und herschalten). 1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Eye Start aus. 2 Heben Sie im Untermenü Eye Start die Option Ein (Standard) oder Aus hervor.
1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Focus-Hilfslicht aus. 2 Heben Sie im Untermenü FocusHilfslicht die Option Autom. oder Aus hervor. 3 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren. HINWEIS HP empfiehlt, die Einstellung Autom. beizubehalten, da das Deaktivieren des Focus-Hilfslichts das korrekte Einstellen des Focus bei geringer Beleuchtung möglicherweise verhindert.
Bildanzeige Nach dem Aufnehmen eines Bilds oder Videoclips erscheint dieses/dieser für einige Sekunden auf der aktiven Anzeige. Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, wie lange ein Bild/ Videoclip nach dem Aufnehmen angezeigt wird. 1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Bildansicht aus. 2 Heben Sie im Untermenü Bildansicht eine der vier verfügbaren Optionen hervor. 3 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren.
Unabhängig von Ihrer Einstellung deaktiviert die Kamera nach 60 Sekunden das Mikrodisplay und die Bildanzeige. Befindet sich die Kamera in diesem Wartezustand, müssen Sie nur eine Taste drücken, damit die Kamera wieder in den ursprünglichen Zustand zurückkehrt. Die Wartezeit von 60 Sekunden ist in der im Untermenü gewählten Zeit enthalten. Datum & Zeit Diese Option ermöglicht das Einstellen des aktuellen Datums/ der aktuellen Uhrzeit sowie das Festlegen des Datums-/Zeitformats der Kamera.
USB-Konfiguration Diese Einstellung legt fest, wie die Kamera beim Anschließen an einen Computer erkannt wird. 1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option USB-Konfiguration aus. 2 Heben Sie im Untermenü USBKonfiguration eine der verfügbaren Optionen hervor: • Digitalkamera – Der Computer erkennt die Kamera als Digitalkamera gemäß dem Standardprotokoll PTP (Picture Transfer Protocol). Dies ist die Standardeinstellung der Kamera.
TV-Konfiguration Über diese Option wird das Format des Videosignals zum Anzeigen von Kamerabildern auf einem Fernsehgerät eingestellt, das über ein optionales Audio-/Videokabel oder über die HP 8881 Kamera-Dockingstation mit der Kamera verbunden ist. Die Standardeinstellung variiert je nach der Sprache, die Sie beim ersten Einschalten der Kamera ausgewählt haben. 1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option TV-Konfiguration aus.
Sprache Diese Einstellung ermöglicht das Anpassen der Sprache für die Bedienerschnittstelle der Kamera (beispielsweise für den Text in Menüs). 1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Sprache aus. 2 Heben Sie im Untermenü Sprache die gewünschte Sprache hervor. 3 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren.
HINWEIS Alle Menüoptionen im Menü Aufnahme, die nicht in dieser Anzeige enthalten sind, behalten beim Aus- und Einschalten der Kamera die von Ihnen geänderten Einstellungen bei. Einstellungen zurücksetzen Diese Option ermöglicht das Zurücksetzen der Kamera auf die werkseitigen Standardeinstellungen. 1 Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Zurückges. Einstellungen aus. 2 Heben Sie im Untermenü Zurückges.
Kapitel 7: Fehlerbehebung und Support In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: z Kamera zurücksetzen z Mögliche Probleme, Ursachen und Lösungen z Fehlermeldungen auf der Kameraanzeige z Fehlermeldungen am Computerbildschirm z Selbstdiagnose der Kamera z Unterstützung von HP anfordern Kamera zurücksetzen Reagiert Ihre Kamera nicht auf Tastendruck, können Sie diese wie folgt zurücksetzen: 1 Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Kamera, und entfernen Sie alle vier Batterien.
Probleme und Lösungen Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kamera lässt sich nicht einschalten. z Die Batterien sind möglicherDie Batterien weise zu stark entladen oder funktionieren sogar leer. Setzen Sie neue oder nicht korrekt, aufgeladene Batterien ein. sind leer, falsch z Stellen Sie sicher, dass die Batinstalliert oder terien korrekt eingesetzt wurfehlen. den (Seite 16). z Verwenden Sie keine normalen Alkali-Batterien.
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kamera Die Kamera lässt sich funktioniert nicht einnicht mehr. schalten. (Fortsetzung) Setzen Sie die Kamera durch Entfernen und erneutes Einsetzen der Batterien zurück (Seite 101). Das Mikrodisplay im Sucher wird nicht aktiviert, wenn Sie sich mit dem Auge dem Sucher nähern. Der Eye StartSensor kann nicht erkennen, dass Sie durch den Sucher blicken (dies kann insbesondere dann auftreten, wenn Sie eine Brille tragen).
Problem Mögliche Ursache Die Batterieanzeige schwankt häufig. Verschiedene Ausführliche Informationen Betriebsmodi hierzu finden Sie unter Batterieverbrauchen anzeige auf Seite 138. unterschiedlich viel Batteriestrom. Die Batterien müssen häufig ausgetauscht werden. Bei intensiver Nutzung der Bildanzeige für die Vorschau oder der Videoaufnahme, des Blitzes und der Zoomfunktionen verbraucht die Kamera vergleichsweise viel Strom.
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Batterien müssen häufig ausgetauscht werden. (Fortsetzung) Die verwendeten NiMH-Batterien wurden nicht richtig aufgeladen. Neue oder mehrere Monate nicht verwendete NiMH-Batterien erreichen ihre optimale Kapazität erst, nachdem sie vier bis fünf Mal vollständig geladen und entladen wurden (Seite 140). NiMH-Batterien haben sich von allein entladen, da diese längere Zeit nicht benutzt wurden.
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kamerabatterien werden nicht geladen. (Fortsetzung) Das Laden kann nicht beginnen, da die Batteriespannung zu gering ist. Die Kamera lädt keine Batterien auf, die durch das Aufladen beschädigt oder überlastet werden könnten. Nehmen Sie die Batterien aus der Kamera, laden Sie diese in einem externen Ladegerät auf, und setzen Sie die Batterien wieder in die Kamera ein. Besteht das Problem weiterhin, ist wahrscheinlich mindestens eine Batterie fehlerhaft.
Problem Mögliche Ursache Die Kamera reagiert nicht auf Tastendruck. Die Kamera ist Schalten Sie die Kamera ein. ausgeschaltet oder wurde heruntergefahren. Zwischen dem Drücken des Auslösers und dem Aufnehmen des Bilds tritt eine lange Verzögerung auf. Lösung Die Kamera ist mit einem Computer verbunden. Die meisten Kameratasten reagieren nicht, wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen wird.
Problem Mögliche Ursache Zwischen dem Drücken des Auslösers und dem Aufnehmen des Bilds tritt eine lange Verzögerung auf. (Fortsetzung) z Verwenden Sie den Blitz. Die Szene ist dunkel, und die z Wenn der Blitzeinsatz nicht möglich ist, verwenden Sie ein Kamera belichStativ, um die Kamera bei läntet das Bild gerer Belichtung zu stabilisieren. länger. Die Kamera nimmt beim Drücken des Auslösers kein Bild auf. 108 Lösung z Stellen Sie sicher, dass das Focus-Hilfslicht auf Autom.
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kamera nimmt beim Drücken des Auslösers kein Bild auf. (Fortsetzung) Der Blitz wird aufgeladen. Warten Sie mit dem Aufnehmen des nächsten Bilds, bis der Blitz aufgeladen ist. Das Bild ist unscharf. z Stellen Sie den Focus erneut ein Die Kamera (verwenden Sie ggf. die Focusverwendet die sperre, Seite 29). Focuseinstelz Stellen Sie sicher, dass sich das lung MAKRO Motiv im Makrobereich (Nah, und kann bereich) befindet (Seite 41).
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kamera Das Bild ist wurde wähunscharf. (Fortsetzung) rend der Aufnahme bewegt. Halten Sie die Kamera beim Drücken des Auslösers ruhig, oder verwenden Sie ein Stativ. Prüfen Sie, ob in der aktiven Anzeige das Symbol erscheint. (In diesem Fall ist es nahezu unmöglich, die Kamera ruhig zu halten. Verwenden Sie ein Stativ.
Problem Mögliche Ursache Lösung Das Bild ist zu hell. Der Blitz hat das Objekt zu stark beleuchtet. z Schalten Sie den Blitz aus (Seite 36). z Entfernen Sie sich etwas vom Motiv, und erfassen Sie dieses mit Hilfe des Zooms neu. z Verwenden Sie den digitalen Blitz (Seite 55). z Versuchen Sie, das Bild aus Eine andere einem anderen Winkel aufnatürliche oder zunehmen. künstliche Lichtquelle war zu z Halten Sie die Kamera an einem sonnigen Tag nicht in Richtung hell.
Problem Mögliche Ursache Lösung Das Bild ist zu dunkel. Die Beleuchtung war nicht ausreichend. z Warten Sie, bis sich die Lich- tverhältnisse verbessern. z Fügen Sie indirekte Beleuchtung hinzu. z Verwenden Sie den ausklapp- baren Blitz (Seite 36). z Passen Sie die EV-Belichtungs- kompensation an (Seite 48). z Verwenden Sie den Blitz (Seite 55).
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Szene ent- Erhöhen Sie die EV-BelichtungsDas Bild ist hält viele helle kompensation (siehe Seite 48). zu dunkel. (Fortsetzung) Objekte, beispielsweise einen weißen Hund im Schnee. Obwohl die Kamera mit dem Fernsehgerät verbunden ist, werden keine Bilder angezeigt. Das falsche Datum/die falsche Uhrzeit wird angezeigt. Das Audiokabel wurde mit dem Videokabel vertauscht.
Problem Mögliche Ursache Die Kamera reagiert beim Anzeigen von Bildern sehr langsam. Eine Speicher- z Führen Sie den Selbstdiagnosetest der Kamera aus (Seite 128), karte mit gerinum die Übertragungsgeschwinger Übertradigkeit der Speicherkarte zu gungsgetesten. schwindigkeit z Tipps zu Speicherkarten finden bzw. zu viele Sie im Abschnitt zu SpeicherBilder auf der karten auf Seite 155. Speicherkarte können das Blättern durch Bilder, das Vergrößern, das Löschen etc. verzögern.
Fehlermeldungen auf der Bildanzeige der Kamera Meldung Mögliche Ursache Die Batterien sind Die Batterieleer. Kamera wird ladung reicht für heruntergefahren. den weiteren Betrieb nicht aus. Lösung Tauschen Sie die Batterien aus, laden Sie diese auf oder verwenden Sie das optionale HP Netzteil. Batterien sind defekt. Mindestens eine Erwerben Sie neue BatteBatterie ist kurz- rien. geschlossen oder überladen.
Meldung Mögliche Ursache Lösung KARTE NICHT UNTERSTÜTZT Die Karte im Steckplatz ist keine Speicherkarte oder eine nicht unterstützte Speicherkarte. Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte mit Ihrer Kamera kompatibel ist. (Siehe hierzu den Abschnitt Anhang C: Spezifikationen auf Seite 153.) KEINE KARTE IN In der Kamera DER KAMERA befindet sich keine Speicherkarte. Setzen Sie eine Speicherkarte ein. KARTE NICHT Die Speicherkarte muss forFORMATIERT Karte formatieren matiert werden.
Meldung Mögliche Ursache Lösung KARTE VOLL Die Kapazität der Speicherkarte reicht zum Speichern weiterer Bilder nicht aus. Entladen Sie Bilder von der Speicherkarte auf Ihren Computer, und löschen Sie alle Bilder von der Speicherkarte (Seite 73). Sie können die Speicherkarte auch gegen neue Speicherkarte austauschen. KARTE NICHT LESBAR z Schalten Sie die Kamera Die Kamera aus und wieder ein. kann die Speiz Stellen Sie sicher, dass cherkarte nicht die Speicherkarte mit einlesen.
Meldung Mögliche Ursache Lösung BLITZ WIRD GELADEN... Die Kamera lädt Bei geringem Ladezustand den Blitz auf. der Batterien bzw. bei dunklen Szenen dauert das Laden des Blitzes länger. Erscheint diese Meldung häufiger, müssen Sie die Batterien eventuell austauschen oder aufladen. FOCUS ZU WEIT Die Focusentfer- z Stellen Sie die Kamera auf den Focusmodus ENTFERNT nung liegt NORMAL ein.
Meldung Mögliche Ursache Lösung FOCUSEINSTELLUNG NICHT MÖGL. z Verwenden Sie die Die Kamera Focussperre (Seite 28). kann den Focus Richten Sie die Kamera im Modus auf einen Teil der Szene MAKRO nicht mit mehr Beleuchtung. ermitteln. Möglicherweise reicht z Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera innerder Kontrast halb des für den Modus nicht aus. zulässigen MAKRO Bereichs befindet (Seite 41). LICHT ZU SCHWACH – FOCEINSTELLUNG NICHT MÖGL.
Meldung Mögliche Ursache Lösung FEHLER BEIM SPEICHERN DES BILDS Die Speicherkarte ist halb gesperrt oder wurde entfernt, bevor die Kamera den Schreibvorgang zur Karte beendet hatte. z Prüfen Sie, ob sich die Blendenstufe und Belichtungszeit erscheinen in der Vorschau in Rot z Wählen Sie eine andere Die Kamera Blende aus, wenn Sie befindet sich für den Belichtungsmodus die gewählte Blendenvorwahl verBlendenstufe/ wenden.
Meldung Mögliche Ursache Lösung In der Kamera ist Möglicherweise ein Fehler aufge- liegt ein Protreten. blem mit der Kamerafirmware vor. Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie die Kamera zurück (siehe Seite 101). Besteht das Problem weiterhin, notieren Sie den Fehlercode, und wenden Sie sich an den HP Support (siehe Seite 129). Unbekanntes USB-Gerät Die Kamera ist mit einem USBGerät verbunden, das nicht erkannt wurde.
Meldung Mögliche Ursache Lösung Drucker nicht unterstützt Der Drucker Verbinden Sie die Kamera wird nicht unter- mit einem unterstützten stützt. Drucker, beispielsweise mit einem HP Photosmart Drucker oder einem anderen HP Drucker mit USBAnschluss im vorderen Bedienfeld. Sie können die Kamera auch mit einem Computer verbinden und über diesen drucken. Fotoeinzug aktiviert Das ausgewählte Deaktivieren Sie den FotoPapierformat einzug, oder ändern Sie kann mit dem das Papierformat.
Meldung Mögliche Ursache Lösung Kein Papier im Drucker Der Papiereinzug des Druckers ist leer. Legen Sie Papier in den Drucker ein, und drücken Sie danach die Taste OK oder Fortsetzen an Ihrem Drucker. Druckformat ist größer als gewähltes Papierformat. Das Druckformat ist zu groß für das Papierformat. Drücken Sie an der Kamera die Taste OK, um zum Menü Druckereinstellungen zurückzukehren. Wählen Sie ein Druckformat aus, das dem Papierformat entspricht.
Meldung Mögliche Ursache Lösung Randloser Druck wird von diesem Drucker nicht unterstützt. Dieser Drucker unterstützt keinen randlosen Druck. Drücken Sie an der Kamera die Taste OK, um zum Menü Druckereinstellungen zurückzukehren. Wählen Sie ein kleineres Druckformat aus. Druck abgebrochen Der Druckauftrag wurde abgebrochen. Drücken Sie an der Kamera die Taste OK. Senden Sie den Druckauftrag erneut.
Fehlermeldungen auf dem Computer Meldung Mögliche Ursache Lösung Verbindung zwischen Bilderfassungsgerät und Computer fehlgeschlagen Möglicherweise ist die Kamera über einen USBHub mit dem Computer verbunden. Versuchen Sie, die Kamera direkt mit dem Computer zu verbinden, oder trennen Sie die Verbindung zu anderen Geräten am Hub. Die Software kann die Informationen zum Menü “Gemeinsam” nicht aus der Kamera abrufen.
Meldung Mögliche Ursache Lösung Der Computer Die Kamera erkennt die ange- funktioniert nicht schlossene korrekt. Kamera nicht (Fortsetzung) 126 Verbinden Sie die Kamera direkt mit einem HP Photosmart Drucker bzw. mit einem HP Drucker, der im vorderen Bedienfeld über einen USB-Anschluss verfügt. Drucken Sie anschließend ein Bild. Auf diese Weise können Sie prüfen, ob Bild, Speicherkarte, USB-Verbindung und USB-Kabel korrekt funktionieren. Das Kabel ist nicht korrekt angeschlossen.
Meldung Mögliche Ursache Lösung Der Computer erkennt die angeschlossene Kamera nicht (Fortsetzung) Die Kamera ist Verbinden Sie die Kamera über einen USB- direkt mit dem USBHub mit dem Anschluss des Computers. Computer verbunden, und dieser USB-Hub ist nicht mit der Kamera kompatibel. Sie verwenden die HP 8881 KameraDockingstation und haben nicht die Taste Speichern/Drucken gedrückt. Drücken Sie die Taste Speichern/Drucken an der HP Kamera-Dockingstation. Die Speicherkarte ist gesperrt.
Selbstdiagnosetest der Kamera Wenn Sie glauben, dass die Kamera defekt ist oder Fehlfunktionen aufweist, steht Ihnen ein Diagnoseprogramm (bestehend aus 11 verschiedenen Tests) zur Verfügung. Sie können dieses Programm direkt in der Kamera ausführen, um die Ursache eines Problems zu ermitteln. Folgende Kamerafunktionen werden getestet: Blitz, LEDs (Leuchten), Tasten, Vorschau, LCDFarbe, Mikrodisplay, Audiowiedergabe, Audioaufnahme, Speicherkarte und SDRAM.
Unterstützung Dieser Abschnitt enthält Support-Informationen für Ihre Digitalkamera. Hierzu zählen Informationen zur Support-Website, eine Erläuterung zum Support-Verlauf und eine Liste mit Support-Rufnummern. HP Website für behindertengerechte Produkte Kunden mit Behinderungen erhalten unter der Adresse www.hp.com/hpinfo/community/accessibility/prodserv zusätzliche Unterstützung. HP Photosmart Website Unter den Adressen www.photosmart.hp.com und www.hp.
2 Besuchen Sie die Website der HP Kundenunterstützung, und informieren Sie sich dort über Support-Möglichkeiten. Wenn Sie über einen Internet-Zugang verfügen, können Sie umfassende Informationen zu Ihrer Digitalkamera abrufen. Besuchen Sie die HP Website für Produktunterstützung, Treiber und Software-Updates unter www.hp.com/support.
begeben Sie sich zum Standort Ihres Computers und Ihrer Kamera, und rufen Sie HP an.
Telefon-Support in den Vereinigten Staaten Der Support ist auch nach Ablauf der Gewährleistung verfügbar. Im Gewährleistungszeitraum ist der Telefon-Support kostenlos. Rufnummer (800) 474-6836. In den Vereinigten Staaten ist Telefon-Support rund um die Uhr in englischer und spanischer Sprache verfügbar (Änderungen der Geschäftszeiten bleiben vorbehalten). Rufen Sie nach Ablauf der Gewährleistung die Nummer (800) 474-6836 an.
Deutschland +49 (0)180 5652 180 (Euro 0,12/min) Finnland +358 (0)203 66 767 Frankreich +33 (0) 892 6960 22 (Euro 0,34/Min.) Griechenland +30 10 60 73 603 Irland 1890 923902 Israel +972 (0) 9 830 4848 Italien 848 800 871 Luxemburg 900 40 006 (Französisch) 900 40 007 (Deutsch) Marokko +212 224 04747 Niederlande 0900 2020 165 (Euro 0,10/Min.
Südafrika 086 000 1030 (innerhalb RSA) +27-11 258 9301 (außerhalb RSA) Tschechische Republik +42 (0)2 6130 7310 Türkei +90 216 579 71 71 Tunesien +216 1 891 222 Ukraine +7 (380 44) 490-3520 Ungarn +36 (0)1 382 1111 Vereinigte Arabische Emirate 800 4910 Vereinigtes Königreich 44 (0)870 010 4320 Sonstiger Telefon-Support weltweit Änderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kundenunterstützung vorbehalten.
Indien 1 600 112267 oder +91 11 682 6035 (Hindi und Englisch) Indonesien +62 (21) 350 3408 Japan 0570 000 511 (in Japan) +81 3 3335 9800 (außerhalb von Japan) Kanada +1,905,206 4663 (im Gewährleistungszeitraum) +1,877,621 4722 (nach Ablauf der Gewährleistung) Kolumbien +57 9 800 114 726 Malaysia +60 1 800 805 405 Mexiko +52 58 9922 (Mexiko Stadt) +52 01 800 472 6684 (außerhalb von Mexiko Stadt) Mittelamerika und Karibik +1 800 711 2884 Neuseeland+64 (9) 356 6640 Peru +51 0 800 10111 Philippinen +63 (2) 8673
136 HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch
Anhang A: Batterien und Kamerazubehör Umgang mit Batterien Ihre Kamera benötigt vier Mignonzellen. Verwenden Sie für optimale Leistung Foto-Lithium- oder aufladbare NiMH-Batterien. Wenn Sie Alkali-Batterien verwenden müssen, bevorzugen Sie die hochwertigen Ausführungen “Ultra” oder “Premium” anstelle normaler Alkali-Batterien. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht zur Leistung verschiedener Batterien in verschiedenen Nutzungszenarien.
Nutzungsart Unregelmäßige Nutzung (mit Kamera-Dockingstation) Batterien aufladen Alkali FotoLithium NiMH Ok Gut Gut Nein Nein Ja HINWEIS Wenn Sie Ihre Kamera für einen längeren Zeitraum (länger als einen Monat) nicht benötigen, wird dringend empfohlen, die Batterien aus der Kamera zu nehmen. Batterieanzeige In der Statusanzeige, in der Vorschau, im Modus Wiedergabe und bei Anschluss an einen Computer oder Drucker können folgende Symbole für den Ladezustand der Batterien angezeigt werden.
Symbol Beschreibung Die Kamera wird über den Netzadapter betrieben (mit vollen oder nicht aufladbaren Batterien). Animierte Die Kamera wird über den Netzadapter betrieben, Ladean- und die Batterien werden geladen. zeige HINWEIS Die Batterieanzeige ist am genauesten, wenn Sie die Kamera bereits einige Minuten verwenden. Ist die Kamera ausgeschaltet, können sich die Batterien regenerieren, so dass die erste Anzeige nicht den tatsächlichen Ladezustand wiedergibt.
Aufladbare Batterien Nickel-Metallhybrid-Batterien (NiMH) können mit einem Ladegerät aufgeladen werden. NiMH-Batterien können auch in der Kamera aufgeladen werden, sofern diese ausgeschaltet und mit einem optionalen HP Netzadapter oder mit einer HP 8881 Kamera-Dockingstation verbunden ist. Beim Aufladen der Baterien blinkt die Leuchte “Netz/Speicher” auf der Kamerarückseite grün.
erneuten Gebrauch auf. Auch wenn Sie Ihre Batterien nicht verwenden, sollten Sie diese alle sechs Monate aufladen, um deren Lebensdauer zu verlängern. Batterielebensdauer verlängern z Schränken Sie den Gebrauch der Vorschau auf der Bildanzeige und der Videofunktionen ein. Dies gilt insbesondere dann, wenn Sie Alkali-Batterien verwenden. z Erfassen Sie Motive nach Möglichkeit mit dem Mikrodisplay und nicht mit der Bildanzeige. Lassen Sie die Bildanzeige möglichst ausgeschaltet.
Aktivierung des Energiesparmodus Die aktive Anzeige wird nach 60 Sekunden ohne Aktivität automatisch ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Befindet sich die Kamera in diesem Wartezustand, müssen Sie nur eine Taste drücken, damit die Kamera wieder in den ursprünglichen Zustand zurückkehrt. Wenn Sie im Wartezustand keine Taste drücken, wird die Kamera nach der im Menü Autom. Ausschalten eingestellten Zeit (Seite 95) ausgeschaltet, sofern diese nicht mit einem Computer, Drucker oder Fernsehgerät verbunden ist.
z HP Photosmart Digital Camera Starter Kit (Y1789B Nr. A2L in den USA und in Kanada, Nr. UUS für Kontinentaleuropa, Nr. ABU für das Vereinigte Königreich, Nr. ABG für Australien und Nr. AB1 für Korea), einschließlich: • Batterie-Schnellladegerät (mit 6,6V Netzteil) – lädt Batterien in zwei bis vier Stunden auf z z • Vier aufladbare NiMH-Batterien • Aufklappbare gepolsterte Kameratasche HP Photosmart 6,6V Netzteil (C8875A, Option Nr. 001 für USA und Kanada, Nr.
z HP Audio/Video-Zubehörkabel für den Anschluss an ein Fernsehgerät HINWEIS Sie können jedes Audiokabel mit Y-Adapter und Dual-RCA-Steckern an einem Ende und einem 3,175 mm Mini-Stereostecker am anderen Ende verwenden. Außerdem benötigen Sie einen Adapterstecker (3,175 mm) für den Anschluss (2,38 mm) an Ihrer Kamera.
Anhang B: HP Kamera-Dockingstation Erste Schritte Die optionale HP Photosmart 8881 Kamera-Dockingstation ermöglicht das Entladen von Bildern auf Ihren Computer, das direkte Drucken auf einem Drucker und das Anzeigen von Bildern und Videoclips auf einem Fernsehgerät. Wenn Sie in Ihrer Kamera aufladbare Batterien verwenden (im Lieferumfang der HP Kamera-Dockingstation enthalten), werden diese immer dann aufgeladen, wenn sich die Kamera in der HP Kamera-Dockingstation befindet.
Die HP Kamera-Dockingstation verfügt auf der Rückseite über vier Anschlüsse: Sym- Beschreibung bol 6V Netzteilanschluss Anschluss für ein Fernsehgerät Anschluss für USB-fähige HP DeskJet und Photosmart Drucker Anschluss für Ihren Computer Die Anschlüsse für Drucker und Computer sind durch eine verschiebbare Abdeckung geschützt, die verhindert, dass Sie beide Anschlüsse gleichzeitig verwenden (die HP Kamera-Dockingstation kann nicht als USB-Hub verwendet werden).
2 Bevor Sie die Kamera in die HP Kamera-Dockingstation einsetzen, entfernen Sie den Gummistopfen von der Kameraunterseite. Ziehen Sie außerdem alle Kabel von der Kamera ab. 3 Setzen Sie die Kamera so in die HP Kamera-Dockingstation ein, dass die hintere Seite der Kamera zur Vorderseite der HP Kamera-Dockingstation zeigt. MF Leuchten und Tasten an der HP KameraDockingstation Die HP Kamera-Dockingstation verfügt in der Nähe der oberen Vorderseite über eine Leuchte, die den Ladezustand der Batterien anzeigt.
Verbindung zwischen der Kamera und dem Computer/ Drucker. z Die Taste TV aktiviert die Verbindung zu einem Fernsehgerät und startet eine Diashow mit den in der Kamera gespeicherten Bildern. Leuchtet die LED dieser Taste, ist die HP Kamera-Dockingstation mit dem Fernsehgerät verbunden. Blinkt die Leuchte, wird ein Audio-/Videosignal an das Fernsehgerät gesendet.
3 Drücken Sie die Taste Speichern/Drucken an der HP Kamera-Dockingstation. Auf Ihrem Computer wird das HP Kamera-Entladeprogramm gestartet. Wenn Sie die Software so eingestellt haben, dass Bilder automatisch entladen werden, beginnt das Entladen automatisch. Klicken Sie andernfalls in der Willkommen-Anzeige auf die Option Entladen starten. Die Bilder werden auf den Computer entladen.
3 Drücken Sie an der HP KameraDockingstation die Taste Speichern/Drucken . An der Kamera erscheint das Menü Druckereinstellungen. Wenn Sie bereits Bilder mit Hilfe der Kamerataste Drucken zum Drucken ausgewählt haben, erscheint die Anzahl der ausgewählten Bilder im Menü Druckereinstellungen. Andernfalls erscheint die Meldung Bilder: ALLE.
Bilder über die HP KameraDockingstation auf einem Fernsehgerät anzeigen 1 Stellen Sie Folgendes sicher: • Der im Lieferumfang der Kamera enthaltene Einsatz wird auf der Oberseite der HP Kamera-Dockingstation befestigt (siehe das im Lieferumfang der HP Kamera-Dockingstation enthaltene Setup-Poster).
5 Drücken Sie an der HP Kamera-Dockingstation die Taste TV . Nach Anschließen der Kamera startet diese eine Diashow mit allen gespeicherten Bildern. Hierbei wird jeweils der zu einem Bild verfügbare Audio- und Videoclip angespielt. Anschließend wird zum nächsten Bild gewechselt. Mit Hilfe der Kameratasten können Sie manuell durch die Bilder blättern. Wenn Sie die Diashow beenden möchten, drücken Sie erneut die Taste TV .
Anhang C: Spezifikationen Merkmal Beschreibung Auflösung Einzelbilder: • 5,26 MP (2668x1970) effektive Pixel • 5,08 MP (2608x1952) effektive Pixel Videoclips: • 288x208 effektive Pixel Sensor CCD-Chip mit 9,04 mm Diagonale (1/1,8’’, Format 4:3) Farbtiefe 36 Bit (12 Bit x 3 Farben) Objektiv Brennweite: • Weitwinkel: 7,6 mm • Teleobjektiv: 61 mm Blendenstufe: • Weitwinkel: f/2.8 und f/11.3 • Teleobjektiv: f/3.1 und f/12.
Merkmal Beschreibung Focus z TTL-Autofocus z Weitwinkel: 0,1 m bis unendlich z Teleobjektiv: 0,9 m bis unendlich z Focuseinstellungen NORMAL (Standard), MAKRO, UNENDLICH, MANUELLER FOCUS Belichtungszeit 1/2000 bis 16 Sekunden Stativhalterung Ja Integrierter Blitz Integrierte Blitzbaugruppe, Aufladung in drei Sekunden Blitzentfernungen Zoom Position Weitwinkel ISO 100 ISO 200 ISO 400 2,4 m 3,4 m 4,8 m Teleobjektiv 2,2 m 3,0 m 4,4 m Externer Blitz Nein Blitzeinstellungen Blitz aus, Autom.
Merkmal Beschreibung Speicher z Speicherkartensteckplatz z Eine SD Speicherkarte mit 32 MB ist im Liefer- umfang enthalten. z Diese Kamera unterstützt sowohl Secure Digital (SD) als auch bestimmte MultiMediaCardTM (MMC) Speicherkarten. Es werden nur MMC Speicherkarten unterstützt, die mit der MultiMediaCardTM Spezifikation vom Januar 2000 kompatibel sind. Kompatible MMCSpeicherkarten tragen das MultiMediaCardTM Logo.
Merkmal Beschreibung Aufnahmeoptionen z Einzelbild (Standard) Audioaufnahme Bei Einzelbildern: z Selbstauslöser – Einzelbild oder Videoclip wird mit einer Verzögerung von zehn Sekunden aufgenommen. z Selbstauslöser - 2 Fotos – Einzelbild wird mit einer Verzögerung von zehn Sekunden aufgenommen. Nach weiteren drei Sekunden wird ein zweites Bild aufgenommen.
Merkmal Beschreibung Belichtungskompensation Manuelle Einstellung von -3.0 bis +3.0 EV (Exposure Value, Belichtungswert) in Schritten von 1/3 EV. Einstellungen für den Weißabgleich Auto (Standard), Sonne, Schatten, Tungsten, Fluoreszierend, Manuell AE-Belichtungseinstellungen Mittel, Mittenbetont (Standard), Spot Einstellungen Autom.
Merkmal Beschreibung Druckoptionen Die Taste Drucken ermöglicht das Auswählen automatisch zu druckender Bilder mit der Kamera (bis zu 99 Kopien je Bild). Diese Bilder werden gedruckt, wenn die Kamera mit einem Computer oder mit bestimmten HP Druckern verbunden wird.
Merkmal Beschreibung Stromversorgung Die Kamera hat maximal einen gleichbleibenden Stromverbrauch von 8 W (1300 mA bei 6,2 VDC) Mögliche Stromquellen: z Vier Mignonzellen (vier nicht aufladbare Mig- nonzellen im Lieferumfang enthalten) oder optionales HP Netzteil. Verwenden Sie Foto-Lithium-, “Ultra”- oder “Premium”-Alkali-Batterien bzw. wiederaufladbare NiMH-Batterien. NiMH-Batterien können mit Hilfe des optionalen HP Netzadapters oder mit einer HP Kamera-Dockingstation in der Kamera aufgeladen werden.
Merkmal Beschreibung Temperaturbereich In Betrieb: 5 bis 45 °C bei 15 bis 85 % relativer Luftfeuchtigkeit Aufbewahrung: -30 bis 65 °C bei 15 bis 90 % relativer Luftfeuchtigkeit Gewährleistung Einjährige HP Exchange Gewährleistung Speicherkartenkapazität Die folgende Tabelle enthält die ungefähre Anzahl von Einzelbildern, die auf einer SD-Speicherkarte mit einer Kapazität von 32 MB gespeichert werden können, wenn die Kamera auf verschiedene Auflösungen und Komprimierungen eingestellt wird.
Index A Abspielen von Video- und Audioclips 72 AE-Belichtungsmessung, einstellen 52 Aktive Anzeige, verwenden 25 Alkali-Batterien 137 Anschlüsse Audio/Video (TV) 89 Beschreibung 14, 15 HP Kamera-Dockingstation 146 Anschlüsse, Beschreibung 15 Anzahl der Bilder auf der Speicherkarte 26, 59, 61, 67, 160 Anzeige, Batterie 138 Anzeigen, Mikrodisplay oder Bildanzeige verwenden 25 Arbeitsbereich des Blitzes 154 Audio/Video (TV) Anschluss 89 Kabel 144 Audioclips Abspielen 72 Aufnehmen 31, 72 Löschen 73 Aufladbare B
Bereiche für die Belichtungszeit 154 Bessere Komprimierung 60 Bildansicht verwenden 95 Bildanzeige Beschreibung 12 Helligkeit ändern 94 Statusanzeige 19 Taste “Vorschau” 12 verwenden 25 Bilder Abdunkeln 48 Anzahl auf der Speicherkarte 59, 61, 160 Anzahl verbleibende 26, 67 Aufhellen 48 Auflösung einstellen 58 Aufnehmen von Audioclips 31 Belichtungsmessung (AE), einstellen 52 Belichtungsmodus, einstellen 43 Bildinfo in der Wiedergabe 75 Digitaler Blitz, Einstellung 55 Einzelbilder aufnehmen 30 Empfindlichkei
Entfernung 154 Taste 10 verwenden 36 Blitz Aus 37 Bonussoftware 22, 23 Burst Taste 11 verwenden 40 C Computer HP Kamera-Dockingstation verbinden mit 146 Verbinden der Kamera mit 85 D Dateien Auflösung einstellen 59 Auswirkung der Auflösung auf die Größe 59 Auswirkung der Komprimierung auf die Größe 61 Auswirkung des DigitalZooms auf die Größe 35 Löschen von der Speicherkarte 73 Datum und Zeit, Einstellung 20, 96 Diagnosetest 128 Diashow, am Fernsehgerät anzeigen 90 Digital-Zoom 34 Dioptrienkontrolle 12, 21
Eye-Start Einstellen 93 Sensorposition 12 F Fehler beheben 101 Fehlermeldungen auf dem Computer 125 auf der Kamera 115 Fernsehgerät Anschluss an der Kamera 14 HP Kamera-Dockingstation verbinden mit 146, 151 Kabel zum Anschluss der Kamera 144 Konfigurationseinstellung 98 Taste an der HP KameraDockingstation 147 Verbinden der Kamera mit 89 Focus Bereich 154 Einstellung “Makro” 41 Einstellung “Normal” 41 Einstellung “Unendlich” 41 Einstellungen 41 Focuseinstellung “Manuell” 42 Kamerazittern 33 Manuelle Focusei
I Installieren Batterien 16 Sicherungsband für Objektivabdeckung 15 Software 21, 22 Speicherkarte 18 Trageriemen 16 ISO-Empfindlichkeit, einstellen 54 K Kamera Ein-/Ausschalten 18 Selbstdiagnosetest 128 Spezifikationen 153 zurücksetzen 101 Kamera zurücksetzen 101 Kameratöne, Einstellungen 92 Kamerazubehör 142 Komprimierung, einstellen 60 Komprimierungsformat 158 Kontrasteinstellungen 63 Kundenunterstützung 129 L lange Belichtungen, Störungsunterdrückung 46 Laufwerk, verbinden als 97 Lautsprecher, Beschreibu
Menüs Aufnahme 46 Einrichten 91 Gemeinsam 81 Wiedergabe 69 Mignonzellen 137 Mikrodisplay im Sucher Dioptrienkontrolle 21 Position 12 verwenden 25 Mikrofon, Beschreibung 14 N Netzteil Anschluss an der Kamera 15 Erwerben 143 HP Teilenummer 159 Netzteil, HP Anschluss an der Kamera 15 Erwerben 143 NiMH-Akkus 137 Normal-Focus, Einstellung 41 O Online-Hilfe zu Optionen im Menü “Aufnahme” 47 Optimale Komprimierung 60 Optischer Zoom 33 P Pfeile auf der Steuertaste 11 Probleme, beheben 101 Produktunterstützung 129 R
Störungsunterdrückung, lange Belichtungen 46 Stromversorgung Ein-/Ausschalten 18 Einstellung „Automatisches Ausschalten“ 95 Leuchte 11 Spezifikationen 159 Symbole für Batterieladezustände 138 Sucher, Beschreibung 12 Sucher, Mikrodisplay Dioptrienkontrolle 21 verwenden 25 T Taste “Gemeinsam” 12, 78 Taste “OK”, Beschreibung 12 Taste “Wiedergabe”, Beschreibung 12 Taste „Drucken“ verwenden 68 Taste Drucken Beschreibung 12 Taste ON/OFF, Beschreibung 12 Tasten an der HP KameraDockingstation 147 auf der Kamera 10
W Wahlschalter 13 Websites für HP 129 Weißabgleich, Einstellung 49 Wiedergabe Taste “Wiedergabe” 12 verwenden 65 Windows Computer Anschließen 85, 148 Bonussoftware 22 Software installieren 21 Z Zeit und Datum, Einstellung 20, 96 Zeitvorwahl (Tv), Einstellung 45 Zoom digital 34 optisch 33 Spezifikationen 153 Zoom-Hebel, Beschreibung 11 Zubehör für die Kamera 142 168 Index
