HP 618 digitale camera HP Imaging Technology Gebruiksaanwijzing
Verantwoording Copyright 2000 Hewlett-Packard Company Company. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN. De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in het materiaal of voor vervolgschade, ontstaan uit of verband houdende met de levering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal.
Inhoud Verantwoording ........................................................................................................................................................................... 2 Inhoud .............................................................................................................................................................................................. 3 Hoofdstuk 1: Inleiding .............................................................................................
De geluiden van de camera regelen .............................................................................................................97 De geheugenkaart formatteren ...................................................................................................................... 98 De modus voor verbinding met de pc kiezen .......................................................................................... 98 De datum en tijd instellen ....................................................
Hoofdstuk 1: Inleiding Welkom bij de Gebruiksaanwijzing voor de HP 618 digitale camera. Met behulp van deze gebruiksaanwijzing leert u snel hoe u prachtige foto’s kunt maken met uw HP 618 digitale camera. Productoverzicht De HP 618 is een uiterst flexibele digitale camera. De belangrijkste eigenschappen zijn: Let op: Zie “Specificaties van de camera” op pag. 103 voor gedetailleerde informatie over de eigenschappen van de camera.
Inhoud van de gebruiksaanwijzing Deze Gebruiksaanwijzing biedt alle instructies en informatie die u nodig hebt om maximaal van uw camera te profiteren. Onderdeel Inhoud “Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken” Instellingen aanpassen in het status LCD-display, het LCD-display en de menu’s van de modus Opnemen voordat u foto’s gaat maken. “Hoofdstuk 3: Foto’s maken” Eenvoudige foto’s maken met “richten en drukken” en meer geavanceerde foto’s maken.
Gebruik van de gebruiksaanwijzing Let op: Als u deze gebruiksaanwijzing gaat printen, houd er dan rekening mee dat het printen van kleur lang kan duren. U kunt overwegen de gebruiksaanwijzing in zwart-wit te printen. U kunt de gebruiksaanwijzing on-line gebruiken of printen. Het voordeel van on-line gebruik is dat u de juiste informatie snel kunt opzoeken met de ingebouwde zoek- en koppelmogelijkheden van uw computer.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken Overzicht Met de standaardinstellingen van de camera kunt u foto’s maken door “richten en drukken”, maar u kunt ook de meer geavanceerde functies gebruiken via het LCD-display en het status LCD-display. In dit hoofdstuk leest u hoe u de verschillende instellingen van de camera kunt aanpassen. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: “De modus Opnemen activeren en de camera aanzetten” op pag. 8 “Werken met het status LCD-display” op pag.
Werken met het status LCD-display Figuur 2: Indicatoren op het status LCD-display Automatisch Batterijscherpstatus stelbereik Het status LCD-display toont belangrijke informatie over de status van de camera. Op het status LCD-display ziet u de status van de batterijen, de instellingen voor de flitsmodus, de zelfontspannermodus en het automatische scherpstelbereik, plus hoeveel foto’s er nog resteren op de geheugenkaart (zie Figuur 2).
De flitsmodus instellen De camera heeft zeven flitsmodi. De standaard flitsmodus is Automatisch (geen pictogram). Elke modus wordt op het status LCD-display aangeduid met een of meer pictogrammen (zie Tabel 2). Druk op de flitsmodus knop onder het status LCD-display om door de pictogrammen op het status LCD-display te lopen totdat u de gewenste instelling ziet (zie Tabel 2).
De zelfontspannermodus instellen Let op: De zelfontspannermodus 10 seconden is uitgeschakeld bij het beeldtype Timelapse. (Zie “Het beeldtype instellen” op pag. 13.) Let op: Na elke opname met de zelfontspanner in de modus 10 seconden gaat de camera automatisch terug naar de instelling UIT. U moet de zelfontspanner opnieuw instellen als u deze nogmaals wilt gebruiken. De instelling 3 seconden op afstand blijft daarentegen van kracht tussen verschillende opnamen. De camera heeft drie zelfontspannermodi.
Werken met het LCD-display Figuur 4: LCD-display in live weergave Bovenste informatiebalk toont de status Onderste informatiebalk toont namen van functietoetsen Zet het LCD-display aan door op de DISPLAY knop achter op de camera te drukken. U ziet nu de live weergave van de modus Opnemen op het LCD-display. Hiermee kunt u de foto’s die u gaat maken vooraf bekijken en enkele camera-instellingen bekijken en wijzigen.
Indicatoren voor automatisch scherpstelbereik Macro en Oneindig Als het automatische scherpstelbereik is ingesteld op Macro, wordt het pictogram tekstgebied getoond. Bij de instelling Oneindig verschijnt de tekst INF (Infinity). rechts in het Indicator voor digitale zoom Als de digitale zoom actief is, wordt het pictogram rechts in het tekstgebied getoond. Zie “Werken met de zoomknop” op pag. 22 voor informatie over het gebruik van de digitale zoom.
Gebruik van de functietoets Overlay Druk op de middelste functietoets (Overlay) om de twee informatiebalken in de live weergave van de modus Opnemen uit te schakelen. Druk op een willekeurige functietoets om de balken weer te activeren. Als de balken uitgeschakeld zijn, kunt u de normale functies van de functietoetsen niet gebruiken; de functietoetsen worden alleen gebruikt om de informatiebalken weer te activeren.
Werken met de menu’s van de modus Opnemen De modus Opnemen kent vier menu’s: Let op: Zie “Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen” beginnend op pag. 52 voor meer informatie over alle menu’s en functietoetsen van de modus Opnemen. Zie “Appendix A: Gebruik van het menu Preferences” beginnend op pag. 94 voor meer informatie over het menu Preferences. De menu’s Capture Settings, Photo Assist en Image Stamp bevatten instellingen die van invloed zijn op de foto’s die u maakt.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken Overzicht Als u de modus Opnemen op de camera hebt geactiveerd en weet hoe het status LCD-display en het LCD-display van de camera werken (zie “Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken” beginnend op pag. 8), kunt u foto’s gaan maken.
4 Druk op de sluiterknop. Wacht totdat u het geluid van de sluiterknop hoort, dat aangeeft dat de foto gemaakt is. Laat de sluiterknop vervolgens los. De gemaakte foto wordt gedurende 3 seconden op het LCD-display getoond (de Instant Review periode). Als u tevreden bent met de foto, hoeft u niets te doen en wordt de foto opgeslagen op de geheugenkaart. Als u niet tevreden bent, kunt u de foto vanuit Instant Review wissen door op de middelste functietoets (Delete) te drukken.
8 Druk op de rechter functietoets (Exit) om de menu’s van de modus Opnemen te sluiten. Let op: Het LCD-display vergt veel van de batterijen. Wanneer u geen gebruik maakt van de door HP goedgekeurde netadapter, is het verstandig het LCD-display niet te veel te gebruiken en in plaats daarvan met de zoeker te werken. U schakelt het LCD-display uit door op de DISPLAY knop achter op de camera te drukken. 9 Gebruik het LCD-display of de zoeker om het onderwerp te selecteren en in beeld te brengen.
Losse foto’s maken (One Shot) Als u werkt met de: Sluiterknop zonder zelfontspannermodus − druk op de sluiterknop. Wacht totdat u het geluid van de sluiterknop hoort, dat aangeeft dat de foto gemaakt is, en laat de sluiterknop los. Zelfontspannermodus 10 seconden − druk op de sluiterknop en laat deze los. De zelfontspanner LED voor op de camera (zie pag. 24) gaat gedurende 7 seconden branden. Daarna gaat de LED nog 3 seconden knipperen voordat de camera de foto maakt.
Continue foto’s maken (Continuous) Let op: Als u de zelfontspannermodus instelt op 10 seconden of 3 seconden op afstand, kunt u slechts één foto maken. Daarom moet u voor het maken van een serie continue foto’s de sluiterknop gebruiken zonder zelfontspannermodus (d.w.z.: met de standaardinstelling Off). Druk op de sluiterknop en houd de sluiterknop ingedrukt. De camera begint vervolgens met het maken van de foto’s voor de continue serie.
Timelapse foto’s maken Let op: De zelfontspannermodus 10 seconden is uitgeschakeld bij het beeldtype Timelapse. Let op: Als u een lang interval instelt voor het maken van een Timelapse serie, is het mogelijk dat de camera tussen twee foto’s in de standby modus gaat (en het LCD-display wordt uitgeschakeld) om de batterijen te sparen.
Werken met de zoomknop Als u een onderwerp voor een foto in beeld brengt, wilt u waarschijnlijk in- of uitzoomen. De zoomknop die u daarvoor gebruikt, wordt in deze sectie besproken. Figuur 8: Zoomknop U kunt de zoomknop van links naar rechts bewegen (zie Figuur 8) om te schakelen tussen de brandpuntsafstanden groothoek en telelens voor optimaal zoomen. De zoomknop regelt ook de digitale zoom. Bij digitaal zoomen wordt het beeld digitaal bijgesneden, waardoor het lijkt of u hebt ingezoomd.
De LED’s op de camera De camera heeft verschillende LED’s (Light Emitting Diodes) die branden of knipperen om aan te geven dat bepaalde acties bezig zijn of dat zich problemen hebben voorgedaan bij het uitvoeren van een bepaalde taak. In deze sectie worden de verschillende LED’s beschreven. Zoeker LED’s Rechts van de zoeker (zie Figuur 10) bevinden zich een groene en een rode LED, die los of tegelijk kunnen branden.
Zelfontspanner LED Figuur 11: Zelfontspanner LED De rode zelfontspanner LED voor op de camera (zie Figuur 11) brandt permanent en/of knippert, afhankelijk van de ingestelde zelfontspannermodus (zie “De zelfontspannermodus instellen” op pag. 11): Als u de zelfontspannermodus instelt op 10 seconden en de sluiterknop indrukt en weer loslaat, gaat de zelfontspanner LED gedurende 7 seconden branden. De laatste 3 seconden voordat de foto wordt gemaakt, gaat de LED knipperen.
Werken met Instant Review Met Instant Review kunt u een losse foto (One Shot), de laatste foto uit een continue serie of de eerste foto van een Timelapse serie bekijken op het LCD-display. Instant Review staat standaard aan gedurende 3 seconden nadat u een losse foto of de laatste foto uit een serie (continu of Timelapse) hebt gemaakt. U kunt de tijd dat een foto in Instant Review wordt getoond wijzigen of Instant Review uitschakelen via de menuoptie Display in het menu Preferences van de modus Opnemen.
Geluid opnemen Let op: U kunt maximaal 45 seconden geluid opnemen per foto of serie foto’s. Let op: De microfoon bevindt zich voor op de camera. Als u uw eigen stem wilt opnemen, kunt u de camera dus het beste naar u toe draaien voor een betere geluidskwaliteit. U kunt geluid opnemen om aan uw foto’s te koppelen als de modus Opnemen actief is en Instant Review aanstaat (zie de vorige sectie).
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren Overzicht In dit hoofdstuk leest u hoe u gemaakte foto’s kunt bekijken met de modus Bekijken en kunt organiseren met de modus Beheren. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: “Werken met de modus Bekijken” op pag. 27 “De modus Bekijken activeren” op pag. 27 “Foto’s op het volledige scherm bekijken” op pag. 28 “De informatiebalken” op pag. 28 “De informatiebalken aan- en uitzetten” op pag. 28 “In- en uitzoomen” op pag.
Foto’s op het volledige scherm bekijken Als u de modus Bekijken activeert, ziet u op het LCD-display de laatste foto die op de geheugenkaart is opgeslagen. De foto neemt het volledige scherm in beslag. Als u een andere foto op het volledige scherm wilt bekijken, gaat u met de pijl rechts of links op de 4-keuzenknop naar de foto. De informatiebalken In de modus Bekijken worden twee informatiebalken getoond.
Een diavoorstelling maken en afspelen U kunt een diavoorstelling maken om uw foto’s weer te geven op het LCD-display of een televisiescherm. De diavoorstelling kan bestaan uit alle foto’s op de geheugenkaart, maar u kunt ook één categorie foto’s kiezen. Zie voor meer informatie over: Categorieën: “Foto’s categoriseren en categorieën opheffen” op pag. 35. Het aansluiten van de camera op een televisie zodat u een diavoorstelling op het scherm kunt afspelen: “De camera op een TV aansluiten” op pag. 50.
Werken met de modus Beheren De modus Beheren activeren Zo activeert u de modus Beheren: Figuur 14: LCD-display in de modus Beheren Selectiemarkering Miniaturen Geselecteerde foto Namen van functietoetsen Fotogegevens 1 Zet de modusknop in de stand Beheren . 2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. Het scherm van de modus Beheren wordt weergegeven op het LCD-display (zie Figuur 14). Op het LCD-display worden de foto’s getoond die op de geheugenkaart zijn opgeslagen.
Foto’s markeren en de markering opheffen U kunt een aantal foto’s markeren, zodat een actie die u in de menu’s van de modus Beheren kiest, wordt toegepast op alle gemarkeerde foto’s. U kunt bijvoorbeeld een aantal foto’s markeren en ze allemaal tegelijk wissen, in plaats van elke foto apart te wissen.
Foto’s wissen U kunt de huidige geselecteerde foto van de geheugenkaart wissen (of dit nu een losse foto, een foto uit een continue serie, een afzonderlijke foto binnen een uitgevouwen Timelapse serie of een afzonderlijke foto binnen een uitgevouwen groep foto’s is). Daarnaast kunt u alle gemarkeerde foto’s, een samengevouwen Timelapse serie of een samengevouwen groep foto’s van de geheugenkaart wissen. Zo wist u foto’s: 1 Selecteer de foto of markeer de foto’s die u wilt wissen.
Foto’s groeperen en de groepering opheffen Let op: Een groep wordt een aparte map op de geheugenkaart, waarin alle foto’s uit die groep worden opgeslagen. U kunt foto’s groeperen, zodat ze in een aparte map op de geheugenkaart worden geplaatst: 1 Markeer de foto’s die u wilt groeperen. 2 Druk op de MENU knop achter op de camera. Het menu Edit van de modus Beheren verschijnt. 3 Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om naar de menuoptie Group te gaan.
Foto’s beveiligen en de beveiliging opheffen U kunt foto’s beveiligen om te voorkomen dat ze per ongeluk worden gewist. (Een beveiligde foto kan niet van de geheugenkaart worden gewist.) Zo beveiligt u foto’s: Figuur 18: Een beveiligde foto 1 Selecteer een foto of markeer de foto’s die u wilt beveiligen. 2 Druk op de MENU knop achter op de camera. Het menu Edit van de modus Beheren verschijnt. 3 Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om naar de menuoptie Protect te gaan.
Foto’s categoriseren en categorieën opheffen U kunt foto’s aan een categorie toewijzen, zodat u ze gemakkelijker kunt vinden en organiseren. Daarnaast kunt u eenvoudig een diavoorstelling van een categorie foto’s afspelen. U kunt afzonderlijke foto’s categoriseren of een aantal foto’s markeren en alle gemarkeerde foto’s in één keer aan een categorie toewijzen. Zo wijst u een of meer foto’s toe aan een categorie: 1 Selecteer of markeer de foto(’s) die u wilt categoriseren.
Foto’s zoeken op datum en op categorie Figuur 20: Zoeken op datum Met het menu Find in de modus Beheren kunt u foto’s zoeken op datum of op categorie. Zie “Foto’s categoriseren en categorieën opheffen” op pag. 35 voor meer informatie over categorieën. Zo zoekt u foto’s op datum: 1 Druk op de MENU knop achter op de camera. Het menu Edit van de modus Beheren verschijnt. 2 Druk op de pijl rechts op de 4-keuzenknop om naar het menu Find te gaan. 3 Druk op de linker functietoets (Edit).
Zo zoekt u foto’s op categorie: 1 Druk op de MENU knop achter op de camera. Het menu Edit van de modus Beheren verschijnt. 2 Druk op de pijl rechts op de 4-keuzenknop om naar het menu Find te gaan. 3 Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om naar By Category te gaan. 4 Druk op de linker functietoets (Edit). 5 Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om naar de gewenste categorie te gaan. 6 Druk op de linker functietoets (Find).
Hoofdstuk 5: Foto’s uitwisselen Overzicht U kunt allerlei interessante en creatieve dingen doen met de foto’s die u hebt gemaakt. Zo kunt u foto’s naar uw computer overbrengen om speciale projecten te maken of ze via Internet uitwisselen met familie en vrienden. Als uw printer de HP Jetsend infraroodtechnologie ondersteunt, kunt u uw foto’s draadloos printen. U kunt de camera zelfs op uw TV aansluiten en een diavoorstelling geven.
De enige uitzondering is Windows NT 4.0, aangezien dit besturingssysteem de USB-interface niet ondersteunt. Een computer met Windows NT 4.0 moet beschikken over een HP P1000/1100 of vergelijkbare printer of over een geheugenkaartlezer die is aangesloten op de seriële of parallelle interface. U kunt foto’s vervolgens van de geheugenkaart van de camera naar de computer overbrengen via het geheugenkaartslot van de HP printer of via de geheugenkaartlezer.
Figuur 23: De USB-kabel aansluiten op de camera 4 Open het klepje van het connectorcompartiment op de camera en sluit het vierkante uiteinde van de USB-kabel aan op de onderste connector (USB) (zie Figuur 23). 5 Zet de camera in de modus PC Connect . 6 Zet de camera aan. Na enkele seconden herkent de computer de camera op de USB-poort.
Foto’s overbrengen met de instelling USB Disk Drive Als uw computer werkt met Macintosh OS 8.6 (of hoger) of met Windows Me, 98 of 2000, kunt u foto’s van de camera naar de computer overbrengen met de instelling USB Disk Drive in het submenu PC Connect Mode. De camera werkt in dat geval als een USB gegevensopslag apparaat en wordt weergegeven als een schijf die op de computer is aangesloten.
De camera gebruiken als USB gegevensopslag apparaat om foto’s over te brengen Let op: Bij de camera is software voor Mac computers meegeleverd. Als u dat wilt, kunt u deze software gebruiken voor het overbrengen van foto’s naar een Macintosh, in plaats van de hier beschreven procedures. Deze software bevat ook hulpmiddelen voor het bewerken van foto’s en het gebruiken van foto’s in creatieve projecten.
Foto’s van een geheugenkaart naar een pc met Windows NT 4.0 overbrengen Let op: In deze subsectie wordt ervan uitgegaan dat u de HP fotobewerkingssoftware op uw computer hebt geïnstalleerd volgens de instructies in de HP 618 Digital Camera Quick Start Guide. Om foto’s over te kunnen brengen naar een computer met Windows NT 4.
Werken met een DPOF-bestand (Digital Print Order Format) Een DPOF-bestand is een bestand dat u met behulp van de camera maakt en waarmee u vooraf de foto’s kunt selecteren die u wilt printen. Het bestand wordt op de geheugenkaart opgeslagen en bevat informatie over welke foto’s u hebt geselecteerd, hoe vaak elke foto moet worden geprint en in welk formaat elke foto moet worden geprint.
Een DPOF-bestand bekijken Zo bekijkt u een DPOF-bestand vanuit het menu Print Order Form: 1 Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om de menuoptie View Order te accentueren. 2 Druk op de linker functietoets (Select). Het scherm Print Order Form verschijnt, met daarin de inhoud van het DPOF-bestand. U kunt door de lijst lopen met de pijlen omhoog en omlaag op de 4-keuzenknop. U kunt de lijst niet wijzigen.
Foto’s via Jetsend naar een printer verzenden Via HP Jetsend kunt u snel en draadloos printen. Als uw printer de HP Jetsend infraroodtechnologie ondersteunt, kunt u foto’s rechtstreeks van de camera naar de printer overbrengen, zonder kabels aan te sluiten. Raadpleeg de documentatie bij de printer voor meer informatie. Let op: Het duurt gemiddeld 20 seconden om een foto via Jetsend van de camera naar een printer te verzenden. U kunt foto’s op twee manieren via Jetsend naar een printer zenden.
De huidige foto of alle gemarkeerde foto’s via Jetsend verzenden met het menu Transmit Zo verzendt u de huidige foto of alle gemarkeerde foto’s via Jetsend naar een Jetsend-compatibele printer: 1 Zet de modusknop in de stand Beheren . 2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. 3 Selecteer in het scherm van de modus Beheren één foto of markeer meerdere foto’s om via Jetsend te verzenden. (Zie “Foto’s selecteren” op pag. 30 en “Foto’s markeren en de markering opheffen” op pag.
Foto’s overbrengen tussen twee camera’s Met de optie Camera-Camera in het menu Transmit van de modus Beheren kunt u foto’s uitwisselen met een andere camera (verzenden en ontvangen). De andere camera moet het standaard Digita verzendprotocol gebruiken. Zie de documentatie van de andere camera voor meer informatie. Foto’s naar een andere camera verzenden Zo verzendt u de huidige foto of alle gemarkeerde foto’s naar een andere Digita camera: 1 Zet de modusknop in de stand Beheren .
Foto’s van een andere camera ontvangen Zo ontvangt u foto’s van een andere Digita camera: 1 Zet de modusknop in de stand Beheren . 2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. 3 Druk op de MENU knop achter op de camera. De menu’s van de modus Beheren verschijnen. 4 Druk tweemaal op de pijl rechts op de 4-keuzenknop om naar het menu Transmit te gaan. De menuoptie Camera-Camera is geaccentueerd. 5 Druk op de middelste functietoets (Receive) op uw camera.
De camera op een TV aansluiten Let op: Bij uw camera wordt een audio/videokabel van 180 cm meegeleverd waarmee u de camera op een televisie kunt aansluiten. Als de camera op een televisie is aangesloten, werkt de televisie op dezelfde manier als het LCDdisplay van de camera. U kunt op de televisie bijvoorbeeld een diavoorstelling geven, zodat familie en vrienden eenvoudig van uw foto’s kunnen genieten.
Let op: Om de batterijen te sparen kunt u het beste een door HP goedgekeurde netadapter gebruiken om de camera van stroom te voorzien als deze op een televisie is aangesloten. Figuur 27: De videokabel aansluiten op de camera 2 Sluit het uiteinde voor audio-invoer (rood) van de audio/videokabel in de audioconnector van de televisie. Zo kunt u ook het geluid horen dat u hebt opgenomen en aan uw foto’s hebt gekoppeld. 3 Steek het andere uiteinde van de videokabel in de camera (zie Figuur 27).
Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen Overzicht Let op: Er worden regelmatig updates voor de firmware van uw camera op de HP website (www.hp.com/photosmart) gezet. U kunt deze updates op de camera installeren, zodat u altijd over de meest recente functionaliteit beschikt. Let op: De modus PC Connect heeft geen menu’s of functietoetsen en is daarom niet opgenomen in dit hoofdstuk. Dit hoofdstuk bevat alle menu’s en functietoetsen waarmee u camera-instellingen kunt opgeven of aanpassen.
Submenu File Settings Let op: Alle opties die u instelt, blijven van kracht tussen opnamen en gaan niet verloren als u de camera uitzet. Met het submenu File Settings stelt u in hoe foto’s worden gemaakt voor alle beeldtypen (One Shot, Continuous en Timelapse). Figuur 29: Submenu File Settings - JPEG Tabel 8: Submenu File Settings Instelling Standaard Opties File Type JPEG JPEG, TIFF Quality Level (Heeft betrekking op het niveau van de JPEG-compressie en geldt niet voor TIFF-afbeeldingen.
Tabel 9: Functietoetsen van File Settings Let op: In de sectie “De opslagcapaciteit van geheugenkaarten” op pag. 109 leest u hoeveel foto’s u kunt opslaan op een geheugenkaart van 8 Mb, 16 Mb en 32 Mb, afhankelijk van de instelling van het JPEG-kwaliteitsniveau of de TIFF-instelling van de camera. Toets Functie Default Herstelt alle standaardinstellingen. Exit Slaat de instellingen op, sluit dit submenu en gaat terug naar het menu Capture Settings.
Menu Photo Assist Gebruik het menu Photo Assist voor het kiezen van de volgende geavanceerde camera-instellingen: Figuur 32: Menu Photo Assist Exposure (Belichting) EV Compensation (Compensatie belichtingswaarde) White Balance (Witbalans) Focus (Scherpstellen) AE Metering (Automatische lichtmeting) ISO Speed (ISO-snelheid) Tabel 12: Functietoetsen van Photo Assist Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen 55 Toets Functie Edit Opent het submenu van de geaccentueerde menuoptie.
Let op: De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Figuur 33: Submenu Exposure Mode Submenu Exposure Mode Met het submenu Exposure Mode selecteert u hoe de camera de belichting berekent: Auto (standaard) − Alle belichtingsinstellingen zijn standaard en kunnen niet worden gewijzigd. Landscape Program − Kiest automatisch de optimale instellingen voor onderwerpen op afstand, zoals landschapsfoto’s.
Tabel 13: Functietoetsen van Exposure Mode Toets Functie Select Plaatst een vinkje bij de geaccentueerde instelling en gaat vervolgens terug naar het menu Photo Assist. Exit Gaat terug naar het menu Photo Assist zonder de instelling te wijzigen. Submenu EV Compensation Let op: De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld.
Submenu White Balance Let op: De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Figuur 35: Submenu White Balance Met het submenu White Balance kunt u de kleur van een gemaakte foto corrigeren onder verschillende lichtomstandigheden, zodat witte vlakken op de foto “echt” wit worden.
Submenu Focus Mode Let op: De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Met het submenu Focus Mode kunt u regelen hoe de camera scherpstelt.
Let op: De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Submenu AE Metering Met het submenu AE (Automatic Exposure) Metering kunt u dat deel van het beeld kiezen waarop de camera de belichting instelt wanneer u een foto maakt. Figuur 37: Submenu AE Metering Tabel 17: Submenu AE Metering Instelling Functie Average (standaard) De camera gebruikt het hele kader om de belichting te berekenen.
Submenu ISO Speed Let op: De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Figuur 38: Submenu ISO Speed Met het submenu ISO Speed kunt u de ISO-snelheid instellen. Net als bij normale film vergen lage ISO-snelheden langere belichtingstijden, maar deze leveren wel mooiere foto’s op. Hogere ISOsnelheden maken daarentegen kortere belichtingstijden mogelijk, maar produceren korreliger foto’s.
Menu Image Stamp Let op: Watermerken worden definitief in de foto opgenomen en overschrijven delen van de foto. U kunt watermerken niet verwijderen. Figuur 39: Menu Image Stamp Met het menu Image Stamp kunt u watermerken op foto’s plaatsen terwijl u ze maakt. Het menu Image Stamp heeft de volgende opties: Date & Time (Datum en tijd) Text (Tekst) Logo (Logo) Tabel 20: Functietoetsen van Image Stamp Toets Functie Edit Opent het submenu van de gekozen menuoptie.
Tabel 21: Instellingen voor submenu’s Date/Time, Text en Logo Stamp Instelling Opties Type None (standaard), Both, Date, Time Placement Rechts boven in de foto Midden van de foto Links onder in de foto Rechts onder in de foto Links boven in de foto Let op: Als u de Color in het submenu File Settings hebt ingesteld op B&W (zwart-wit) of Sepia, wordt het watermerk ook zwart-wit of sepia, ongeacht de kleur die u voor de tekst en de achtergrond instelt in het menu Image Stamp.
Submenu Text Stamp Figuur 41: Submenu Text Stamp Met het submenu Text Stamp kunt u tekst die u in een invoerscherm invoert, in een foto plaatsen. Text Stamp staat On (aan) of Off (uit), de standaardinstelling is Off. Bij de instelling On kunt u de volgende teksteigenschappen opgeven: Placement (Plaatsing) Transparency (Doorzichtigheid) Text color (Tekstkleur) Background (Achtergrond) Tabel 23: Functietoetsen van Text Stamp Let op: De tekst kan maximaal uit 31 tekens bestaan.
Submenu Logo Stamp Figuur 42: Submenu Logo Stamp Logo Stamp staat On (aan) of Off (uit), de standaardinstelling is Off. Bij de instelling On kunt u: Een logo (uit een bestand) op de foto plaatsen Een logo uit een lijst kiezen De plaatsing van het logo kiezen De kleur kiezen Een doorzichtigheidsniveau kiezen Tabel 24: Functietoetsen van Logo Stamp Toets Functie Edit Opent het dialoogvenster Logo Files. (Alleen beschikbaar als Logo Stamp On is.) Default Herstelt alle standaardinstellingen.
Let op: Alle opties die u in het menu Preferences instelt, blijven van kracht tussen opnamen en gaan niet verloren als de camera uitzet. Figuur 43: Menu Preferences Menu Preferences Met het menu Preferences kunt u een groot aantal algemene camera-instellingen wijzigen.
Submenu Display Figuur 44: Submenu Display Met het submenu Display regelt u de weergave van het LCD-display. Tabel 27: Submenu Display Let op: Met Instant Review stelt u in hoe lang de laatst gemaakte foto op het LCD-display blijft staan. Zie “Werken met Instant Review” op pag. 25 voor meer informatie.
Submenu Sound Figuur 45: Submenu Sound Met het submenu Sound regelt u het geluid van de camera. Tabel 29: Submenu Sound Instelling Standaard Opties Volume Level 7 1 (hardst) - 7 (zachtst) System Sounds (zie “Let op”) On On / Off Let op: Met System Sounds stelt u in of u de systeemgeluiden van de camera (zoals kliks van de sluiterknop, pieptonen en dergelijke) wel of niet hoorbaar zijn. Tabel 30: Functietoetsen van Sound Toets Functie Default Herstelt alle standaardinstellingen.
Submenu PC Connect Mode Figuur 47: Submenu PC Connect Mode Met het submenu PC Connect Mode stelt u in hoe de camera door de computer wordt gezien als u de camera via de USB-interface aansluit in de modus PC Connect. U kunt vervolgens foto’s van de camera naar de computer overbrengen via de USB-interface. Tabel 32: Submenu PC Connect Mode Instelling Functie USB Disk Drive De camera wordt bediend als een USB gegevensopslag apparaat en wordt weergegeven als een schijf die op de computer is aangesloten.
Submenu Set Date & Time Figuur 48: Submenu Set Date & Time Met het submenu Set Date & Time stelt u de datum en tijd op de camera in. Druk op de pijlen omhoog en omlaag op de 4-keuzenknop om door de lijst met getallen te lopen. Druk op de pijlen links en rechts om tussen de velden voor datum en tijd te schakelen. Tabel 34: Functietoetsen van Set Date & Time Toets Functie Format Opent het dialoogvenster Format waarin u de indeling van de datum en tijd kunt kiezen.
Submenu Image Counter Figuur 50: Submenu Image Counter Met het submenu Image Counter stelt u in hoe de teller werkt. Tabel 36: Submenu Image Counter Let op: Als u de instelling van Image Counter hebt veranderd, moet u de camera uit en weer aan zetten om te zorgen dat de nieuwe instelling van kracht wordt. Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen Instelling Functie Reset When Empty Elke keer als u alle foto’s op de geheugenkaart wist, begint de teller bij nieuwe foto’s opnieuw bij 1.
Submenu Camera Name Figuur 51: Submenu Camera Name Met het submenu Camera Name kunt u de camera een unieke naam geven. Druk op de linker functietoets (Character Set Icon) om te schakelen tussen de vier tekensets (hoofdletters, kleine letters, cijfers en symbolen) totdat de gewenste tekenset in het gebied van de linker functietoets op de informatiebalk wordt getoond. Druk vervolgens op: Pijl omhoog of omlaag op de 4-keuzenknop om door de lijst met tekens te lopen.
Submenu Language Figuur 52: Submenu Language De camera gebruikt standaard het Engels. Met het submenu Language kunt u een andere taal kiezen uit de lijst van geïnstalleerde talen. Tabel 39: Functietoetsen van Language Toets Functie Select Plaatst een vinkje naast de geaccentueerde taal en gaat terug naar het menu Preferences. Vanaf dat moment wordt de gekozen taal gebruikt. Exit Gaat terug naar het menu Preferences zonder de instelling te wijzigen.
Menu en functietoetsen van de modus Bekijken U activeert het menu en de functietoetsen van de modus Bekijken door de modusknop in de stand Bekijken te zetten en op de MENU knop achter op de camera te drukken. Nadat u foto’s hebt gemaakt, kunt u opties en instellingen voor de foto’s kiezen in het menu (Play Settings) van de modus Bekijken.
Submenu Slideshow Figuur 55: Submenu Slideshow Met het submenu Slideshow kiest u criteria voor een diavoorstelling die u direct kunt bekijken. Tabel 42: Submenu Slideshow Instelling Standaard Opties Content All All, Category Duration 2 sec 1-10 sec Sound On On, Off Loop On On, Off Tabel 43: Functietoetsen van Slideshow Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen 75 Toets Functie Start Sluit dit submenu en start de diavoorstelling.
Submenu Playback Rate Figuur 56: Submenu Playback Rate Met het submenu Playback Rate stelt u een standaard afspeelsnelheid voor de verschillende beeldtypen in. Tabel 44: Submenu Playback Rate Instelling Standaard Opties Timelapse 3 sec 1-10 sec rate Group 3 sec 1-10 sec rate Tabel 45: Functietoetsen van Playback Rate Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen 76 Toets Functie Default Herstelt alle standaardinstellingen.
Submenu Video Preferences Figuur 57: Submenu Video Preferences Met het submenu Video Preferences geeft u het videosysteem op (NTSC of PAL). Welk systeem u moet kiezen, is afhankelijk van het video-invoersignaal van uw televisie: NTSC is het systeem dat in de Verenigde Staten en Japan standaard wordt gebruikt voor video. PAL is het systeem dat in Europa standaard wordt gebruikt voor video.
Menu’s en functietoetsen van de modus Beheren U activeert de menu’s en functietoetsen van de modus Beheren door de modusknop in de stand Beheren te zetten en op de MENU knop achter op de camera te drukken. Nadat u foto’s hebt gemaakt, kunt u de specificaties voor de foto’s wijzigen in de vier menu’s van de modus Beheren: “Menu Edit” op pag. 78 “Menu Print Order Form” op pag. 81 “Menu Transmit” op pag. 84 “Menu Find” op pag.
Let op: Een groep wordt een map op de geheugenkaart waarin alle foto’s in die groep worden opgeslagen. Submenu Group Name Met het submenu Group Name kunt u alle foto’s die u hebt gemarkeerd in een groep plaatsen. U kunt een nieuwe groep maken, foto’s aan een bestaande groep toevoegen of foto’s naar een andere groep verplaatsen. Met de functietoets Dissolve kunt u groeperingen opheffen.
Tabel 50: Functietoetsen van Protect Let op: Categorieën zijn handig voor het opzoeken van foto’s of voor het afspelen van een diavoorstelling van één categorie foto’s. Figuur 62: Submenu Categories Toets Functie Protect Verschijnt als de geselecteerde foto’s niet beveiligd zijn. Beveiligt de huidige foto. Unprotect Verschijnt, samen met de functietoets Protect, als er meerdere foto’s gemarkeerd zijn. Heft de beveiliging van foto’s op.
Menu Print Order Form Figuur 63: Menu Print Order Form Met het menu Print Order Form kunt u een DPOF-bestand (Digital Print Order Format) maken. Tabel 52: Menu Print Order Form Let op: Zie “Werken met een DPOF-bestand (Digital Print Order Format)” op pag. 44 voor meer informatie. Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen Optie Functie Add Images Hiermee kunt u de huidige foto of de gemarkeerde foto’s aan het DPOF-bestand toevoegen.
Submenu Add to Order Figuur 64: Submenu Add to Order Met het submenu Add to Order voegt u de huidige foto of de gemarkeerde foto’s aan het DPOFbestand toe en kiest u de afdrukinstellingen voor de foto’s Als u foto’s hebt gemarkeerd, worden deze aan het bestand toegevoegd. Als u geen foto’s hebt gemarkeerd, wordt de foto die op dat moment in de modus Beheren is geselecteerd, aan het bestand toegevoegd. Tabel 54: Submenu Add to Order Let op: Met Standard wordt één van de standaard afdrukformaten bedoeld.
Optie View Order Figuur 65: Scherm Print Order Form van de optie View Order Met de optie View Order kunt u een lijst bekijken van alle foto’s in het DPOF-bestand. U kunt door de lijst lopen met de pijlen omhoog en omlaag op de 4-keuzenknop. U kunt de lijst niet bewerken. Tabel 56: Functietoets van de optie View Order Toets Functie Exit Gaat terug naar het menu Print Order Form.
Menu Transmit Figuur 67: Menu Transmit Met het menu Transmit kunt u foto’s op twee manieren overbrengen: Camera-Camera Camera-Printer Optie Camera-Camera Met de optie Camera-Camera kunt u de huidige foto of gemarkeerde foto’s naar een andere Digita camera verzenden of van een andere Digita camera ontvangen. Let op: Zie “Foto’s overbrengen tussen twee camera’s” op pag. 48 voor meer informatie.
Optie Camera-Printer Met de optie Camera-Printer kunt u de huidige foto of de gemarkeerde foto’s naar een printer verzenden via de HP Jetsend infraroodtechnologie. Let op: Zie “Foto’s via Jetsend naar een printer verzenden” op pag. 46 voor meer informatie. Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen Tabel 59: Functietoetsen van Camera-Printer 85 Toets Functie Send Activeert de zendmodus van de camera.
Menu Find Figuur 68: Menu Find Met het menu Find kunt u specifieke foto’s zoeken, hetzij op categorie, hetzij op datum (maar niet beide tegelijk). Als u teruggaat naar de modus Beheren om de resultaten van de zoekactie te bekijken, ziet u rechts onder het zoekpictogram staan. Alle zoekresultaten worden chronologisch weergegeven. Als er geen foto’s zijn gevonden die aan de zoekcriteria voldoen, verschijnt er een foutmelding.
Submenu Find By Date Figuur 69: Submenu Find By Date Met het submenu Find By Date kunt u een datumbereik invoeren met de 4-keuzenknop. Tabel 61: Functietoetsen van Find By Date Toets Functie Find Voert de zoekactie uit op basis van de criteria en gaat terug naar het scherm van de modus Beheren om de resultaten te tonen. Exit Sluit dit scherm en gaat terug naar het menu Find zonder de zoekactie uit te voeren.
Hoofdstuk 7: Problemen oplossen Overzicht In dit hoofdstuk leest u hoe u enkele veel voorkomende problemen met uw camera kunt oplossen. Als u het probleem dan nog niet kunt oplossen, kunt u contact opnemen met HP voor assistentie. Zie “Contact opnemen met HP Customer Care” op pag. 93. Veel voorkomende problemen oplossen Let op: Zie Appendix B beginnend op pag.
Probleem Oplossing De camera staat aan, maar als ik op een knop druk, reageert de camera niet. Ik moet altijd de datum en tijd opnieuw instellen nadat ik de batterijen heb verwisseld of de HP netadapter heb losgekoppeld van de camera. Dit gebeurt als de batterijen langer dan 5 minuten uit de camera zijn geweest of de HP netadapter langer dan 5 minuten is losgekoppeld. (Ook als de batterijen leeg zijn blijven de datum en tijd ingesteld, zolang u de lege batterijen niet uit de camera haalt.
Probleem Oplossing De camera geeft een foutmelding. De camera kan drie soorten foutmeldingen geven: Geheugenkaart is niet geformatteerd - Op het status LCD-display verschijnt “Err” en op het LCD-display verschijnt de melding “Card requires formatting”. Dit betekent dat de geheugenkaart opnieuw moet worden geformatteerd. Zie “De geheugenkaart formatteren” op pag. 98 voor meer informatie of vervang de huidige geheugenkaart door een andere, geformatteerde kaart.
Probleem De HP afstandsbediening werkt niet. Oplossing De HP afstandsbediening werkt niet als de flits bezig is met opladen. Probeer nogmaals op de knop van de afstandsbediening te drukken als de flits is opgeladen. De HP afstandsbediening werkt soms niet bij heel fel licht of in de volle zon. Gebruik in dat geval de zelfontspannermodus 10 seconden. (Zie “De zelfontspannermodus instellen” op pag. 11.) Mogelijk is de batterij van de HP afstandsbediening leeg. Vervang in dat geval de batterij.
Probleem Er doet zich een TWAINfout voor wanneer een bepaald programma een foto van de camera probeert op te halen. Oplossing Hoofdstuk 7: Problemen oplossen Controleer of het programma de camera kan “zien” via zijn eigen TWAIN-bron. Hoewel niet alle programma’s een TWAIN-bron op dezelfde manier kiezen, kunt u vaak eenvoudig bepalen of een programma TWAIN ondersteunt door te kijken of het menu Bestand (File) een optie Ophalen (Acquire) bevat.
Contact opnemen met HP Customer Care On-line assistentie van HP Customer Care Direct antwoord op uw PC! De website van HP (hp.com/photosmart) is een uitstekende bron van antwoorden op vragen over uw HP producten. U krijgt direct toegang tot nuttige tips en trucs, drivers die u kunt downloaden en de nieuwste product- en software-updates, 24 uur per dag en 7 dagen per week.
Appendix A: Gebruik van het menu Preferences Overzicht Let op: Zie “Menu Preferences” beginnend op pag. 66 voor een overzicht van de opties en functietoetsen van het menu Preferences. Met het menu Preferences in de modus Opnemen kunt u een groot aantal algemene camerainstellingen wijzigen.
Het display instellen Figuur 72: Submenu Display Met het submenu Display kunt u de instellingen van het LCD-display van de camera regelen. Brightness Level Met de instelling Brightness Level regelt u de helderheid van het LCD-display. U kunt kiezen uit zeven niveaus: 1 is het minst helder, 7 is het helderst. De standaardwaarde is 4. Zo wijzigt u het helderheidsniveau: 1 Druk, indien nodig, op de pijl omlaag of omhoog op de 4-keuzenknop om de optie Brightness Level te accentueren.
Live View Let op: Het LCD-display vergt veel van de batterijen. Als u geen gebruik maakt van de door HP goedgekeurde netadapter, is het verstandig het LCD-display niet te veel te gebruiken. U kunt de batterijen ook sparen door de standaardinstelling van Live View (Off) niet te wijzigen. Met de instelling van Live View bepaalt u of de live weergave van de modus Opnemen wel of niet automatisch op het LCD-display wordt weergegeven wanneer u de camera aanzet en de modus Opnemen activeert.
De geluiden van de camera regelen Figuur 73: Submenu Sound Met het submenu Sound kunt u de geluiden van de camera regelen. Volume Level Met de instellingen van Volume Level kunt u het volumeniveau van de geluiden van de camera instellen. Het gaat hierbij zowel om de systeemgeluiden (zie de volgende subsectie) als de geluiden die u met de geluidsopnameknop aan foto’s koppelt (zie “Geluid opnemen” op pag. 26). U kunt kiezen uit zeven volumeniveaus: 1 is het zachtst, 7 is het hardst. De standaardwaarde is 4.
Figuur 74: Bevestigingsscherm voor Kaart formatteren De geheugenkaart formatteren Met de optie Format Card kunt u de geheugenkaart opnieuw formatteren. Hierbij worden alle bestanden (foto’s) op de kaart gewist, inclusief beveiligde bestanden, mappen, scripts en dergelijke. Als u de optie Format Card kiest door op de linker functietoets (Format) te drukken, wordt u gevraagd het formatteren van de geheugenkaart te bevestigen (zie Figuur 74).
Figuur 76: Submenu Set Date & Time De datum en tijd instellen Met het submenu Set Date & Time stlet u de datum en tijd van de camera in. Zie “Dialoogvenster Format” hieronder voor informatie over het wijzigen van de indeling van de datum en de tijd. Druk op de pijl omhoog of omlaag op de 4-keuzenknop om door de lijst met getallen links op het scherm te lopen totdat u bij het juiste getal bent.
Figuur 77: Dialoogvenster Format Dialoogvenster Format Als u in het submenu Set Date & Time op de linker functietoets (Format) drukt, verschijnt het dialoogvenster Format, waarin u kunt kiezen uit zes vooraf gedefinieerde datum- en tijdindelingen. Er zijn drie indelingen met een 24-uurs klok en drie indelingen met een 12-uurs klok. Standaard zijn de datum en tijd ingesteld op de indeling MM/DD/YY 12 hours: het jaar wordt weergegeven als Maand/Dag/Jaar en de tijd wordt weergegeven met een 12-uurs klok.
Zo wijzigt u de instelling van Image Counter: Let op: Als u de instelling van Image Counter hebt gewijzigd, moet u de camera uit- en weer aanzetten om te zorgen dat de nieuwe instelling van kracht wordt. 1 Druk (indien nodig) op de pijl omlaag of omhoog op de 4-keuzenknop om de gewenste instelling van Image Counter te accentueren. 2 Druk op de linker functietoets (Select). Het vinkje gaat naar de geaccentueerde instelling en u keert terug naar het menu Preferences.
Een taal kiezen Figuur 80: Submenu Language De camera is standaard ingesteld op Engels. Met het submenu Language kunt u een andere taal kiezen uit de lijst van geïnstalleerde talen. Zo kiest u een taal: 1 Druk op de pijl omlaag of omhoog op de 4-keuzenknop om de gewenste taal te accentueren. 2 Druk op de linker functietoets (Select). Het vinkje gaat naar de geaccentueerde taal en u keert terug naar het menu Preferences. Vanaf nu gebruikt de camera de gekozen taal.
Appendix B: Informatie over camera en accessoires Overzicht In deze appendix worden de volgende onderwerpen behandeld: “Specificaties van de camera” op pag. 103 “De levensduur van batterijen” op pag. 106 “HP accessoires voor voeding van de camera” op pag. 107 “Gebruik van de HP netadapter” op pag. 108 “Gebruik van de HP NiMH batterijen en lader” op pag. 108 “De opslagcapaciteit van geheugenkaarten” op pag.
HP Imaging Technology Lens Instellingen voor beeldtype Belichtingscompensatie Sluitersnelheid PENTAXTM power zoom (9 elementen in 8 groepen; 2 asferische elementen) f/2.4 - f/4.0 TTL automatische scherpstelling (door de lens) One Shot (losse opnamen) Continuous (continue opnamen) Timelapse (Timelapse opnamen) +/-2.0 EV (Exposure Value) in stappen van 0.
Belichtingsinstellingen Automatisch, Landschap, Portret, Actie, Diafragmaprioriteit en Sluiterprioriteit Geheugenkaart CompactFlashTM kaart (Type I of Type II, Power level 0), meegeleverd bij camera Zelfontspanner Geluid Geluid opnemen en afspelen, 45 seconden geluid per foto Witbalans Automatisch, Daglicht, Gloeilamp en Fluorescerend Interfaces Besturingssysteem van de camera LCD-display Beeldverwerking Status LCD-display Voeding 105 USB-aansluiting op computers HP
De levensduur van batterijen Pas op: Gebruik in de HP 618 digitale camera uitsluitend AA photo lithium batterijen, highdrain alkaline batterijen of NiMH batterijen. Gebruik nooit verschillende soorten batterijen tegelijk. Vervang alle vier de batterijen op hetzelfde moment, nooit afzonderlijk. Houd u altijd aan de instructies op de verpakking voor het opladen van, het omgaan met en het weggooien van de batterijen.
HP accessoires voor voeding van de camera Pas op: Bij gebruik van een niet door HP goedgekeurde netadapter vervalt de garantie op de camera. U kunt de volgende accessoires voor voeding van de camera, plus andere accessoires, aanschaffen via de website van HP Shopping Village op: www.hpshopping.com. (Klik op de hoofdpagina op de koppeling Digital Photography. Klik vervolgens op de tweede webpagina op de koppeling Digital Photography Accessories.
Gebruik van de HP netadapter Figuur 82: De kabel van de HP netadapter aansluiten op de camera Zo sluit u de HP netadapter aan op de camera: 1 Sluit de adapter aan op een stroombron (zoals een stopcontact). 2 Open het klepje van het connectorcompartiment op de camera. Het connectorcompartiment bevindt zich helemaal rechts op de camera als u de voorkant van de camera naar u toe houdt.
De opslagcapaciteit van geheugenkaarten In de tabel hieronder ziet u hoeveel foto’s u kunt opslaan op een CompactFlash geheugenkaart van 8 Mb, 16 Mb en 32 Mb afhankelijk van het JPEG-kwaliteitsniveau of de TIFF-instelling van de camera. Let op: Zorg dat er zoveel mogelijk geheugen beschikbaar is op een geheugenkaart door de kaart opnieuw te formatteren. Dit kunt u doen in de camera (met de optie Format Card van het menu Preferences − zie pag.
Appendix C: Garantievoorwaarden Productgarantie HP product Garantieperiode HP 618 digitale camera 1 jaar CompactFlash geheugenkaart 1 jaar HP fotobewerkingssoftware 90 dagen A. Garantievoorwaarden 1 Hewlett-Packard (HP) garandeert aan de eindgebruiker dat de hierboven genoemde HP producten vrij zijn van materiaal- en constructiefouten voor de hierboven genoemde periode, die begint op de datum van aankoop door de klant.
5 Als HP niet in staat is een defect product dat door de garantie van HP wordt gedekt te herstellen of te vervangen, zal HP, binnen een redelijke periode na het in kennis stellen van het defect, de aankoopprijs van het product restitueren. 6 HP is niet eerder verplicht tot herstellen, vervangen of restitueren dan nadat de klant het defecte product aan HP heeft geretourneerd.
D. Lokale wetgeving 1 De klant kan aan deze Garantiebepaling specifieke juridische rechten ontlenen. Daarnaast kan de klant andere rechten hebben, die per staat (V.S.), provincie (Canada) of land kunnen verschillen. 2 Voor zover deze Garantiebepaling niet in overeenstemming is met de lokale wetgeving, wordt zij geacht daarmee in overeenstemming te zijn.
Appendix D: Veiligheidsvoorschriften en certificaten Veiligheidsvoorschriften Gebruik van de batterijen De HP 618 digitale camera wordt geleverd met vier niet-oplaadbare batterijen. Probeer niet om deze batterijen zelf op te laden. Gebruik nooit tegelijkertijd oude en nieuwe batterijen of batterijen van een verschillende type te. Houd u aan de veiligheidsvoorschriften op de verpakking van de batterijen.
Certificaten U.S.A. This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Woordenlijst 4-keuzenknop AAN/UIT schakelaar achteraf bekijken Action Program belichtingsmodus AE Metering afbeelding afstandsbediening anti rode ogen Aperture Priority (Av) belichtingsmodus Auto belichtingsmodus Auto Focus modus automatisch scherpstelbereik automatisch scherpstelbereik knop automatisch scherpstelbereik pictogram gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Een knop achter op de camera met vier pijlen (omhoog, omlaag, links en rechts) waarmee u door de menu’s en de foto’s op het LCD-dis
automatisch uitschakelen automatische belichting (AE) Av batterijstatus batterijstatus pictogram beeldformaat beeldtype beeldtype functietoets De functie die de camera na een bepaalde tijd automatisch uitschakelt om de batterijen te sparen. De functie van de camera die de noodzakelijke instellingen voor sluitersnelheid, diafragma en ISOsnelheid berekent voor een optimale belichting. Zie “Aperture Priority (Av) belichtingsmodus” op pag. 115. De hoeveelheid stroom die de batterij nog kan leveren.
voor afbeeldingen zijn JPEG (Joint Photo Expert Group format) en TIFF (Tagged Image File Format). Zie ook “JPEG” op pag. 119 en “TIFF” op pag. 123. beveiligen Een foto markeren, zodat die niet kan worden gewist. beveiliging opheffen Het proces waarbij u de beveiliging van foto’s in de camera ongedaan maakt, zodat ze kunnen worden gewist.
DISPLAY knop downloaden f-getal f-stop firmware firmware-update flits Een knop achter op de camera waarmee u het LCD-display aan- en uitzet in de modus Opnemen en de informatiebalken aan- en uitzet in de modus Bekijken. Deze knop werkt niet in de modi Beheren en PC Connect. Zie ook “LCD-display” op pag. 120. Het proces waarbij u foto’s rechtstreeks van de geheugenkaart naar de computer kopieert. Het f-getal (of de f-stop) heeft betrekking op de doorsnede van de diafragmaopening.
geheugenkaart klepje geheugenkaart LED geluidsopnameknop Het klepje op de zijkant van de camera dat u kunt openen om toegang te krijgen tot de geheugenkaart. De LED die knippert om aan te geven dat de geheugenkaart in gebruik is. Zie ook “LED” op pag. 120. De knop achter op de camera waarmee u geluid kunt opnemen dat vervolgens aan een foto wordt gekoppeld.
LCD-display Het Liquid Crystal Display scherm achter op de camera. Via het LCD-display en de bijbehorende knoppen en functietoetsen kunt u de camera bedienen. Zie ook “DISPLAY knop” op pag. 118, “MENU knop” op pag. 120 en “functietoetsen” op pag. 118. LED Light Emitting Diode. Een indicator op de camera die de status van een bepaalde functie aangeeft, hetzij door permanent te branden, hetzij door te knipperen.
One Shot beeldtype ontspanner opnameknop Opnemen modus opnieuw formatteren optische resolutie optische zoom oriëntatiesensor PAL-systeem De instelling voor beeldtype op de camera waarbij losse foto’s worden gemaakt. Zie ook “beeldtype” op pag. 116. Zie “zelfontspanner” op pag. 124. Zie “geluidsopnameknop” op pag. 119. Een bedieningsmodus waarmee u opnamen kunt maken met de camera. Zie ook “cameramodusknop” op pag. 117. Als u de geheugenkaart opnieuw formatteert, wordt deze volledig gewist.
de vorm van een vierkant of een rechthoek. Digitale afbeeldingen die op een monitor of LCD-display worden weergegeven, bestaan uit duizenden pixels. Portrait Program belichtingsmodus De belichtingsmodus in het menu Photo Assist waarmee de camera automatisch de optimale instellingen kiest voor het maken van een portretfoto. Zie ook “belichtingsmodi” op pag. 116. resolutie De resolutie geeft aan hoeveel pixels er worden weergegeven of geprint.
standby modus status LCD knoppen status LCD-display stroboscoop telelens TIFF Timelapse beeldtype Tv tv (video) aansluiting Een functie die ervoor zorgt dat het LCD-display automatisch uitgaat nadat de camera een bepaalde periode (standaard 2 minuten) niet is gebruikt. Op deze manier worden de batterijen gespaard. De drie knoppen onder het status LCD-display waarmee u de flitsmodus, de zelfontspannermodus en het automatische scherpstelbereik kunt instellen.
zelfontspanner Een apparaat waarmee u een zelfportret of een groepsfoto met uzelf erop kunt maken. Als u de sluiterknop of de knop van de HP afstandsbediening indrukt, wordt de foto na een vooraf gedefinieerde tijd gemaakt. Zie ook “zelfontspannertijd”. zelfontspanner LED De Light Emitting Diode voor op de camera die knippert gedurende de zelfontspannertijd wanneer u de zelfontspanner hebt ingesteld en op de sluiterknop of de knop van de HP afstandsbediening hebt gedrukt.
Index Getallen 4-keuzenknop gebruiken 15 A Aansluiten camera op televisie 50 Accessoires voor voeding van de camera 107 Add to Order submenu 82 AE Metering submenu 60 Automatisch scherpstelbereik instellen 11 Macro en Oneindig indicatoren 13 B Batterijen aanschaffen bij HP 107 levensduur 106 oplaadbare 108 veiligheidsvoorschriften 113 Beeldtypen continue foto’s 20 functietoets 13 instellen 13 losse foto’s 19 Timelapse foto’s 21 Beheren modus activeren 30 beveiliging van foto’s opheffen 34 foto’s beveilige
Certificaten (V.S.
gebruik 12 Group Name submenu 79 Image Counter submenu 71 Image Stamp menu 62 ISO Speed submenu 61 Language submenu 73 Logo Files dialoogvenster 65 Logo Stamp submenu 65 namen 12 Overlay 12, 14 PC Connect Mode submenu 69 Photo Assist menu 55 Play Settings menu 74 Playback Rate submenu 76 Preferences menu 66 Print Order Form menu 81 Protect optie 80 Reset Settings optie 73 Set Date & Time submenu 70 Slideshow submenu 75 Sound submenu 68 Status 14 Text Stamp submenu 64 Timelapse Settings submenu 54 Video Pref
Logo Files dialoogvenster 65 Logo Stamp submenu 65 Losse foto’s maken 19 activeren 8 Opnemen modus menu’s activeren 52 Capture Settings 52 M gebruiken 15 Macro automatisch scherpstelbereik indicator 13 Image Stamp 62 Manual Focus 12 Photo Assist 55 Markeren van foto’s 31 Preferences 66, 94 Markering van foto’s opheffen 31 Opnemen van geluid 26 Menu’s Overbrengen van foto’s naar computer 38 Beheren modus 78 Overlay functietoets 12, 14 Bekijken modus 74 Overzicht Capture Settings 52 foto’s beheren 27 Edit 78
Selecteren van foto’s in modus Beheren 30 Set Date & Time submenu 70, 99 Slideshow submenu 75 Sluitersnelheid indicator 12 Sound submenu 68, 97 Specificaties van de camera 103 Status functietoets 14 Status LCD-display automatisch scherpstelbereik 11 flitsmodus 10 knoppen op 9 zelfontspannermodus 11 Status scherm weergeven 14 Submenu’s Add to Order 82 AE Metering 60 Camera Name 72, 101 Categories 80 Date/Time Stamp 62 Display 67, 95 EV Compensation 57 Exposure Mode 56 File Settings 53 Find By Category 87 Fin
gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera 130 Index
