Getting Started Guide

Español
Congurar y usar el fax 61
Trabajo con informes y registros
Puede imprimir varios tipos diferentes de informes de fax:
•
Página de conrmación de fax
•
Registro de fax
•
Imagen de informe de envío de faxes
•
Otros informes
Estos informes incluyen información útil acerca de la
impresora.
Nota: También puede ver el historial de llamadas en la
pantalla del panel de control de la impresora. Para ver
el historial de llamadas, toque Fax y luego (Historial
de llamadas). Sin embargo, esta lista no se puede
imprimir.
Para borrar el registro de fax
Nota: Borrar el registro de fax también elimina todos
los faxes almacenados en la memoria.
1. Toque la echa a la derecha y luego Conguración.
2. Toque Herramientas.
Para imprimir un informe
1. Toque la echa a la derecha y luego Conguración.
2. Toque Conguración de fax, luego la echa hacia abajo
y luego Informes de fax.
3. Toque la echa hacia abajo y luego Borrar registro
de faxes.
3. Seleccione el informe de fax que desee imprimir y luego
toque OK.
Fax y servicios telefónicos digitales
Muchas compañías telefónicas proporcionan a sus clientes
servicios telefónicos digitales, como el siguiente:
• DSL: un servicio de línea de suscriptores digitales (DSL)
a través de la compañía telefónica. (Es posible que DSL
se denomine ADSL en su país o región.)
• PBX: sistema telefónico de intercambio privado de
sucursales (PBX)
• ISDN: sistema de servicio de red digital de servicios
integrados (RDSI)
• FoIP: servicio telefónico de bajo costo que permite
enviar y recibir faxes con la impresora a través de
Internet. A este método se le conoce como fax sobre
protocolo de Internet (FoIP) Consulte la Guía del
usuario para obtener más información.
Las impresoras HP están diseñadas especícamente para
usarse con servicios telefónicos análogos tradicionales. Si
se encuentra en un entorno telefónico digital (como DSL/
ADSL, PBX, o ISDN), es posible que deba usar ltros o
convertidores de digital a análogo al congurar la impresora
para el envío de faxes.
Nota: HP no garantiza que la impresora sea
compatible con todas las líneas o proveedores de
servicios digitales, en todos los entornos digitales,
o con todos los convertidores de digital a análogo.
Siempre se recomienda que converse directamente
con la compañía telefónica respecto de las opciones
correctas de conguración según sus servicios de línea
proporcionados.