Getting Started Guide
Installation et utilisation du télécopieur32
Étape 2 : Test de la conguration du télécopieur
Testez la conguration du télécopieur pour vérier l'état 
de l'imprimante et vous assurer qu'elle est correctement 
congurée pour la télécopie.
Le test effectue les opérations suivantes :
•  Teste le matériel du télécopieur
•   Vérie que le type de cordon téléphonique approprié est 
connecté à l'imprimante
•   Vérie que le cordon téléphonique est connecté au port 
approprié
•  Recherche une tonalité
•  Recherche une ligne téléphonique active
•   Teste l'état de la connexion à la ligne téléphonique
1.  À partir du panneau de commande de l'imprimante, 
touchez la èche droite   puis Conguration.
2.  Touchez Outils, puis Exéc. test tél. L'imprimante afche 
l'état du test sur l'écran et imprime un rapport. Une fois le 
test terminé, l'imprimante imprime un rapport des résultats 
du test. Si le test échoue, consultez le rapport pour obtenir 
des informations sur la façon de résoudre le problème, puis 
exécutez le test à nouveau. Pour obtenir plus d'informations 
sur le dépannage, reportez-vous à la section « Problèmes de 
conguration de l’imprimante », page 42.
3.  Si le test du télécopieur est satisfaisant, passez à 
l'« Étape 3 : Conguration des paramètres de 
télécopie », page 33.
Connexion d'équipements supplémentaires
Ôtez la prise blanche du port 2-EXT à l'arrière de l'imprimante, puis branchez un téléphone sur ce port.
Si vous connectez un équipement supplémentaire, par exemple un modem ou un téléphone, vous devrez 
acheter un séparateur parallèle. Un séparateur parallèle dispose d'un port RJ-11 à l'avant et de deux ports RJ-
11 à l'arrière. N'utilisez pas un séparateur téléphonique à 2 lignes, un séparateur en série ou un séparateur 
parallèle qui dispose de deux ports RJ-11 à l'avant et d'une prise à l'arrière.
 Remarque : Si vous êtes abonné à un service DSL/ADSL, branchez le ltre DSL/ADSL au séparateur parallèle, puis utilisez 
le câble téléphonique fourni par HP pour connecter l'autre extrémité du ltre au port 1-Line de l'imprimante. Ôtez la prise 
blanche du port 2-EXT à l'arrière de l'imprimante, puis branchez un téléphone ou un répondeur sur le port 2-EXT. Connectez 
ensuite le second port du séparateur parallèle au modem DSL/ADSL branché sur l'ordinateur.
1
5
4
2
7
3
6
1 Prise téléphonique murale
2 Séparateur parallèle
3  Filtre DSL/ADSL (fourni par votre fournisseur de service 
DSL/ADSL)
4 Câble téléphonique fourni avec l'imprimante
5 Modem DSL/ADSL
6 Ordinateur
7 Téléphone










