Operation Manual
hp officejet 5100 series
Inhalts
ii
7 warten des hp officejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Reinigen des äußeren Gehäuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Arbeiten an den Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Drucken eines Selbsttestberichts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Umgang mit Druckpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Austauschen der Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Ausrichten der Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Reinigen der Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Wiederherstellen der werkseitigen Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Optionen im Menü „Einstellungen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
8 zusätzliche informationen zur einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Mögliche Probleme bei der Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Einstellen von Sprache und Land/Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Anschließen des HP Officejet an den Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Verbinden des USB-Anschlusses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
So schließen Sie Ihren hp Officejet an ein Telefon, Modem
oder einen Anrufbeantworter an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Entfernen und erneutes Installieren der hp Officejet-Software . . . . . . . . . . . . . . .39
9 technische informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Systemanforderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Papierspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Druckspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Druckrandspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Kopierspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Scanspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Faxspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Abmessungen und Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Netzversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Zusätzliche Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Hinweise zu Bestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements . . . . . . . . .46
doc statement / déclaration de conformité (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . .48
notice to users of the Canadian telephone network. . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Hinweis für alle Benutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) . . . . . . . .48
Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
VCCI-2 (Japan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Hinweis für koreanische Kunden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
10 support für den hp officejet 5100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Abrufen von Supportinformationen und weiteren Informationen
aus dem Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
hp Customer Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Vorbereiten des Geräts für den Versand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
HP Distribution Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
HP Officejet 5100 Serie Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Gewährleistungsservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Zurücksenden Ihres Geräts der HP Officejet 5100 Series
zu Servicezwecken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57










