Users Guide

HP vous recommande de vérier que le numéro vers lequel vous eectuez un transfert est une ligne de
télécopie valide. Envoyez une télécopie test pour vous assurer que le télécopieur est en mesure de recevoir les
télécopies que vous retransmettez.
Pour retransmettre des télécopies à partir du panneau de commande de l'imprimante
1. Sur le panneau de commande de l'imprimante, touchez Télécopie .
2. Touchez Conguration .
3. Touchez Préférences .
4. Touchez Retransmission de télécopie.
5. Touchez Impression et transfert pour imprimer et faire suivre la télécopie, ou sélectionnez Transfert
pour la retransmettre.
REMARQUE : Si l'imprimante ne parvient pas à expédier la télécopie sur le télécopieur indiqué (par
exemple, si celui-ci n'est pas allumé), l'imprimante imprime cette télécopie. Si vous congurez
l'imprimante en vue d'imprimer des rapports d'erreur pour les télécopies reçues, elle imprimera
également un rapport d'erreur.
6. À l'invite, entrez le numéro du télécopieur destiné à recevoir les télécopies retransmises, puis touchez
Terminé . Entrez les informations requises pour chacune des invites suivantes : date de début, heure de
début, date de n, heure de n.
7. La retransmission de télécopie est activée. Touchez OK pour conrmer.
Si l'alimentation de l'imprimante est interrompue lors de la conguration de la retransmission de
télécopie, le paramètre de retransmission de télécopie est conservé, de même que le numéro de
téléphone. Une fois l'alimentation rétablie sur l'imprimante, le paramètre de retransmission de télécopie
est toujours Activé .
REMARQUE : Vous pouvez annuler la retransmission de télécopies en sélectionnant Désactivé dans le
menu Retransmission de télécopie.
Dénition de la réduction automatique pour les télécopies reçues
Le paramètre Réduction auto détermine le comportement de l'imprimante lorsqu'elle reçoit une télécopie
trop grande pour le format de papier par défaut. Ce paramètre est activé par défaut ; l'image de la télécopie
entrante est donc réduite de façon à tenir sur une page, si possible. Si ce paramètre est désactivé, les
informations qui ne tiennent pas sur la première page sont imprimées sur une deuxième page.La fonction
Réduction auto est utile lorsque vous recevez une télécopie de format Légal et que le bac d'alimentation
principal contient du papier de format Lettre.
Pour dénir la réduction automatique à partir du panneau de commande de l'imprimante
1. Sur le panneau de commande de l'imprimante, touchez Télécopie .
2. Touchez Conguration .
3. Touchez Préférences .
4. Touchez Réduction auto pour activer ou désactiver ce mode.
REMARQUE : La désactivation de la réduction automatique désactive également l'impression fax recto
verso.
48 Chapitre 5 Télécopie FRWW