User guide
Table Of Contents
- Procedure
- Informazioni preliminari
- Accesso facilitato
- HP EcoSolutions (HP e l'ambiente)
- Parti della stampante
- Pannello di controllo e spie di stato
- Informazioni di base sulla carta
- Caricare i supporti
- Caricamento degli originali
- Aggiornamento della stampante
- Aprire il software della stampante HP (Windows)
- Usare l'app HP Smart per stampare, eseguire scansioni e risolvere i problemi dai dispositivi iOS, An ...
- Spegnere la stampante
- Stampa
- Copia e scansione
- Fax
- Invio di un fax
- Ricezione di un fax
- Impostazione dei contatti della rubrica telefonica
- Modifica delle impostazioni fax
- Configurazione dell'intestazione del fax
- Impostazione della modalità di risposta (risposta automatica)
- Impostazione del numero di squilli prima della risposta
- Modifica del motivo tono risposta per lo squillo diversificato
- Impostazione del tipo di selezione
- Impostazione delle opzioni di riselezione
- Impostazione della velocità fax
- Impostare il volume audio del fax
- Fax e servizi telefonici digitali
- Fax su VoIP (Voice over Internet Protocol)
- Uso dei rapporti
- Configurazione del fax aggiuntiva
- Impostazione dell'invio di fax (sistemi telefonici paralleli)
- Selezione della configurazione fax appropriata per la casa o per l'ufficio
- Caso A: Linea fax separata (non si ricevono chiamate vocali)
- Caso B: Impostare la stampante per DSL
- Caso C: Impostazione della stampante con un sistema telefonico PBX o su una linea ISDN
- Caso D: Fax con servizio di suoneria diversificata sulla stessa linea
- Caso E: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax
- Caso F: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con messaggeria vocale
- Caso G: Linea per le chiamate fax condivisa con un modem per computer (non si ricevono chiamate voca ...
- Caso H: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem per computer
- Caso I: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con segreteria telefonica
- Caso J: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem per computer e segreteria telefonica
- Caso K: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem per computer e servizio di messaggeria ...
- Test della configurazione del fax
- Impostazione dell'invio di fax (sistemi telefonici paralleli)
- Web Services
- Utilizzo delle cartucce
- Installazione della rete
- Strumenti di gestione della stampante
- Risolvere un problema
- Problemi di inceppamento e alimentazione della carta
- Problemi relativi alle cartucce d'inchiostro
- Errori di stampa
- Problemi di copia
- Problemi di scansione
- Problemi legati al fax
- Eseguire il test del fax
- Quale operazione effettuare se il test del fax ha esito negativo
- Risoluzione dei problemi legati al fax
- Per problemi specifici legati al fax, consultare la sezione della Guida con le istruzioni generali
- Nel display viene visualizzato Ricevitore sganciato
- Si verificano problemi durante l'invio e la ricezione di fax con la stampante
- I fax vengono inviati, ma non è possibile riceverli con la stampante
- I fax vengono ricevuti, ma non è possibile inviarli con la stampante
- I toni del fax vengono registrati sulla segreteria telefonica
- Problemi relativi alla rete e alla connessione
- Problemi legati all'hardware della stampante
- Per ricevere assistenza dal pannello di controllo della stampante
- Aiuto tramite l'app HP Smart
- Informazioni sui rapporti della stampante
- Risoluzione dei problemi di utilizzo di Web Services
- Manutenzione della stampante
- Ripristino impostazioni predefinite di fabbrica
- Assistenza HP
- Informazioni tecniche
- avvisi della HP Company
- Caratteristiche tecniche
- Informazioni sulle normative di conformità
- Numero di modello normativo
- Specifica FCC
- Avviso per gli utenti residenti in Corea
- Dichiarazione di compatibilità VCCI (Classe B) per gli utenti residenti in Giappone
- Comunicazione relativa al cavo di alimentazione per gli utenti residenti in Giappone
- Dichiarazione sulle emissioni acustiche per la Germania
- Avviso normativo per l'Unione Europea
- Informazioni per gli utenti residenti in Germania
- Avviso per gli utenti della rete telefonica statunitense: requisiti FCC
- Avviso per gli utenti della rete telefonica canadese
- Avviso per gli utenti della rete telefonica tedesca
- Specifica per fax in rete cablata in Australia
- Dichiarazione di conformità
- Dichiarazione di conformità
- Dichiarazioni di conformità per i prodotti wireless
- Esposizione ai campi a radiofrequenza
- Avviso per gli utenti residenti in Canada (5 GHz)
- Avviso per gli utenti residenti in Brasile
- Avviso per gli utenti residenti in Canada
- Avviso per gli utenti residenti a Taiwan
- Avviso per gli utenti residenti in Messico
- Avviso per gli utenti in Giappone
- Avviso per gli utenti residenti in Corea
- Avviso per gli utenti in Serbia (5 GHz)
- Avviso per gli utenti di Taiwan (5 GHz)
- Avviso per gli utenti in Thailandia (5 GHz)
- Programma per la protezione dell'ambiente
- Consigli per la protezione dell'ambiente
- Direttiva della Commissione della Comunità Europea 1275/2008
- Carta
- Componenti in plastica
- Scheda sulla sicurezza
- Programma di riciclaggio
- Programma di riciclaggio di forniture per stampanti a getto d'inchiostro HP
- Consumo energetico
- Smaltimento delle apparecchiature da rottamare da parte degli utenti
- Sostanze chimiche
- Dichiarazione sulle condizioni di presenza del marchio che indica sostanze soggette a restrizioni (T ...
- Tabella delle sostanze/elementi pericolosi e relativo contenuto (Cina)
- Vincoli imposti alle sostanze nocive (Ucraina)
- Vincoli imposti alle sostanze nocive (India)
- Restrizioni relative alla dichiarazione di sostanze nocive (Turchia)
- EPEAT
- Informazioni utente per etichetta ecologica SEPA (Cina)
- Marchio CEL (China Energy Label) per stampanti, fax e fotocopiatrici
- Smaltimento delle batterie (Taiwan)
- Direttiva UE sulle batterie
- Avviso relativo alla batteria per il Brasile
- Avviso sui materiali in perclorato (California)
- Smaltimento dei rifiuti per il Brasile
- Indice analitico
Figura 5-13 Vista posteriore della stampante
1 Presa telefonica a muro
2 Porta telefonica "IN" del computer
3 Porta telefonica "OUT" del computer
4 Collegare il cavo telefonico alla porta 1-LINE sul retro della stampante.
Potrebbe essere necessario collegare il lo del telefono al vostro adattatore specico per il paese/
regione di utilizzo.
5 Computer con modem
6 Segreteria telefonica
7 Telefono (opzionale)
Per congurare la stampante sulla stessa linea telefonica di un computer con due porte telefoniche
1. Rimuovere il connettore bianco dalla porta 2-EXT sul retro della stampante.
2. Individuare il cavo telefonico che collega il retro del computer (modem remoto per computer) a una
presa a muro. Scollegare il cavo dalla presa telefonica a muro e collegarlo alla porta 2-EXT sul retro della
stampante.
3. Scollegare la segreteria telefonica dalla presa telefonica a muro e collegarla alla porta "OUT" sul retro
del computer (modem remoto per computer).
4. Collegare un'estremità del cavo telefonico alla presa telefonica a muro e l'altra estremità alla porta 1-
LINE sul retro della stampante.
NOTA: Potrebbe essere necessario collegare il lo del telefono al vostro adattatore specico per il
paese/regione di utilizzo.
5. (Opzionale) Se la segreteria telefonica non dispone di un telefono incorporato, per comodità è possibile
collegare un telefono alla porta "OUT" sul retro della segreteria telefonica.
NOTA: Se la segreteria telefonica non consente di collegare un telefono esterno, è possibile acquistare
e utilizzare uno splitter per connessione parallela (denominato anche accoppiatore) per collegare la
segreteria telefonica e il telefono alla stampante. È possibile utilizzare cavi telefonici standard per
queste connessioni.
76 Capitolo 5 Fax ITWW