Manual

ןתינ אוצמל תא תרהצה תומיאתה האלמה רתאב טנרטניאה אבה:
www.hp.eu/certicates )שפח תועצמאב םש םגד רצומה וא רפסמ םגד הניקתה ולש )RMN ,(ןתינש אוצמל תיוותב הניקתה(.
תריציל רשק יאשונב הניקת ,שי תונפל לא HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Germany.
םירצומ םע תוילנויצקנופ תיטוחלא
EMF
●רצומ הז דמוע תושירדב תוטרופמה תויחנהב תוימואלניבה )ICNIRP (עגונב הפישחל תנירקל ירדת וידר.
םא רצומה ללוכ ןקתה רדשמה לבקמו תותוא וידר ,הרימש לע קחרמ הדרפה לש 20 ס"מ תעב שומיש ליגר רצומב החיטבמ יכ תומר
הפישחה ירדתל וידר תודמוע תושירדב דוחיאה יפוריאה.
תוילנויצקנופ תיטוחלא הפוריאב
●רובע םירצומ םע 802.11 b/g/n וא וידר Bluetooth:
–רצומ הז לעופ ירדתב וידר ןיב 2400 MHz ל-2483.5 MHz ,םע תמצוע רודיש לש 20 dBm )100 mW (הטמו.
●רובע םירצומ םע וידר 802.11 a/b/g/n.
– תוריהז :תשר LAN תיטוחלא EEE 802.11x תלעב תעוצר םירדת 5.15-5.35 GHz תלבגומ שומישל םינפב דבלב
לכב תונידמה תורבחה דוחיאב יפוריאה ,EFTA )דנלסיא ,היגוורונ ,ןייטשנטכיל (בורו תונידמה תויאפוריאה תורחאה )לשמל,
ץיווש ,היקרוט ,תקילבופר היברס .(שומיש תייצקילפאב WLAN וז ץוחב לולע ליבוהל תוערפהל יתורישב וידר םימייק.
–רצומ הז לעופ ירדתב וידר ןיב 2400 MHz ל-2483.5 MHz ,ןיבו 5170 MHz ל-5710 MHz ,םע תמצוע רודיש לש 20
dBm )100 mW (הטמו.
תרהצה תשר םינופלטה הפוריאב )םדומ/סקפ(
ירצומ HP ילעב תולוכי סקפ םידמוע תושירדב תוטרופמה תייחנהב R&TTE Directive 1999/5/EC )חפסנ II (ךכיפלו םיאשונ תא ןומיסה
CE .םלוא ,לשב םילדבה ןיב תותשר PSTN תומייקה תונידמב/םירוזא םינוש ,רושיאה ,ומצעלשכ ,וניא חיטבמ לכב יאנת ,הלעפה תחלצומ
לכב תדוקנ ףוסמ תותשרב PSTN .הרקמב לש תויעב ,ךילע תונפל ידיימב קפסל דויצה.
העדוה םישמתשמל תוגוצתב תויתוזח תומוקמב הדובע הינמרגב
GS-Erklärung (Deutschland)
Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen.
Um störende Reexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im
unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden.
העדוה םישמתשמל תשרב םינופלטה הראב"ב :תושירד FCC
This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the rear
(or bottom) of this equipment is a label that contains, among other information, a product identier in the
format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company.
Applicable connector jack Universal Service Order Codes ("USOC") for the Equipment is: RJ-11C.
טוח ןופלטה ,עקתה עקשהו םישמשמה רוביחל דויצ הז טוויחל םייקה תשרלו ןופלטה םיבייח תויהל םימאות םיללכל תושירדלו םייטנוולרה
לש ה-FCC ,ףיעס 68 וצמואש לע-ידי ה-ACTA. HP הצילממ לע עקת ,עקש טוחו ןופלט וד-ידיג םימאות רוביחל רצומ הז טוויחל םייקה
תשרלו ןופלטה .תלבקל םיטרפ םיפסונ ,ןייע תוארוהב הנקתהה.
The REN is used to determine the quantity of devices, which may be connected to the telephone line.
Excessive RENs on the telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call. In
most, but not all, areas, the sum of the RENs should not exceed
ve (5.0). To be certain of the number of
HEWW תועדוה הניקת
124