Алғашқы жұмыс HP Mini 210 нетбугы
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth белгісі – Hewlett-Packard Company компаниясының лицензия бойынша пайдаланатын сəйкес иесінің сауда белгісі. Windows жəне Windows Microsoft Corporation корпорациясының АҚШ мемлекетінде тіркелген сауда белгілері. SD Logo белгісі – оның иесінің сауда белгісі. Осы құжат қамтитын ақпарат алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Қауіпсіздік ескертпелері АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Күйіп қалу қатерін азайту жəне компьютерді қызып кетуден сақтау үшін, оны тізеге қоймаңыз немесе ауа желдеткішінің саңылауларын бітемеңіз. Компьютерді тек қатты жəне тегіс бетте пайдаланыңыз. Жақын жерде тұрған принтер сияқты қатты заттардың немесе жастық, кілем не киім сияқты жұмсақ заттардың ауа келу жолдарын бітеуіне жол бермеңіз.
iv Қауіпсіздік ескертпелері
Maзмұны 1 Қош келдіңіз ................................................................................................................................................... 1 Ақпаратты табу ................................................................................................................................... 2 2 Компьютермен танысу ................................................................................................................................. 4 Жоғарғы жағындағы .................
5 Пернетақта мен меңзегіш құрылғылар ................................................................................................... 28 Пернетақтаны пайдалану ................................................................................................................ 29 Пернелер тіркесімін анықтау ........................................................................................... 29 Əрекет пернелерін анықтау ....................................................................................
Алдыңғы күнге жəне уақытқа дейін қалпына келтіру .................................... 50 8 Тұтынушыларды қолдау ........................................................................................................................... 51 Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласу .............................................................................. 52 Жапсырмалар ...................................................................................................................................
viii
1 Қош келдіңіз ● Ақпаратты табу Компьютер орнатылғаннан жəне тіркелгеннен кейін мына əрекеттерді жүзеге асыру маңызды: ● HP QuickWeb орнату—Музыка, сандық фотосуреттер жəне вебке негізгі амалдық жүйеңізді іске қоспай жылдам кіру үшін қолданылады. Қосымша ақпарат алу үшін HP QuickWeb 14-бетте атты бөлімді қараңыз. ● Интернетке қосылу—Сымды немесе сымсыз желіні Интернетке қосылатындай етіп баптау үшін қолданылады. Қосымша ақпарат алу үшін Желіге қосылу 23-бетте атты бөлімді қараңыз.
Ақпаратты табу Түрлі тапсырмаларды орындауға көмектесетін бірнеше құрал компьютерде орнатылып келеді.
Құралдар Берілетін ақпарат HP веб-торабы ● Қолдау қызметі туралы ақпарат Бұл веб-торапқа http://www.hp.com/support мекенжайы бойынша өтіңіз. ● Бөлшектерге тапсырыс беру жəне қосымша анықтама алу ● Бағдарламалық құралдар, драйвер жəне BIOS (Setup Utility) жаңартулары ● Құрылғы үшін қолданылатын керек-жарақтар Шектеулі кепілдік* Кепілдік туралы ақпарат Кепілдікті ашу үшін Пуск (Бастау) > Справка и поддержка (Анықтама жəне қолдау) > HP Warranty (HP Кепілдігі) пəрмендерін таңдаңыз.
2 4 Компьютермен танысу ● Жоғарғы жағындағы ● Алдыңғы жағы ● Оң жағындағы ● Сол жағындағы ● Дисплей ● Түбіндегі Бап 2 Компьютермен танысу
Жоғарғы жағындағы Сенсорлы тақта Бөлік Сипаттама (1) Сенсорлы тақта шамы Сенсорлы тақтаны қосады жəне өшіреді. Сенсорлы тақтаны қосу жəне өшіру үшін сенсорлы тақтаның шамын екі рет түртіңіз. (2) Сенсорлы тақтаның сол жақ түймешігі Функциялар сыртқы тінтуірдің сол жақ түймешігінің функцияларына ұқсайды. (3) Сенсорлы тақтаның оң жақ түймешігі Функциялар сыртқы тінтуірдің оң жақ түймешігінің функцияларына ұқсайды.
Шамдар Бөлік (1) (2) (3) (4) 6 Сипаттама Сенсорлы тақтаның шамы Caps lock шамы Дыбыс өшіру шамы Сымсыз байланыс шамы Бап 2 Компьютермен танысу ● Сары: Сенсорлы тақта өшірулі. ● Өшірулі: Сенсорлы тақта қосулы. ● Қосулы: Caps lock қосулы. ● Өшірулі: Caps lock өшірулі. ● Сары: Компьютер дыбысы өшірулі. ● Өшірулі: Компьютер дыбысы қосулы.
Пернелер Бөлік Сипаттама (1) esc пернесі fn пернесімен бірге басылған кезде жүйе ақпараты көрсетіледі. (2) fn пернесі esc пернесімен бірге басылған кезде жүйе ақпараты көрсетіледі. (3) Windows® логотипі бар перне Windows жүйесінің Пуск (Бастау) мəзірін көрсетеді. (4) Windows қолданбалар пернесі Меңзердің астындағы элементтер үшін төте мəзірін көрсетеді. (5) Əрекет пернелері Жиі қолданылатын жүйелік функцияларды орындайды.
Алдыңғы жағы Бөлік Сипаттама Үндеткіштер (2) 8 Бап 2 Компьютермен танысу Дыбыс шығару
Оң жағындағы Бөлік (1) (2) (3) Сипаттама Сандық медиа ұясы Қуат шамы Қуат қосқышы Келесі сандық карталар пішімдерін қолдайды: ● Жад картасы ● Memory Stick Pro жад картасы ● MultiMediaCard ● Қауіпсіз сандық (SD) картасы ● Сыйымдылығы жоғары қауіпсіз сандық (SDHC) жад картасы ● Сыйымдылығы кеңейтілген қауіпсіз сандық (SDхC) жад картасы ● Ақ: Компьютер қосулы. ● Ақ түсте жыпылықтау: Компьютер ұйқы күйінде. ● Өшірулі: Компьютер өшірулі немесе күту күйінде.
Бөлік Сипаттама (4) USB порттары (2) Қосымша USB құрылғыларын қосады. (5) Қауіпсіздік кабелінің ұясы Қосымша қауіпсіздік кабелін компьютерге тіркейді. ЕСКЕРІМ: Қауіпсіздік кабелі қауіпсіздік ретінде əрекет ету үшін жасалған, бірақ ол компьютерге күтімсіз қарау немесе оны ұрланудан қорғамайды. (6) 10 RJ-45 (желі) ұясы Бап 2 Компьютермен танысу Желілік кабельді қосады.
Сол жағындағы Бөлік Сипаттама (1) Қуат қосқышы Айнымалы ток адаптеріне қосылады. (2) Батарея шамы ● Өшірулі: Компьютер батареяда жұмыс істеуде. ● Ақ түсте жыпылықтау: Батарея төмен немесе өте төмен заряд деңгейіне жетті. ● Сары: Батарея зарядталуда. ● Ақ: Компьютер сыртқы қуат көзіне қосылған жəне батарея толық зарядталған. (3) Сыртқы монитор порты Сыртқы VGA мониторы немесе проекторды қосады. (4) Желдеткіш Ішкі бөліктерді салқындату үшін ауа ағынын қосады.
Дисплей Бөлік Сипаттама (1) WLAN антенналары (2)* Сымсыз жергілікті желілермен (WLAN) байланыста болу үшін сымсыз байланыс сигналдарын жібереді жəне қабылдайды. (2) WWAN антенналары (2)* (таңдаулы үлгілерде ғана) Сымсыз кең аймақ желілерімен (WWAN) байланыста болу үшін сымсыз байланыс сигналдарын жібереді де, қабылдайды. (3) Ішкі микрофон Дыбысты жазады. (4) Веб-камера Бейне жазады жəне суреттер түсіреді.
Түбіндегі Бөлік Сипаттама (1) Батареяны құлыптау ысырмасы Батарея ұясына батареяны құлыптайды. (2) Батарея орны Батареяны ұстайды. (3) Батареяны шығару ысырмасы Батареяны батарея ұясынан шығарады.
3 HP QuickWeb ● HP QuickWeb қосу ● HP QuickWeb бастау ● QuickWeb бастау панелін анықтау ● Желінің параметрлерін реттеу ● Microsoft Windows жүйесін бастау ● HP QuickWeb қосу жəне ажырату Windows жүйесін орнату аяқталғаннан кейін компьютер бірінші рет қосылғанда QuickWeb теңшеу терезесі ашылады. HP QuickWeb негізгі амалдық жүйеден бөлек, қосымша, дайын болып келетін орта болып табылады.
HP QuickWeb қосу QuickWeb бағдарламалық құралын іске қосу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. QuickWeb іске қосылғаннан кейін QuickWeb құралының негізгі экраны компьютер басталғанда ашылады. ЕСКЕРІМ: HP QuickWeb қосу немесе ажырату үшін HP QuickWeb қосу жəне ажырату 22-бетте атты бөлімді қараңыз.
HP QuickWeb бастау 1. Компьютерді қосыңыз. НР QuickWeb негізгі экраны ашылады. 2. Бағдарламаны іске қосу үшін QuickWeb негізгі экранындағы белгішені нұқыңыз. ЕСКЕРІМ: Бірінші рет ашылған НР QuickWeb негізгі экранында Пуск Windows (Windows бастау) белгішесінің үстінен автоматты таймер көрсетіледі. Егер тінтуірді жылжытпасаңыз немесе пернені 15 секунд ішінде баспасаңыз, компьютерде Microsoft Windows жүйесі басталады.
QuickWeb бастау панелін анықтау QuickWeb бастау панелі QuickWeb басқару белгішелерін (1), бастау панелінің белгішелерін (2) жəне хабарландыру белгішелерін (3) қамтиды. Барлық QuickWeb басқару белгішелерін анықтау Белгіше Функция Windows амалдық жүйесін іске қосады. Компьютердің жұмысын аяқтайды. QuickWeb негізгі экранына қайтады. QuickWeb бастау панелінің белгішелерін анықтау Белгіше Функция Веб-шолғышты іске қосады.
Белгіше Функция Музыка ойнатқышты іске қосады. Қатты диск, сыртқы дискілер не сыртқы медиа құралында сақталатын музыканы таңдап ойнатыңыз. .mp3, .aac (MPEG-4) жəне дыбыс ықшам диск пішімдерін қолдайды. Фотосуреттерді көру құралын іске қосады. Қатты диск не сыртқы диск жетектерінде сақталатын фотосуреттерді шолыңыз. .jpg, .png, .gif, .tiff жəне таңдаулы .raw пішімдерін қолдайды (.raw пішімдерін ғана таңдаңыз).
Белгіше Функция Қуат басқарудың тілдесу терезесін батарея сыйымдылығы туралы ақпарат көру үшін ашады: ● Компьютер айнымалы ток қуат көзіне қосылған кезде айнымалы ток қуат сымы бар белгіше көрсетіледі. ● Компьютер батареяда жұмыс істеген кезде тек батареясы бар белгіше көрсетіледі. Заряд күйі батарея белгішесінің түсі арқылы көрсетіледі: ● Жасыл: зарядталған ● Сары: заряд деңгейі төмен ● Қызыл: заряд деңгейі өте төмен QuickWeb бағдарламалық құралының анықтамасын көрсетеді.
Желінің параметрлерін реттеу QuickWeb бағдарламалық құралында сымсыз қосылысты HP QuickWeb теңшеу құралы арқылы орнатуға болады. ЕСКЕРІМ: HP QuickWeb құралы Bluetooth технологиясын қолдамайды. Бұл құралды пайдалану үшін 1. Тапсырмалар тақтасындағы Параметры (Параметрлер) белгішесін нұқыңыз. 2. Сеть (Желі) қойыншасын таңдап, Включить Wi-Fi (Wi-Fi қосу) құсбелгісін қойыңыз. Сымсыз қосылысты QuickWeb құралын пайдалану арқылы орнату туралы ақпарат алу үшін бағдарламалық құралдың анықтамасын қараңыз.
Microsoft Windows жүйесін бастау ЕСКЕРІМ: Егер QuickWeb белсендірілген болса, ол компьютер қосылған сайын басталады. Microsoft® Windows жүйесін бастау үшін автоматты таймер 15 секундтан кейін нөлге жеткенше күтуіңіз тиіс немесе QuickWeb негізгі экранындағы Пуск Windows (Windows бастау) белгішесін басыңыз. QuickWeb таймері жəне таймер параметрлерін өзгерту туралы толық ақпарат алу үшін НР QuickWeb бағдарламалық құралының анықтамасын қараңыз. 1. Компьютерді қосыңыз. НР QuickWeb негізгі экраны ашылады. 2.
HP QuickWeb қосу жəне ажырату 1. Пуск (Бастау)> Все программы (Барлық бағдарламалар)> HP QuickWeb > Средство настройки HP QuickWeb (HP QuickWeb параметрлерін реттеу құралы) тармақтарын таңдаңыз. QuickWeb тілдесу терезесі ашылады. 22 2. Состояние (Күйі) қойыншасын таңдаңыз. 3. QuickWeb қосу немесе ажырату үшін Включить (Қосу) немесе Отключить (Ажырату) құсбелгісін қойыңыз. 4. OK түймешігін басыңыз.
4 Желіге қосылу ● Интернет қызметі провайдері (ISP) ● Сымсыз желіге қосылу ЕСКЕРІМ: Интернетке қосылуға арналған жабдық пен бағдарламалық құрал компьютер үлгісіне жəне құрылғы орналасқан жерге байланысты əртүрлі болады. Компьютеріңіз төменде көрсетілген Интернетке кіру түрлерінің бірі не екеуін қолдауы мүмкін: ● Сымсыз—Интернетке мобильді кіру үшін сымсыз қосылысты пайдалана аласыз. Бар WLAN желісіне қосылу 25-бетте немесе Жаңа WLAN желісін орнату 25-бетте бөлімін қараңыз.
Интернет қызметі провайдері (ISP) Интернетке қосылмас бұрын ISP есептік жазбасын ұйымдастыру қажет. Жергілікті Интернет қызметі провайдеріне Интернет қызметі мен модемді сатып алуға хабарласыңыз. Интернет қызметі провайдері модемді орнатуға, сымсыз компьютерді модемге қосу үшін желілік кабельді өткізуге жəне Интернет қызметін тексеруге көмектеседі. ЕСКЕРІМ: Интернет қызметі провайдері Интернетке кіруге пайдаланушының коды мен құпия сөзін береді.
Сымсыз желіге қосылу Сымсыз технология деректерді сым арқылы емес, радио толқындары арқылы тасымалдайды.
26 Бап 4 Желіге қосылу
Сымсыз жол жоспарлағышының параметрлерін реттеу Сымсыз жергілікті желіні (WLAN) орнату туралы көмек алу үшін, жол жоспарлағышы немесе Интернет қызметі провайдері (ISP) арқылы берілген ақпаратты қараңыз. Windows амалдық жүйесінде жаңа сымсыз желіні орнатуға көмектесетін құралдар бар.
5 28 Пернетақта мен меңзегіш құрылғылар ● Пернетақтаны пайдалану ● Меңзегіш құрылғыларды пайдалану Бап 5 Пернетақта мен меңзегіш құрылғылар
Пернетақтаны пайдалану Пернелер тіркесімін анықтау Пернелер тіркесімі - fn пернесі (1) мен esc пернесінің (2) тіркесімі. Пернелер тіркесімі Сипаттама fn+esc Жүйенің аппараттық бөліктері жəне жүйенің BIOS нұсқасының нөмірі туралы ақпаратты көрсетеді. Əрекет пернелерін анықтау Пернетақтаның үстіңгі жағында орналасқан əрекет пернелері арнайы тағайындалған функцияларды орындайды. Перненің тағайындалған функциясын іске қосу үшін пернені басыңыз.
Əрекет пернесі Сипаттама f2 Экран жарықтығының деңгейін төмендетеді. f3 Экран жарықтығының деңгейін ұлғайтады. f4 Жүйеге қосылған дисплейлердің арасында экран кескінін ауыстырып көрсетеді. Мысалы, егер монитор компьютерге қосылған болса, f4 пернесі басылғаннан кейін экран кескіні компьютер дисплейінен монитор дисплейіне ауыстырылып, компьютер мен монитордың екеуінде көрсетіледі. Сыртқы мониторлардың басым бөлігі компьютерден бейне ақпаратын сыртқы VGA бейне стандарты арқылы қабылдайды.
Меңзегіш құрылғыларды пайдалану ЕСКЕРІМ: Компьютермен бірге жеткізілетін меңзегіш құрылғылармен қоса, сыртқы USB тінтуірін оны компьютердегі USB порттарының біреуіне жалғау арқылы пайдалануға болады. Меңзегіш құрылғының таңдаулы параметрлерін орнату Түймешік теңшелімі, нұқу жылдамдығы жəне тінтуір көрсеткісінің мүмкіндіктері сияқты меңзегіш құрылғылар параметрлерін теңшеу үшін, Windows® жүйесіндегі тінтуір сипаттарын қолданыңыз.
32 Бап 5 Пернетақта мен меңзегіш құрылғылар
Таңдау Сенсорлы тақтаның сол жəне оң жақ түймешіктері сыртқы тінтуірдің сəйкес түймешіктері сияқты пайдаланылады. Сенсорлы тақтаның іс-қимылдарын пайдалану TouchPad панелі бірқатар іс-қимылдарды қолдайды. Сенсорлы тақтаның іс-қимылдарын пайдалану үшін сенсорлы тақтаға екі саусақты бір уақытта орналастырыңыз. Іс-қимылдарды қосу жəне ажырату үшін 1.
Жылжу Жылжу іс-қимылы бетте немесе суретте жоғары, төмен қарай немесе көлденең жылжу кезінде қажет əрекет. Жылжу үшін екі бармақты сенсорлы тақтада жан-жаққа орналастырып, одан кейін оларды сенсорлы тақтада жоғары, төмен, сол немесе оң жаққа жылжытыңыз. ЕСКЕРІМ: Жылжу жылдамдығы саусақ жылдамдығы арқылы басқарылады. Шымшу/Ұлғайту Шымшу іс-қимылы суретті немесе мəтінді ірілеу не кішілеу мүмкіндігін береді.
Бұру Бұру əрекеті суреттер сияқты элементтерді бұру мүмкіндігін береді. Бұру үшін сол сұқ саусақты сенсорлы тақтаның аймағына орналастырыңыз. Сағат 12-ден сағат 3-ке дейін жылжи отырып, оң сұқ саусақты панельде орналастырылған саусақтың айналасында жылжытыңыз. Бұру əрекетін кері бағытпен орындау үшін оң сұқ саусағыңызды сағат 3-тен сағат 12-ге дейін жылжытыңыз. ЕСКЕРІМ: Бұру əрекеті сенсорлы тақтаның аймағында ғана орындалуы тиіс. ЕСКЕРІМ: Бұру іс-қимылы үшін зауыттық параметрі өшірулі.
6 36 Күтім ● Батареяны ауыстыру ● Үстелге қоюға арналған қақпақты алу немесе ауыстыру ● Қатты дискіні ауыстыру ● Жад модулін ауыстыру ● Бағдарламалар мен драйверлерді жаңарту ● Əдеттегі күтім Бап 6 Күтім
Батареяны ауыстыру Батареяны салу Батареяны салу үшін 1. Жұмысты сақтап, компьютерді өшіріңіз. 2. Компьютерге жалғанған барлық сыртқы құрылғыларды ажыратыңыз. 3. Қуат сымын айнымалы ток розеткасынан суырыңыз. 4. Дисплей жабылғанда компьютерді төңкеріңіз де, батарея ұясын сізге қаратып, жалпақ бетке орналастырыңыз. 5. Батареяны (1) батарея орнына батареяны босату ысырмасының (2) шертпе дыбысы естілгенше салыңыз. 6.
4. Дисплей жабылғанда компьютерді төңкеріңіз де, батарея ұясын сізге қаратып, жалпақ бетке орналастырыңыз. 5. Батареяны құлыптау үшін, батареяны құлыптау ысырмасын (1) ішіне сырғытыңыз. ЕСКЕРІМ: Батареяны құлыптау ысырмасының құлыпталмағаны ысырмадағы қызыл белгіше шыққанда көрінеді. 6. 38 Батареяны (3) батарея орнынан алғанда батареяны босату ысырмасын (2) сырғытып ұстап тұрыңыз.
Үстелге қоюға арналған қақпақты алу немесе ауыстыру ЕСКЕРТУ: Мəліметтердің жоғалуын немесе жауапсыз жүйені болдырмау үшін Жұмысыңызды сақтаңыз да, жад модулі, қатты дискі немесе SIM картасын қоспас немесе ауыстырмас бұрын компьютерді өшіріңіз. Егер компьютердің өшірулі немесе күту күйінде тұрғандығына сенімді болмасаңыз, қуат түймешігін басып, компьютерді өшіріңіз. Одан кейін компьютерді амалдық жүйе арқылы өшіріңіз.
Үстелге қоюға арналған қақпақты орнына салу үшін 40 1. Үстелге қоюға арналған қақпақтың алдыңғы жиегіндегі 4 ілгекті корпусындағы (1) 4 ұяға енгізіңіз. 2. Үстелге қоюға арналған қақпақтың артқы жиегін (2) өзіңізге қарай бұрып, оны орнына түскенше қатты басыңыз. 3. Батареяны (3) орнына салыңыз (Батареяны салу 37-бетте бөлімін қараңыз).
Қатты дискіні ауыстыру Қатты дискіні орнынан шығару 1. Жұмысты сақтап, компьютерді өшіріңіз. 2. Компьютерге жалғанған барлық сыртқы құрылғыларды ажыратыңыз. 3. Қуат сымын айнымалы ток розеткасынан суырыңыз. 4. Батареяны шығарып алыңыз (Батареяны шығарып алу 37-бетте бөлімін қараңыз). 5. Үстелге қоюға арналған қақпақты алыңыз (Үстелге қоюға арналған қақпақты орнына салу 39-бетте бөлімін қараңыз). 6.
4. Қатты диск кабелі қосқышындағы (3) ілгекті ұстап, қатты диск кабелі қосқышын жүйе тақтасындағы өз орнына түскенше жайлап басыңыз. 5. Үстелге қоюға арналған қақпақты орнына орналастырыңыз (Үстелге қоюға арналған қақпақты орнына салу 39-бетте бөлімін қараңыз). 6. Батареяны орнына салыңыз (Батареяны салу 37-бетте бөлімін қараңыз). 7. Сыртқы қуат көзіне қосыңыз жəне сыртқы құрылғыларды жалғаңыз. 8. Компьютерді қосыңыз. Жад модулін ауыстыру Компьютерде бір жад модулі ұясы бар.
3. Бар жад модулін шығарып алу үшін a. Жад модулінің екі жағындағы ұстап тұратын қыстырғыштарды (1) тартып алыңыз. Жад модулінің бұрыштарын жоғары қаратыңыз. b. Жад модулін оның жиегінен ұстап (2), одан кейін оны ұясынан сыртқа жайлап тартыңыз. ЕСКЕРТУ: Жад модулінің зақымдануын болдырмау үшін, оны жиектерінен ғана ұстаңыз. Жад модуліндегі бөліктерге тимеңіз. c. 4. Шығарғаннан кейін жад модулін қорғау үшін, оны электростатикалық разряд өтпейтін контейнерге салыңыз.
c. Жад модулінің сол жəне оң жақ жиектеріне қысым бере отырып, жад модулін (3) төмен қарай жайлап, ұстап тұратын қыстырғыштар орнына түскенше, басыңыз. ЕСКЕРТУ: Жад модулінің зақымдануын болдырмау үшін, жад модулін майыстырмаңыз. 44 5. Үстелге қоюға арналған қақпақты орнына орналастырыңыз (Үстелге қоюға арналған қақпақты орнына салу 39-бетте бөлімін қараңыз). 6. Батареяны орнына салыңыз (Батареяны салу 37-бетте бөлімін қараңыз). 7. Сыртқы қуат көзіне қосыңыз жəне сыртқы құрылғыларды жалғаңыз. 8.
Бағдарламалар мен драйверлерді жаңарту НР компаниясы бағдарламалар мен драйверлерді жүйелі түрде ең соңғы нұсқаларға дейін жаңартуға кеңес береді. Ең соңғы нұсқаларды жүктеп алу үшін http://www.hp.com/support торабына өтіңіз. Жаңартулардың бар екені туралы ескертулерді автоматты түрде алу үшін тіркелу қажет. Əдеттегі күтім Дисплейді тазалау ЕСКЕРТУ: Компьютерге зиян келтіруді болдырмау үшін дисплейге суды, тазалауға арналған сұйықтықтарды немесе химиялық заттарды қолданбаңыз.
7 Сақтық көшірме жасау жəне қалпына келтіру ● Қалпына келтіру дискілері ● Жүйені қалпына келтіруді жүзеге асыру ● Ақпараттың сақтық көшірмесін жасау Жүйе ақаулығынан кейін жүйені қалпына келтіру жəне жақын арада жасалған сақтық көшірме бірдей нəтиже береді. НР компаниясы бағдарламаны орнатқаннан кейін дереу қалпына келтіру дискісін жасауды ұсынады.
Қалпына келтіру дискілері НР компаниясы қатты дискінің ақаулығы орын алған жағдайда немесе компьютерді қалпына келтіру бөлімінің құралдарын пайдалану арқылы қалпына келтіру мүмкін болмаған жағдайда компьютерді бастапқы зауыттық күйіне келтіре алуға сенімді болуыңыз үшін қалпына келтіру дискілерін жасауға кеңес береді. Бұл дискілерді компьютерді бірінші рет орнатқаннан кейін жасаңыз. Бұл дискілерді қолданғанда сақ болыңыз да, оларды қауіпсіз жерде сақтаңыз.
Жүйені қалпына келтіруді жүзеге асыру кезінде мына ақпаратты есіңізде сақтаңыз: ● Бұрын сақтық көшірме жасалған файлдарды ғана қалпына келтіре аласыз. НР компаниясы компьютеріңізді орнатқаннан кейін қалпына келтіру дискілерінің жиынын (бүкіл дискінің сақтық көшірмесін) жасау үшін HP Recovery Manager бағдарламасын пайдалануды ұсынады. ● Windows жүйесінде Жүйені қалпына келтіру сияқты жөндеу мүмкіндіктері бар.
сыртқы қатты диск, желілік диск немесе дискілерде жасауға болады. Мына жағдайларда жүйенің сақтық көшірмесін жасаңыз: ● Жүйелі жоспарланған кесте бойынша ЕСКЕРІМ: Мəліметтердің сақтық көшірмесін жүйелі түрде жасау үшін еске салғышты орнатыңыз.
Жүйені бастапқы қалпына келтіру нүктелерін пайдалану Жүйені бастапқы қалпына келтіру нүктесі қатты дискінің суретін белгілі бір сəтте сақтауға жəне атын беруге мүмкіндік береді. Егер енгізілген өзгертулердің күшін болдырмауды қаласаңыз, осы нүктеге дейін қалпына келтіре аласыз. ЕСКЕРІМ: Бұрынғы қалпына келтіру нүктелеріне қайтару бастапқы қалпына келтіру нүктесі соңғы рет жасалғаннан бері сақталған деректер файлдарына немесе жасалған электрондық пошта хабарламаларына əсер етпейді.
8 Тұтынушыларды қолдау ● Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласу ● Жапсырмалар 51
Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласу Егер осы нұсқаулықта, HP ноутбугы шін аны тамалы н с аулы та немесе анықтама жəне қолдау орталығында берілген ақпарат сұрақтарыңызға жауап бермесе, НР компаниясының тұтынушыларды қолдау қызметіне мына мекенжай бойынша хабарласыңыз: http://www.hp.com/go/contactHP ЕСКЕРІМ: Дүние жүзіндегі қолдау үшін беттің сол жағындағы НР компаниясымен дүние жүзінде байланысу сілтемесін таңдаңыз немесе http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html веб-торабына өтіңіз.
Жапсырмалар Компьютерге жапсырылған жапсырмалар жүйе ақаулықтарын жойғанда немесе компьютермен шетелге саяхатқа шыққанда қажет болуы мүмкін: ● Сериялық нөмір жапсырмасы—мыналарды қоса маңызды ақпаратты қамтиды: Бөлік (1) Өнім атауы (2) Сериялық нөмірі (s/n) (3) Бөлік нөмірі/өнім нөмірі (p/n) (4) Кепілдік мерзімі (5) Модель сипаттамасы Техникалық қолдау орталығына хабарласқан кезде осы ақпарат қол жетімді болуы қажет. Сериялық нөмір жапсырмасы компьютердің астында орналасады.
9 54 Техникалық сипаттары ● Тұтынылатын қуат ● Жұмыс ортасы Бап 9 Техникалық сипаттары
Тұтынылатын қуат Егер сіз компьютерді алып, халықаралық саяхат жасауды жоспарласаңыз, осы бөлімде берілген қуат туралы ақпарат пайдалы болуы мүмкін. Компьютер тұрақты ток қуатында жұмыс істейді, бұл қуатты айнымалы ток немесе тұрақты ток қуат көзі арқылы қамтамасыз етуге болады. Айнымалы ток көзінде 100-240 В, 50-60 Гц параметрлері болуы тиіс.
Жұмыс ортасы Фактор Метрикалық өлшемдер жүйесі АҚШ-та пайдаланылатын өлшемдер жүйесі Пайдалануға болатын (оптикалық дискіге жазу кезінде) 5°C пен 35°C 41°F пен 95°F Пайдалануға болмайтын -20°C пен 60°C -4°F пен 140°F Температура Салыстырмалы ылғалдылық (конденсанцияланбайтын) Пайдалануға болатын 10% бен 90% 10% бен 90% Пайдалануға болмайтын 5% бен 95% 5% бен 95% Ең жоғары биіктік (герметизацияланбаған) 56 Пайдалануға болатын -15 м мен 3 048 м -50 фут пен 10 000 фут Пайдалануға болмайтын
Индекс А амалдық жүйе Microsoft жүйесінің түпнұсқалық куəлігі бар жапсырмасы 53 Өнім кілті 53 Анықтама жəне қолдау əрекет пернесі 29 аудио кіріс (микрофон) ұясы, анықтау 11 аудио шығыс (гарнитура) ұясы, анықтау 11 Ə əрекет пернелері Анықтама жəне қолдау 29 анықтау 7 аудио ықшам дискі немесе DVD дискісін басқару элементтері 30 дыбысты реттеу 30 пайдалану 29 сымсыз байланыс 30 үндеткіш дыбысын өшіру 30 экран жарықтығын төмендету 30 экран жарықтығын ұлғайту 30 экран кескінін ауыстырып қосу 30 əрекет пернелері
қатты диск алу 41 орнату 41 қатты диск, ауыстыру 41 қауіпсіздік кабелінің ұясы, анықтау 10 қолдау 51 қолдау көрсетілетін дискілер 47 қуат қосқышы, анықтау 9, 11 қуат шамы, анықтау 9 М медиа басқару элементтері, пернелер 30 меңзегіш құрылғылар, орнатудың таңдаулы параметрлері 31 микрофон (аудио кіріс) ұясы, анықтау 11 монитор порты, анықтау 11 Ө өнім аты мен нөмірі, компьютер 53 Өнім кілті 53 П пернелер esc 7 fn 7 Windows қолданбалары 7 Windows логотипі 7 əрекет 7 пернелер тіркесімі сипаттама 29 пернетақта,
F f11 48 fn пернесі, анықтау WWAN антенналары, анықтау 12 7, 29 I ISP, пайдалану 24 M Microsoft жүйесінің түпнұсқалық куəлігі бар жапсырмасы 53 Q QuickWeb Windows бастау 21 ажырату 22 басқару белгішелері 17 бастау 16 бастау панелінің белгішелері 17 желінің параметрлерін реттеу 20 қосу 22 Негізгі экран 16 параметрлер реттеу 15 хабарландыру белгішелері 18 QuickWeb бағдарламалық құралы 14 R Recovery Manager 46, 47 RJ-45 (желі) ұясы, анықтау 10 U USB порттары, анықтау 10 USB порты, анықтау 11 W Windows қолд
