Komme i gang HP Mini 210 Netbook PC
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å unngå muligheten for varmerelatert skade eller overoppheting av datamaskinen må du ikke ha datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ikke harde gjenstander som en tilkoblet skriver, eller myke gjenstander som puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen. La heller ikke strømadapteren komme i kontakt med hud eller myke gjenstander som puter og tepper, under bruk.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Velkommen ...................................................................................................................................................... 1 Finne informasjon ................................................................................................................................. 2 2 Bli kjent med datamaskinen ........................................................................................................................... 4 Oversiden .......................
5 Tastatur og pekeutstyr ................................................................................................................................. 27 Bruke tastaturet .................................................................................................................................. 28 Plasseringen av direktetasten ............................................................................................ 28 Plasseringen av handlingstastene ............................................
8 Kundestøtte ................................................................................................................................................... 50 Kontakte kundestøtte ......................................................................................................................... 51 Etiketter .............................................................................................................................................. 51 9 Spesifikasjoner ...........................
viii
1 Velkommen ● Finne informasjon Når du har installert og registrert datamaskinen, er det viktig at du gjør følgende: ● Konfigurere HP QuickWeb – Få umiddelbar tilgang til musikk, digitale bilder og Internett uten å starte hovedoperativsystemet. Se HP QuickWeb på side 14 for å få mer informasjon. ● Koble til Internett – Konfigurer det kablede eller trådløse nettverket, slik at du kan koble datamaskinen til Internett. Se Nettverk på side 23 for å få mer informasjon.
Finne informasjon Datamaskinen leveres med flere ressurser som hjelper deg med ulike oppgaver. Ressurser Inneholder informasjon om Hurtigoppsett-plakat ● Hvordan installere datamaskinen ● Hjelp til å finne datamaskinens komponenter Referansehåndbok for HP bærbar PC ● Strømstyringsfunksjoner Du finner denne håndboken ved å velge Start > Hjelp og støtte > Brukerhåndbøker.
Ressurser Inneholder informasjon om Begrenset garanti* Garantiinformasjon Slik får du tilgang til garantien: Velg Start > Hjelp og støtte > HP-garanti. – eller – Gå til http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Du kan finne den aktuelle begrensede garantien fra HP som gjelder for produktet, under Start-menyen på datamaskinen og/ eller på CD/DVD-platen som følger med. I enkelte land eller regioner er en trykt HP begrenset garanti inkludert.
2 4 Bli kjent med datamaskinen ● Oversiden ● Forsiden ● Høyre side ● Venstre side ● Skjerm ● Undersiden Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen
Oversiden Styrepute Komponent Beskrivelse (1) Styreputelampe Brukes til å slå styreputen på og av. Dobbeltklikk raskt på styreputelampen for å slå styreputen på eller av. (2) Venstre styreputeknapp Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (3) Høyre styreputeknapp Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus. (4) Styreputeområde Flytter pekeren og merker eller aktiverer elementene på skjermen.
Lamper Komponent (1) (2) (3) (4) 6 Beskrivelse Styreputelampe Caps Lock-lampe Dempelampe Trådløslampe Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen ● Gul: Styreputen er av. ● Av: Styreputen er på. ● På: Caps Lock er på. ● Av: Caps Lock er av. ● Gul: Datamaskinens lydfunksjon er av. ● Av: Datamaskinens lydfunksjon er på. ● Hvit: En integrert trådløs enhet, for eksempel en enhet for trådløst nettverk (WLAN) og/eller en Bluetooth®enhet, er på. ● Gul: Alle trådløse enheter er slått av.
Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når den trykkes inn sammen med fn-tasten. (2) fn-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den samtidig med esc-tasten. (3) Windows®-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Windows-programtast Viser hurtigmenyen til elementet under pekeren. (5) Handlingstaster Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner.
Forsiden Komponent Høyttalere (2) 8 Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen Beskrivelse Brukes til å frembringe lyd.
Høyre side Komponent (1) (2) (3) Beskrivelse Spor for digitale medier Av/på-lampe Av/på-bryter Støtter følgende digitale kortformater: ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● MultiMediaCard ● Secure Digital-kort (SD) ● Secure Digital-minnekort med høy kapasitet (SDHC) ● Secure Digital-minnekort med utvidet kapasitet (SDxC) ● Hvit: Datamaskinen er på. ● Blinker hvitt: Datamaskinen er i hvilemodus. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus.
Komponent (5) Beskrivelse Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen. MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. (6) 10 RJ-45-kontakt (nettverk) Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen Brukes til tilkobling av en nettverkskabel.
Venstre side Komponent Beskrivelse (1) Strømkontakt Brukes til tilkobling av en strømadapter. (2) Batterilampe ● Av: Datamaskinen går på batteristrøm. ● Blinker hvitt: Batteriet har fått et lavt eller kritisk lavt batterinivå. ● Gul: Et batteri lades. ● Hvit: Datamaskinen er koblet til strømnettet og batteriet er fulladet. (3) Kontakt for ekstern skjerm Brukes til tilkobling av en ekstern VGA-skjerm eller projektor.
Skjerm Komponent Beskrivelse (1) WLAN-antenner (2)* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med et trådløst lokalnettverk (WLAN). (2) WWAN-antenner (2, kun på enkelte modeller)* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse regionnettverk (WWAN). (3) Intern mikrofon Brukes til innspilling av lyd. (4) Webkamera Brukes til å spille inn video og ta stillbilder. Velg Start > Alle programmer > HP Media Suite og klikk på Kamera for å bruke webkameraet.
Undersiden Komponent Beskrivelse (1) Batterisperre Låser batteriet i batteribrønnen. (2) Batteribrønn Inneholder batteriet. (3) Batteriutløser Løser ut batteriet fra batteribrønnen.
3 HP QuickWeb ● Aktivere HP QuickWeb ● Starte HP QuickWeb ● Om QuickWeb LaunchBar ● Konfigurere nettverket ● Starte Microsoft Windows ● Slå HP QuickWeb på og av Når du slår datamaskinen på etter å ha fullført førstegangs Windows-installering, vises QuickWebkonfigureringsbildet. HP QuickWeb er et valgfritt, umiddelbart tilgjengelig miljø som er atskilt fra hovedoperativsystemet.
Aktivere HP QuickWeb Følg veiledningen på skjermen for å aktivere QuickWeb. Når du har aktivert QuickWeb, vises QuickWeb-startskjermbildet hver gang du slår datamaskinen på. MERK: Se avsnittet Slå HP QuickWeb på og av på side 22 angående å slå HP QuickWeb på og av.
Starte HP QuickWeb 1. Slå datamaskinen på. HP QuickWeb-startskjermbildet vises. 2. Klikk på et ikon på QuickWeb-startskjermbildet for å starte et program. MERK: Første gang HP QuickWeb-startskjermbildet vises, viser det en automatisk tidtaker over ikonet Start Windows. Hvis du ikke beveger musen eller trykker på en tast innen 15 sekunder, starter datamaskinen Microsoft Windows.
Om QuickWeb LaunchBar QuickWeb LaunchBar inneholder QuickWeb-styringsikoner (1), LaunchBar-ikoner (2) og systemstatusikoner (3). Om QuickWeb-styringsikonene Ikon Funksjon Starter Windows-operativsystemet. Slår datamaskinen av. Bringer deg tilbake til QuickWeb-startskjermbildet. Om QuickWeb LaunchBar-ikonene Ikon Funksjon Starter nettleseren. Du kan surfe og søke på Internett, åpne bokmerker og lage lenker til favorittnettsteder. Starter chatteprogrammet.
Ikon Funksjon Starter musikkspilleren. Velg og spill av musikk som er lagret på harddisken, eksterne stasjoner eller eksterne medier. Støtter .mp3, .aac (MPEG-4) og lyd-CD-formater. Starter fotovisning. Bla gjennom fotografier som er lagret på harddisken eller eksterne stasjoner. Støtter formatene .jpg, .png, .gif, .tiff og .raw (kun enkelte .raw-formater). Om QuickWeb-systemstatusikonene Ikon Funksjon Når du har satt inn en USB-stasjon, vises filbehandlingsvinduet med et USB-ikon.
Ikon Funksjon Åpner Strømkontroll-dialogboksen og viser informasjon om batterikapasitet: ● Når datamaskinen er koblet til vekselstrøm, vises ikonet med en strømledning. ● Når datamaskinen går på batteristrøm, vises ikonet bare som et batteri. Ladetilstanden angis av fargen på batteriikonet: ● Grønt: ladet ● Gult: lavt nivå ● Rødt: kritisk lavt nivå Åpner hjelpen til QuickWeb-programvaren.
Konfigurere nettverket Du kan konfigurere en trådløs forbindelse i QuickWeb ved hjelp av HP QuickWebkonfigureringsverktøyet. MERK: Bluetooth-teknologi støttes ikke i HP QuickWeb. Slik får du tilgang til verktøyet: 1. Klikk på Innstillinger-ikonet i systemstatusfeltet. 2. Velg Nettverk og merk deretter av for Aktiver Wi-Fi. Se hjelpen i programvaren for å få mer informasjon om konfigurering av trådløse forbindelser ved hjelp av QuickWeb.
Starte Microsoft Windows MERK: Hvis QuickWeb er aktivert, vil programvaren starte hver gang du slår datamaskinen på. Når du skal starte Microsoft® Windows, må du vente til den automatiske tidtakeren teller ned til null etter 15 sekunder eller klikke på Start Windows-ikonet på QuickWeb-startskjermbildet. Se hjelpen til HP QuickWeb-programvaren hvis du ønsker mer informasjon om QuickWeb-tidtakeren og endring av tidtakerinnstillinger. 1. Slå datamaskinen på. HP QuickWeb-startskjermbildet vises. 2.
Slå HP QuickWeb på og av 1. Velg Start > Alle programmer > HP QuickWeb > HP QuickWeb-konfigureringsverktøy. QuickWeb-dialogboksen vises. 22 2. Velg kategorien Status. 3. Merk av Aktiver eller Deaktiver for å slå QuickWeb på eller av. 4. Klikk på OK.
4 Nettverk ● Bruke en Internett-leverandør (ISP) ● Koble til et trådløst nettverk MERK: Maskinvare- og programvarefunksjonene for Internett er avhengig av datamaskinmodellen og hvor du bor. Datamaskinen kan støtte en eller begge av disse formene for Internett-tilgang: ● Trådløst – Du kan bruke en trådløs forbindelse for å få mobil tilgang til Internett. Se Koble til et eksisterende trådløst lokalnettverk på side 25 eller Konfigurere et nytt trådløst nettverk på side 25.
Bruke en Internett-leverandør (ISP) Før du kan koble datamaskinen til Internett, må du opprette en ISP-konto. Kontakt en lokal leverandør for å skaffe deg Internett-tjeneste og et modem. Internett-leverandøren vil hjelpe til med å konfigurere modemet, installere en nettverkskabel for å koble den trådløse datamaskinen til modemet og teste Internett-tjenesten. MERK: Internett-leverandøren vil gi deg en bruker-ID og et passord for tilgang til Internett.
Koble til et eksisterende trådløst lokalnettverk 1. Slå datamaskinen på. 2. Kontroller at WLAN-enheten er slått på. 3. Klikk på nettverksikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. 4. Velg nettverket du vil koble datamaskinen til. 5. Klikk på Koble til. 6. Oppgi sikkerhetsnøkkelen hvis det kreves.
Beskytte trådløse lokalnettverk Når du konfigurerer et trådløst lokalnettverk eller bruker et eksisterende trådløst lokalnettverk, må du alltid slå på sikkerhetsfunksjoner for å beskytte nettverket mot uautorisert tilgang. Du finner mer informasjon om å beskytte trådløse lokalnettverk i Referansehåndbok for HP bærbar PC.
5 Tastatur og pekeutstyr ● Bruke tastaturet ● Bruke pekeutstyr 27
Bruke tastaturet Plasseringen av direktetasten En direktetast er en kombinasjon av fn-tasten (1) og esc-tasten (2). Direktetast Beskrivelse fn+esc Viser informasjon om systemets maskinvarekomponenter og BIOS-versjonsnummer. Plasseringen av handlingstastene Handlingstastene, som er plassert øverst på tastaturet, utfører spesielle tildelte funksjoner. Trykk på en tast for å aktivere den tildelte funksjonen. Handlingstast f1 Beskrivelse Åpner Hjelp og støtte.
Handlingstast f4 Beskrivelse Veksler mellom visning på ulike skjermenheter som er koblet til systemet. Hvis det for eksempel er koblet en ekstern skjerm til datamaskinen, veksler f4 mellom visning på datamaskinens egen skjerm, visning på den eksterne skjermen og samtidig visning på begge skjermene. De fleste eksterne skjermer mottar bildeinformasjon fra datamaskinen med standarden for eksterne VGA-skjermer.
Bruke pekeutstyr MERK: I tillegg til pekeutstyret som følger med datamaskinen, kan du bruke en ekstern USB-mus (kjøpes separat) ved å koble den til en av USB-portene på datamaskinen. Velge innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for mus i Windows® for å tilpasse innstillingene for pekeenheter, for eksempel knappekonfigurasjon, klikkehastighet og pekeralternativer. Velg Start > Enheter og skrivere for å åpne Egenskaper for mus.
Velge Bruk venstre og høyre styreputeknapp på samme måte som de tilsvarende knappene på en ekstern mus. Bruke styreputebevegelser Styreputen støtter en rekke forskjellige bevegelser. Når du skal bruke styreputebevegelser, plasserer du to fingrer samtidig på styreputen. Slik slår du bevegelser på og av: 1. Dobbeltklikk på Synaptics-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen, og klikk deretter på kategorien Enhetsinnstillinger. 2. Velg enheten og klikk på Innstillinger. 3.
MERK: Datamaskinen støtter også andre styreputefunksjoner. Klikk på Synaptics-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen for å vise og slå disse funksjonene på. Klikk på Pointer Device Properties (egenskaper for pekeutstyr) og deretter på kategorien Enhetsinnstillinger. Velg enheten og klikk på Innstillinger. Rulle Rulling er nyttig når du skal flytte opp, ned eller sideveis på en side eller et bilde.
Bruke pekeutstyr 33
6 34 Vedlikehold ● Bytte batteri ● Ta av eller sette på igjen pyntedekselet ● Sette harddisken inn igjen ● Bytte ut minnemodulen ● Oppdatere programmer og drivere ● Rutinemessig vedlikehold Kapittel 6 Vedlikehold
Bytte batteri Sette inn batteriet Slik setter du batteriet inn: 1. Lagre alt arbeid og slå datamaskinen av. 2. Koble fra alle eksterne enheter som er koblet til datamaskinen. 3. Koble strømledningen fra stikkontakten. 4. Med skjermen lukket plasserer du datamaskinen opp-ned på en plan flate slik at batteribrønnen vender mot deg. 5. Skyv batteriet (1) inn i batteribrønnen til batteriutløseren (2) smekker på plass. 6. Skyv batterisperren (3) mot høyre for å låse batteriet i batteribrønnen.
5. Skyv på batterisperren (1) innover for å låse opp batteriet. MERK: Du kan se når batteriet er låst opp på det røde symbolet som vises i sperren. 6. 36 Skyv og hold batteriutløseren (2) mens du tar batteriet (3) ut av batteribrønnen.
Ta av eller sette på igjen pyntedekselet FORSIKTIG: Slik unngår du tap av data eller et system som ikke reagerer: Lagre alt arbeid og slå datamaskinen av før du setter inn eller bytter en minnemodul, en harddisk eller et SIM-kort. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på av/på-knappen for å slå datamaskinen på. Deretter slår du datamaskinen av ved hjelp av operativsystemet.
3. 38 Sett inn batteriet (3) (se Sette inn batteriet på side 35).
Sette harddisken inn igjen Ta ut harddisken 1. Lagre alt arbeid og slå datamaskinen av. 2. Koble fra alle eksterne enheter som er koblet til datamaskinen. 3. Koble strømledningen fra stikkontakten. 4. Ta ut batteriet (se Ta batteriet ut på side 35). 5. Ta av pyntedekselet (se Ta av pyntedekselet på side 37). 6. Ta tak i klaffen på harddiskens kabelkontakt (1) og løft den opp for å koble harddiskkabelen fra hovedkortet. 7. Ta harddiskkabelen forsiktig ut av kabelføringskanalen. 8.
4. Ta tak i klaffen på harddiskens kabelkontakt (3) og press harddiskens kabelkontakt forsiktig ned på hovedkortet til den smekker på plass. 5. Sett på igjen pyntedekselet (se Sette på igjen pyntedekselet på side 37). 6. Sett inn igjen batteriet (se Sette inn batteriet på side 35). 7. Koble til igjen nettstrømmen og eksterne enheter. 8. Slå datamaskinen på. Bytte ut minnemodulen Datamaskinen har ett minnemodulspor.
b. Ta tak i kanten på minnemodulen (2) og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. FORSIKTIG: Ta bare i kantene på minnemodulen, slik at du ikke skader den. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. c. 4. Legg minnemodulen i en antistatisk pose for å beskytte den etter at du har tatt den ut. Slik setter du inn en ny minnemodul: FORSIKTIG: Ta bare i kantene på minnemodulen, slik at du ikke skader den. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. a.
c. Trykk minnemodulen (3) forsiktig ned ved å presse på både venstre og høyre side av modulen, helt til festeklipsene smekker på plass. FORSIKTIG: 42 Du må passe på ikke å bøye minnemodulen, slik at du skader den. 5. Sett på igjen pyntedekselet (se Sette på igjen pyntedekselet på side 37). 6. Sett inn igjen batteriet (se Sette inn batteriet på side 35). 7. Koble til igjen nettstrømmen og eksterne enheter. 8. Slå datamaskinen på.
Oppdatere programmer og drivere HP anbefaler at du regelmessig oppdaterer programmer og drivere med de nyeste versjonene. Gå til http://www.hp.com/support for å laste ned de nyeste versjonene. Du kan også registrere deg for å motta automatiske varsler om oppdateringer når slike blir tilgjengelig.
Rutinemessig vedlikehold Rengjøre skjermen FORSIKTIG: Du bør aldri sprute vann, rengjøringsmiddel eller kjemikalier direkte på skjermen fordi dette kan føre til varig skade på datamaskinen. Du kan fjerne flekker og støv på skjermen ved å tørke av den ofte med en myk, fuktig klut som ikke loer. Hvis skjermen trenger grundigere rengjøring enn dette, kan du bruke kluter som leveres ferdig fuktet med et antistatisk rengjøringsmiddel, eller du kan bruke en vanlig klut fuktet med antistatisk rengjøringsmiddel.
7 Sikkerhetskopi og gjenoppretting ● Gjenopprettingsplater ● Utføre systemgjenoppretting ● Sikkerhetskopiere data En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke bedre enn siste sikkerhetskopi. HP anbefaler at du lager gjenopprettingsplater umiddelbart etter installering av programvaren. Når du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi.
MERK: Du kan bruke en ekstern optisk tilleggsstasjon (kjøpes separat) til å lage gjenopprettingsplater, eller du kan kjøpe gjenopprettingsplater for datamaskinen fra HP-nettstedet. Hvis du bruker en ekstern optisk stasjon, må den kobles til USB-porten på datamaskinen, ikke til en USB-port på en ekstern enhet, for eksempel en USB-hub. Retningslinjer: ● Kjøp DVD-R-, DVD+R- eller CD-R-plater av høy kvalitet. DVD-plater har mye større lagringskapasitet enn CD-plater.
Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette datamaskinen fra partisjonen: 1. Åpne Recovery Manager på en av disse måtene: ● Velg Start > Alle programmer > Recovery Manager > Recovery Manager. – eller – ● Slå på eller omstart datamaskinen, og trykk deretter på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. Trykk deretter på f11 mens meldingen “F11 (HP Recovery)” vises på skjermen. 2.
Retningslinjer: ● Pass på at datamaskinen er koblet til strømnettet før du starter sikkerhetskopieringen. ● Sett av nok tid til å fullføre sikkerhetskopieringen. Det avhenger av filstørrelsene, men kan ta mer enn en time. Slik lager du en sikkerhetskopi: 1. Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Sikkerhetskopier og gjenopprett. 2. Følg veiledningen på skjermen for å tidfeste og lage en sikkerhetskopi.
Gjenopprette til et tidligere tidspunkt Du gjenoppretter datamaskinen til et gjenopprettingspunkt som ble laget tidligere (da den hadde optimal ytelse), ved å følge denne fremgangsmåten: 1. Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > System. 2. I det venstre panelet klikker du på Systembeskyttelse. 3. Klikk på kategorien Systembeskyttelse. 4. Klikk på Systemgjenoppretting. 5. Følg veiledningen på skjermen.
8 50 Kundestøtte ● Kontakte kundestøtte ● Etiketter Kapittel 8 Kundestøtte
Kontakte kundestøtte Hvis informasjonen i denne brukerhåndboken, i Referansehåndbok for HP bærbar PC eller i Hjelp og støtte ikke besvarer dine spørsmål, kan du kontakte HP kundestøtte på: http://www.hp.com/go/contactHP MERK: Klikk på Kontakte HP internasjonalt til venstre på siden eller gå til http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact_us.html for å få internasjonal kundestøtte.
Ha denne informasjonen for hånden når du kontakter teknisk støtte. Servicenummeretiketten er festet på undersiden av datamaskinen. 52 ● Microsoft® ekthetsgaranti – Inneholder Windows-produktnøkkelen. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet. Microsofts ekthetsgaranti er plassert på undersiden av datamaskinen. ● Forskriftsetikett – Viser forskriftsinformasjon for datamaskinen. Forskriftsetiketten er festet inne i batteribrønnen.
9 Spesifikasjoner ● Strømforsyning ● Driftsmiljø 53
Strømforsyning Opplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet. Datamaskinen går på likestrøm som den kan få fra en vekselstrøm- eller likestrømkilde. Strømtilførselen må ha en nominell spenning på 100-240 V, 50-60 Hz. Selv om datamaskinen kan ha en frittstående likestrømkilde, bør den bare brukes med en strømadapter eller likestrømkilde som er levert og godkjent av HP for datamaskinen.
Driftsmiljø Faktor Metrisk Amerikansk I drift (skriving til optisk plate) 5 til 35 °C 41 til 95 °F Ikke i drift -20 til 60 °C -4 til 140 °F Temperatur Relativ luftfuktighet (ikke-kondenserende) I drift 10 til 90 % 10 til 90 % Ikke i drift 5 til 95 % 5 til 95 % I drift -15 til 3 048 m -50 til 10 000 fot Ikke i drift -15 til 12 192 m -50 til 40 000 fot Maks.
Stikkordregister A av/på-bryter, plassering 9 av/på-lampe, plassering 9 F f11 47 Fn-tast, plassering 7, 28 forskriftsinformasjon forskriftsetikett 52 trådløssertifiseringsetiketter 52 full systemgjenoppretting 45 B batteri, bytte 35 batteribrønn 13, 52 batterilampe, plassering 11 batterisperre 13 batteriutløser 13 Bluetooth-etikett 52 C Caps Lock-lampe, plassering D dempelampe, plassering 6 dempetast, plassering 29 digitalt mediespor, plassering direktetast beskrivelse 28 driftsmiljø 55 drivere og progra
lydutgang (hodetelefonkontakt), plassering 11 lysstyrketaster 28 lås, batterisperre 13 lås, batteriutløser 13 M mediekontroller, taster 29 Microsoft ekthetsgarantietikett 52 mikrofonkontakt (lydinngang), plassering 11 minnemodul bytte 40 sette inn 41 ta ut 40 mus, ekstern velge innstillinger 30 N nettverkskontakt, plassering 10 O operativsystem Microsoft ekthetsgarantietikett 52 produktnøkkel 52 P pekeutstyr velge innstillinger 30 plater som støttes 46 porter USB- 9, 11 produktnavn og -nummer, datamaskin 51
