Első lépések HP Mini 210 noteszgép
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a HewlettPackard Company licencmegállapodás keretében használ. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az SD embléma az embléma tulajdonosának kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A magas hőmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a levegő. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne gátolja meg a levegő áramlását.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Üdvözöljük ....................................................................................................................................................... 1 Információkeresés ................................................................................................................................ 2 2 Ismerkedés a számítógéppel ......................................................................................................................... 4 Felülnézet ...............
5 A billentyűzet és a mutatóeszközök ............................................................................................................ 27 A billentyűzet használata .................................................................................................................... 28 A gyorsbillentyű bemutatása .............................................................................................. 28 A műveletbillentyűk bemutatása ............................................................
8 Ügyfélszolgálat .............................................................................................................................................. 50 Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal ............................................................................................... 51 Címkék ............................................................................................................................................... 52 9 Előírások ...........................................
viii
1 Üdvözöljük ● Információkeresés A számítógép beállítása és regisztrálása után mindenképpen tegye meg a következőket: ● Állítsa be a HP QuickWebet: az alkalmazás az operációs rendszer elindítása nélkül biztosít azonnali hozzáférést a zeneszámokhoz, a digitális fényképekhez és az internethez. További tudnivalók: HP QuickWeb , 14. oldal . ● Csatlakozzon az internethez: állítsa be a vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatot, hogy csatlakozni tudjon az internethez. További tudnivalók: Hálózatkezelés, 23.
Információkeresés A számítógép számos erőforrással rendelkezik, amelyek segítségével Ön többféle feladatot is megoldhat. Forrásanyagok Információt nyújt a következőkről Quick Setup (Gyorstelepítő) lap ● A számítógép beállítása ● A számítógép részegységeinek bemutatása HP noteszgép-felhasználói útmutató ● Energiagazdálkodási funkciók Az útmutató eléréséhez válassza a Start > Súgó és támogatás > Felhasználói útmutatók lehetőséget.
Forrásanyagok Információt nyújt a következőkről A HP webhelye ● A támogatással kapcsolatos információk A webhelyet az alábbi címen érheti el: http://www.hp.com/support. ● Alkatrészek rendelése és további segítségkérés ● Szoftver-, illesztőprogram- és BIOS- (Setup Utility-) frissítések ● A készülékhez rendelkezésre álló kiegészítők Korlátozott jótállás* Jótállási információk A jótállás megnyitása: Válassza a Start > Súgó és támogatás > HP Warranty (HP jótállás) elemet.
2 4 Ismerkedés a számítógéppel ● Felülnézet ● Elölnézet ● Jobb oldal ● Bal oldal ● Képernyő ● Alulnézet 2.
Felülnézet Érintőtábla Elem Leírás (1) Az érintőtábla jelzőfénye Be- vagy kikapcsolja az érintőtáblát. Az érintőtábla bevagy kikapcsolásához érintse meg gyorsan kétszer egymás után az érintőtábla jelzőfényét. (2) Az érintőtábla bal gombja A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (3) Az érintőtábla jobb gombja A külső egér jobb gombjának feladatát látja el. (4) Az érintőtábla területe Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket.
Jelzőfények Elem (1) (2) (3) (4) 6 Leírás Az érintőtábla jelzőfénye A caps lock jelzőfénye Az elnémítás jelzőfénye A vezeték nélküli kapcsolat jelzőfénye 2. fejezet Ismerkedés a számítógéppel ● Ha borostyánsárgán világít: az érintőtábla ki van kapcsolva. ● Ha nem világít: az érintőtábla be van kapcsolva. ● Ha világít: a caps lock funkció be van kapcsolva. ● Ha nem világít: a caps lock funkció ki van kapcsolva. ● Ha borostyánsárgán világít: a számítógép hangja ki van kapcsolva.
Billentyűk Elem Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva teszi lehetővé a rendszerinformációk megjelenítését. (2) fn billentyű Az esc billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi rendszerinformációk megjelenítését. (3) Windows® billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg. (4) Helyi menü billentyű Az egérmutató alatti elemhez tartozó helyi menüt jeleníti meg. (5) Műveletbillentyűk Gyakran használt rendszerfunkciókat hajtanak végre.
Elölnézet Elem Leírás Hangszórók (2) 8 2. fejezet Ismerkedés a számítógéppel Hangot bocsátanak ki.
Jobb oldal Elem (1) (2) Leírás Memóriakártya-nyílás Tápfeszültségjelző fény A következő memóriakártya-formátumokat támogatja: ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● MultiMediaCard ● Secure Digital (SD) kártya ● Secure Digital (SHDC) nagy teljesítményű memóriakártya ● Secure Digital (SDxC) megnövelt teljesítményű memóriakártya ● Ha fehéren világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha fehéren villog: a számítógép alvó állapotban van.
Elem (3) Leírás Tápkapcsoló ● Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a kapcsolóval lehet bekapcsolni. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, a kapcsoló gyors elcsúsztatásával alvó állapotba lehet hozni. ● Ha a számítógép alvó állapotban van, a kapcsoló gyors elcsúsztatásával ki lehet lépni az alvó állapotból. ● Ha a számítógép hibernált állapotban van, a kapcsoló gyors elcsúsztatásával ki lehet lépni a hibernált állapotból.
Bal oldal Elem Leírás (1) Tápfeszültség-csatlakozó Váltóáramú tápegység csatlakoztatására szolgál. (2) Az akkumulátor jelzőfénye ● Ha nem világít: a számítógép akkumulátorról működik. ● Ha fehéren villog: az akkumulátor alacsony vagy kritikusan alacsony töltöttségi szintet ért el. ● Ha borostyánsárgán világít: az akkumulátor töltése folyamatban van. ● Ha fehéren világít: a számítógép külső áramforrásról működik, az akkumulátor pedig teljesen feltöltött állapotban van.
Képernyő Elem Leírás (1) WLAN-antennák (2)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli hálózatokon (wireless local area network, WLAN) folytatott kommunikáció során. (2) WWAN-antennák (2)* (csak egyes típusokon) Rádiójeleket küldenek és fogadnak a nagy kiterjedésű vezeték nélküli hálózatokon (wireless wide-area network, WWAN) folytatott kommunikáció során. (3) Belső mikrofon Hangrögzítésre szolgál. (4) Webkamera Videofelvételre és fényképek készítésére használható.
Alulnézet Elem Leírás (1) Akkumulátorrögzítő retesz A helyén tartja az akkumulátort az akkumulátorrekeszben. (2) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (3) Akkumulátorkioldó retesz Az akkumulátor akkumulátorrekeszből való kivételére szolgál.
3 HP QuickWeb ● A HP QuickWeb aktiválása ● A HP QuickWeb elindítása ● A QuickWeb kezdőpaneljének bemutatása ● A hálózat konfigurálása ● A Microsoft Windows elindítása ● A HP QuickWeb be- és kikapcsolása Amikor a Windows telepítésének befejezése után először kapcsolja be a számítógépet, megjelenik a QuickWeb telepítő-képernyője. A HP QuickWeb egy opcionális, azonnal aktiválódó, az operációs rendszertől független környezet.
A HP QuickWeb aktiválása A QuickWeb aktiválásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A QuickWeb aktiválása után a QuickWeb kezdőképernyője a számítógép minden bekapcsolása után megjelenik. MEGJEGYZÉS: A HP QuickWeb be- és kikapcsolásáról itt olvashat bővebben: A HP QuickWeb beés kikapcsolása, 22. oldal .
A HP QuickWeb elindítása 1. Kapcsolja be a számítógépet. Megjelenik a HP QuickWeb kezdőképernyője. 2. Alkalmazás elindításához kattintson egy ikonra a QuickWeb kezdőképernyőjén. MEGJEGYZÉS: Amikor megjelenik a HP QuickWeb kezdőképernyője, megjelenít egy automatikus számlálót a Windows elindítása ikon felett. Ha Ön 15 másodpercen belül nem mozdítja meg az egeret vagy nem nyom le egy billentyűt sem, a számítógépen elindul a Microsoft Windows.
A QuickWeb kezdőpaneljének bemutatása A QuickWeb alkalmazás kezdőpaneljén az alábbiakat találja: a QuickWeb vezérlőikonjait (1), a kezdőpanel ikonjait (2), illetve az értesítő ikonokat (3). A QuickWeb vezérlőikonjainak bemutatása Ikon Feladat Elindítja a Windows operációs rendszert. Leállítja a számítógépet. Visszalép a QuickWeb kezdőképernyőjére. A QuickWeb kezdőpanel-ikonjainak bemutatása Ikon Feladat Megnyitja a Web browser (Webböngésző) alkalmazást.
Ikon Feladat Elindítja a Music Player (Zenelejátszó) alkalmazást. Válassza ki és játssza le a merevlemezen, a külső meghajtókon vagy a külső hordozókon tárolt zenéket. Az alkalmazás az .mp3, az .aac (MPEG-4), illetve a zenei CD-re írható fájlformátumokat támogatja. Elindítja a Photo Viewer (Fényképnézegető) alkalmazást. Böngésszen a merevlemezen vagy a külső meghajtón tárolt fényképek között. Az alkalmazás az alábbi fájlformátumokat támogatja: .jpg, .png, .gif, .tiff (illetve csak egyes .raw formátumok).
Ikon Feladat Megnyitja a Power Control (Energiagazdálkodás) párbeszédpanelt, amelyről leolvashatja az akkumulátor töltöttségét: ● Ha a számítógép hálózati áramforráshoz csatlakozik, az ikon egy hálózati tápkábellel látható. ● Amikor a számítógép akkumulátorról üzemel, egy csak akkumulátor alakú ikon jelenik meg.
A hálózat konfigurálása A QuickWebet úgy is be lehet állítani, hogy a vezeték nélküli kapcsolatot a HP QuickWeb beállítóeszköz segítségével hozza létre. MEGJEGYZÉS: A HP QuickWeb nem támogatja a Bluetooth-technológia használatát. Az eszköz megnyitása: 1. Kattintson a Settings (Beállítások) ikonra a tálcán. 2. Kattintson a Network (Hálózat) elemre, majd jelölje be az Enable Wi-Fi (Wi-Fi bekapcsolása) elem melletti négyzetet.
A Microsoft Windows elindítása MEGJEGYZÉS: Ha a QuickWeb alkalmazás aktív, a számítógép minden bekapcsolásakor elindul. A Microsoft® Windows elindításához meg kell várnia, amíg az automatikus számláló 15 másodperc után a nullához nem ér, vagy a Windows elindítása ikonra kell kattintania a QuickWeb kezdőképernyőjén. A QuickWeb számlálóról és annak beállításmódosításairól a HP QuickWeb szoftversúgójában olvashat bővebben. 1. Kapcsolja be a számítógépet. Megjelenik a HP QuickWeb kezdőképernyője. 2.
A HP QuickWeb be- és kikapcsolása 1. Válassza a Start > Minden program > HP QuickWeb > HP QuickWeb beállítóeszköz lehetőséget. Megjelenik a QuickWeb párbeszédpanelje. 22 2. Kattintson a Status (Állapot) fülre. 3. A HP QuickWeb be- és kikapcsolásához jelölje be az Enable (Bekapcsolás) vagy a Disable (Kikapcsolás) elem melletti négyzetet. 4. Kattintson az OK gombra. 3.
4 Hálózatkezelés ● Internetszolgáltató használata ● Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz MEGJEGYZÉS: Az internetezéshez használható hardver és szoftver a számítógép típusától és a földrajzi helytől is függ. A számítógép az alábbi internetkapcsolat-típust (az egyiket vagy mindkettőt) támogatja: ● Vezeték nélküli: mobil internetkapcsolat létesítéséhez használja a vezeték nélküli kapcsolatot. Lásd: Csatlakozás egy meglévő WLAN hálózathoz, 25. oldal vagy Új WLAN hálózat beállítása, 25. oldal .
Internetszolgáltató használata Mielőtt az internethez csatlakozna, elő kell fizetnie a szolgáltatásra. Lépjen kapcsolatba a helyi internetszolgáltatóval, és fizessen elő internetkapcsolatra, illetve szerezzen be tőle modemet. A szolgáltató beállítja a modemet, beilleszti a vezeték nélküli számítógépet a modemmel összekötő hálózati kábelt, és teszteli az internetkapcsolatot. MEGJEGYZÉS: Az internet eléréséhez a szolgáltatótól kap egy felhasználónevet és egy jelszót.
Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz A vezeték nélküli technológia kábelek helyett rádióhullámok útján végzi az adatátvitelt.
A vezeték nélküli útválasztó beállítása WLAN hálózat beállításakor az útválasztó gyártója vagy az internetszolgáltató által megadott információkra támaszkodhat. A Windows operációs rendszer további eszközöket nyújt a vezeték nélküli hálózatok beállításához. A Windows-eszközöknek a hálózatbeállítás során történő használatához válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ > Új kapcsolat vagy hálózat beállítása > Új hálózat beállítása lehetőséget.
5 A billentyűzet és a mutatóeszközök ● A billentyűzet használata ● A mutatóeszközök használata 27
A billentyűzet használata A gyorsbillentyű bemutatása A gyorsbillentyűk az fn billentyű (1) és az esc billentyű (2) kombinációi. Gyorsbillentyű Leírás fn+esc Információt nyújt a rendszer hardverelemeiről és a BIOS verziószámáról. A műveletbillentyűk bemutatása A billentyűzet felső részén található műveletbillentyűk külön hozzájuk rendelt funkciókat hajtanak végre. A hozzárendelt funkció aktiválásához nyomjon meg egy billentyűt. Műveletbillentyű f1 Leírás Megnyitja a Súgó és támogatás szolgáltatást.
Műveletbillentyű Leírás f3 Növeli a képernyő fényerejét. f4 Vált a rendszerhez csatlakoztatott megjelenítőeszközök képe között. Ha például a számítógéphez egy monitor van csatlakoztatva, az f4 billentyű megnyomásával a kép a monitor képernyőjére vált. A következő megnyomásra a kép egyidejűleg a számítógép és a monitor képernyőjén is megjelenik. A legtöbb külső monitor a külső VGA videoszabvány alkalmazásával kap videojeleket a számítógéptől.
A mutatóeszközök használata MEGJEGYZÉS: A számítógéphez mellékelt mutatóeszközökön túl Ön (külön megvásárolható) külső USB-egeret is használhat, ha azt a számítógép egyik USB-portjához csatlakoztatja. A mutatóeszközök beállításainak megadása A Windows® egérbeállításaival testre szabhatók a mutatóeszközök beállításai, például a gombok konfigurációja, a kattintási sebesség és a mutató beállításai. Az Egér tulajdonságai lap megjelenítéséhez válassza a Start > Eszközök és nyomtatók elemet.
Kiválasztás Az érintőtábla gombjait ugyanúgy használja, ahogyan az egér megfelelő gombjaival tenné. Érintőtábla-mozdulatok használata Az érintőtábla számos mozdulat használatát teszi lehetővé. Az érintőtábla-mozdulatok használatához tegye egyszerre két ujját az érintőtáblára. A mozdulatok be- és kikapcsolása: 1. Kattintson duplán az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Synaptics ikonra , majd kattintson a Device Settings (Eszközbeállítások) fülre. 2.
MEGJEGYZÉS: A számítógép további érintőtábla-funkciókat is támogat. A funkciók megtekintéséhez és bekapcsolásához kattintson az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Synaptics ikonra. Kattintson a Pointer Device Properties (Mutatóeszközök tulajdonságai) lehetőségre, majd a Device Settings (Eszközbeállítások) fülre. Válassza ki az eszközt, majd kattintson a Settings (Beállítások) elemre.
A mutatóeszközök használata 33
6 34 Karbantartás ● Az akkumulátor cseréje ● A díszfedél eltávolítása vagy cseréje ● A merevlemez cseréje ● A memóriamodulok cseréje ● Az alkalmazások és illesztőprogramok frissítése ● Rendszeres karbantartás 6.
Az akkumulátor cseréje Az akkumulátor behelyezése Az akkumulátor behelyezése: 1. Mentse addig végzett munkáját, és állítsa le a számítógépet. 2. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső eszközt. 3. Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú aljzatból. 4. Lehajtott képernyővel fektesse a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 5. Helyezze az akkumulátort (1) az akkumulátorrekeszbe, amíg az akkumulátorrögzítő retesz (2) a helyére nem ugrik. 6.
4. Lehajtott képernyővel fektesse a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 5. Az akkumulátorrögzítő retesz (1) elhúzásával oldja ki az akkumulátort. MEGJEGYZÉS: Az akkumulátorrögzítő reteszen kioldott állapotban egy piros színű ikon jelenik meg. 6. 36 Húzza el és fogja meg az akkumulátorrögzítő reteszt (2), amíg kiemeli az akkumulátort (3) az akkumulátorrekeszből. 6.
A díszfedél eltávolítása vagy cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: Memóriamodul, merevlemez vagy SIM-kártya hozzáadása vagy eltávolítása előtt mentse a munkáját, és állítsa le a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le az operációs rendszeren keresztül.
3. 38 Helyezze be az akkumulátort (3) (lásd itt: Az akkumulátor behelyezése, 35. oldal ). 6.
A merevlemez cseréje A merevlemez eltávolítása 1. Mentse addig végzett munkáját, és állítsa le a számítógépet. 2. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső eszközt. 3. Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú aljzatból. 4. Vegye ki az akkumulátort (lásd itt: Az akkumulátor eltávolítása, 35. oldal ). 5. Távolítsa el a díszfedelet (lásd itt: A díszfedél eltávolítása, 37. oldal ). 6.
40 4. Fogja meg a merevlemez kábelcsatlakozóján (3) található pöcköt, majd óvatosan nyomja a merevlemez kábelcsatlakozóját az alaplapra, hogy a helyére ugorjon. 5. Helyezze vissza a díszfedelet (lásd itt: A díszfedél visszahelyezése, 37. oldal ). 6. Helyezze vissza ki az akkumulátort (lásd itt: Az akkumulátor behelyezése, 35. oldal ). 7. Csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 8. Kapcsolja be a számítógépet. 6.
A memóriamodulok cseréje A számítógép egyetlen memóriamódul-rekesszel rendelkezik. A számítógép kapacitásának növelése a memóriamodul-rekeszben lévő memóriamodul nagyobbra cserélésével valósítható meg. FIGYELEM! Az áramütés és az eszközök károsodásának elkerülése érdekében a memóriamodul behelyezése előtt mindig húzza ki a tápkábelt, és távolítsa el az akkumulátorokat. VIGYÁZAT! Az elektrosztatikus kisülés károsíthatja az elektronikus alkatrészeket.
VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg. Ne érjen a memóriamodulon található alkatrészekhez. a. Igazítsa a memóriamodul vájattal ellátott szélét (1) a memóriamodul-rekeszen található pöcökhöz. b. A memóriamodul-rekesz felszínéhez képest 45 fokos szögben tartva nyomja a modult (2) a rekeszbe, amíg a helyére nem ugrik. c. Óvatosan nyomja le a memóriamodult (3) a jobb és bal oldalán egyaránt, hogy a rögzítőkapcsok a helyükre pattanjanak.
Az alkalmazások és illesztőprogramok frissítése A HP azt javasolja, hogy a programokhoz és illesztőprogramokhoz rendszeresen szerezze be a legutóbbi frissítéseket. A legfrissebb programverziókat innen tudja letölteni: http://www.hp.com/ support. Ha regisztrál, a rendszer automatikus értesítéseket küld a rendelkezésre álló frissítésekről.
Rendszeres karbantartás A képernyő megtisztítása VIGYÁZAT! A számítógép maradandó károsodásának elkerülése érdekében soha ne permetezzen vizet, tisztító folyadékot vagy vegyszereket a képernyőre. A foltok és szöszök eltávolításához rendszeresen tisztítsa meg a képernyőt egy puha, nedves, nem szöszölő kendővel. Ha a képernyő további tisztítást igényel, használjon előnedvesített antisztatikus törlőkendőt vagy antisztatikus képernyőtisztítót.
7 Biztonsági mentés és helyreállítás ● Helyreállító lemezek ● Rendszer-helyreállítás végrehajtása ● Az adatok biztonsági mentése A rendszerösszeomlás utáni helyreállítás voltaképpen a legutóbbi biztonsági mentés dátumára állítja vissza a rendszert. A HP azt javasolja, hogy a szoftver telepítése után azonnal készítsen helyreállító lemezeket.
Helyreállító lemezek A HP azt javasolja, hogy készítsen helyreállító lemezeket, hogy vissza tudja állítani az eredeti gyári beállításokat, ha a merevlemez meghibásodna, vagy ha valamilyen okból Ön nem tudja helyreállításra használni a helyreállítási partícióhoz tartozó eszközöket. A lemezeket a számítógép első beállítása után hozza létre. Vigyázzon a lemezekre, és tartsa őket biztonságos helyen. A program csak egy helyreállító lemezsorozat létrehozását engedélyezi.
Rendszer-helyreállítás végrehajtása A Recovery Manager szoftver segítségével megjavíthatja vagy az eredeti gyári állapotba állíthatja vissza a számítógépet. A Recovery Manager a merevlemez egy (csak egyes típusokon megtalálható) erre a célra használt helyreállítási partíciójáról vagy a helyreállító lemezekről működik. Rendszer-helyreállítás közben ügyeljen a következőkre: ● Csak azokat a fájlokat állíthatja helyre, amelyekről korábban biztonsági másolatot készített.
Az adatok biztonsági mentése A számítógépen tárolt fájlokról rendszeresen készítsen biztonsági másolatot, hogy az mindig naprakész legyen. Az adatokat egy külső merevlemezre, hálózati meghajtóra vagy lemezekre is mentheti. A rendszerről a következő időszakok szerint készítsen biztonsági másolatot: ● Rendszeresen ütemezett időközönként MEGJEGYZÉS: Állítson be emlékeztetőket, amelyek időnként figyelmeztetik, hogy készítsen biztonsági másolatot az adatokról.
Rendszer-visszaállítási pontok használata A rendszer-visszaállítási pontok segítségével pillanatképet menthet el a merevlemez egy adott pillanatban érvényes állapotáról. A későbbi változtatások visszavonásához visszaállhat erre a pontra. MEGJEGYZÉS: A korábbi visszaállítási pontra történő helyreállítás nem befolyásolja a legutóbbi visszaállítási pont óta létrehozott adatfájlokat vagy e-mail üzeneteket. További visszaállítási pontokat a fájlok és beállítások jobb védelme érdekében is létrehozhat.
8 50 Ügyfélszolgálat ● Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal ● Címkék 8.
Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal Ha a kérdéseire sem a jelen útmutatóban, sem a HP noteszgép-felhasználói útmutató című dokumentumban, sem a Súgó és támogatás szolgáltatásban nem talált választ, forduljon a HP ügyfélszolgálatához az alábbi címen: http://www.hp.com/go/contactHP MEGJEGYZÉS: Nemzetközi támogatást az oldal bal oldalán található Contact HP worldwide (Kapcsolatfelvétel a HP nemzetközi ügyfélszolgálatával) hivatkozásra kattintva, vagy a http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
Címkék A számítógépre ragasztott címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a rendszerproblémák megoldásakor vagy külföldi utazáskor lehet szükség: ● Sorozatszámcímke – az alábbi fontos adatokat tartalmazza: Elem (1) Terméknév (2) Sorozatszám (serial number, s/n) (3) Cikkszám/termékszám (part number/product number, p/n) (4) A jótállás időtartama (5) Modell-leírás Tartsa kéznél ezeket az adatokat, amikor segítséget kér a műszaki támogatástól.
● SIM- (előfizetői azonosító modul) címke (csak egyes típusokon) – a SIM-modul ICCID (Integrated Circuit Card Identifier, integrált áramkörös kártyaazonosító) azonosítóját tartalmazza. Ez a címke az akkumulátorrekesz belsejében található. ● A HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul sorozatszámcímkéje (csak egyes típusokon) – a HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul sorozatszáma olvasható rajta. Ez a címke az akkumulátorrekesz belsejében található.
9 54 Előírások ● Bemeneti áram ● Üzemi környezet 9.
Bemeneti áram Az ebben a részben található, az energiaellátással kapcsolatos információk akkor lehetnek hasznosak, ha külföldi utazást tervez a számítógéppel. A számítógép egyenárammal működik, amely egyen- és váltóáramú áramforrásból is biztosítható. A váltóáramú áramforrásnak az alábbi jellemzőkkel kell rendelkeznie: 100–240 V, 50–60 Hz.
Üzemi környezet Tényező Metrikus Angolszász Működés közben (optikai adathordozó írása közben) 5–35 °C 41–95 °F Kikapcsolva -20–60 °C -4–140 °F Működés közben 10–90% 10–90% Kikapcsolva 5–95% 5–95% Hőmérséklet Relatív páratartalom (nem kicsapódó) Maximális magasság (nyomásszabályozás nélkül) 56 Működés közben -15–3048 m -50–10 000 láb Kikapcsolva -15–12 192 m -50–40 000 láb 9.
Tárgymutató A akkumulátor, csere 35 akkumulátor jelzőfénye, bemutatás 11 akkumulátorkioldó retesz 13 akkumulátorrekesz 13, 52 akkumulátorrögzítő retesz 13 aljzatok hálózat 10 hangbemenet (mikrofon) 11 hangkimenet (fejhallgató) 11 RJ-45 (hálózati) 10 alkalmazások és illesztőprogramok, frissítés 43 Az érintőtábla jelzőfénye 5 B beépített webkamera jelzőfénye, bemutatás 12 belső mikrofonok, bemutatás 12 bemeneti áram 55 billentyűk esc 7 fn 7 művelet 7 Windows-alkalmazások 7 Windows embléma 7 billentyűzet, has
helyreállítási partíció 45 helyreállító lemezek 45, 46 I illesztőprogramok és alkalmazások, frissítés 43 internetkapcsolat beállítása 25 internetszolgáltató, használat 24 J jelzőfények caps lock 6 elnémítás 6 meghajtó 11 tápellátás 9 vezeték nélküli kapcsolat webkamera 12 6 M médiavezérlők, billentyűk 29 meghajtó jelzőfénye 11 memóriakártya-nyílás, bemutatás 9 memóriamodul behelyezés 41 eltávolítás 41 merevlemez beszerelés 39 eltávolítás 39 merevlemez, csere 39 Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítványcí
vezeték nélküli útválasztó, beállítás 26 visszaállítási pontok 49 W webkamera, bemutatás 12 webkamera jelzőfénye, bemutatás 12 Windows alkalmazásbillentyű, bemutatás 7 Windows billentyű, bemutatás 7 WLAN csatlakozás 25 védelem 26 WLAN-antennák, bemutatás 12 WLAN-címke 52 WLAN-eszköz 52 WLAN hálózat beállítása 25 WWAN-antennák, bemutatás 12 Z zár, akkumulátorkioldó 13 Tárgymutató 59
