Aloitusopas Kannettava HP Mini 210 -tietokone
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa.
Turvallisuusohjeet VAARA Älä pidä tietokonetta sylissäsi tai tuki tietokoneen tuuletusaukkoja. Tällä voit välttää kuumuuden aiheuttamat henkilövahingot ja tietokoneen ylikuumenemisen. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna kovien pintojen, kuten tietokoneen vieressä olevan valinnaisen tulostimen, tai pehmeiden pintojen, kuten tyynyjen, mattojen tai vaatteiden, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.
iv Turvallisuusohjeet
Sisällysluettelo 1 Tervetuloa ........................................................................................................................................................ 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................ 2 2 Perehtyminen tietokoneeseen ....................................................................................................................... 4 Päällä olevat osat .....
5 Näppäimistö ja osoitinlaitteet ...................................................................................................................... 27 Näppäimistön käyttäminen ................................................................................................................. 28 Pikanäppäimen tunnistaminen ........................................................................................... 28 Toimintonäppäinten tunnistaminen ...........................................................
8 Asiakastuki .................................................................................................................................................... 50 Yhteyden ottaminen asiakastukeen ................................................................................................... 51 Tarrat .................................................................................................................................................. 51 9 Tekniset tiedot ...................................
viii
1 Tervetuloa ● Tietojen etsiminen Tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin suorittamisen jälkeen on tärkeää suorittaa seuraavat toimenpiteet: ● Ota HP QuickWeb käyttöön – Voit käyttää musiikkia, digitaalisia valokuvia ja verkkoa välittömästi pääkäyttöjärjestelmää käynnistämättä. Lisätietoja on kohdassa HP QuickWeb sivulla 14. ● Muodosta Internet-yhteys – Määritä kiinteä tai langaton verkko, jotta voit muodostaa Internetyhteyden. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteydet sivulla 23.
Tietojen etsiminen Tietokoneessa on useita tehtävien suorittamista helpottavia resursseja. Resurssit Käsiteltävät aiheet Pika-asennusohje ● Tietokoneen käyttöönotto ● Tietokoneen osien tunnistaminen HP:n kannettavan tietokoneen viiteopas ● Virranhallintatoiminnot Voit avata tämän oppaan valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat.
Resurssit Käsiteltävät aiheet Rajoitettu takuu* Takuutiedot Voit avata takuun seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > HP Warranty (HP:n takuu). TAI Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokoneen Käynnistä-valikosta ja/tai pakkauksessa olevalta CD- tai DVDlevyltä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP:n rajoitettu takuu on pakkauksessa myös painetussa muodossa.
2 4 Perehtyminen tietokoneeseen ● Päällä olevat osat ● Edessä olevat osat ● Oikealla sivulla olevat osat ● Vasemmalla sivulla olevat osat ● Näyttö ● Pohjassa olevat osat Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen
Päällä olevat osat TouchPad-kosketusalusta Kohde Kuvaus (1) Kosketusalustan merkkivalo Ottaa kosketusalustan käyttöön ja poistaa sen käytöstä. Ota kosketusalusta käyttöön tai poista se käytöstä kaksoisnapauttamalla nopeasti kosketusalustan merkkivaloa. (2) Kosketusalustan vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) Kosketusalustan oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.
Merkkivalot Kohde (1) (2) (3) (4) 6 Kuvaus Kosketusalustan merkkivalo Caps lock -merkkivalo Mykistyksen merkkivalo Langattoman laitteen merkkivalo Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen ● Keltainen: Kosketusalusta ei ole käytössä. ● Merkkivalo ei pala: Kosketusalusta on käytössä. ● Merkkivalo palaa: Caps lock (aakkoslukko) on käytössä. ● Merkkivalo ei pala: Caps lock (aakkoslukko) ei ole käytössä. ● Keltainen: Tietokoneen ääni on mykistetty.
Näppäimet Kohde Kuvaus (1) esc-näppäin fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) fn-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä escnäppäimen kanssa. (3) Windows®-näppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen pikavalikon. (5) Toimintonäppäimet Käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja.
Edessä olevat osat Kohde Kuvaus Kaiuttimet (2) 8 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen Tuottavat äänen.
Oikealla sivulla olevat osat Kohde (1) (2) (3) Kuvaus Digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikka Virran merkkivalo Virtakytkin Tukee seuraavia digitaalisia muistikortteja: ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● MultiMediaCard ● Secure Digital (SD) -kortti ● Secure Digital High Capacity (SDHC) -muistikortti ● Secure Digital Extended Capacity (SDxC) muistikortti. ● Valkoinen: Tietokone on käynnissä. ● Vilkkuva valkoinen: Tietokone on lepotilassa.
Kohde (5) Kuvaus Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voit kytkeä tietokoneen lukitusvaijerin (valinnainen). HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (6) 10 RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen Tähän voit kytkeä verkkokaapelin.
Vasemmalla sivulla olevat osat Kohde Kuvaus (1) Virtaliitin Tähän voit kytkeä verkkovirtalaitteen. (2) Akun merkkivalo ● Merkkivalo ei pala: Tietokone toimii akkuvirralla. ● Vilkkuva valkoinen: Akun varaustaso on heikko tai kriittinen. ● Keltainen: Akku on latautumassa. ● Valkoinen: Tietokone on liitetty ulkoiseen virtalähteeseen ja akku on latautunut täyteen. (3) Ulkoisen näytön portti Tähän voit kytkeä ulkoisen VGA-näytön tai piirtoheittimen.
Näyttö Kohde Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) WWAN-antennit (2)* (vain tietyt mallit) Lähetä ja vastaanota langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN). (3) Sisäinen mikrofoni Tallentaa ääntä. (4) Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa stillkuvia.
Pohjassa olevat osat Kohde Kuvaus (1) Akun lukitussalpa Lukitsee akun akkupaikkaan. (2) Akkupaikka Paikka akkua varten. (3) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta.
3 HP QuickWeb ● QuickWebin ottaminen käyttöön ● HP QuickWebin käynnistäminen ● QuickWeb LaunchBarin tunnistaminen ● Verkon määrittäminen ● Microsoft Windowsin käynnistäminen ● HP QuickWebin käynnistäminen ja sammuttaminen QuickWeb-asennusnäyttö avautuu, kun käynnistät järjestelmän Windowsin asennusprosessin suorittamisen jälkeen ensimmäisen kerran. HP QuickWeb on Windows-pääkäyttöjärjestelmästä riippumaton valinnainen ja välittömästi käytettävissä oleva ympäristö.
QuickWebin ottaminen käyttöön Ota QuickWeb käyttöön näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. QuickWebin käyttöönoton jälkeen QuickWebin aloitusnäyttö avautuu aina, kun tietokone käynnistetään. HUOMAUTUS: Voit ottaa HP QuickWebin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kohdan HP QuickWebin käynnistäminen ja sammuttaminen sivulla 22 ohjeiden mukaisesti.
HP QuickWebin käynnistäminen 1. Käynnistä tietokone. HP QuickWebin aloitusnäyttö avautuu. 2. Käynnistä sovellus napsauttamalla QuickWebin aloitusnäytössä olevaa kuvaketta. HUOMAUTUS: Kun HP QuickWebin aloitusnäyttö avautuu ensimmäisen kerran, Windowsin käynnistys -kuvakkeen yläpuolella näkyy automaattinen ajastin. Jos et siirrä hiirtä tai paina mitään painiketta 15 sekuntiin, tietokone käynnistää Microsoft Windowsin.
QuickWeb LaunchBarin tunnistaminen QuickWeb LaunchBar sisältää QuickWebin hallintakuvakkeet (1), LaunchBar-kuvakkeet (2) ja ilmoituskuvakkeet (3). QuickWebin hallintakuvakkeiden tunnistaminen Kuvake Toiminto Käynnistää Windows-käyttöjärjestelmän. Sammuttaa tietokoneen. Palaa QuickWebin aloitusnäyttöön. QuickWeb LaunchBar -kuvakkeiden tunnistaminen Kuvake Toiminto Käynnistää verkkoselaimen. Voit hakea ja selata Internetiä, avata kirjanmerkkejä ja luoda linkkejä suosikkisivustoihisi.
Kuvake Toiminto Käynnistää musiikkisoittimen. Valitse ja toista kiintolevylle, ulkoisiin asemiin tai ulkoisille tallennusvälineille tallennettua musiikkia. Tukee .mp3-, .aac (MPEG-4)- ja audio CD -muotoja. Käynnistää valokuvien katseluohjelman. Selaa kiintolevylle tai ulkoiseen asemaan tallennettuja valokuvia. Tukee .jpg-, .png-, .gif-, .tiff- ja .raw-muotoja (valitse vain .raw-muodot).
Kuvake Toiminto Käynnistää Power Control (Virranhallinta) -valintaikkunan, jossa on tietoja akun kapasiteetista: ● Kun tietokone käyttää verkkovirtaa, kuvakkeena on virtajohto. ● Kun tietokone toimii akkuvirralla, kuvakkeena on vain akku. Akkukuvakkeen väri ilmaisee varauksen tilan: ● Vihreä: ladattu ● Keltainen: alhainen ● Punainen: kriittisen alhainen Käynnistää QuickWeb-ohjelmiston ohjeen.
Verkon määrittäminen Voit määrittää langattoman yhteyden QuickWebissä HP QuickWeb -kokoonpanotyökalun avulla. HUOMAUTUS: Bluetooth-teknologiaa ei tueta HP QuickWebissä. Voit käyttää tätä työkalua seuraavasti: 1. Napsauta ilmaisinalueen Asetukset-kuvaketta. 2. Valitse Network (Verkko) ja sitten Enable Wi-Fi (Ota Wi-Fi käyttöön) -valintaruutu. Lisätietoja langattoman yhteyden määrittämisestä QuickWebin avulla on ohjelmiston ohjeessa.
Microsoft Windowsin käynnistäminen HUOMAUTUS: Jos QuickWeb on aktivoitu, se käynnistyy aina, kun tietokoneeseen kytketään virta. Jos haluat käynnistää Microsoft® Windowsin, sinun on odotettava, kunnes automaattinen laskuri näyttää 15 sekunnin kuluttua nollaa, tai napsautettava QuickWebin aloitusnäytössä olevaa Windowsin käynnistys -kuvaketta. Lisätietoja QuickWebin ajastimesta ja ajastimen asetusten muuttamisesta on HP QuickWeb -ohjelmiston ohjeessa. 1. Käynnistä tietokone.
HP QuickWebin käynnistäminen ja sammuttaminen 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP QuickWeb > HP QuickWeb Configuration Tool (HP QuickWeb -määritystyökalu). QuickWeb-valintaikkuna avautuu. 22 2. Valitse Status (Tila) -välilehti. 3. Ota QuickWeb käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla Enable (Ota käyttöön)- tai Disable (Poista käytöstä) -valintaruutu. 4. Valitse OK.
4 Verkkoyhteydet ● Internet-palveluntarjoajan (ISP) käyttäminen ● Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon HUOMAUTUS: Internet-laitteiston ja -ohjelmiston ominaisuudet vaihtelevat tietokonemallin ja maan mukaan. Tietokone voi tukea seuraavista yhden tai useamman Internet-yhteystyypin käyttöä: ● Langaton – Voit luoda mobiilin Internet-yhteyden langattoman yhteyden avulla. Katso Yhteyden muodostaminen olemassa olevaan WLAN-verkkoon sivulla 25 tai Uuden WLAN-verkon määrittäminen sivulla 25.
Internet-palveluntarjoajan (ISP) käyttäminen Ennen Internet-yhteyden muodostamista sinulla on oltava ISP-tili. Tilaa Internet-palvelu tai osta modeemi paikalliselta Internet-palveluntarjoajalta. Internet-palveluntarjoaja auttaa modeemin käyttöönotossa, asentaa verkkokaapelin langattoman tietokoneen ja modeemin välille sekä tarkistaa Internet-palvelun toimivuuden. HUOMAUTUS: Saat Internet-palveluntarjoajaltasi käyttäjätunnuksen ja salasanan, joiden avulla voit käyttää Internetiä.
Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattoman tekniikan avulla tietoa voidaan siirtää johtojen sijasta radioaaltojen kautta. Tietokoneessasi voi olla yksi tai useampia seuraavista langattomista laitteista: ● langaton lähiverkkolaite (WLAN-laite) ● HP Mobile Broadband -moduuli, langaton suuralueverkkolaite (WWAN-laite) ● Bluetooth-laite.
Langattoman reitittimen asetusten määrittäminen Lisätietoa WLAN-verkon määrittämisestä saat reitittimen valmistajan tai Internet-palveluntarjoajan antamista tiedoista. Windows-käyttöjärjestelmä sisältää myös työkaluja, jotka helpottavat uuden langattoman verkon määrittämistä ensimmäisen kerran. Jos haluat määrittää verkkosi Windowsin työkalujen avulla, valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus > Määritä uusi yhteys tai verkko > Määritä uusi verkko.
5 Näppäimistö ja osoitinlaitteet ● Näppäimistön käyttäminen ● Osoitinlaitteiden käyttäminen 27
Näppäimistön käyttäminen Pikanäppäimen tunnistaminen Pikanäppäin on fn-näppäimen (1) ja esc-näppäimen (2) yhdistelmä. Pikanäppäin Kuvaus fn+esc Näyttää järjestelmän laitteistokomponenttien tiedot ja BIOS-versionumeron. Toimintonäppäinten tunnistaminen Näppäimistön yläreunassa olevilla toimintonäppäimillä voidaan suorittaa erityisesti määritettyjä toimintoja. Voit suorittaa toiminnon painamalla sitä vastaavaa näppäintä. Toimintonäppäin f1 Kuvaus Avaa Ohjeen ja tuen.
Toimintonäppäin Kuvaus f3 Lisää näytön kirkkautta. f4 Siirtää näyttökuvaa järjestelmään liitettyjen näyttölaitteiden välillä. Jos tietokoneeseen on liitetty esimerkiksi ulkoinen näyttö, f4-näppäimellä näyttökuva siirtyy tietokoneen näyttöön tai ulkoiseen näyttöön tai näkyy niissä molemmissa yhtä aikaa. Useimmat ulkoiset näytöt vastaanottavat tietokoneesta tulevaa VGA-standardin mukaista videokuvaa.
Osoitinlaitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Tietokoneen mukana toimitettujen osoitinlaitteiden lisäksi voidaan käyttää myös ulkoista USB-hiirtä (hankittava erikseen) liittämällä se tietokoneen USB-porttiin. Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows®-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia. Voit avata Hiiren ominaisuudet -ikkunan valitsemalla Käynnistä > Laitteet ja tulostimet.
Valitseminen Kosketusalustan vasen ja oikea painike toimivat kuten ulkoisen hiiren vastaavat painikkeet. Kosketusalustan eleiden käyttäminen Kosketusalusta tukee useiden eleiden käyttöä. Voit ottaa kosketusalustan eleet käyttöön asettamalla kosketusalustalle kaksi sormea samaan aikaan. Eleiden ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä: 1. Kaksoisnapsauta ilmaisinalueella, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa Synaptics-kuvaketta ja valitse sitten Laitteen asetukset -välilehti. 2.
HUOMAUTUS: Tietokone tukee myös muita kosketusalustan toimintoja. Jos haluat tarkastella näitä toimintoja ja ottaa ne käyttöön, napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Synaptics-kuvaketta. Valitse Osoitinlaitteen asetukset ja napsauta Laitteen asetukset -välilehteä. Valitse laite ja sitten Asetukset. Vierittäminen Vierittämisestä on hyötyä liikuttaessa sivulla tai kuvassa sivusuunnassa sekä ylös- tai alaspäin.
Osoitinlaitteiden käyttäminen 33
6 34 Ylläpito ● Akun vaihtaminen ● Suojakannen irrottaminen tai asettaminen paikalleen ● Kiintolevyn irrottaminen ● Muistimoduulin vaihtaminen ● Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen ● Säännöllinen hoito Luku 6 Ylläpito
Akun vaihtaminen Akun asettaminen paikalleen Aseta akku paikalleen seuraavasti: 1. Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta. 2. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 3. Irrota virtajohto pistorasiasta. 4. Sulje näyttö ja käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle akkupaikka itseesi päin. 5. Aseta akku (1) akkupaikkaan ja paina sitä, kunnes akun vapautussalpa (2) naksahtaa. 6. Lukitse akku akkupaikkaan työntämällä akun lukitussalpaa (3) oikealle.
HUOMAUTUS: Lukitussalvan punaisesta kuvakkeesta voit tarkistaa, milloin akun lukitussalpa on lukitsematta. 6. 36 Työnnä akun vapautussalpaa (2) ja pidä sitä paikallaan, kun irrotat akun (3) akkupaikasta.
Suojakannen irrottaminen tai asettaminen paikalleen VAROITUS: Voit estää tietojen menettämisen ja järjestelmän lukittumisen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin, kiintolevyn tai SIM-kortin lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu vai onko se horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
3. 38 Aseta akku (3) paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 35).
Kiintolevyn irrottaminen Kiintolevyn irrottaminen 1. Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta. 2. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 3. Irrota virtajohto pistorasiasta. 4. Irrota akku (katso Akun irrottaminen sivulla 35). 5. Irrota suojakansi (katso Suojakannen irrottaminen sivulla 37). 6. Tartu kiintolevyn kaapeliliittimessä olevaan kielekkeeseen (1) ja nosta se ylös, jolloin kiintolevyn kaapeli irtoaa emolevystä. 7.
4. Tartu kiintolevyn kaapeliliittimessä olevaan kielekkeeseen (3) ja paina kiintolevyn kaapeliliitintä varovasti emolevyyn, kunnes se napsahtaa paikalleen. 5. Aseta suojakansi paikalleen (katso Suojakannen asettaminen paikalleen sivulla 37). 6. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 35). 7. Liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin. 8. Käynnistä tietokone. Muistimoduulin vaihtaminen Tietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka.
b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sen jälkeen muistimoduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä kosketa muistimoduulin komponentteja. c. 4. Aseta muistimoduuli staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. Aseta uusi muistimoduuli paikalleen seuraavasti: VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä kosketa muistimoduulin komponentteja.
c. Paina muistimoduuli (3) varovasti paikalleen käsittelemällä sitä vasemmalta ja oikealta puolelta, kunnes pidikkeet napsahtavat paikoilleen. VAROITUS: Älä taivuta tai väännä muistimoduulia, jotta se ei vahingoitu. 42 5. Aseta suojakansi paikalleen (katso Suojakannen asettaminen paikalleen sivulla 37). 6. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 35). 7. Liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin. 8. Käynnistä tietokone.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee ohjelmien ja ohjaimien päivittämistä uusimpiin versioihin säännöllisin väliajoin. Lataa uusimmat versiot osoitteesta http://www.hp.com/support. Voit tilata myös automaattisen ilmoituksen saatavilla olevista päivityksistä.
Säännöllinen hoito Näytön puhdistaminen VAROITUS: Älä suihkuta näytön pinnalle vettä, puhdistusnestettä tai kemikaaleja. Muutoin tietokone saattaa vahingoittua pysyvästi. Poista tahrat ja nukka näytön pinnasta puhdistamalla näyttö usein pehmeällä, kostealla ja nukkaamattomalla kankaalla. Tarvittaessa puhdistukseen voidaan käyttää valmiiksi kostutettuja antistaattisia puhdistusliinoja tai antistaattista näytönpuhdistusainetta.
7 Varmuuskopiointi ja palauttaminen ● Palautuslevyt ● Järjestelmän palauttaminen ● Tietojen varmuuskopiointi Järjestelmän vioittuessa voidaan palauttaa vain viimeisimmän varmuuskopion sisältämät tiedot. HP suosittelee, että luot palautuslevyt välittömästi ohjelmistojen asentamisen jälkeen. Kun lisäät ohjelmistoja ja datatiedostoja, järjestelmä kannattaa varmuuskopioida säännöllisin aikavälein, jotta varmuuskopio on mahdollisimman hyvin ajan tasalla.
HUOMAUTUS: Voit luoda palautuslevyt käyttämällä valinnaista ulkoista optista asemaa (hankittava erikseen) tai ostaa ne HP:n WWW-sivustosta. Jos käytät ulkoista optista asemaa, se on kytkettävä suoraan tietokoneen USB-porttiin, ei ulkoisen laitteen, kuten USB-keskittimen, USB-porttiin. Ohjeita: ● Osta laadukkaita DVD-R-, DVD+R- tai CD-R-levyjä. DVD-levyjen tallennuskapasiteetti on paljon suurempi kuin CD-levyjen. Jos käytät CD-levyjä, voit tarvita jopa 20 levyä, mutta DVD-levyjä tarvitaan vain muutamia.
Palauta tietokone kiintolevyn osiosta seuraavasti: 1. Käynnistä Recovery Manager jollakin seuraavista tavoista: ● Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Recovery Manager > Recovery Manager. - tai - ● Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). Paina f11-näppäintä, kun näyttöön ilmestyy viesti ”F11 (HP Recovery)” (F11 (HP-palautus)). 2.
Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon käyttäminen Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon avulla voit varmuuskopioida yksittäisiä tiedostoja tai tietokoneen koko levykuvan. Ohjeita: ● Varmista ennen varmuuskopioinnin aloittamista, että tietokone on liitetty verkkovirtaan. ● Jätä varmuuskopioinnille riittävästi aikaa. Tiedostojen koon mukaan se voi kestää yli tunnin. Voit luoda varmuuskopion seuraavasti: 1.
Järjestelmän palauttaminen edelliseen päivämäärään ja aikaan Palauttaminen pisteeseen (luotu aiemmin), jolloin tietokone toimi moitteettomasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Järjestelmä. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Järjestelmän suojaus. 3. Napsauta Järjestelmän suojaus -välilehteä. 4. Valitse Järjestelmän palauttaminen. 5. Noudata näytössä näkyviä ohjeita.
8 50 Asiakastuki ● Yhteyden ottaminen asiakastukeen ● Tarrat Luku 8 Asiakastuki
Yhteyden ottaminen asiakastukeen Jos tässä käyttöoppaassa, HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa tai Ohjeessa ja tuessa olevista tiedoista ei löydy vastausta kysymyksiisi, voit ottaa yhteyttä HP:n asiakastukeen osoitteessa http://www.hp.com/go/contactHP HUOMAUTUS: Kansainvälistä tukea saat valitsemalla sivun vasemmalta puolelta HP:n yhteystiedot muissa maissa tai siirtymällä osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
Pidä nämä tiedot käsillä, kun otat yhteyttä tekniseen tukeen. Sarjanumerotarra on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. 52 ● Microsoftin® aitoustodistus: Tarra sisältää Windowsin Product Key -tunnuksen. Voit tarvita Product Key -tunnusta käyttöjärjestelmän päivittämisen tai vianmäärityksen yhteydessä. Microsoftin aitoustodistus on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. ● Viranomaisten ilmoitukset -tarra: Tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja.
9 Tekniset tiedot ● Virransyöttö ● Käyttöympäristö 53
Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisellä tasavirtalähteellä, on suositeltavaa käyttää tietokonetta vain HP:n toimittamalla tai hyväksymällä, HP:n tietokoneeseen suunnitellulla verkkovirtalaitteella tai virtalähteellä.
Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä U.S.
Hakemisto A akku, vaihtaminen 35 akkupaikka 13, 52 akun lukitussalpa 13 akun merkkivalo, tunnistaminen 11 akun vapautussalpa 13 aseman merkkivalo 11 asiakastuki 50 B Bluetooth-tarra 52 C caps lock -merkkivalo, tunnistaminen 6 Certificate of Authenticity aitoustodistustarra 52 D digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikka, tunnistaminen 9 E esc-näppäin, tunnistaminen 7 F f11 47 fn-näppäin, tunnistaminen 7, 28 H hiiri, ulkoinen asetusten määrittäminen 30 I Internet-yhteyden määrittäminen 25 ISP, käyttämin
muistimoduuli asettaminen paikalleen 41 irrottaminen 40 vaihtaminen 40 mykistyksen merkkivalo, tunnistaminen 6 mykistysnäppäin, tunnistaminen 29 N näppäimet esc 7 fn 7 toiminto 7 Windows 7 Windows-sovellusnäppäin 7 näppäimistö, käyttäminen 28 näppäimistön pikanäppäin, tunnistaminen 28 näyttökuva, siirtäminen 29 näytön kirkkauden näppäimet 29 näytön kuva, siirtäminen 29 näytön portti, tunnistaminen 11 O ohjaimet ja ohjelmat, päivittäminen 43 Ohje ja tuki -toimintonäppäin 28 ohjelman tai ohjaimen palauttamine
virransyöttö 54 virtakytkin, tunnistaminen 9 virtaliitin, tunnistaminen 11 W Windows-näppäin, tunnistaminen 7 Windows-sovellusnäppäin, tunnistaminen 7 WLAN suojaaminen 26 yhteyden muodostaminen 25 WLAN-antennit, tunnistaminen 12 WLAN-laite 52 WLAN-tarra 52 WLAN-verkon määrittäminen 25 WWAN-antennit, tunnistaminen 12 Ä äänenvoimakkuusnäppäimet, tunnistaminen 29 äänilähtöliitäntä (kuulokkeet), tunnistaminen 11 äänituloliitäntä (mikrofoni), tunnistaminen 11 58 Hakemisto
