HP sülearvuti Kasutusjuhend
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on selle omaniku kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Intel on ettevõtte Intel Corporation kaubamärk USA-s ja teistes riikides. Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid. Java on ettevõtte Sun Microsystems, Inc. kaubamärk USA-s. Selles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval, tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Sisukord 1 Sissejuhatus .................................................................................................................................................... 1 Lisateabe otsimine teie uue arvuti kohta .............................................................................................. 1 2 Võrgundus (ainult teatud mudelitel) ............................................................................................................. 2 Traadita ühenduse loomine ......................
3 Multimeediumid ............................................................................................................................................. 15 Meediumitoimingute juhtnuppude kasutamine ................................................................................... 15 Heli ..................................................................................................................................................... 15 Helitugevuse reguleerimine ....................................
Laetuse madala taseme lahendamine, kui arvuti ei saa talveunerežiimist väljuda .................................................................. 27 Akutoite säästmine ............................................................................................................ 28 Aku hoidmine ..................................................................................................................... 28 Kasutatud aku kõrvaldamine .......................................................................
Kõvaketta jõudluse parandamine ...................................................................................... 45 Kettadefragmentori kasutamine ........................................................................ 45 Kettapuhastuse kasutamine .............................................................................. 45 Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection (ainult teatud mudelitel) kasutamine Windows 7-ga ................................................................................
Programmide ja draiverite värskendamine ......................................................................................... 58 Rakenduse SoftPaq Download Manager kasutamine ........................................................................ 59 9 Häälestusutiliit (BIOS) ja System Diagnostics ........................................................................................... 60 Häälestusutiliidi kasutamine .....................................................................................
x
1 Sissejuhatus Käesolev juhend sisaldab üldist teavet HP ja Compaqi sülearvutite kohta, käsitledes ka traadita võrku ühendumist, multimeediumeid, toitehaldust, turvalisust jne. MÄRKUS. Mõni siinkirjeldatud funktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval olla. Lisateabe otsimine teie uue arvuti kohta Teie arvutiga on kaasas järgmised kasutusjuhendid ja abimaterjalid kas paberil, arvuti kõvakettal, optilisel kettal või SD-mälukaardil.
2 Võrgundus (ainult teatud mudelitel) Arvuti toetab kaht tüüpi Interneti-ühendust. ● Traadita ühendus — vt Traadita ühenduse loomine lk 2. ● Traadita ühendus — vt Ühendamine kaabelühendusega võrku lk 9. MÄRKUS. Interneti-ühenduse kasutamiseks peate häälestama Interneti-teenuse. Traadita ühenduse loomine Teie arvutil võib olla üks või mitu järgmistest traadita ühenduse seadmetest: ● traadita kohtvõrgu (WLAN) seade; ● HP mobiilse lairibaühenduse moodul (traadita laivõrk (WWAN)) ● Bluetooth®-seade.
Võrk (keelatud/ühenduseta) Näitab, et kõik võrguseadmed on Windowsi juhtpaneelis keelatud. Võrk (ühendatud) Näitab, et üks või mitu võrguseadet on võrku ühendatud. Võrk (ühenduseta) Näitab, et võrguseadmed ei ole võrku ühendatud. Võrk (keelatud/ühenduseta) Näitab, et traadita ühendused pole saadaval. Windows XP Ikoon Nimi Kirjeldus HP Connection Manager Avab tarkvara HP Connection Manager, mille abil saab luua ühenduse HP mobiilse lairibaühenduse mooduliga (ainult teatud mudelitel).
Traadita ühenduse nupu abil saab samaaegselt sisse või välja lülitada traadita ühenduse kontrollerit ja Bluetooth-seadet. Neid seadmeid saab juhtida tarkvara Wireless Assistant abil (ainult teatud mudelitel). Traadita ühenduse seadmete sisse- ja väljalülitamine tarkvara Wireless Assistant (ainult teatud mudelitel) abil Tarkvara Wireless Assistant abil saab traadita ühenduse seadmeid ükshaaval sisse või välja lülitada.
Tarkvara HP Connection Manager (ainult teatud mudelitel) kasutamine Tarkvara HP Connection Manager abil saate arvutis oleva HP mobiilse lairibaühenduse mooduli (ainult teatud mudelitel) kaudu WWAN-idega ühendusi luua. ▲ Tarkvara Connection Manager käivitamiseks klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikoonil HP Connection Manager. – või – Valige Start > Kõik programmid > HP Connection Manager > HP Connection Manager.
MÄRKUS. Kui te ei näe võrku, millega soovite ühenduse luua, klõpsake üksust Ava Võrgu- ja ühiskasutuskeskus ja seejärel üksust Häälesta uus ühendus või võrk. Kuvatakse suvandite loend. Siin on võimalik kas käsitsi võrku otsida ja sellega ühendus luua või uus võrguühendus luua. Windows XP 1. Veenduge, et WLAN-seade on sisse lülitatud. (Vt Traadita ühenduse seadmete sisse- või väljalülitamine lk 3.) 2. Valige Start > Connect To (Loo ühendus). 3. Valige loendist oma WLAN.
MÄRKUS. Traadita ühendust häälestades veenduge, et teie arvuti ja traadita ühenduse marsruuter oleksid sünkroonitud. Oma arvuti ja traadita ühenduse marsruuteri sünkroonimiseks lülitage arvuti ja marsruuter välja ning uuesti sisse. Kui teie võrk suureneb, saab Internetti pääsemiseks võrku ühendada veel traadita ja kaabelühendusega arvuteid. WLAN-i häälestamisel abi saamiseks vaadake oma marsruuteri tootja või Interneti-teenuse pakkuja antud teavet.
Teavet SIM-i paigaldamise ja eemaldamise kohta leiate jaotistest SIM-i paigaldamine lk 8 ja SIM-i eemaldamine lk 8. Teavet HP mobiilse lairibaühenduse ja selle kohta, kuidas aktiveerida teenust eelistatud mobiilsidevõrgu teenusepakkujaga, leiate arvutiga kaasas olevast teabest HP mobiilse lairibaühenduse kohta. Lisateavet leiate HP veebisaidilt aadressil http://www.hp.com/go/ mobilebroadband (ainult USA-s). SIM-i paigaldamine MÄRKUS. Vaadake juhendist Alustamine, kus SIM-i pesa paikneb. 1.
8. Ühendage uuesti välistoide ja välisseadmed. 9. Lülitage arvuti sisse. Bluetooth-seadmete kasutamine Bluetooth-seade pakub kaabelühenduse asemel väikse leviulatusega traadita sidet, mis tavaliselt ühendab elektroonikaseadmeid, näiteks: ● arvuteid, ● telefone, ● pildiseadmeid (kaamerad ja printerid), ● heliseadmed. Bluetooth-seadmed on võrdõigusvõrgu võimalustega, nii et saate häälestada Bluetooth-seadmete personaalvõrgu (PAN).
Modemikaabli ühendamine 1. Ühendage modemikaabel arvuti modemi pistikupessa (1). 2. Ühendage modemikaabli teine ots seina RJ-11-telefonipistikupessa (2). Riigi-/piirkonnapõhise modemikaabliadapteri ühendamine Telefoniliinide pistikupesad võivad riigiti/piirkonniti erineda. Kasutamaks modemit ja modemikaablit muus riigis/piirkonnas kui see, kus arvuti ostsite, peate soetama riigi- või piirkonnaomase modemikaabliadapteri. Modemi ühendamiseks RJ-11-pistikupesata analoogtelefoniliiniga toimige järgmiselt.
3. Ühendage modemikaabliadapter (3) seina telefonipistikupessa. Asukohasätte määramine Praeguse asukohavaliku vaatamine Windows 7 1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel). 2. Klõpsake üksust Kell, keel ja piirkond. 3. Klõpsake üksust Piirkonna- ja keelesuvandid. 4. Klõpsake määratud asukoha kuvamiseks sakki Asukoht. Windows XP 1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel). 2. Klõpsake üksust Date, Time, Language, and Regional Options (Kuupäeva-, kellaaja-, keeleja piirkonnasuvandid). 3.
ETTEVAATUST. Koduriigi-/kodupiirkonnasätete kaotsimineku vältimiseks ärge modemi praeguseid riigi-/piirkonnasätteid kustutage. Modemi kasutamiseks muudes riikides/piirkondades ilma koduriigi-/ kodupiirkonnasätteid kaotamata lisage uus konfiguratsioon iga asukoha jaoks, kus modemit kasutama hakkate. ETTEVAATUST. Modemi sellisel viisil konfigureerimise vältimiseks, mis rikuks külastatava riigi/ piirkonna telekommunikatsioonieeskirju ja -seadusi, valige riik/piirkond, milles arvuti asub.
7. Valige loendist Country/region (Riik/piirkond) riik või piirkond. (Kui valite riigi/piirkonna, mida modem ei toeta, kuvatakse valik USA või UK.) 8. Sisestage suunakood, operaatorikood (vajadusel) ja välisliini number (vajadusel). 9. Valige sätte Valimine väärtuseks Toon või Impulss. 10. Klõpsake uue asukohasätte salvestamiseks nuppu OK. Avatakse telefoni ja modemi suvandite aken. 11. Tehke üks järgmistest toimingutest. ● Uue asukohasätte praeguseks määramiseks klõpsake nuppu OK.
2. Ühendage võrgukaabli teine ots seina võrgupistikupessa (2). HOIATUS! Elektrilöögi, tulekahju ja seadme kahjustamise ohu vältimiseks ärge ühendage RJ-45pistikupessa (võrgupessa) modemi- ega telefonikaablit.
3 Multimeediumid Arvutil võivad olla järgmised komponendid. ● Üks või kaks sisseehitatud kõlarit ● Üks või kaks sisseehitatud mikrofoni ● Sisseehitatud veebikaamera ● Eelinstallitud multimeediumitarkvara ● Multimeediuminupud või -klahvid Meediumitoimingute juhtnuppude kasutamine Sõltuvalt arvuti mudelist võivad teil olla järgmised meediumitoimingute juhtnupud, mis võimaldavad meediumifaile esitada, peatada ning edasi ja tagasi kerida.
Helitugevuse reguleerimine Sõltuvalt oma arvuti mudelist on helitugevuse reguleerimiseks järgmised võimalused: ● helitugevuse nupud, ● helitugevuse kiirklahvid, ● helitugevusklahvid. HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kõrvasiseste kõrvaklappide või peakomplekti kasutamist helitugevust. Ohutusalast lisateavet leiate dokumendist Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused. MÄRKUS.
Arvuti salvestusfunktsioonide kontrollimiseks toimige järgmiselt. 1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Accessories (Tarvikud) > Entertainment (Meelelahutus) > Sound Recorder (Helisalvesti). 2. Klõpsake salvestusnupul ja rääkige mikrofoni. Salvestage fail arvutisse. 3. Avage multimeediumiprogramm ja esitage heli. MÄRKUS. Parimate salvestustulemuste saavutamiseks rääkige otse mikrofoni ja salvestage heli kohas, kus pole taustamüra.
▲ VGA-kuvamisseadme ühendamiseks ühendage seadme kaabel välise monitori porti. MÄRKUS. Tootespetsiifilist teavet ekraanikujutise ümberlülituse kohta vt juhendist Alustamine. DisplayPort Kuvaliides DisplayPort ühendab digitaalse kuvamisseadme (nt kõrge jõudlusega monitor või projektor). DisplayPort pakub suuremat jõudlust kui välise VGA-monitori port ja täiustab digitaalseid ühendusvõimalusi. ▲ Digitaalse kuvamisseadme ühendamiseks ühendage seadme kaabel kuvaliidesesse DisplayPort. MÄRKUS.
Arvuti HDMI-porti saab ühendada ühe HDMI-seadme. Arvutiekraanil kuvatavat teavet saab samaaegselt kuvada ka HDMI-seadmel. Video- või heliseadme ühendamiseks HDMI-porti toimige järgmiselt. 1. Sisestage HDMI-kaabli üks ots arvuti HDMI-porti. 2. Ühendage kaabli teine ots videoseadmega, lisateabe saamiseks järgige seadme tootja juhiseid. MÄRKUS. Tootespetsiifilist teavet ekraanikujutise ümberlülituse kohta vt juhendist Alustamine.
HP MediaSmarti (ainult teatud mudelitel) kasutamine HP MediaSmart teeb teie arvutist mobiilse meelelahutuskeskuse. MediaSmartiga saate nautida muusikat CD-del ning filme DVD-del ja BD-del (Blu-ray-ketastel). Samuti saate hallata ja muuta fotokollektsioone. MediaSmart sisaldab järgmisi funktsioone.
4 Toitehaldus MÄRKUS. Arvutil võib olla toitenupp või toitelüliti. Terminit toitenupp kasutatakse selles juhendis mõlemat tüüpi toitejuhtelementidele viitamiseks. MÄRKUS. Windows 7-l on unerežiim ja Windows XP-l puhkerežiim. Terminit unerežiim kasutatakse selles juhendis mõlemale viitamiseks. Erinevused operatsioonisüsteemide vahel, mis antud protseduure mõjutavad, on ära märgitud. Arvuti väljalülitamine ETTEVAATUST. Arvuti väljalülitamisel lähevad salvestamata andmed kaotsi.
Kui arvuti ei reageeri ja kirjeldatud sulgemistoiminguid ei ole võimalik kasutada, proovige järgmisi hädasulgemistoiminguid esitatud järjekorras. ● Windows 7 — vajutage klahvikombinatsiooni ctrl + alt + delete ja klõpsake nupul Power (Toide). Windows XP — vajutage klahvikombinatsiooni ctrl + alt + delete. Klõpsake käsul Shut Down (Sule arvuti) ja seejärel Turn Off (Lülita välja). ● Vajutage ja hoidke vähemalt 5 sekundit all toitenuppu. ● Lahutage arvuti välistoitest ja eemaldage aku.
● Vajutage klaviatuuril mõnd klahvi. ● Puudutage puuteplaati. Kui arvuti väljub unerežiimist, süttivad toite märgutuled ning ekraanile ilmub töö kohas, kus pooleli jäite. MÄRKUS. Kui olete määranud ärkamisel parooli nõudmise, tuleb teil oma töö ekraanile saamiseks sisestada Windowsi parool.
Praeguse energiarežiimi vaatamine Saate kasutada järgmisi meetodeid. ● Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal energiamõõdiku ikoonil. ● Windows 7 — valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) > Power Options (Toitesuvandid). Windows XP — valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Performance and Maintenance (Jõudlus ja hooldus) > Power Options (Toitesuvandid). Muu energiarežiimi valimine Saate kasutada järgmisi meetodeid.
Kui soovite häälestada arvuti une- või talveunerežiimist väljudes parooli küsima, toimige järgmiselt. 1. Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Energiarežiimi suvandid. 2. Klõpsake vasakul paanil üksust Nõua ärkamisel parooli. 3. Klõpsake üksust Muuda sätteid, mis ei ole hetkel kättesaadavad. 4. Klõpsake üksust Nõua parooli (soovituslik). MÄRKUS.
Aku kohta teabe otsimine spikri ja toe rakendusest Windows 7-s Spikri ja toe rakenduses on aku jaoks saadaval järgmine teave ja tööriistad: ● akukontrolli tööriist aku jõudluse kontrollimiseks; ● teave aku kalibreerimise, toitehalduse ning õige hoolduse ja hoiustamise kohta, et pikendada aku tööiga; ● teave akutüüpide, spetsifikatsiooni, kasutusigade ja mahtuvuste kohta. Akuteabe kuvamiseks toimige järgmiselt.
Laetuse madala taseme tuvastamine Kui aku, olles arvuti ainus toiteallikas, jõuab laetuse madalale või kriitilisele tasemele, toimuvad järgmised sündmused. ● Aku märgutuli (ainult teatud mudelitel) näitab aku laetuse madalat või kriitilist taset. MÄRKUS. Lisateavet aku märgutule kohta vaadake juhendist Alustamine. – või – ● Energiamõõdiku ikoon teavitusalal annab märku aku laetuse madalast või kriitilisest tasemest. MÄRKUS. Lisateavet energiamõõdiku kohta leiate jaotisest Energiamõõdiku kasutamine lk 23.
Akutoite säästmine ● Valige Windowsi juhtpaneeli kaudu toitesätetes madala energiatarbe sätted. ● Lülitage välja traadita kohtvõrgu (WLAN) ja tavalise kohtvõrgu (LAN) ühendused ning väljuge modemirakendustest, kui te neid ei kasuta. ● Ühendage lahti välisseadmed, mis ei ole ühendatud välise toiteallikaga ja mida te ei kasuta. ● Peatage, keelake või eemaldage kõik välised meediumikaardid, mida te ei kasuta. ● Ekraani heleduse vähendamine.
Välise vahelduvvoolutoite kasutamine MÄRKUS. Teavet vahelduvvoolutoite ühendamise kohta leiate arvuti karbis olevalt teabelehelt Kiirhäälestus. Arvutit varustatakse välise vahelduvvooluga heakskiidetud vahelduvvooluadapteri või dokkimise või laiendamise lisaseadme kaudu. HOIATUS! Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat vahelduvvooluadapterit, HP asendusadapterit või ühilduvat vahelduvvooluadapterit, mis on ostetud HP esindusest.
Vahelduvvooluadapteri testimine Testige vahelduvvooluadapterit, kui vooluvõrku ühendatud arvuti puhul ilmneb mõni järgmistest olukordadest: ● arvuti ei lülitu sisse; ● ekraan ei lülitu sisse; ● toite märgutuled ei põle. Vahelduvvooluadapteri testimiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti välja. 2. Eemaldage arvutilt aku. 3. Ühendage vahelduvvooluadapteri üks ots arvutiga ja teine ots vahelduvvooluvõrgu pistikupessa. 4. Lülitage arvuti sisse.
5 Väliskaardid ja -seadmed Digitaalandmekandja pesa kaartide (ainult teatud mudelitel) kasutamine Digitaalkaardid pakuvad turvalist andmesalvestuse ja mugavat andmete ühiskasutuse viisi. Neid kaarte kasutatakse tihti digitaalandmekandjaga kaamerates ja PDA-des ning teiste arvutitega töötades. Vt juhendist Alustamine, milliseid digitaalkaardi formaate teie arvuti toetab. Digitaalkaardi sisestamine ETTEVAATUST.
Digitaalkaardi eemaldamine ETTEVAATUST. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage digitaalkaardi turvaliseks eemaldamiseks järgmisi toiminguid. 1. Salvestage oma teave ja sulgege kõik digitaalkaardiga seotud programmid. 2. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal riistvara eemaldamise ikoonil. Seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 3. Vajutage kaarti (1) sissepoole ja eemaldage seejärel pesast (2). – või – Tõmmake kaart pesast välja.
PC-kaardi konfigureerimine Vähendamaks riski, et konfiguratsiooni käigus kaob tugi teistele PC-kaartidele, installige ainult seadme jaoks vajalik tarkvara. Kui PC-kaardi tootjapoolsete juhiste järgi tuleb installida seadmedraiverid, toimige järgmiselt. ● Installige vaid need seadmedraiverid, mida teie operatsioonisüsteemi jaoks vaja on. ● Ärge installige muud PC-kaardi tootja pakutavat tarkvara, nt kaarditeenused, sokliteenused või võimaldid. PC-kaardi sisestamine ETTEVAATUST.
2. Sisestage kaart PC-kaardi pessa ja lükake see kindlalt paigale. Kui kaart on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli ja võidakse kuvada saadaolevate suvandite menüü. MÄRKUS. Esimesel korral, kui PC-kaardi ühendate, kuvatakse tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal teade selle kohta, et arvuti tuvastab seda seadet. MÄRKUS. Energia säästmiseks lõpetage PC-kaardi töö või eemaldage see, kui te seda ei kasuta. PC-kaardi eemaldamine ETTEVAATUST. eemaldamist.
ExpressCardide (ainult teatud mudelitel) kasutamine ExpressCard on suure jõudlusega PC-kaart, mis käib ExpressCardi pessa. ExpressCardid on standardsele PC-kaardile kohaselt loodud kooskõlas PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) standardse spetsifikatsiooniga. ExpressCardi konfigureerimine Installige vaid see tarkvara, mida teie kaardi jaoks vaja on. Kui ExpressCardi tootjapoolsete juhiste järgi tuleb installida seadmedraiverid, toimige järgmiselt.
ExpressCardi sisestamine ETTEVAATUST. Arvuti ja välise meediumikaardi kahjustamise vältimiseks ärge sisestage ExpressCardi pessa PC-kaarti. ETTEVAATUST. Konnektorite vigastamise vältimiseks pidage silmas järgmist. Ärge kasutage ExpressCardi sisestamisel liigset jõudu. Ärge liigutage ega transportige arvutit, kui ExpressCard on kasutusel. ExpressCardi pesa võib sisaldada kaitsvat vahetükki. Vahetüki eemaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Vajutage vahetükki (1) selle lukust vabastamiseks. 2.
ExpressCardi eemaldamine ETTEVAATUST. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage ExpressCardi turvaliseks eemaldamiseks järgmisi toiminguid. 1. Salvestage oma teave ja sulgege kõik ExpressCardiga seotud programmid. 2. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal riistvara eemaldamise ikoonil ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 3. Vabastage ExpressCard lukust ja eemaldage see: a. Vajutage õrnalt ExpressCardi (1) selle lukust vabastamiseks. b.
Kiipkaardi sisestamine 1. Hoidke kiipkaarti sildiga pealpool ja sisestage see ettevaatlikult kiipkaardilugejasse, kuni see paigale jääb. 2. Kiipkaardi PIN-koodi abil arvutisse sisselogimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kiipkaardi eemaldamine ▲ Võtke kiipkaardi servast kinni ja tõmmake see kiipkaardilugejast välja.
▲ Ühendage seadme USB-kaabel USB-porti. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. MÄRKUS. Esimesel korral, kui USB-seadme ühendate, kuvatakse tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal teade selle kohta, et arvuti tuvastab seda seadet. USB-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. tõmmates. USB-ühenduspesa vigastamise vältimiseks ärge eemaldage USB-seadet kaablist ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage USB-seadme turvaliseks eemaldamiseks järgmisi toiminguid. 1.
1394-seadme ühendamine ETTEVAATUST. 1394-pordi konnektori kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seadme ühendamisel liigset jõudu. ▲ 1394-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme 1394-kaabel arvuti 1394-porti. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. 1394-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. eemaldamist. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks peatage 1394-seade enne selle ETTEVAATUST. 1394-seadme konnektori vigastamise vältimiseks ärge eemaldage 1394-seadet kaablist tõmmates. 1.
▲ eSATA-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme eSATA-kaabel eSATA-porti. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. eSATA-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. eSATA-konnektori vigastamise vältimiseks ärge eemaldage eSATA-seadet kaablist tõmmates. ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage eSATA-seadme turvaliseks eemaldamiseks järgmisi toiminguid. 1. eSATA-seadme eemaldamiseks salvestage oma teave ja sulgege kõik seadmega seotud programmid. 2.
Välisseadmete kasutamine MÄRKUS. Lisateavet vajaliku tarkvara ja draiverite või kasutatava arvutipordi kohta leiate tootja juhistest. Välisseadme ühendamiseks arvutiga toimige järgmiselt. ETTEVAATUST. Seadmete vigastamise vältimiseks toitega seadme ühendamisel veenduge, et seade on välja lülitatud ja vahelduvvoolu toitejuhe on lahti ühendatud. 1. Ühendage seade arvutiga. 2. Toitega seadme ühendamisel ühendage seadme toitejuhe maandatud vahelduvvooluvõrgu pistikupessa. 3. Lülitage seade sisse.
Doki ühenduspesa (ainult teatud mudelitel) kasutamine Doki ühenduspesa ühendab arvuti valikulise dokkimisseadmega. Valikulise dokkimisseadme abil saab suurendada arvuti jaoks saadaolevate portide ja konnektorite arvu. MÄRKUS. Siintoodud pilt võib teie arvutist või dokkimisseadmest pisut erineda.
6 Draivid Draivide käsitsemine Draivid on õrnad arvutikomponendid ja neid tuleb käsitseda ettevaatlikult. Enne draivide käsitsemist lugege järgmisi soovitusi. Lisasoovitused on esitatud nendega seotud toimingute juures. Pidage silmas järgmisi ettevaatusabinõusid. 44 ● Enne välise kõvakettaga ühendatud arvuti liigutamist käivitage unerežiim ja oodake, kuni ekraan tühjeneb, või ühendage väline kõvaketas õigesti lahti.
Kõvaketaste kasutamine Kõvaketta jõudluse parandamine Kettadefragmentori kasutamine Arvuti kasutamisel killustuvad kõvakettal asuvad failid. Kettadefragmentor ühendab killustunud failid ja kaustad kõvakettal, et süsteem saaks tõhusamalt töötada. MÄRKUS. Pooljuhtdraividel pole kettadefragmentori kasutamine vajalik. Pärast kettadefragmentori käivitamist töötab see ilma kõrvalise abita. Kõvaketta suurusest ja killustunud failide arvust sõltuvalt võib kettadefragmentori tööprotsess kesta üle tunni aja.
Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection (ainult teatud mudelitel) kasutamine Windows 7-ga HP ProtectSmart Hard Drive Protection kaitseb kõvaketast, parkides draivi ja peatades andmetaotlused järgmistel tingimustel. ● Arvuti kukub maha. ● Teisaldate arvutit teise kohta, kui ekraan on suletud ja arvuti töötab akutoitel. Natuke aega pärast neid sündmusi taastab HP ProtectSmart Hard Drive Protection kõvaketta tavapärase töö. MÄRKUS.
HP soovitab enne arvuti teisaldamist see välja lülitada või une- või talveunerežiim käivitada. Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection kasutamine Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection saavad lubada või keelata haldurid. MÄRKUS. Kasutajaõigustest tulenevalt ei pruugi tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection lubamine ja keelamine võimalik olla. Mittehaldurist kasutajate õigusi saavad muuta haldurigrupi liikmed. Tarkvara avamiseks ja sätete muutmiseks toimige järgmiselt. 1.
Optilise ketta sisestamine Sahtlist laetav 1. Lülitage arvuti sisse. 2. Vajutage kettasahtli vabastamiseks optilise draivi ehisplaadil asuvat vabastusnuppu (1). 3. Tõmmake sahtel (2) välja. 4. Hoidke ketast servadest, hoidudes lamedate pindade puutumisest, ja asetage see, silt pealpool, sahtli spindli kohale. MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast pisut, et selle saaks spindlile asetada. 5. Vajutage ketas (3) ettevaatlikult sahtli spindli peale, kuni ketas paigale plõksatab.
3. Libistage ketas õrnalt pesast laetavasse optilisse draivi. Optilise ketta eemaldamine Sahtlist laetav Ketta eemaldamiseks on kaks viisi ning viisi valik sõltub sellest, kas kettasahtel avaneb korralikult. Kui kettasahtel avaneb korralikult 1. Vajutage kettasahtli vabastamiseks optilise draivi ehisplaadil asuvat vabastusnuppu (1) ja tõmmake sahtel (2) ettevaatlikult lõpuni lahti. 2. Eemaldage ketas (3) sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlile ja samal ajal ketast välimistest servadest tõstes.
3. Eemaldage ketas (3) sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlile ja samal ajal ketast välimistest servadest tõstes. Hoidke ketast servadest ja ärge puudutage ketta andmekihiga poolt. MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast eemaldamise ajal pisut. 4. Sulgege kettasahtel ja asetage ketas karpi. Pesast laetav 50 1. Vajutage vabastusnuppu (1) draivi kõrval. 2. Eemaldage ketas (2), hoides seda servadest ja vältides lamedate pindade puutumist. 3. Asetage ketas karpi.
Optiliste draivide ühiskasutus Ehkki arvutisse ei pruugi olla paigaldatud optilist draivi, pääsete tarkvarale ja andmetele juurde ning saate rakendusi installida, võttes ühiskasutusse võrgu mõne teise arvutiga ühendatud optilise draivi. Draivide ühiskasutus on Windowsi funktsioon, mis võimaldab teistel samas võrgus olevatel arvutitel kasutada ühes arvutis olevat draivi. MÄRKUS.
7 Turvalisus Arvuti kaitsmine Windows®-i operatsioonisüsteemis ja mitte-Windowsi häälestusutiliidis sisalduvad standardsed turvafunktsioonid kaitsevad teie isiklikke sätteid ja andmeid mitme ohu eest. MÄRKUS. Turvalahendused on mõeldud kaitsevahenditeks, kuid need ei pruugi arvutit tarkvararünnakute, väärkasutuse ega varguse eest kaitsta. MÄRKUS. Enne arvuti hooldusse saatmist varundage ja kustutage konfidentsiaalsed failid ning eemaldage kõik paroolisätted. MÄRKUS.
Soovi korral võite kasutada sama parooli nii häälestusutiliidi kui ka Windowsi turvafunktsiooni jaoks. Samuti võite kasutada ühte parooli rohkem kui ühe häälestusutiliidi funktsiooni tarvis. Lisateabe saamiseks Windowsi paroolide (nt ekraanisäästjaparoolid) kohta valige Start > Spikker ja tugi. Paroolide määramine Windowsis Parool Funktsioon Administrator password (Halduriparool) Kaitseb halduri tasemel juurdepääsu arvutile. MÄRKUS. Seda parooli ei saa kasutada juurdepääsuks häälestusutiliidi sisule.
Parool Funktsioon Sisselülitusparool* ● Kaitseb juurdepääsu arvuti sisule. ● Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel või talveunere˛iimist väljumisel. ETTEVAATUST. Kui unustate sisselülitusparooli, ei saa te arvutit käivitada või taaskäivitada ega talveunere˛iimist väljuda. MÄRKUS. Sisselülitusparooli asemel saab kasutada halduriparooli. MÄRKUS. Sisselülitusparooli määramisel, sisestamisel, muutmisel ja kustutamisel parooli ennast ei kuvata.
Sisselülitusparooli haldamine Selle parooli määramiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt. 1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi esc. Kui kuvatakse käivitusmenüü, vajutage klahvi f10. 2.
Valida on kaht tüüpi tulemüüride vahel. ● Hostipõhised tulemüürid — tarkvara, mis kaitseb ainult arvutit, millesse see on installitud. ● Võrgupõhised tulemüürid — installitakse teie DSL- või kaabelmodemi ja koduvõrgu vahele, kaitsmaks kõiki võrgus olevaid arvuteid. Kui süsteemile on installitud tulemüür, jälgitakse kõiki süsteemi saadetavaid ja vastuvõetavaid andmeid ning võrreldakse neid kasutaja määratud turvakriteeriumidega. Andmed, mis neile kriteeriumidele ei vasta, blokeeritakse.
3. Sisestage kaabli lukk arvuti turvakaabli pessa (3) ja lukustage kaabel võtme abil. 4. Eemaldage võti ja hoidke seda kindlas kohas. Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) kasutamine Mõnedel mudelitel on olemas sisseehitatud sõrmejäljelugejad. Sõrmejäljelugeja kasutamiseks tuleb arvutile seadistada parooliga kasutajakonto. See konto võimaldab arvutisse sisse logida, tõmmates määratud sõrmega üle sõrmejäljelugeja.
8 Hooldus Arvuti puhastamine Ekraani puhastamine ETTEVAATUST. Ärge pihustage vett, puhastusvedelikke ega muid puhastusvahendeid otse ekraanile – nii väldite arvuti kahjustamist. Plekkide ja ebemete eemaldamiseks puhastage ekraani regulaarselt pehme, niiske ja ebemevaba lapiga. Kui ekraani on vaja põhjalikumalt puhastada, kasutage eelnevalt niisutatud antistaatilisi lappe või antistaatilist ekraanipuhastajat.
Rakenduse SoftPaq Download Manager kasutamine HP SoftPaq Download Manager (SDM) on tööriist, mis võimaldab HP äriarvutitele kiiret juurdepääsu SoftPaqide teabele ilma SoftPaqi numbri nõudeta. Selle tööriista abil saate SoftPaqe hõlpsalt otsida, alla laadida ja lahti pakkida. SoftPaq Download Manager kasutab tööks HP FTP-saidil asuvat andmebaasifaili, mis sisaldab teavet arvutimudelite ja SoftPaqide kohta.
9 Häälestusutiliit (BIOS) ja System Diagnostics Häälestusutiliidi kasutamine Häälestusutiliit ehk BIOS (Basic Input/Output System — põhiline sisend-väljundsüsteem) juhib kommunikatsiooni süsteemi kõikide sisend- ja väljundseadmete vahel (nt kettadraivid, kuvar, klaviatuur, hiir ja printer). Häälestusutiliit hõlmab eri tüüpi installitud perifeerseadmete sätteid, arvuti käivitamisjärjestust ning süsteemi ja laiendatud mälu hulka. MÄRKUS. Häälestusutiliidis muudatusi tehes olge ülimalt ettevaatlik.
Navigeerimine ja valimine häälestusutiliidis Häälestusutiliidis navigeerimiseks ja valimiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. ● Menüü või menüü-üksuse valimiseks kasutage klahvi tab ja klaviatuuri nooleklahve ning vajutage sisestusklahvi enter või kasutage üksuse valimiseks osutusseadet.
Häälestusutiliidi kõigi sätete tehases määratud vaikeväärtuste taastamiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. 2. Häälestusutiliiti sisenemiseks vajutage klahvi f10. 3. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil File (Fail) > Restore Defaults (Taasta vaikesätted). 4. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 5.
BIOS-i versiooniteabe (tuntud ka kui ROM-i kuupäev ja süsteemi-BIOS) kuvamiseks saab kasutada klahvikombinatsiooni fn+esc (kui olete juba Windowsi sisse loginud) või häälestusutiliiti. 1. Käivitage häälestusutiliit. 2. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil File (Fail) > System Information (Süsteemiteave). 3. Häälestusutiliidist väljumiseks muudatusi salvestamata klõpsake ikooni Exit (Välju) ekraani vasakus alumises nurgas ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
3. Avage varem ülesmärgitud draivitee põhjal värskendust sisaldav kaust. 4. Topeltklõpsake laiendiga .exe faili (nt failinimi.exe). Algab BIOS-i install. 5. Järgige installi lõpuleviimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS. Pärast seda, kui ekraanil kuvatakse teade installi õnnestumise kohta, võite allalaaditud faili kõvakettalt kustutada. System Diagnosticsi kasutamine System Diagnostics võimaldab teil käitada diagnostikateste, et teha kindlaks, kas arvuti riistvara töötab korralikult.
A Arvutiga reisimine Arvutiga reisimisel ja arvuti ohutuks transportimiseks juhinduge järgmistest soovitustest. ● Toimige arvuti reisile kaasavõtmisel ja transportimiseks ettevalmistamisel järgmiselt. ◦ Varundage arvutis talletatud teave; ◦ Eemaldage kõik kettad ja välised meediumikaardid (nt digitaalsed kaardid); ETTEVAATUST.
Kui te ei ole mõne toote kasutamise korras kindel, tuleks teil enne selle seadme sisselülitamist küsida selle kasutamiseks luba. ● Juhinduge rahvusvahelistel reisidel järgmistest soovitustest: ◦ Kontrollige igas sihtriigis või -regioonis arvutiseadmetele kehtestatud tollieeskirju; ◦ Uurige toitejuhtme- ja adapterinõudeid asukohtades, kus plaanite arvutit kasutada. Pinge, sagedus ja pistiku kuju võivad piirkonniti erineda.
B Tõrkeotsinguressursid ● Veebilehe lingid ja lisateavet arvuti kohta leiate spikri- ja tugikeskusest Help and Support. Valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi). MÄRKUS. Mõned kontrolli- ja parandustööriistad vajavad Interneti-ühendust. HP pakub ka täiendavaid tööriistu, mille kasutamiseks pole Interneti-ühendust vaja. ● Võtke ühendust HP klienditoega aadressil http://www.hp.com/go/contactHP. MÄRKUS.
C Elektrostaatiline lahendus Elektrostaatiline lahendus tähendab staatilise energia vabanemist kahe objekti kokkupuutel (nt nn „särtsu saamine”, kui kõnnite üle vaiba ja puudutate seejärel metallist uksenuppu). Staatilise elektri lahendus sõrmedest või muudest elektrostaatilistest juhtidest võib elektroonilisi komponente kahjustada. Arvuti või draivi kahjustamise või teabekao vältimiseks pidage silmas järgmisi ettevaatusabinõusid.
Tähestikuline register Sümbolid/Numbrid 1394-kaabel, ühendamine 40 1394-seadmed eemaldamine 40 määratlus 39 ühendamine 40 16-bitised PC-kaardid 32 32-bitised PC-kaardid 32 A aku allesjäänud laetuse taseme kuvamine 26 asendamine 28 hoidmine 28 kõrvaldamine 28 laetuse madalad tasemed 26 toite säästmine 28 tühjenemine 26 aku hoidmine 28 akukontroll 26 akuteave, otsimine 26 aku temperatuur 28 akutoide 25 arvuti, reisimine 28, 65 arvutiga reisimine 28, 65 arvuti kaitsmine 52 arvuti väljalülitamine 21 B BIOS ver
häälestusutiliit keele vahetamine 60 navigeerimine ja valimine 61 paroolide määramine 53 süsteemiteabe kuvamine 61 tehasesätete taastamine 61 väljumine 62 I ikoonid traadita ühendus 2 võrk 2 Inteli traadita ühenduse kuvar Interneti-ühenduse häälestamine 6 J jaoturid 38 Java-kaart eemaldamine 38 määratlus 37 sisestamine 38 K kaablid 1394 40 eSATA 41 USB 39 kettadefragmentortarkvara 45 kettapuhastustarkvara 45 kiipkaart eemaldamine 38 määratlus 37 sisestamine 38 kirjutatav andmekandja 22 klahvid helitugevus 1
sõrmejäljelugeja asukoha määramine 57 kasutamine 57 säästmine, toide 28 süsteemiteave, kuvamine 61 Z ZV-PC-kaardid 32 T talveunerežiim käivitamine 23 käivitatud aku laetuse kriitilise taseme korral 27 väljumine 23 tarkvara HP Connection Manager 5 HP MediaSmart 20 HP ProtectSmart Hard Drive Protection 47 HP SkyRoom 17 HP Wireless Assistant 4 kettadefragmentor 45 kettapuhastus 45 tarkvara Wireless Assistant 4 temperatuur 28 testimine, vahelduvvooluadapter 30 toide aku 25 suvandid 22 säästmine 28 toiminguklahv