HP Notebook Reference Guide - Windows 7

4 Energieverwaltung
HINWEIS: Der Computer verfügt möglicherweise über eine Betriebstaste oder einen Netzschalter.
Der Begriff Betriebstaste wird in diesem Handbuch für beide Bedienelemente verwendet.
HINWEIS: Windows 7 verwendet den Begriff Energie sparen und Windows XP den Begriff Standby.
Der Begriff Energie sparen wird in diesem Handbuch für beide Elemente verwendet. Auf
Unterschiede zwischen den Betriebssystemen, die die beschriebenen Vorgänge betreffen, wird
hingewiesen.
Ausschalten des Computers
ACHTUNG: Nicht gespeicherte Daten gehen verloren, wenn der Computer ausgeschaltet wird.
Mit dem Befehl „Herunterfahren“ werden alle geöffneten Programme geschlossen, einschließlich des
Betriebssystems. Display und Computer werden ausgeschaltet.
Fahren Sie den Computer in den folgenden Situationen herunter:
Wenn Sie den Akku auswechseln oder auf Komponenten im Computer zugreifen müssen
Wenn Sie ein externes Gerät anschließen, das sich nicht mit einem USB-Anschluss verbinden
lässt
Wenn der Computer längere Zeit nicht benutzt wird und an keine externe Stromquelle
angeschlossen ist
Sie können den Computer zwar auch mit der Betriebstaste ausschalten, es empfiehlt sich jedoch, den
Windows Befehl zum Herunterfahren zu verwenden:
HINWEIS: Befindet sich der Computer im Energiesparmodus oder im Ruhezustand, müssen Sie
diesen Modus zunächst beenden, bevor das System heruntergefahren werden kann.
1. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle offenen Programme.
2. Windows 7 – Wählen Sie Start > Herunterfahren.
Windows XP – Wählen Sie Start > Computer ausschalten > Ausschalten.
HINWEIS: Wenn Sie bei einer Netzwerkdomäne registriert sind, trägt die Schaltfläche die
Bezeichnung „Herunterfahren“ anstelle von „Computer ausschalten“.
Ausschalten des Computers 23