คอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP คูม ืออางอิง
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของเจาของ ์ ละใชงานโดย Hewlett-Packard กรรมสิทธิแ Company ภายใตใบอนุ ญาตใชงาน Intel เป็ น เครือ ่ งหมายการคาของ Intel Corporation ใน สหรัฐอเมริกาและประเทศอืน ่ ๆ Microsoft และ Windows เป็ นเครือ ่ งหมายการคาจดทะเบียนใน สหรัฐฯ ของ Microsoft Corporation Java เป็ น เครือ ่ งหมายการคาในสหรัฐฯ ของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เมือ่ ตองการลดโอกาสเกิดการบาดเจ็บจากความรอน หรือป องกันไมใหคอมพิวเตอรมค ี วามรอนสูงเกิน อยาวาง คอมพิวเตอรบนหนาตักของคุณโดยตรง หรือมีสงิ่ ใดกีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร วางคอมพิวเตอรบนพื้นผิวที่ ่ เชน เครือ ่ งพิมพเสริมทีต ่ อ พวง หรือสิง่ ของทีอ ่ อ นนุม เชน หมอน เศษผา หรือเสือ ้ ผา วาง เรียบ มั่นคง เทานัน ้ ไมใหสงิ่ ของอืน กีดขวางชองระบายอากาศ รวมทัง้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนัง หรือสิง่ ของทีอ่ อ นนุม เชน หมอน เศษผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 บทนํา .................................................................................................................................................................. 1 การคนหาขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งใหมของคุณ .......................................................................... 1 2 การเชือ ่ มตอเครือขาย (บางรุน เทานัน ้ ) ........................................................................................................................
3 มัลติมเี ดีย ........................................................................................................................................................... 14 การใชสว นควบคุมสือ ่ บันทึก ....................................................................................................................... 14 เสียง ..................................................................................................................................................... 14 การปรับระดับเสียง ........
การรักษาพลังงานของแบตเตอรี่ ................................................................................................. 26 การจัดเก็บแบตเตอรี่ ................................................................................................................ 26 การทิง้ แบตเตอรีท ่ ใี่ ชแลว .......................................................................................................... 27 การเปลีย่ นแบตเตอรี่ .....................................................................................
การใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก .................................................................................. 43 การใชการลางขอมูลดิสก .......................................................................................... 43 การใช HP ProtectSmart Hard Drive Protection ใน Windows 7 (บางรุน เทานัน ้ ) ...................... 43 การระบุสถานะของ HP ProtectSmart Hard Drive Protection .................................. 44 การจัดการพลังงานดวยฮารดไดรฟ ทีถ ่ ก ู พารค ..............................
การใชงาน SoftPaq Download Manager ............................................................................................... 57 9 Setup Utility (BIOS) และ System Diagnostics ............................................................................................. 58 การใช Setup Utility .............................................................................................................................. 58 การเริม ่ ใชงาน Setup Utility .....................................................
x
1 บทนํา คูม อ ื นี้ประกอบดวยขอมูลทั่วไปเกีย่ วกับคอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP และ Compaq รวมถึงการเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย มัลติมีเดีย การจัดการพลังงาน การรักษาความปลอดภัย และอืน ่ ๆ หมายเหตุ: คุณลักษณะบางอยางทีร่ ะบุไวในคูม อ ื นี้อาจไมมีอยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งใหมของคุณ คูม อ ื ผูใ ชและเอกสารอางอิงตอไปนี้จดั หาใหพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ โดยอาจอยูใ นรูปแบบสิง่ พิมพ อยูบ นฮารดไดรฟ ของคอมพิวเตอร หรือบนดิสกแบบออปติคอลหรือการ
2 การเชือ ่ มตอเครือขาย (บางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรของคุณรองรับการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต 2 แบบ: ● ่ มตอไรสาย ในหนา 2 ไรสาย—โปรดดู การสรางการเชือ ● ่ มตอเครือขายแบบใชสาย ในหนา 9 ใชสาย—โปรดดู การเชือ หมายเหตุ: คุณตองติดตัง้ บริการอินเทอรเน็ ตกอน คุณจึงจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ตได การสรางการเชือ ่ มตอไรสาย คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) ● โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP (เครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN)) ●
เครือขาย (เชือ ่ มตอ) ระบุวา อุปกรณ เครือขายเชือ ่ มตอกับเครือขาย เครือขาย (ยกเลิกการเชือ ่ มตอ) ระบุวา อุปกรณ เครือขายไมไดเชือ ่ มตอกับเครือขาย เครือขาย (ปิ ดการใชงาน/ยกเลิกการ เชือ ่ มตอ) ระบุวา การเชือ ่ มตอไรสายไมพรอมใชงาน Windows XP ไอคอน ชือ ่ รายละเอียด HP Connection Manager เปิ ด HP Connection Manager ซึง่ ทําใหคณ ุ สามารถสรางการเชือ ่ ม ตอกับโมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP (บางรุน เทานัน ้ ) ไรสาย (เชือ ่ มตอ) ระบุวา อุปกรณ ไรสายเปิ ดอยู ไรสาย (ยกเลิกกา
การใช HP Wireless Assistant (บางรุน เทานัน ้ ) เพือ ่ เปิ ดหรือปิ ดอุปกรณ ไรสาย สามารถเปิ ดหรือปิ ดอุปกรณ ไรสายโดยใช Wireless Assistant หากอุปกรณ ไรสายถูกปิ ดการใชงานใน Setup Utility ก็ จะตองเปิ ดใชงานอีกครัง้ ใน Setup Utility เสียกอน จึงจะสามารถเปิ ดหรือปิ ดโดยใช Wireless Assistant หมายเหตุ: การเปิ ดใชงานหรือการเปิ ดอุปกรณ ไรสายไมไดเป็ นการเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับเครือขายหรืออุปกรณ ที่ รองรับ Bluetooth โดยอัตโนมัติ เมือ่ ตองการดูสถานะของอุปกรณ ไรสาย ใหคลิกทีไ่ อคอน แสดงไอคอน
การใชสว นควบคุมในระบบปฏิบตั ก ิ าร ศูนยเครือขายและการใชรว มกันใหคณ ุ ตัง้ คาการเชือ ่ มตอหรือเครือขาย เชือ ่ มตอกับเครือขาย จัดการเครือขายไรสาย และ วินิจฉัยและแกไขปัญหาเกีย่ วกับเครือขาย Windows 7 ▲ เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > เครือขายและอินเทอรเน็ ต > ศูนยเครือขายและการใชรว มกัน Windows XP ▲ เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > การเชือ ่ มตอเครือขายและอินเทอรเน็ ต > การเชือ ่ มตอเครือขาย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธใี ช การใช WLAN การเชือ ่ มตอไรสาย
หมายเหตุ: หากคุณไมเห็นเครือขายทีค ่ ณ ุ ตองการเชือ ่ มตอ ใหคลิก ติดตัง้ การเชือ ่ มตอหรือเครือขาย รายการตัว ้ คุณสามารถเลือกทีจ่ ะคนหาดวยตนเองและเชือ เลือกจะปรากฏขึน ่ มตอกับเครือขายหรือสรางการเชือ ่ มตอเครือ ขายใหม หลังจากทีท ่ าํ การเชือ ่ มตอ คุณจะสามารถวางตวั ชี้เมาสไวเหนือไอคอนเครือขายในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน เพือ ่ ตรวจสอบชือ ่ และสถานะของการเชือ ่ มตอ ้ อยูก หมายเหตุ: ระยะการทํางาน (ระยะทางสําหรับการรับสงสัญญาณไรสาย) ขึน บั การปรับใช WLAN ผูผ ลิตเราเต
ไดนามิกสําหรับขอมูลทุกๆ แพ็คเก็ต นอกจากนี้ยงั สรางชุดคียทแ ี่ ตกตางกันสําหรับคอมพิวเตอรแตละเครือ ่ งบนเครือ ขาย การขามไปยังเครือขายอืน ่ เมือ ่ คุณยายคอมพิวเตอรภายในระยะการเชือ ่ มตอของเครือขาย WLAN อืน ่ Windows จะพยายามเชือ ่ มตอกับเครือขายนัน ้ หากพยายามเชือ ่ มตอไดสาํ เร็จ คอมพิวเตอรของคุณจะถูกเชือ ่ มตอกับเครือขายใหมโดยอัตโนมัติ หาก Windows ไมรจู กั เครือขายใหม ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนเดียวกันกับทีค ่ ณ ุ ใชเพือ ่ เชือ ่ มตอกับเครือขาย WLAN ในตอนแรก การใชบรอดแบนดไรสาย
8. เสียบสายไฟและเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกอีกครัง้ 9. เปิ ดคอมพิวเตอร การถอด SIM หมายเหตุ: เมือ่ ตองการระบุตาํ แหน งชองเสียบ SIM โปรดดูคม ู ือ การเริม ่ ตนใชงาน 1. ปิ ดคอมพิวเตอร หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นโหมดไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยกด ปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ใหปิดเครือ่ งคอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร 2. ปิ ดจอแสดงผล 3. บั คอมพิวเตอร ถอดสายเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดทีเ่ ชือ ่ มตออยูก 4. ถอดปลัก ๊ สายไฟจากเตาเสียบ AC 5.
การใช GPS (บางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรของคุณอาจมีระบบกําหนดตําแหน งบนโลก (Global Positioning System - GPS) ดาวเทียม GPS จัดสง ขอมูลเกีย่ วกับตําแหน งทีต ่ ง้ ั ความเร็ว และทิศทางใหแกระบบทีม ่ ี GPS หากตองการขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูวธิ ีใชซอฟตแวร HP Connection Manager การเชือ ่ มตอเครือขายแบบใชสาย การใชโมเด็ม (บางรุน เทานัน ้ ) จะตองเชือ ่ มตอโมเด็มเขากับสายโทรศัพทอนาล็อกโดยใชสายเคเบิล RJ-11 แบบ 6 พิน (ซื้อแยกตางหาก) ในบางประเทศ/ พืน ้ ทีห ่ รือภูมภ ิ าค จะตองใชอะแดปเตอรสายเค
การเชือ ่ มตออะแดปเตอรสายโมเด็มทีเ่ ฉพาะเจาะจงสําหรับประเทศ/พื้นทีห ่ รือภูมภ ิ าค แจ็คโทรศัพทจะแตกตางกันไปตามแตละประเทศ/พืน ้ ทีห ่ รือภูมภ ิ าค เมือ ่ ตองการใชโมเด็มและสายโมเด็มนอกประเทศ/พื้นที่ หรือภูมภ ิ าคทีค ่ ณ ุ ซื้อคอมพิวเตอร คุณจะตองขอรับอะแดปเตอรเชือ ่ มตอสายโมเด็มทีเ่ ฉพาะเจาะจงสําหรับประเทศ/พื้นทีห ่ รือ ภูมภ ิ าคนัน ้ ๆ ่ มตอโมเด็มเขากับสายโทรศัพทอนาล็อกทีไ่ มมีแจ็คโทรศัพท RJ-11 ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: เมือ่ ตองการเชือ 1.
การเพิม ่ ตําแหน งทีต ่ ง้ ั ใหมขณะทีเ่ ดินทาง บนคอมพิวเตอรเครือ ่ งใหม การตัง้ คาตําแหน งทีต ่ ง้ ั เพียงรายการเดียวทีพ ่ รอมใชงานสําหรับโมเด็มก็คอ ื การตง้ ั คาตําแหน งทีต ่ ง้ ั ่ คุณเดินทางไปยังประเทศ/พื้นทีห ่ รือภูมภ ิ าคอืน ่ ใหตง้ ั คาโมเด็ม สําหรับประเทศ/พืน ้ ทีห ่ รือภูมภ ิ าคทีค ่ ณ ุ ซื้อคอมพิวเตอร เมือ ภายในเป็ นตําแหน งทีต ่ ง้ ั ทีส่ อดคลองตามมาตรฐานการใชงานของประเทศ/พืน ้ ทีห ่ รือภูมภ ิ าคทีค ่ ณ ุ ตองการใชโมเด็ม เมือ ่ คุณเพิม ่ การตัง้ คาตําแหน งทีต ่ ง้ ั ใหม การตัง
4. คลิกแท็บ กฎการเรียกเลขหมาย 5. ้ คลิก สราง หนาตางตําแหน งทีต ่ ง้ ั ใหมจะเปิ ดขึน 6. ่ ง้ ั ใหม ในกลอง ชือ ่ ตําแหน งทีต ่ ง้ ั ใหพม ิ พชือ ่ (เชน บาน หรือ ทีท ่ าํ งาน) สําหรับการตง้ ั คาตําแหน งทีต 7. เลือกประเทศ/พื้นทีห ่ รือภูมภ ิ าคจากรายการ ประเทศ/ภูมภ ิ าค (หากคุณเลือกประเทศ/พื้นทีห ่ รือภูมภ ิ าคทีโ่ มเด็มไม สนับสนุน ก็จะแสดงการเลือกประเทศ/พืน ้ ทีห ่ รือภูมภ ิ าคสําหรับสหรัฐฯ หรือสหราชอาณาจักร) 8.
2.
3 มัลติมีเดีย คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ตอ ไปนี้: ● ลําโพงในตัวหนึ่งหรือสองชุด ● ไมโครโฟนในตัวหนึ่งหรือสองชุด ● เว็บแคมในตวั ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวกอ นหนา ● ปุ มหรือแป นมัลติมเี ดีย การใชสว นควบคุมสือ่ บันทึก คุณอาจมีสว นควบคุมสือ ่ บันทึกตอไปนี้ซงึ่ ทําใหคณ ุ สามารถเลน หยุดชั่วคราว กรอไปขางหนา หรือกรอกลับไฟลสอ ื่ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุ มสือ่ บันทึก ● แป นลัดสือ่ บันทึก (แป นทีเ่ ฉพาะเจาะจงสําหรับกดพรอมกับแป น fn) ●
การปรับระดับเสียง คุณสามารถปรบั ระดับเสียงโดยใชสว นประกอบตอไปนี้ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุ มระดับเสียง ● แป นลัดระดับเสียง ● แป นระดับเสียง คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ ว กับความปลอดภัย โปรดดู คําประกาศเกีย่ วกับสภาพแวดลอม ความปลอดภัย และระเบียบขอบังคับ หมายเหตุ: นอกจากนี้ยงั สามารถควบคุมระดับเสียงผานทางระบบปฏิบตั ก ิ ารและบางโปรแกรม ่ ตนใชงาน สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี
เมือ่ ตองการตรวจสอบฟังกชน ั การบันทึกเสียงบนคอมพิวเตอรของคุณ ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เลือก เริม ่ > โปรแกรมทัง้ หมด > อุปกรณ เสริม > ความบันเทิง > ตัวบันทึกเสียง 2. คลิกปุ มบันทึกเสียงและพูดใสไมโครโฟน บันทึกไฟลไวบนเดสกท็อป 3.
▲ เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตออุปกรณ แสดงผล VGA ใหเชือ ่ มตอสายอุปกรณ เขากับพอรตจอภาพภายนอก หมายเหตุ: หากตองการคําแนะนําทีเ่ ฉพาะเจาะจงสําหรับผลิตภัณฑในเรือ ่ งการสลับภาพหนาจอ โปรดดูคม ู ือ การเริม ่ ตนใชงาน DisplayPort DisplayPort เชือ ่ มตออุปกรณ แสดงผลแบบดิจท ิ ลั เชน จอภาพหรือโปรเจคเตอรประสิทธิภาพสูง DisplayPort ให ประสิทธิภาพทีเ่ หนือกวาพอรตจอภาพภายนอก VGA และปรับปรุงการเชือ ่ มตอแบบดิจท ิ ลั ▲ เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตออุปกรณ แสดงผลแบบดิจท ิ ลั ใหเชือ ่ มตอสายอุปกรณ เขากับ Di
สามารถเชือ ่ มตออุปกรณ HDMI หนึ่งตัวเขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร ขอมูลทีแ ่ สดงบนหนาจอคอมพิวเตอรสามารถ แสดงบนอุปกรณ HDMI ในเวลาเดียวกัน การเชือ ่ มตออุปกรณ วด ิ โี อหรือเสียงเขากับพอรต HDMI: 1. เชือ ่ มตอปลายดานหนึ่งของสาย HDMI เขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร 2.
การใช HP MediaSmart (บางรุน เทานัน ้ ) HP MediaSmart ทําใหคอมพิวเตอรของคุณกลายเป็ นศูนยรวมความบันเทิงแบบพกพา ดวย MediaSmart คุณจะ สามารถเพลิดเพลินกับซีดเี พลง และภาพยนตรดวี ีดแ ี ละ Blu-ray Disc (BD) นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถจัดการและแกไข คอลเลกชันภาพถายของคุณไดอีกดวย MediaSmart ประกอบดวยคุณลักษณะตอไปนี้: ● การสนับสนุนการอัพโหลดรายการเลน: ◦ อัพโหลดรายการเลนภาพถาย MediaSmart ไปยังอัลบัม ้ ภาพถายบนอินเทอรเน็ต ◦ อัพโหลดรายการเลนวิดโี อ MediaSmart ไปยัง YouTube ◦ สงออกรายการเลน MediaS
4 การจัดการพลังงาน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรอาจมีปุมเปิ ด/ปิ ดหรือสวิตชเปิ ด/ปิ ด คําวา ปุ มเปิ ด/ปิ ด ถูกใชในคูม ือนี้เพือ ่ หมายถึงสวนควบคุมการ เปิ ด/ปิ ดเครือ ่ งทัง้ สองแบบ หมายเหตุ: Windows 7 ใช สลีป และ Windows XP ใช สแตนดบาย คําวา สลีป ถูกใชคม ู อ ื นี้เพือ ่ หมายถึงโหมดทัง้ สอง โดยจะมีการระบุถงึ ความแตกตางระหวางระบบปฏิบตั ก ิ ารทีส่ ง ผลกระทบตอขัน ้ ตอนใดๆ การปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลทีไ่ มไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ่ ปิ ดเครือ่ งคอมพิวเตอร คําสั่งปิ ดเครือ ่ งจะ
การตัง้ คาตัวเลือกการใชพลังงาน การใชสถานะประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรมส ี ถานะประหยดั พลังงานสองสถานะซึง่ เปิ ดใชงานมาจากโรงงาน นั่นคือ สลีปและไฮเบอรเนต เมือ่ สลีปถูกเรียกใชงาน ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดจะกะพริบและหนาจอจะวางเปลา งานของคุณจะถูกบันทึกลงในหน วยความจํา ทําใหคณ ุ ออกจากสถานะสลีปไดเร็วกวาไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีปเป็ นเวลานาน หรือหากระดับ แบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิกฤตขณะทีอ่ ยูใ นสถานะสลีป คอมพิวเตอรก็จะเขาสูส ถานะไฮเบอรเนต เมือ่ เริม ่ สถานะไฮเบอรเนต งานของคุณจะถูกบันทึกไวใ
การเริม ่ ไฮเบอรเนต: ▲ Windows 7—เลือก เริม ่ คลิกทีล่ ก ู ศรขางๆ ปุ มปิ ดเครือ ่ ง แลวคลิก ไฮเบอรเนต Windows XP—เลือก เริม ่ > ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร แลวกดแป น shift คางไว และเลือก ไฮเบอรเนต การออกจากไฮเบอรเนต: ▲ กดปุ มเปิ ด/ปิ ดเร็วๆ ้ และงานของคุณจะกลับมาทีห ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดจะสวางขึน ่ นาจอตรงจุดทีค ่ ณ ุ หยุดการทํางานเอาไว หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาใหใสรหัสผานเมือ่ คอมพิวเตอรกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะตองป อนรหัสผาน Windows เสีย กอน งานของคุณจึงจะกลับมาทีห ่ นาจอ การใชมเิ ต
การปรับแตงแผนการใชพลังงาน Windows 7 1. คลิกไอคอนมิเตอรพลังงานในพื้นทีแ ่ จงเตือน แลวคลิก ตัวเลือกการใชพลังงานเพิม ่ เติม – หรือ – เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > ระบบและความปลอดภยั > ตัวเลือกการใชพลังงาน 2. เลือกแผนการใชพลังงาน แลวคลิก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาของแผน 3. เปลีย่ นการตัง้ คาตามตองการ 4. เมือ ่ ตองการเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาเพิม ่ เติม ใหคลิก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาพลังงานขัน ้ สูง และทําการเปลีย่ นแปลง Windows XP 1.
การใชพลังงานจากแบตเตอรี่ เมือ่ ติดตัง้ แบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟไวในคอมพิวเตอรและคอมพิวเตอรไมไดเสียบปลัก ๊ เขากับแหลงจายไฟภายนอก คอมพิวเตอรก็ จะทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรี่ เมือ ่ คอมพิวเตอรเสียบปลัก ๊ เขากับแหลงจายไฟ AC ภายนอก คอมพิวเตอรก็จะทํางาน โดยใชพลังงาน AC ี บตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟและใชกระแสไฟ AC ภายนอก คอมพิวเตอรก็จะเปลีย่ นไปใชพลังงานแบตเตอรีห ่ าก หากคอมพิวเตอรมแ ถอดสายเชือ ่ มตออะแดปเตอร AC ออกจากคอมพิวเตอร หมายเหตุ: เมือ ่ คุณถอดปลัก ๊ ไฟ AC ความสวางของจอแสดงผลจะลดลงโดยอ
การแสดงประจุไฟฟ าทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรี่ ▲ วางตัวชี้เมาสไวเหนือไอคอนมิเตอรพลังงานในพื้นทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน การเพิม ่ เวลาคายประจุไฟฟ าในแบตเตอรี่ ้ อยูก เวลาทีใ่ ชในการคายประจุไฟฟ าแบตเตอรีแ ่ ตกตางกันไป ขึน บั คุณลักษณะทีค ่ ณ ุ ใชในขณะทีค ่ ณ ุ กําลังใชพลังงานจาก แบตเตอรี่ เวลาสูงสุดทีใ่ ชในการคายประจุไฟฟ าจะคอยๆ ลดลง เพราะความจุของแบตเตอรีจ่ ะลดลงตามธรรมชาติ เคล็ดลับสําหรับการเพิม ่ เวลาคายประจุไฟฟ าในแบตเตอรี:่ ● ปรับลดความสวางของจอแสดงผล ● ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจา
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ แหลงจายไฟภายนอกพรอมใชงาน ▲ เชือ ่ มตออุปกรณ ตอ ไปนี้: ● อะแดปเตอร AC ● แทนเชือ ่ มตอหรืออุปกรณ ตอ ขยาย ● อะแดปเตอรไฟฟ าสํารองทีซ ่ ื้อเป็ นอุปกรณ เสริมจาก HP การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ แบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวพรอมใชงาน 1. ปิ ดเครือ่ งคอมพิวเตอรหรือเริม ่ ไฮเบอรเนต 2. ใสแบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวแทนทีแ ่ บตเตอรีท ่ ไี่ มมป ี ระจุไฟเหลืออยู 3.
หมายเหตุ: แบตเตอรีท ่ จี่ ดั เก็บไวควรจะไดรบั การตรวจสอบทุกๆ 6 เดือน หากมีประจุไฟฟ าเหลืออยูไ มถงึ 50 เปอรเซ็นต ใหชารจแบตเตอรีก ่ อ นทีจ่ ะนํากลับมาจัดเก็บอีกครัง้ ปรับเทียบแบตเตอรีก ่ อ นทีจ่ ะใช หากวาแบตเตอรีน ่ น ้ ั ถูกจัดเก็บมานานอยางนอยหนึ่งเดือน การทิง้ แบตเตอรีท ่ ใี่ ชแลว คําเตือน! เพือ ่ ป องกันเพลิงไหมหรือไฟลวก อยาถอดแยก ทุบ หรือเจาะแบตเตอรี่ อยาลัดวงจรชิน ้ สวนสัมผัสภายนอก อยา ทิง้ ลงในกองเพลิงหรือนํ้า โปรดดู คําประกาศเกีย่ วกับสภาพแวดลอม ความปลอดภัย และระเบียบขอบังคั
การใชกระแสไฟ AC ภายนอก หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการเชือ ่ มตอกระแสไฟ AC โปรดดูโปสเตอร การติดตัง้ อยางรวดเร็ว ในกลอง บรรจุคอมพิวเตอร กระแสไฟ AC ภายนอกสงผานอะแดปเตอร AC ทีผ ่ า นการอนุมตั ห ิ รือแทนเชือ ่ มตอหรืออุปกรณ ตอ ขยายทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม คําเตือน! เพือ ่ ป องกันความเสียหายหรืออันตรายอืน ่ ใด ใชเฉพาะอะแดปเตอร AC ทีใ่ หมาพรอมกับคอมพิวเตอร อะแดปเตอร AC สํารองที่ HP จัดหาให หรืออะแดปเตอร AC ทีใ่ ชงานรวมกันไดซงึ่ ซื้อมาจาก HP เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับกระ
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมือ ่ เชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC: ● คอมพิวเตอรไมเริม ่ ทํางาน ● จอแสดงผลไมเริม ่ ทํางาน ● ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดดับอยู การทดสอบอะแดปเตอร AC: 1. ปิ ดคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจากคอมพิวเตอร 3. ๊ ไฟเขากับเตาเเสียบ AC เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลัก 4.
5 การดและอุปกรณ ภายนอก การใชการดชองเสียบสือ่ บันทึกดิจท ิ ลั (บางรุน เทานัน ้ ) การดดิจท ิ ลั ทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริมรองรับการจัดเก็บขอมูลอยางปลอดภัยและเพิม ่ ความสะดวกในการใชขอ มูลรวมกัน การดเหลา นี้มกั จะใชกบั กลองถายรูปและ PDA ทีม ่ ส ี อ ื่ บันทึกแบบดิจท ิ ลั รวมถึงคอมพิวเตอรอน ื่ ๆ ิ ลั ทีส่ ามารถใชกบั คอมพิวเตอรของคุณ โปรดดูคม ู ือ การเริม ่ ตนใชงาน เมือ่ ตองการระบุรูปแบบการดดิจท การใสการดดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอการดดิจท ิ ลั ไดรบั ความเสีย
3.
้ กับขัว้ ตอ: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายทีอ่ าจเกิดขึน ใสพีซีการดอยางเบามือ อยาเคลือ ่ นยายหรือขนสงคอมพิวเตอรในขณะทีก ่ าํ ลังใชพีซีการดอยู ชองเสียบพีซีการดอาจมีแผนป องกัน จะตองดึงแผนป องกันออกเสียกอน จึงจะสามารถใสพีซีการดได: 1. กดปุ มปลอยพีซีการด (1) การกระทํานี้จะทําใหปมขยายไปสู ุ ต าํ แหน งสําหรับการปลอยแผนป องกัน 2. กดปุ มปลอยพีซีการดอีกครัง้ เพือ ่ ปลอยแผนป องกัน 3. ดึงแผนป องกันออกจากชองเสียบ (2) การใสพีซีการด: 1.
การถอดพีซีการด ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหหยุดพีซีการดกอนทีจ่ ะดึงออก 1. บันทึกขอมูลของคุณและปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ กีย่ วของกับพีซีการด 2. คลิกไอคอนเอาฮารดแวรออกในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน แลวปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ 3. ปลอยและดึงพีซีการด: a. กดปุ มปลอยพีซีการด (1) ุ ต าํ แหน งสําหรับการปลอยพีซีการด การกระทํานี้จะทําใหปมขยายไปสู b. กดปุ มปลอยพีซีการดอีกครัง้ เพือ่ ปลอยพีซีการด c.
การใส ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรและการดสือ ่ บันทึกภายนอกไดรบั ความเสียหาย อยาใสพซ ี ีการดเขาในชอง เสียบ ExpressCard ้ กับขัว้ ตอ: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายทีอ่ าจเกิดขึน ใส ExpressCard อยางเบามือ อยาเคลือ ่ นยายหรือขนสงคอมพิวเตอรในขณะทีก ่ าํ ลังใช ExpressCard อยู ชองเสียบ ExpressCard อาจมีแผนป องกัน การดึงแผนป องกัน: 1. กดแผนป องกัน (1) เพือ ่ ปลดล็อค 2. ดึงแผนป องกันออกจากชองเสียบ (2) การใส ExpressCard: 1.
การถอด ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ถอด ExpressCard อยาง ปลอดภัย 1. บันทึกขอมูลของคุณและปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ กีย่ วของกับ ExpressCard 2. คลิกไอคอนเอาฮารดแวรออกในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน แลวปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ 3. ปลอยและดึง ExpressCard: a. กด ExpressCard เบาๆ (1) เพือ ่ ปลดล็อค b.
การใสสมารทการด 1. ้ และคอยๆ เสียบการดเขาไปในเครือ่ งอานสมารทการดจนกระทั่งสุด ถือการดโดยหงายดานฉลากขึน 2.
▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ่ ตรวจพบอุปกรณ หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ เชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอความในพื้นทีแ ่ จงเตือนชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ USB ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส่ ายเชือ ่ มตอเพือ ่ ถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ถอดอุปกรณ USB อยาง ปลอดภัย 1.
การเชือ ่ มตออุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอพอรต 1394 ไดรบั ความเสียหาย ใหเชือ ่ มตออุปกรณ อยางเบามือ ▲ เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตออุปกรณ 1394 เขากับคอมพิวเตอร ใหเชือ ่ มตอสาย 1394 สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต 1394 คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ่ ตรวจพบอุปกรณ การถอดอุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหหยุดอุปกรณ 1394 กอนทีจ่ ะถอดออก ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ 1394 ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส่ ายเชือ ่ มตอเพือ ่ ถอดอุปก
▲ เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตออุปกรณ eSATA เขากับคอมพิวเตอร ใหเชือ ่ มตอสาย eSATA สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต eSATA คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ่ ตรวจพบอุปกรณ การถอดอุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ eSATA ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส่ ายเชือ ่ มตอเพือ ่ ถอดอุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ถอดอุปกรณ อยางปลอดภัย 1.
การใชอป ุ กรณ เสริมภายนอก หมายเหตุ: หากตองการขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับซอฟตแวรและไดรเวอรทจี่ าํ เป็ นหรือเรียนรูเ กีย่ วกับพอรตคอมพิวเตอรทจี่ ะ ใช โปรดดูคาํ แนะนําของผูผ ลิต การเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ ไดรบั ความเสียหายเมือ่ เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก ใหตรวจสอบวาอุปกรณ ปิดอยูแ ละ ถอดปลัก ๊ ไฟ AC แลว 1. เชือ ่ มตออุปกรณ เขากับคอมพิวเตอร 2.
การใชขว้ ั ตอชุดเชือ ่ มตออุปกรณ (บางรุน เทานัน ้ ) ขัว้ ตอชุดเชือ ่ มตออุปกรณ จะเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับอุปกรณ เสริมสําหรับการเชือ ่ มตอ อุปกรณ เสริมสําหรับการเชือ ่ มตอมี พอรตและขัว้ ตอเพิม ่ เติมซึง่ สามารถใชรว มกับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: ภาพตอไปนี้อาจดูแตกตางจากคอมพิวเตอรและชุดเชือ ่ มตออุปกรณ ของคุณเล็กนอย การใชอุปกรณ เสริมภายนอก 41
6 ไดรฟ การเคลือ ่ นยายไดรฟ ไดรฟ เป็ นสวนประกอบทีบ ่ อบบางในคอมพิวเตอร จึงตองเคลือ ่ นยายอยางระมัดระวัง โปรดดูขอ ควรระวังตอไปนี้กอ นทีจ่ ะ เคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวังเพิม ่ เติมรวมอยูใ นขัน ้ ตอนทีเ่ กีย่ วของ ปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: 42 ● ่ มตอกับฮารดไดรฟ ภายนอก ใหเริม ่ สถานะสลีปและปลอยใหหนาจอวางเปลา หรือ กอนทีค ่ ณ ุ จะยายคอมพิวเตอรทเี่ ชือ ยกเลิกการเชือ ่ มตอจากฮารดไดรฟ ภายนอกอยางเหมาะสม ● กอนทีจ่ ะเคลือ ่ นยายไดรฟ ใหคายประจุไฟฟ าสถิตดวยการแตะทีพ ่
การใชฮารดไดรฟ การปรับปรุงประสิทธิภาพของฮารดไดรฟ การใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก เมือ ่ คุณใชคอมพิวเตอร ไฟลตา งๆ บนฮารดไดรฟ จะกระจัดกระจาย ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกจะรวบรวมไฟลและโฟลเดอรที่ ้ กระจัดกระจายบนฮารดไดรฟ เพือ ่ ใหระบบทํางานไดอยางมีประสิทธิภาพมากขึน หมายเหตุ: ไมจาํ เป็ นตองเรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสกบนไดรฟ แบบ solid-state หลังจากทีค ่ ณ ุ เริม ่ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก เครือ ่ งมือดังกลาวก็จะทํางานโดยอัตโนมัติ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกอาจใชเวลา นานกวาหนึง่ ชั่วโมงในการดํ
หมายเหตุ: เนื่องจากไดรฟ แบบ solid-state (SSD) ไมมีชน ิ้ สวนทีเ่ คลือ ่ นไหวได ดังนัน ้ จึงไมจาํ เป็ นตองใช HP ProtectSmart Hard Drive Protection หมายเหตุ: ฮารดไดรฟ ในชองใสฮารดไดรฟหลักหรือในชองใสฮารดไดรฟรองไดรบั การปกป องโดย HP ProtectSmart Hard Drive Protection ฮารดไดรฟ ทีเ่ ชือ ่ มตอกับพอรต USB ไมไดรบั การคุม ครองจาก HP ProtectSmart Hard Drive Protection สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูวธิ ใี ชซอฟตแวร HP ProtectSmart Hard Drive Protection การระบุสถานะของ HP ProtectSmart Hard D
เมือ่ ตองการเปิ ดซอฟตแวรและเปลีย่ นแปลงการตัง้ คา ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ใน Mobility Center ใหคลิกทีไ่ อคอนฮารดไดรฟ เพือ ่ เปิ ดหนาตาง HP ProtectSmart Hard Drive Protection – หรือ – เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > ฮารดแวรและเสียง > HP ProtectSmart Hard Drive Protection หมายเหตุ: หากการควบคุมบัญชีผใู ชแสดงพรอมต ใหคลิก ใช 2. คลิกปุ มทีเ่ หมาะสมเพือ ่ เปลีย่ นแปลงการตัง้ คา 3.
การใสแผนดิสกแบบออปติคอล ถาดบรรจุ 1. เปิ ดคอมพิวเตอร 2. กดปุ มคลายล็อค (1) ทีต ่ วั ไดรฟ เพือ ่ เปิ ดถาดใสดสิ ก 3. ดึงถาดออกมา (2) 4. ้ บนแกนของถาด จับแผนดิสกทข ี่ อบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก และวางแผนดิสกโดยใหดา นทีม ่ ฉ ี ลากหงายขึน หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปิ ดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกแลวคอยๆ ใสจนกระทั่งแผนดิสกวางอยูบ นแกน 5. คอยๆ กดแผนดิสก (3) ลงบนแกนของถาด จนกระทั่งแผนดิสกเขาที่ 6.
3. คอยๆ สอดแผนดิสกเขาในไดรฟ แบบออปติคอลทีม ่ ีชอ งบรรจุ การเอาแผนดิสกแบบออปติคอลออก ถาดบรรจุ ้ อยูก คุณเอาแผนดิสกออกได 2 วิธี ขึน บั วาถาดดิสกเปิ ดออกตามปกติหรือไม เมือ ่ ถาดดิสกเปิ ดออกตามปกติ 1. กดปุ มคลายล็อค (1) ทีต ่ วั ไดรฟ เพือ ่ เปิ ดถาดใสดสิ ก แลวคอยๆ ดึงถาดออก (2) จนกระทั่งหยุด 2.
3. ้ จับแผนดิสกทข นําแผนดิสก (3) ออกจากถาด โดยคอยๆ กดแกนลงจนกระทั่งตัวขอบดานนอกของแผนดิสกยกขึน ี่ อบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปิ ดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกเพือ ่ นําแผนดิสกออก 4. ปิ ดถาดใสดสิ ก และเก็บแผนดิสกในกลองบรรจุ 1. กดปุ มคลายล็อค (1) ขางๆ ไดรฟ 2. เอาแผนดิสกออก (2) โดยจับแผนดิสกทข ี่ อบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก 3.
การใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน แมวา คอมพิวเตอรของคุณอาจมีไดรฟ แบบออปติคอลในตวั แตคณ ุ ยังสามารถเขาถึงซอฟตแวรและขอมูล และติดตัง้ โปรแกรมประยุกต ดวยการใชไดรฟ แบบออปติคอลทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งอืน ่ ในเครือขาย การใชไดรฟ รวมกัน ิ าร Windows ทีท ่ าํ ใหไดรฟ ในคอมพิวเตอรเครือ ่ งหนึ่งเขาถึงไดสาํ หรับคอมพิวเตอรเครือ ่ ง เป็ นคุณลักษณะของระบบปฏิบตั ก อืน ่ ๆ ในเครือขายเดียวกัน หมายเหตุ: คุณตองติดตัง้ เครือขายเพือ่ ทีจ่ ะใชไดรฟ แบบออปติคอลรวมกัน โปรดดู การเชือ ่ มตอเครือข
7 ความปลอดภัย การป องกันคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows® และ Setup Utility ทีไ่ มใช Windows สามารถ ปกป องการตัง้ คาสวนบุคคลและขอมูลของคุณจากความเสีย่ งทีห ่ ลากหลาย หมายเหตุ: โซลูชน ั ดานความปลอดภยั ไดรบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถขัดขวาง การโจมตีซอฟตแวรหรือป องกันการโจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ หมายเหตุ: กอนทีค ่ ณ ุ จะสงคอมพิวเตอรไปเขารับบริการ ใหสาํ รองขอมูลและลบไฟลทเี่ ป็ นความลับ และลบการตัง้ ค
คุณสามารถใชรหัสผานเดียวกันสําหรับคุณลักษณะ Setup Utility และสําหรับคุณลักษณะความปลอดภยั ใน Windows นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถใชรหัสผานเดียวกันสําหรับคุณลักษณะ Setup Utility มากกวาหนึ่งรายการ ่ > บริการชวยเหลือ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับรหัสผาน Windows เชน รหัสผานโปรแกรมรักษาหนาจอ ใหเลือก เริม และวิธใี ช การตัง้ รหัสผานใน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูด แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอรในระดับผูด แ ู ลระบบ หมายเหตุ: ไมสามารถใชรหัสผานนี้เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาข
รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานเปิ ดเครือ ่ ง* ● ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอร ● หลังจากทีต ่ ง้ ั รหัสผานนี้ แลว จะตองป อนรหัสผานแตละครัง้ ทีค ่ ณ ุ เปิ ด เครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอรหรือออกจากสถานะไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: หากคุณลืมรหัสผานเปิ ดเครือ ่ ง คุณจะไมสามารถเปิ ดเครือ ่ ง หรือรีสตารทคอมพิวเตอรหรือออกจากสถานะไฮเบอรเนต หมายเหตุ: สามารถใชรหัสผานผูด แ ู ลระบบแทนรหัสผานเปิ ดเครือ ่ ง หมายเหตุ: รหัสผานเปิ ดเครือ ่ งไมไดแสดงเมือ ่ มีการตัง้ คา ป อน เปลีย่ นแปลง หรือลบ
การจัดการรหัสผานเปิ ดเครือ ่ ง เมือ ่ ตองการตัง้ คา เปลีย่ นแปลง หรือลบรหัสผานนี้ ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปิ ด Setup Utility ดวยการเปิ ดเครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ในขณะทีข ่ อ ความ “กดแป น ESC สําหรับเมนูเริม ่ ้ ทีม ้ ใหกด f10 ตน” ปรากฏขึน ่ ม ุ ซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมือ ่ เมนูเริม ่ ตนปรากฏขึน 2. ใชแป นลูกศรเพือ่ เลือก ความปลอดภยั > ตัง้ รหัสผานเปิ ดเครือ่ ง แลวกด enter 3.
คอมพิวเตอรหรืออุปกรณ เครือขายของคุณอาจติดตัง้ ไฟรวอลลเอาไวแลว มิฉะนัน ้ ก็อาจมีโซลูชน ั ซอฟตแวรไฟรวอลล หมายเหตุ: ในบางกรณี ไฟรวอลลอาจปิ ดกัน ้ การเขาถึงเกมอินเทอรเน็ต แทรกแซงการใชเครือ ่ งพิมพหรือไฟลรว มกันบน เครือขาย หรือปิ ดกัน ้ สิง่ ทีแ ่ นบมากับอีเมล เพือ ่ แกไขปัญหาเป็ นการชั่วคราว ใหปิดการใชงานไฟรวอลล ทํางานทีค ่ ณ ุ ตองการ ี ครัง้ เพือ ่ แกไขปัญหาอยางถาวร ใหกาํ หนดคาไฟรวอลลอก ี ครัง้ ทํา แลวเปิ ดใชงานไฟรวอลลอก การติดตัง้ อัพเดตความปลอดภัยทีส่ าํ คัญ ขอควรระวัง:
การใชเครือ่ งอานลายนิ้วมือ (บางรุน เทานัน ้ ) เครือ ่ งอานลายนิ้วมือแบบในตัวพรอมใชงานในคอมพิวเตอรบางรุน เทานัน ้ เพือ ่ ทีจ่ ะใชเครือ ่ งอานลายนิ้วมือ คุณจะตองตัง้ คา อมพิวเตอรโดยใชลายนิ้วมือ นอกจากนี้ บัญชีผใู ชทม ี่ ีรหัสผานบนคอมพิวเตอร บัญชีผใู ชนี้ทาํ ใหคณ ุ สามารถล็อกออนเขาสูค คุณอาจใชเครือ่ งอานลายนิ้วมือเพือ่ ป อนขอมูลในฟิ ลดรหัสผานบนเว็บไซตและโปรแกรมอืน ่ ๆ ทีจ่ าํ เป็ นตองมีการล็อกออน โปรดดูคาํ แนะนําในวิธใี ชซอฟตแวรลายนิ้วมือ หลังจากทีค ่ ณ ุ สรางรหัสประจําต
8 การบํารุงรักษา การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ การทําความสะอาดจอแสดงผล ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบั ความเสียหายอยางถาวร หามฉี ดพนนํ้า นํ้ายาทําความสะอาด หรือสาร เคมีลงบนหนาจอเป็ นอันขาด ในการขจัดรอยเปื้ อนและฝุ นผง ใหใชผา แหงทีน ่ ุมสะอาดเช็ดจอแสดงผลเป็ นประจํา หากจําเป็ นตองทําความสะอาดจอแสดง ผลเพิม ่ เติม ใหใชผา เช็ดทําความสะอาดทีป ่ องกันไฟฟ าสถิต หรือนํ้ายาทําความสะอาดหนาจอทีป ่ องกันไฟฟ าสถิต การทําความสะอาดทชั แพดและแป นพิมพ ฝุ นผงและคราบมันบนทัชแพด
การใชงาน SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) เป็ นเครือ ่ งมือทีช ่ ว ยใหสามารถเขาถึงขอมูล SoftPaq สําหรับคอมพิวเตอร เชิงธุรกิจของ HP ไดอยางรวดเร็วโดยไมจาํ เป็ นตองมีหมายเลข SoftPaq ดวยเครือ ่ งมือนี้ คุณสามารถคนหา SoftPaqs จากนัน ้ ดาวน โหลดและเปิ ดใชงานไดอยางงายดาย SoftPaq Download Manager ทํางานโดยการอานและดาวนโหลดไฟลฐานขอมูลซึง่ มีรน ุ ของคอมพิวเตอรและขอมูลของ SoftPaq จากไซต FTP ของ HP SoftPaq Download Manager อนุญาตใหคณ ุ ระบุรน ุ ของคอมพิวเตอรไดอยาง
9 Setup Utility (BIOS) และ System Diagnostics การใช Setup Utility Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการสือ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาตพุต ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แป นพิมพ เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility ประกอบดวยการตัง้ คา สําหรับอุปกรณ ตอ พวงทีต ่ ด ิ ตัง้ ไว ลําดับการเริม ่ ตนทํางานของคอมพิวเตอร และขนาดของหน วยความจําระบบและหน วย ความจําเสริม หมายเหตุ: คุณใชความระมดั ระวังอยางมากในการเปลีย่ นแปลงคาใน Setup Utility หากเกิดขอผิดพลาด
การใชงานและการเลือกสวนตางๆ ใน Setup Utility เมือ่ ตองการไปยังสวนตางๆ หรือเลือกสิง่ ใดสิง่ หนึ่งใน Setup Utility ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1.
เมือ่ ตองการเปลีย่ นการตัง้ คาทัง้ หมดใน Setup Utility กลับไปเป็ นคาทีต ่ ง้ ั ไวจากโรงงาน ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ้ เปิ ดหรือเริม ่ การทํางานของคอมพิวเตอรใหม แลวกด esc ขณะขอความ "กดแป น ESC สําหรับเมนู ‘เริม ่ ’" ปรากฏขึน ทีด ่ า นลางของหนาจอ 2. กด f10 เพือ ่ เขาสู Setup Utility 3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ่ เลือก ไฟล > เรียกคืนคาเริม ่ ตน 4. ทําตามคําแนะนําทีป ่ รากฏบนหนาจอ 5.
ใชแป น tab และแป นลูกศรเพือ่ เลือก ไฟล > ละเวนการเปลีย่ นแปลงและออก แลวกด enter การดาวน โหลดอัพเดตสําหรับ BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไ
การใชงาน System Diagnostics System Diagnostics ชวยใหคณ ุ ทําการทดสอบวิเคราะหเพือ ่ ดูวา ฮารดแวรคอมพิวเตอรทาํ งานอยางถูกตองหรือไมได System Diagnostics มีการทดสอบวิเคราะหตอ ไปนี้: ● Start-up test—การทดสอบนี้จะวิเคราะหองคประกอบหลักของคอมพิวเตอรทจี่ าํ เป็ นสําหรับการเริม ่ ตนทํางานของ คอมพิวเตอร ● ้ เป็ นระยะซึง่ Run-in test—การทดสอบนี้จะเป็ นการทํา Start-up test ซํา้ หลายรอบ และตรวจหาปัญหาทีเ่ กิดขึน Start-up test ตรวจไมพบ ● Hard disk test—การทดสอบนี้จะวิเคราะหสภาพทางกายภาพของฮารดไ
A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย เพือ ่ ผลลัพธทด ี่ ท ี ส ี่ ุด ทําตามเคล็ดลับในการเดินทางและจัดสงตอไปนี้: ● จัดเตรียมคอมพิวเตอรสาํ หรับการเดินทางหรือการจัดสง: ◦ สํารองขอมูลของคุณ ◦ ิ ลั นําแผนดิสกทง้ ั หมดออก รวมถึงการดสือ ่ บันทึกภายนอกทัง้ หมด เชน การดดิจท ขอควรระวัง: เมือ่ ตองการลดโอกาสเกิดความเสียหายแกคอมพิวเตอร ไดรฟ หรือการสูญเสียขอมูล นําสือ ่ บันทึกออกจากไดรฟ กอนจะถอดไดรฟ ออกจากชองใสไดรฟ กอนการจัดสง จัดเก็บ หรือเดินทางพรอมกับไดรฟ ◦ ปิ ดเครือ ่ งแลวถอดการเชือ ่
คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟดูด ไฟไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาพยายามตอไฟเขาคอมพิวเตอรดว ยชุด แปลงแรงดันไฟทีจ่ าํ หน ายสําหรับเครือ่ งใชไฟฟ าทั่วไป 64 ภาคผนวก A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย
B ทรัพยากรการแกไขปัญหา ● เขาถึงลิงคของเว็บไซตและขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรผา นทางบริการชวยเหลือและวิธีใช เลือก เริม ่ > บริการ ชวยเหลือและวิธใี ช หมายเหตุ: เครือ ่ งมือตรวจสอบและซอมแซมบางอยางตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต นอกจากนี้ HP ยังจัดหา เครือ ่ งมือเพิม ่ เติมทีไ่ มจาํ เป็ นตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตอีกดวย ● ติดตอฝ ายบริการลูกคาของ HP ที่ http://www.hp.
C การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หล
ดัชนี B BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 61 การระบุเวอรชน ั 60 การอัพเดต 60 C Connection Manager 4 D DisplayPort, การเชือ ่ มตอ 17 E ExpressCard การกําหนดคา 33 การดึงแผนป องกัน 34 การถอด 35 การใส 34 ระบุ 33 G GPS 9 H HDMI การกําหนดคาเสียง 18 HP Connection Manager 4 HP MediaSmart 19 HP ProtectSmart Hard Drive Protection 43 HP SkyRoom 16 HP Wireless Assistant 4 M MediaSmart 19 Q QuickLock 50, 51 R RAID 49 S Setup Utility การออก 60 การเปลีย่ นภาษา 58 การเรียกคืนคาเริม ่ ตนจากโรงงาน 59 การแสดงขอมูลระบบ 59
ออปติคอล 40 ฮารด 40 ไดรฟ ภายนอก 40 ไดรฟ แบบออปติคอล 40 ไดรฟ แบบออปติคอลทีม ่ ช ี อ งบรรจุ 46 ไดรฟ แบบออปติคอลทีม ่ ถ ี าดบรรจุ 46 ไดรเวอร 31 การดดิจท ิ ลั การถอด 30 การใส 30 รูปแบบทีส่ นับสนุน 30 ข ขัว้ ตอ, ชุดเชือ ่ มตออุปกรณ 41 ขัว้ ตอชุดเชือ ่ มตออุปกรณ 41 ขอมูลระบบ, การแสดง 59 ขอมูลแบตเตอรี,่ การคนหา 24 ท ทรัพยากรการแกไขปัญหา 65 ค ความปลอดภัย, ไรสาย 6 คอมพิวเตอร, การเดินทาง 26, 63 เครือขายเฉพาะที่ (LAN) การเชือ ่ มตอสายเคเบิล 12 สายเคเบิลทีจ่ าํ เป็ น 12 เครือขายไรสาย (WLAN)
รหัสผานเปิ ดเครือ ่ ง การจัดการ 53 การป อน 53 การสราง 53 ระดับเสียง การปรับ 15 ปุ ม 15 แป น 15 ระดับแบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิกฤต 21, 25 ระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย 25 ระบบไมตอบสนอง 20 ไรสาย การปกป อง 6 ตัง้ คา 6 ปุ ม 3 สวิตช 3 แป นการดําเนินการ 3 ไอคอน 2 ว วิดโี อ 16 วิดโี อพีซีการดแบบซูม เว็บแคม 16 31 ส สถานะประหยดั พลังงาน 21 สมารทการด การถอด 36 การใส 36 ระบุ 35 สลีป การออก 21 การเริม ่ 21 สวิตช, เปิ ด/ปิ ด 20 สวิตชเปิ ด/ปิ ด 20 สาย 1394, การเชือ ่ มตอ 38 สาย eSATA, การเชือ ่ มตอ 39 ่ มต