Getting started HP Notebook PC - Windows 7

Table Of Contents
NOTĂ: Dacă creaţi discuri de recuperare, numerotaţi fiecare disc înainte de a-l introduce în
unitatea optică.
Dacă este necesar, puteţi să ieşiţi din program înainte de a finaliza crearea discurilor de
recuperare sau a unităţii flash de recuperare. La următoarea deschidere a programului Recovery
Manager, vi se va solicita să continuaţi procesul de creare a copiei de rezervă.
Pentru a crea un set de discuri de recuperare sau o unitate flash de recuperare:
1. Selectaţi Start > Toate programele > Recovery Manager > Creare suporturi de recuperare.
2. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Efectuarea unei restaurări a sistemului
Software-ul Recovery Manager vă permite să reparaţi sau să restauraţi computerul la starea sa din
fabrică. Recovery Manager lucrează de pe discuri de recuperare, de pe o unitate flash de recuperare
sau dintr-o partiţie dedicată de recuperare (numai la anumite modele) de pe unitatea de disc.
NOTĂ: O recuperare a sistemului trebuie efectuată în cazul defectării unităţii de disc a computerului
sau dacă au eşuat toate încercările de remediere a oricărei erori funcţionale a computerului. O
restaurare a sistemului trebuie utilizată ca o ultimă încercare de a remedia problemele computerului.
Când efectuaţi o restaurare a sistemului, reţineţi următoarele:
Puteţi restaura numai un sistem pentru care aţi efectuat anterior copierea de rezervă. HP vă
recomandă să utilizaţi HP Recovery Manager pentru a crea un set de discuri de recuperare sau
o unitate flash de recuperare imediat după ce aţi configurat computerul.
Windows are încorporate propriile caracteristici de reparare, precum Restaurare sistem. Dacă
nu aţi încercat deja aceste caracteristici, încercaţi-le înainte de a utiliza Recovery Manager.
Recovery Manager restaurează numai software-ul care a fost preinstalat din fabrică. Software-ul
care nu a fost furnizat împreună cu acest computer trebuie reinstalat de pe discul furnizat de
producător sau trebuie descărcat de pe site-ul Web al producătorului.
Restaurarea utilizând partiţia de recuperare dedicată (numai la anumite
modele)
La utilizarea partiţiei de recuperare dedicate, există o opţiune pentru a copia de rezervă în timpul
acestui proces imagini, muzică şi alte materiale audio, videoclipuri şi filme, spectacole TV
înregistrate, documente, foi de calcul şi prezentări, mesaje de e-mail, preferinţe de Internet şi setări.
Pentru a restaura computerul din partiţia de recuperare, urmaţi aceşti paşi:
1. Accesaţi Recovery Manager în oricare din următoarele moduri:
Selectaţi Start > Toate programele > Recovery Manager > Recovery Manager.
– sau –
Porniţi sau reporniţi computerul, apoi apăsaţi esc în timp ce mesajul „Press the ESC key for
Startup Menu” (Apăsaţi tasta ESC pentru meniul de pornire) este afişat în partea de jos a
40 Capitolul 6 Copiere de rezervă şi recuperare