การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 มีอะไรใหม .............................................................................................................................................. 2 Beats Audio (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ......................................................................................... 2 การคนหาขอมูล ..............................
การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ ําแหนง ............................................................................. 25 การใชทัชแพด ........................................................................................................................ 25 การเปด/ปดใชงานทัชแพด ....................................................................................... 26 การนําทาง ............................................................................................................ 26 การเลือก .
1 ยินดีตอนรับ ● มีอะไรใหม ● การคนหาขอมูล หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ่ มตอเครือขาย ในหนา 17 ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถูกติด ตัง้ ไวลวงหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับขอมูล
มีอะไรใหม Beats Audio (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) Beats Audio เปนเทคโนโลยีการตัง้ คาเสียงขั้นสูงที่ใหเสียงเบสลึกที่สามารถปรับไดพรอมกับยังคงรักษาความชัดใสของ เสียงไว Beats Audio มีการเปดใชงานโดยคาเริ่มตน ▲ เมื่อตองการเพิ่มหรือลดการตั้งคาเสียงเบสของ Beats Audio ใหกด fn+b คุณยังสามารถดูและควบคุมการตัง้ คาเสียงเบสผานทางระบบปฏิบัตก ิ าร Windows วิธก ี ารดูและควบคุมคุณสมบัติของ เสียงเบส: ● เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > Beats Audio Control Panel (แผงควบคุม Beats Audio) > List
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายที่จะชวยใหคุณทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร การติดตั้งอยางรวดเร็ว ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร การเริ่มตนใชงาน ● คุณสมบัติคอมพิวเตอร วิธีเขาถึงคูมือนี้: ● วิธีการเชื่อมตอกับเครือขายไรสาย เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีใชแปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ● วิธีเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟและอุปกร
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ คําแนะนําดานความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● การติดตัง้ เวิรก สเตชัน ทาทาง สุขภาพ และพฤติกรรมการทํางานทีเ่ หมาะสม เมื่อตองการเขาถึงเอกสารนี้: ● ขอมูลความปลอดภัยทางดานไฟฟาและกลไก เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธใี ช > คูมอ ื ผูใช – หรือ – เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคูมือของ HP) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
2 การทําความรูจ ก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ● ดานบน ● ดานหนา ● ดานขวา ● ดานซาย ● จอแสดงผล ● ดานหลัง ● ดานลาง 5
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) ไฟแสดงสถานะปดทัชแพด ● ติดสวาง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู (2) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดทัชแพด (3) โซนทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (4) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (5) ไฟแสดงสถานะเปดทัชแพด ● ติดสวาง: ทัชแพดเปดอยู ● ดับ: ทัชแพดปดอยู (6) 6 คําอธิบาย ปุมทัชแพดขวา บท 2 การทําความรูจักกับคอมพิวเตอรของคุณ ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟ Caps lock ติดสวาง: Caps lock เปดอยู (2) ไฟสถานะเปด/ปด ● ขาว: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบเปนสีขาว: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรปดเสียงอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรเปดเสียงอยู ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● ขาว: อานลายนิ้วมือเรียบรอยแลว ● เหลือง: ยังไม
ปุมตางๆ ลําโพง และตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปดระบบ Windows® ไมสามารถใชการได ใหกดปุมเปด/ปดคางไวอยางนอย 5 วินาท
แปน สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแปน fn (2) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดแปน num lk แปน b หรือ แปน esc พรอมกัน (3) แปนโลโก Windows แสดงเมนู ‘เริ่ม’ ของ Windows (4) แปน b เพิ่มหรือลดการตั้งคาเสียงเบสของ Beats Audio (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) Beats Audio เปนเทคโนโลยีการตั้งคาเสียงขั้นสูงทีใ่ หเสียงเบส ลึกทีส ่ ามารถปรับได พรอมกับยังคงรักษาความชัดใสของเสียงไว Beats Audio มีการเปดใชงานโดยคาเริ่มตน ั ิการ คุณยังสามารถดูแล
สวนประกอบ 10 คําอธิบาย (6) คียแพดตัวเลขแบบในตัว เมื่อเปดใชงานคียแพด จะสามารถใชแปนตางๆ ไดเชนเดียวกับคียแพด ตัวเลขภายนอก (7) แปน num lk เปด/ปดใชงานคียแพดตัวเลขแบบในตัวเมือ ่ กดพรอมกันกับแปน fn (8) แปนการดําเนินการ เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา บท 2 การทําความรูจักกับคอมพิวเตอรของคุณ
ดานหนา สวนประกอบ (1) (2) ชองเสียบสื่อบันทึกดิจิทัล ลําโพง (2) (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) คําอธิบาย รองรับรูปแบบการดดิจิทัลตอไปนี้: ● การดหนวยความจํา Secure Digital (SD) ● การดหนวยความจํา Secure Digital Extended Capacity (SDxC) ● การดหนวยความจํา Secure Digital High Capacity (SDHC) ● Ultra High Speed MultiMediaCard (UHS/MMC) ทําใหเกิดเสียง ดานหนา 11
ดานขวา สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไดรฟแบบออปติคอล อานและเขียน (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ไปยังดิสกแบบออปติคอล (2) ไฟแสดงสถานะไดรฟแบบออปติคอล ● เขียว: กําลังมีการเขาถึงไดรฟแบบออปติคอล ● ดับ: ไดรฟแบบออปติคอลปดอยู (3) ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล เปดไดรฟแบบออปติคอล (4) ไฟสถานะเปด/ปด ● ขาว: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบเปนสีขาว: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● กะพริบเปนสีขาว: กําลังมีการเขาถึงฮารดไดรฟ ● เหลือง: HP ProtectSmart H
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองระบายอากาศ ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพือ ่ ทําให สวนประกอบภายในเย็นลงและปองกันความรอนสูงเกิน เปนเรื่องปกติที่ พัดลมจะเปดและปดในขณะที่ทํางาน (2) พอรตจอภาพภายนอก เชื่อมตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (3) พอรต HDMI เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับวิดีโอหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียด สูง หรือสวนประกอบดิจิทัลหรือเสียงทีเ่ ขากันได (4) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชื่อ
จอแสดงผล สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* ่ บบไรสาย สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายเฉพาะทีแ (WLAN) (2) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง เมื่อตองการใชเว็บแคม เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรม ทัง้ หมด) > CyberLink YouCam > CyberLink YouCam *ไมสามารถมองเห็นเสาอากาศไดจากภายนอกเครื่องคอมพิวเตอร เพื่อการรับสงสัญญาณที่ดีทส ี่ ุด พื้นทีร่ อบๆ เสาอากาศควรจะปราศจากสิง่ กีดข
ดานหลัง สวนประกอบ คําอธิบาย ชองระบายอากาศ ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพือ ่ ทําใหสวนประกอบภายใน เย็นลงและปองกันความรอนสูงเกิน เปนเรื่องปกติที่พด ั ลมจะเปดและปดในขณะที่ทํางาน ดานหลัง 15
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (2) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ออกจากชองใสแบตเตอรี่ (3) ชองระบายอากาศ (6) ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพื่อทําให สวนประกอบภายในเย็นลงและปองกันความรอนสูงเกิน เปนเรื่องปกติที่ พัดลมจะเปดและปดในขณะทีท ่ ํางาน (4) ชองใสฮารดไดรฟ ประกอบดวยฮารดไดรฟ อุปกรณ LAN (WLAN) แบบไรสาย และชอง เสียบอุปกรณหนวยความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองก
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย ● การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● การเชื่อมตอเครือขายไรสาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตั้งของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย โปรดดู การเชื่อมตอเครือ ขาย WLAN ที่มอ ี ยู ในหนา 19 หรือ การตัง้ คาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 19 ● ใชสาย—คุณสามารถเข
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
การเชือ ่ มตอเครือขาย WLAN ทีม ่ อ ี ยู 1. เปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปดอยู 3. คลิกไอคอนเครือขายในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 4. เลือกเครือขายที่จะเชือ ่ มตอ 5. คลิก เชือ ่ มตอ 6.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม เมือ ่ ตองการใชเครื่อง มือใน Windows เพื่อตั้งคาเครือขาย ใหเลือก เริม ่ > แผงควบคุม > เครือขายและอินเทอรเน็ต > ศูนยเครือขายและการใช รวมกัน > ตัง้ คาการเชือ ่ มตอหรือเครือขายใหม > ตัง้ คาเครือขายใหม จากนั้นใหปฏิบต ั ิตามคําแนะนําบนหนาจอ หมายเหตุ: ขอแนะนําใหคุณเชือ ่
4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ● การใชแปนพิมพ ● การใชอุปกรณชี้ตําแหนง 21
การใชแปนพิมพ การใชปม ุ ดําเนินการ แปนการดําเนินการเปนการทํางานแบบกําหนดเอง ซึง่ ระบุใหกับแปนใดแปนหนึง่ ที่สวนบนของแปนพิมพ ไอคอนบนแปน f1 จนถึง f4 และแปน f6 จนถึง f12 แสดงฟงกชน ั ของแปนการดําเนินการ เมื่อตองการใชปุมดําเนินการ ใหกดปุมนีค ้ างไวเพือ ่ เรียกใชงานฟงกชันที่กําหนด หมายเหตุ: คุณลักษณะปุมดําเนินการจะไดรับการเปดใชงานมาจากโรงงาน คุณสามารถปดใชงานคุณลักษณะนี้ไดใน ยูทิลิตก ี้ ารติดตั้ง หากคุณลักษณะนีถ ้ ก ู ปดใชงานในยูทิลิตี้การติดตัง้ คุณตองกดปุม fn และปุมดําเนินกา
ไอคอน ปุม คําอธิบาย f11 ปดเสียงหรือเปดเสียงลําโพงใหม f12 เปดหรือปดคุณลักษณะไรสาย หมายเหตุ: ปุมนี้ไมไดทําใหมีการเชือ ่ มตอแบบไรสาย เมื่อตองการเชือ ่ มตอแบบไรสาย คุณตองตั้งคา เครือขายไรสายดวย การใชแปนลัด แปนลัดเปนการใชแปน fn (1) และแปน esc (2) หรือแปน b (3) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด: ▲ กดแปน fn แลวกดแปนลัดแปนที่สองพรอมกัน การใชแปนพิมพ 23
ฟงกชน ั แปนลัด คําอธิบาย แสดงขอมูลระบบ fn+esc แสดงขอมูลเกี่ยวกับสวนประกอบฮารดแวรของระบบและหมายเลขเวอรชันของระบบ BIOS ควบคุมการตั้งคาเสียงเบส (มีเฉพาะบาง รุนเทานั้น) fn+b เพิ่มหรือลดการตัง้ คาเสียงเบสของ Beats Audio (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ่ ามารถปรับได พรอม Beats Audio เปนเทคโนโลยีการตั้งคาเสียงขั้นสูงที่ใหเสียงเบสลึกทีส กับยังคงรักษาความชัดใสของเสียงไว Beats Audio มีการเปดใชงานโดยคาเริ่มตน ั ิการ Windows วิธีการ คุณยังสามารถดูและควบคุมการตัง้ คาเสียงเบสผานทางระบบปฏิบต ดูแล
(1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน num lk สลับระหวางฟงกชันนําทางกับฟงกชันตัวเลขบนคียแพดตัวเลขแบบในตัว หมายเหตุ: ฟงกชันของคียแพดทีใ่ ชงานอยูเมื่อปดคอมพิวเตอรยงั คงอยูเมื่อ เปดคอมพิวเตอรอีกครั้ง (2) คียแพดตัวเลขแบบในตัว สามารถใชไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก การใชอป ุ กรณชต ี้ าํ แหนง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การตั้งคาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต
การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด เคาะสองครัง้ เร็วๆ ที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป 26 บท 4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง
การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกันบนเมาสภายนอก การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสอาจไมรองรับโดยโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส: 1. คลิกขวาที่ไอคอน Synaptics ในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน แลวคลิก TouchPad Properties (คุณสมบัตข ิ องทัชแพด) 2.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ หมายเหตุ: การเลื่อนแบบสองนิว้ ถูกเปดใชงานมาจากโรงงาน การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้
5 การบํารุงรักษา ● การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ● การเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ● การเพิม ่ หรือการเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ● การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดู คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2. จัดวางแบตเตอรี่ (1) ใหตรงกับขอบดานนอกของชองใสแบตเตอรี่ 3.
เมื่อตองการถอดแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเรียกใชโหมดไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเตอรผานทาง Windows กอนที่จะถอดแบตเตอรี่ 1. พลิกคอมพิวเตอรและวางไวบนพืน ้ ผิวที่ราบเรียบ 2. เลื่อนสลักปลดแบตเตอรี่ (1) เพือ ่ ปลดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสูตําแหนงเดิมโดยอัตโนมัติ 3.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันการสูญเสียขอมูลหรือระบบไมตอบสนอง ปดคอมพิวเตอรกอนถอดฮารดไดรฟออกจากชองใสฮารดไดรฟ อยาถอดฮารดไดรฟในขณะที่เปดคอมพิวเตอรอยู อยูใน โหมดสลีป หรือโหมดไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอร 2. ถอดอุปกรณภายนอกทัง้ หมดที่เชือ ่ มตออยูกับคอมพิวเตอร 3.
9. ยกฮารดไดรฟ (3) ออกจากชองใสฮารดไดรฟ การติดตัง้ ฮารดไดรฟ 1. ใสฮารดไดรฟ (1) ลงในชองใส 2. ใสสกรูยด ึ ฮารดไดรฟ 4 ตัวกลับเขาที่ (2) 3. เชื่อมตอสายเคเบิลฮารดไดรฟ (3) เขากับคอมพิวเตอร 4. ใสฝาปดฮารดไดรฟกลับเขาที:่ a.
b. คอยๆ กดฝาปดฮารดไดรฟ (2) ลง โดยออกแรงกดทั้งที่ขอบดานซายและดานขวาของฝาปด จนกระทั่งล็อกเขาที่ 5. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ 6. หงายคอมพิวเตอรขึ้น แลวตอแหลงจายไฟและอุปกรณภายนอกกลับเขาไปเหมือนเดิม 7.
4. คว่ําคอมพิวเตอรลงบนพื้นผิวที่เรียบ 5. ถอดแบตเตอรี่ออกจากคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูที่หัวขอ การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 29 6. 7. ถอดฝาปดฮารดไดรฟ: a. เลื่อนสลักปลดแบตเตอรี่ (1) เพือ ่ ถอดฝาปดฮารดไดรฟ b. ดึงฝาปดฮารดไดรฟออก (2) หากคุณกําลังจะเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ใหถอดอุปกรณหนวยความจําที่มอ ี ยูออกกอน a.
b. จับที่ขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณหนวย ความจํา ้ อยา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่บริเวณขอบเทานัน แตะสวนประกอบของอุปกรณหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังถอดออกมาแลว ใหนําอุปกรณใสในถุงบรรจุปลอดไฟฟาสถิต 8. ใสอุปกรณหนวยความจําใหม ้ อยาแตะ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันอุปกรณหนวยความจําเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่บริเวณขอบเทานัน สวนประกอบของอุปกรณหนวยความจํา a.
9. ใสฝาปดฮารดไดรฟกลับเขาที:่ a. หันชองใสฮารดไดรฟเขาหาตัวคุณ วางฝาปดฮารดไดรฟ (1) ทํามุม 45 องศาจากพื้นผิวของคอมพิวเตอรเพื่อให แท็บที่ดานลางของฝาปดอยูตรงกับชองเสียบที่ตรงกันบนคอมพิวเตอร b. คอยๆ กดฝาปดฮารดไดรฟ (2) ลง โดยออกแรงกดทั้งที่ขอบดานซายและดานขวาของฝาปด จนกระทั่งล็อกเขาที่ 10. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ 11. หงายคอมพิวเตอรขน ึ้ แลวตอแหลงจายไฟและอุปกรณภายนอกกลับเขาไปเหมือนเดิม 12.
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคุณอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคุณอยางสม่ําเสมอเพื่อใหเปนเวอรชันลาสุด ไปที่ http://www.hp.
6 การสํารองและการกูคน ื ● คืนคา ● การสรางสื่อคืนคาระบบ ● การดําเนินการคืนคาระบบ ● การสํารองและการกูคืนขอมูลของคุณ คอมพิวเตอรของคุณมีเครื่องมือที่มาจากระบบปฏิบัตก ิ ารและ HP สําหรับชวยคุณปองกันขอมูลและคืนคาขอมูลไดเมือ ่ จําเปน เนื้อหาในบทนีจ้ ะใหขอมูลในหัวขอตอไปนี้ 38 ● การสรางชุดดิสกกูคน ื ระบบหรือแฟลชไดรฟกูคืนระบบ (คุณลักษณะซอฟตแวร Recovery Manager) ● การดําเนินการคืนคาระบบ (จากพารตช ิ ัน ดิสกกูคน ื ระบบ หรือแฟลชไดรฟกูคืนระบบ) ● การสํารองขอมูลของคุณ ● การ
คืนคา ในกรณีที่ฮารดไดรฟขัดของ การคืนคาระบบกลับไปยังอิมเมจที่มาจากโรงงาน คุณตองมีชุดดิสกกูคืนระบบหรือแฟลชไดรฟ กูคืนระบบซึ่งคุณสามารถสรางทั้งคูไดโดยใช HP Recovery Manager HP ขอแนะนําใหคุณใชซอฟตแวรนเี้ พื่อสรางชุด ดิสกกูคน ื ระบบหรือแฟลชไดรฟกูคืนระบบทันทีหลังจากที่ตงั้ คาซอฟตแวร หากคุณจําเปนตองคืนคาระบบดวยเหตุผลบางอยาง คุณสามารถคืนคาไดโดยใชพารติชัน HP Recovery (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) โดยไมตองใชดิสกกูคืนระบบหรือแฟลชไดรฟกูคน ื ระบบ เมือ ่ ตองการตรวจสอบวามีพารติชน ั
การดําเนินการคืนคาระบบ ซอฟตแวร Recovery Manager ชวยใหคุณซอมแซมหรือคืนคาคอมพิวเตอรใหกลับสูสถานะดัง้ เดิม Recovery Manager ทํางานจากดิสกกูคน ื ระบบ แฟลชไดรฟกูคืนระบบ หรือจากพารติชน ั การกูคน ื โดยเฉพาะ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) บนฮารดไดรฟ หมายเหตุ: จําเปนตองดําเนินการคืนคาระบบหากฮารดไดรฟของคอมพิวเตอรทํางานลมเหลวหรือความพยายามในการ แกไขปญหาการทํางานของคอมพิวเตอรลมเหลว การคืนคาระบบควรเปนทางเลือกสุดทายในการแกไขปญหาของ คอมพิวเตอร โปรดสังเกตสิ่งตอไปนี้เมือ ่ ดําเนินการคืนคาระบบ
การคืนคาโดยใชสอ ื่ การคืนคา 1. หากเปนไปได ใหสํารองไฟลสวนบุคคลทั้งหมดไว 2. ใสดิสกกูคน ื ระบบแผนแรกลงในไดรฟแบบออปติคอลในคอมพิวเตอรของคุณหรือไดรฟแบบออปติคอลภายนอก แลว เริ่มการทํางานของคอมพิวเตอรใหม – หรือ – เสียบแฟลชไดรฟกูคน ื ระบบเขากับพอรต USB บนคอมพิวเตอรของคุณ แลวรีสตารทคอมพิวเตอร หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอรไมรีสตารทโดยอัตโนมัติใน Recovery Manager ตองมีการเปลี่ยนลําดับการบูต 3. กด f9 เมือ ่ เริ่มบูตระบบ 4. เลือกไดรฟแบบออปติคอลหรือแฟลชไดรฟ 5.
การสํารองและการกูคน ื ขอมูลของคุณ สิ่งที่สําคัญคือคุณตองสํารองไฟลของคุณและเก็บซอฟตแวรใหมไวในที่ปลอดภัย เมือ ่ คุณเพิม ่ ซอฟตแวรหรือไฟลขอมูลใหม ใหดําเนินการสรางขอมูลสํารองเปนประจํา ความสมบูรณที่คณ ุ จะไดรับจากการกูคืนระบบจะขึน ้ อยูกับวาคุณสํารองขอมูลครัง้ ลาสุดนานแคไหน ิ ไวรัสหรือหากอุปกรณที่สําคัญ หมายเหตุ: การกูคืนจากขอมูลสํารองลาสุดของคุณจําเปนตองดําเนินการหากคอมพิวเตอรตด ของระบบทํางานลมเหลว เพือ ่ แกไขปญหาคอมพิวเตอร การกูคน ื ควรดําเนินการกอนที่จะคืนคาระบบ คุณสามาร
การใชการสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows แนวทาง: ● ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล ● มีเวลาเพียงพอใหดําเนินกระบวนการสํารองขอมูลจนเสร็จสมบูรณ อาจใชเวลานานกวาหนึง่ ชัว่ โมง โดยขึ้นอยูกับขนาด ไฟล เมือ ่ ตองการสรางสําเนาสํารอง: 1. เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > System and Security (ระบบและความปลอดภัย) > Backup and Restore (สํารองและคืนคา) 2.
การใชจด ุ คืนคาระบบของ Windows จุดคืนคาระบบชวยใหคุณบันทึกและตั้งชือ ่ สแน็ปช็อตของฮารดไดรฟจุดที่ระบุในเวลา จากนัน ้ คุณสามารถกูคน ื กลับไปสูจุด นัน ้ หากคุณตองการยอนกลับการเปลี่ยนแปลงที่ตามมา ั ทึกหรืออีเมลที่สรางขึ้นตั้งแตจุดคืนคาลาสุด หมายเหตุ: การกูคืนกลับสูจด ุ คืนคากอนหนาไมมีผลตอไฟลขอมูลที่บน คุณยังสามารถสรางจุดคืนคาเพิม ่ เติมเพือ ่ เตรียมการปองกันเพิ่มขึ้นสําหรับไฟลและการตัง้ คาของคุณ เมือ ่ ไรทีค ่ วรสรางจุดคืนคาระบบ ● กอนจะเพิม ่ หรือปรับเปลี่ยนฮารดแวรหรือซอฟตแว
7 ฝายบริการลูกคา ● การติดตอฝายบริการลูกคา ● ฉลาก 45
การติดตอฝายบริการลูกคา หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมี คําถามที่คณ ุ สงสัย สามารถติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ไดที่: http://www.hp.com/go/contactHP หมายเหตุ: สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก ใหคลิก Contact HP worldwide ทางดานซายของเพจ หรือไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑนต ี้ ิดอยูที่ดานลางเครื่อง คอมพิวเตอร ● ใบรับรองความเปนผลิตภัณฑของแทของ Microsoft®—มี
8 48 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟาเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน บท 8 ขอกําหนดเฉพาะ
กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอกําหนดเฉพาะดังนี้
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี B Beats Audio 2, 9, 24 F f11 40 I ISP, การใช 18 R Recovery Manager 40 W WLAN การปกปอง 20 การเชื่อมตอ 19 ก การกูคืน, ระบบ 40 การกูคน ื จากดิสกกค ู ืนระบบ 41 การกูคืนจากพารติชน ั การกูคืนโดย เฉพาะ 40 การกูคืนระบบ 40 การตัง้ คา WLAN 19 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 19 การตัง้ คาระบบไรสาย 19 การสํารองขอมูล การตั้งคาหนาตาง แถบเครื่องมือ และ แถบเมนูแบบกําหนดเอง 42 ไฟลสวนบุคคล 42 การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย 47 การเลื่อนรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 28 การใชการคืนคาระบบ 44 กําลัง
ป ปุม ผ แผนดิสกที่สนับสนุน 39 ทัชแพดขวา 6 ทัชแพดซาย 6 เปด/ปด 8 เปดไดรฟแบบออปติคอล 12 ปุมดําเนินการ Help and Support (บริการชวย เหลือและวิธใี ช) 22 ปดเสียง 23 ลดความสวางของหนาจอ 22 ลดระดับเสียง 22 สลับภาพหนาจอ 22 เพิ่มความสวางของหนาจอ 22 เพิ่มระดับเสียง 22 แทร็กถัดไป 22 ไรสาย 23 ปุมเปด/ปด, การระบุ 8 ปุมเปด/ปดทัชแพด 6 ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล, รูจัก 12 ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 47 แปน esc 9 fn 9 num lk 10 การดําเนินการ 10 โปรแกรม Windows 9 โลโก Windows 9 แปน esc, การระบุ 9 แ
ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 32 การถอด 31 ดัชนี 53
