HP Notebook Reference Guide - Windows 7

9 Orodji Setup Utility (BIOS) in System
Diagnostics
Uporaba orodja Setup Utility
Setup Utility ali BIOS (Basic Input/Output System) upravlja komunikacijo med vsemi vhodnimi in
izhodnimi napravami v sistemu (npr. pogoni, zaslon, tipkovnica, miška in tiskalnik). Setup Utility
vsebuje nastavitve za vrste zunanjih naprav, ki so nameščene, postopek zagona računalnika ter
velikost sistemskega in razširjenega pomnilnika.
OPOMBA: Bodite zelo previdni, ko spreminjate nastavitve v orodju Setup Utility. V primeru napak
računalnik morda ne bo deloval pravilno.
Zagon orodja Setup Utility
OPOMBA: Zunanja tipkovnica ali miška, povezana v vrata USB, se lahko uporabljata z orodjem
Setup Utility le, če je omogočena podpora za podedovane naprave USB.
Če želite zagnati orodje Setup Utility, sledite naslednjim korakom:
1. Vklopite ali znova zaženite računalnik in nato pritisnite esc, medtem ko je na dnu zaslona
prikazano sporočilo »Press the ESC key for Startup Menu« (Pritisnite tipko ESC za prikaz
zagonskega menija).
2. Če želite odpreti orodje Setup Utility, pritisnite f10.
Spreminjanje jezika
1. Zaženite orodje Setup Utility.
2. S pomočjo tipk s puščicami izberite System Configuration (Konfiguracija sistema) > Language
(Jezik) in nato pritisnite enter.
3. S pomočjo tipk s puščicami izberite jezik in nato pritisnite enter.
4. Ko vidite poziv za potrditev z izbranim jezikom, pritisnite enter.
5. Če želite shraniti spremembo in zapreti orodje Setup Utility, s pomočjo tipk s puščicami izberite
Exit (Zapri) > Exit Saving Changes (Zapri shranjevanje sprememb) in nato pritisnite enter.
Spremembe se uveljavijo takoj.
Uporaba orodja Setup Utility 61