HP Notebook Reference Guide - Windows 7

4 Upravljanje porabe
OPOMBA: Računalnik ima lahko gumb za napajanje ali stikalo za vklop/izklop. Izraz stikalo za
vklop/izklop se v tem priročniku uporablja za oboje.
OPOMBA: Windows 7 uporablja Spanje, Windows XP pa Stanje pripravljenosti. Izraz Spanje se v
tem priročniku uporablja za oboje. Omenjene so razlike med operacijskima sistemoma, ki vplivajo na
kateri koli proces.
Zaustavljanje računalnika
POZOR: Neshranjeni podatki bodo pri zaustavitvi računalnika izgubljeni.
Ukaz za zaustavitev računalnika zapre vse odprte programe, vključno z operacijskim sistemom, nato
pa izklopi zaslon in računalnik.
Računalnik izklopite v naslednjih primerih:
●
Če morate zamenjati baterijo ali dostopati do komponent v računalniku
●
Ko povezujete zunanjo strojno opremo, ki se ne poveže na vrata USB
●
Če računalnika dalj časa ne boste uporabljali in ga boste izključili iz električnega napajanja
Čeprav lahko zaustavite računalnik z gumbom za napajanje, je priporočljivo uporabiti ukaz za
zaustavitev Windows:
OPOMBA: Če je računalnik v stanju spanja ali v stanju mirovanja, se morate najprej vrniti iz spanja
ali mirovanja, preden ga je mogoče zaustaviti.
1. Shranite svoje delo in zaprite vse odprte programe.
2. Windows 7 — Izberite Start > Zaustavitev sistema.
Windows XP — Izberite Start > Izklopi računalnik > Izklopi.
OPOMBA: Če ste registrirani v omrežno domeno, je namesto gumba Izklopi računalnik na
voljo gumb Zaustavitev sistema.
Zaustavljanje računalnika 21