HP Notebook PC Reference Guide - Windows 7

4 Správa napájania
POZNÁMKA: Počítač môže mať tlačidlo napájania alebo vypínač napájania. Pojem tlačidlo
napájania sa v tejto príručke používa na označenie oboch typov ovládacích prvkov napájania.
POZNÁMKA: Systém Windows 7 využíva režim spánku a systém Windows XP úsporný režim.
Pojem režim spánku sa v tejto príručke používa na označenie oboch režimov. Rozdiely medzi
operačnými systémami, ktoré ovplyvňujú ľubovoľné postupy, sú označené.
Vypnutie počítača
UPOZORNENIE: Pri vypnutí počítača dôjde k strate neuložených informácií.
Príkaz Vypnúť ukončí všetky otvorené programy vrátane operačného systému a potom vypne displej
a počítač.
Počítač vypnite v týchto situáciách:
●
Keď potrebujete vymeniť batériu alebo otvoriť vnútro počítača
●
Keď pripájate externé hardvérové zariadenie, ktoré sa nepripája k portu USB
●
Ak sa počítač nebude používať a bude odpojený od externého zdroja napájania dlhšie obdobie
I keď počítač môžete vypnúť pomocou tlačidla napájania, odporúčaný postup je cez príkaz Vypnúť
v systéme Windows.
POZNÁMKA: Ak je počítač v režime spánku alebo v režime dlhodobého spánku, musíte najprv
ukončiť tieto režimy, aby bolo možné počítač vypnúť.
1. Uložte si svoje pracovné súbory a ukončite všetky spustené programy.
2. Systém Windows 7 – vyberte ponuku Štart > Vypnúť.
Systém Windows XP – vyberte ponuku Štart > Vypnúť počítač > Vypnúť.
POZNÁMKA: Ak je počítač registrovaný v sieťovej doméne, namiesto tlačidla Vypnúť počítač
sa zobrazí tlačidlo Vypnúť.
22 Kapitola 4 Správa napájania