HP Notebook Manual - Windows 7

4 Energiagazdálkodás
MEGJEGYZÉS: A számítógépen található egy tápkapcsoló vagy tápkapcsoló gomb. Az
útmutatóban mindkét tápkapcsoló kezelőszervre a tápkapcsoló gomb kifejezést használjuk.
MEGJEGYZÉS: A Windows 7 az alvó állapot, a Windows XP pedig a készenlét elnevezést
használja. Az útmutatóban mindkettőre az Alvó állapot kifejezést használjuk. Külön jelezzük azokat a
különbségeket a két operációs rendszer között, amelyek befolyásolják az ismertetett eljárásokat.
A számítógép leállítása
VIGYÁZAT! A számítógép leállításakor a nem mentett adatok elvesznek.
A Leállítás parancs bezárja az összes programot, beleértve az operációs rendszert is, és azután
kikapcsolja a képernyőt és a számítógépet.
Állítsa le a számítógépet a következő esetekben:
●
Ha cserélnie kell az akkumulátort, vagy hozzá kell férnie a számítógép belső részegységeihez
●
Ha nem USB-portra csatlakozó külső hardvereszközt csatlakoztat.
●
Ha a számítógépet nem használja tovább, és hosszabb időre leválasztja a külső áramforrásról
Bár a számítógépet a tápkapcsoló gombbal is ki lehet kapcsolni, az ajánlott eljárás a Windows
Leállítás parancsának használata:
MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép alvó vagy hibernált állapotban van, a számítógép leállításához
először meg kell szüntetnie az alvó vagy hibernált állapotot.
1. Mentse el addig végzett munkáját, és zárja be az összes programot.
2. Windows 7 – Válassza a Start > Leállítás parancsot.
Windows XP – Válassza a Start > A számítógép kikapcsolása > Kikapcsolás parancsot.
MEGJEGYZÉS: Ha be volt jelentkezve egy hálózati tartományba, akkor A számítógép
kikapcsolása gomb helyett a Leállítás gomb jelenik meg.
A számítógép leállítása 21