HP Laptop Help Guide

Table Of Contents
4 Қуатты басқару
ЕСКЕРІМ: Компьютерде қуат түймешігі немесе қуат қосықышы болуы мүмкін. Осы нұсқаулық
ішінде қуат түймешігі термині қуатты басқару құралдарының екі түрліне де қолданылады.
ЕСКЕРІМ: Windows 7 жүйесінде Спящий режим (Күту), ал Windows XP жүйесінде Режим
ожидания (Күту қалыбы) терминдері қолданылады. Ұйқылық термині осы нұсқаулық ішінде
екеуіне де қолданылады. Қандай да бір əрекеттерге əсер ететін амалдық жүйелер арасындағы
айырмашылық ескерілген.
Компьютерді өшіру
ЕСКЕРТУ: Компьютер өшірілген кезде сақталмаған мəліметтер жойылады.
Shut down (Өшіру) командасы амалдық жүйемен бірге барлық ашық тұрған бағдарламаларды
жабады, одан кейін экран мен компьютерді өшіреді.
Келесі жағдайлардың кез келгені орын алса компьютерді өшіріңіз:
Батареяны ауыстыру немесе компьютердің ішіндегі бөліктерге қол жеткізу қажет болғанда
USB портына жалғанбайтын сыртқы аппараттық құрылғыны қосқанда
Компьютер ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса жəне сыртқы қуат көзінен
ажыратылған кезде
Компьютерді қуат түймешігі арқылы өшіруіңіз мүмкін болғанымен, мына жағдайда Windows
жүйесінің Shut down (Өшіру) командасын қолдану ұсынылады:
ЕСКЕРІМ: Компьютер күту немесе əрекетсіздік режимінде болса, оны өшірмес бұрын күту
немесе əрекетсіздік режимінен шығу қажет.
1. Жұмысыңызды сақтап, барлық ашық бағдарламаларды жабыңыз.
2. Windows 7 амалдық жүйесіндеПуск (Бастау) > Закрыть (Жұмысты аяқтау) тармақтарын
басыңыз.
Windows XP амалдық жүйесіндеПуск (Бастау) > Выключить компьютер (Компьютерді
сөндіру) > Выключить (Сөндіру) тармақтарын басыңыз.
ЕСКЕРІМ: Егер желілік доменде тіркелген болсаңыз, «Выключить компьютер» түймешігі
«Завершение работы» деп аталады.
Компьютер жауап қайтармай, алдыңғы өшіру əрекетін пайдалану мүмкін болмаса, мына төтенше
əрекеттерді көрсетілген ретте орындап көріңіз:
Windows 7 амалдық жүйесіндеctrl+alt+delete түймешіктерін, содан соң Қуат түймешігін
басыңыз.
Windows XP амалдық жүйесіндеctrl+alt+delete түймешіктерін басыңыз. Завершение
работы (Жұмысты аяқтау) түймешігін басып, Выключить (Сөндіру) тармағын таңдаңыз.
Қуат түймешігін кемінде 5 секунд басып ұстап тұрыңыз.
Компьютерді сыртқы
қуат көзінен ажыратып, батареяны алып тастаңыз.
Компьютерді өшіру 21