HP Digital Sender Flow 8500 fn 1 - User Guide

،ﻦّﻤﻀُﻤﻟا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Security) نﺎﻣﻷا(، قﻮﻓو لﺎﺧدﻹا Protect Stored Data) ﺔﻳﺎﻤﺣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا( ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا
،ﺮﺴﻳﻷا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ رﺰﻟا Erase Options) تارﺎﻴﺧ ﺢﺴﻤﻟا( ﻢﺛ دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Secure Sanitize Erase) ﺢﺴﻣ ﻲﻠآ ﻦﻣﺁ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﺖﻤﻗ ﺢﺴﻤﺑ صﺮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Secure Sanitize Erase) ﺢﺴﻣ ﻲﻠآ ﻦﻣﺁ(، ﻦﻠﻓ نﻮﻜﺗ ًاردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا
ﻲﻓ يأ زﺎﻬﺟ) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺔﺤﺳﺎﻣ ﺔﻴﺋﻮﺿ وأ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺮﺧﺁ (ﻰﺘﺣ مﻮﻘﺗ ﺢﺴﻤﺑ ةدﺎﻋإو ﺔﺌﻴﻬﺗ صﺮﻘﻟا.
ﻲﺒﻠﺗ ةﺰﻴﻣ Secure Sanitize Erase) ﺢﺴﻣ ﻲﻠآ ﻦﻣﺁ( ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﺴﻤﺑ ﻂﺋﺎﺳو صﺮﻘﻟا ﺎﻤآ ﻢﺗ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ تادﺎﺷرإ NIST
Special Publication 800-88 ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺢﺴﻤﻟاو ﺔﺛّﺪﺤﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻢﻋد DSS ﻲﻓ ةرازو عﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴآﺮﻴﻣﻷا.
ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا
ضاﺮﻏﻷ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ،ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ّﻢ ﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﻗر زاﺮﻃ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا زاﺮﻄﻠﻟ يﺬﻟا ﺺﺨﻳ ﻚﺠﺘﻨﻣ ﻮه FCLSD-0901.
ﺐﺠﻳ مﺪﻋ ﻂﻠﺨﻟا ﻦﻴﺑ اﺬه ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﺳاو ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا) HP Digital Sender Flow 8500 fn1 (وأ ﻢﻗر ﺞﺘﻨﻤﻟا) L2719A .(ﻦﻜﻤﻳ
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿإ لﻮﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻒﻠﻤﻟا regulatory_supplement.pdf دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻖﺋﺎﺛو ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ةرادﻹا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﺒﻟا
مﺰﺘﻠﺗ ﺔآﺮﺷ Hewlett-Packard ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻤﺠﺗ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ةدﻮﺠﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا .ﺪﻘﻟو ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺪﻌﺑ تﺎﻤﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺄﺷ
ﺪﺤﻟا ﻦﻣ ﺮﺛأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا.
ﻊﻄﻘﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
ﻢﺗ ﺰﻴﻴﻤﺗ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا ﻲﺘﻟا زوﺎﺠﺘﻳ ﺎﻬﻧزو ٢٥ ﺎًﻣاﺮﺟ ًﺎ ﻘ ﻓ و ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻲﺘﻟا ﺪآﺆﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﺋاﺪﻠﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا ضاﺮﻏﻷ
ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺮﻤﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻳ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻜﺸﺑ ظﻮﺤﻠﻣ ءﺎﻨﺛأ ﻦﻴﻌﺿﻮﻟا Ready) ﺰهﺎﺟ (وSleep Mode) ﻊﺿو مﻮﻨﻟا(، ﺎﻤﻣ يدﺆﻳ ﻰﻟإ ﺮﻴﻓﻮﺗ دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
ﺎﻤآ ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻓﻮﺗ لﺎﻤﻟا نود ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻲﻓ ءادأ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .نﻮﻜﺗ تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟاو ﻦﻣ Hewlett-Packard ﻲﺘﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻣﻼﻋ
ENERGY STAR® ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ENERGY STAR ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﺿﺎﺤﻟا تاﺪﻌﻤﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا.
ﺔﻣﻼﻌ
ﻟاﺮﻬﻈﺗ ﺔﻴﺗﻵا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ ENERGY STAR:
دﺮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻦﻋ زﺮﻃ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ ENERGY STAR ﻰﻠﻋ :http://www.hp.com/go/energystar
دﻮﻴﻘﻟا ﺔﻳدﺎﻤﻟا
يﻮﺘﺤﻳ ﺞﺘﻨﻣ HP اﺬه ﻰﻠﻋ داﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲﺘﻟاو ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ًﻼﻣﺎﻌﺗ ﺎًﺻﺎﺧ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ :ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴه ﺔﻠﻤﻋ.
ﺪﻗ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻋﺎﺳ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻠﻣ ﺾﻣﺎﺣ ،ﻚﻳرﻮﻠآﺮﺒﻟا ﺪﻗو جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ
ﺎهﺮﻳوﺪﺗ وأ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻓ ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎآ) .ﺮﻈﻧا
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate (.ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻚﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﺎهﺮﻓﻮﺗ ﺔآﺮﺷ Hewlett-Packard اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
٩١ ﻞﺼﻔﻟا ١٠ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا نﺎﻤﻀﻟاو ARWW