HP Scanjet Enterprise N9120 / Flow N9120 - User's Guide

ﻦﻴﺴﺤﺗ تﺎﻋﺮﺳ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا مﺎﻬﻤﻟاو
ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ تاداﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﺔﻤﻬﻤﻟ ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ .اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﻦﻴﺴﺤﺗ ءادأ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﺗﻵا.
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟ ﻢﺠﺤﺑ A4) وأ Letter (وأ ﺮﻐﺻأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ,ﻞّﻤﺣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟاو ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ىﺬﻐﺘﺗ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ) ADF .(ﺮﺼﻘﻳ ﺢﺴﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﻊﻣ
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ًﻻ و أ لﻮﻃ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ةرﺎﻤﻟا ﻦﻴﺑ سوؤر ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ,ﺎﻤﻣ يدﺆﻳ ﻰﻟإ ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺿ عﺮﺳأ.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ,دﺪﺣ داﺪﻋإ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا يﺬﻟا ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻩﺎﺠﺗا ﺦﺴُﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ) ADF.(
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﻞﻘﻧ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﻦّﻜﻣ ﻂﻐﺿ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺒﻠﺼﻟا) JPEG.(
ﻞﻜﺸﺑو ﻲﺟذﻮﻤﻧ ,ﻞﻠﻘﻳ ﻂﻐﺿ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻦﻣ ﺖﻗو مﺎﻤﺗإ ﺔﻓﺎآ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ناﻮﻟﻷﺎﺑ وأ جرﺪﺘﺑ يدﺎﻣﺮﻟا تاذ ﺔﻗد ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ 300 dpi.
ﺮﺛﺆﻳ ﻂﻐﺿ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﻘﻧ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻂﻘﻓ ﻦﻜﻤﻳو ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻊﻣ ﺔﻓﺎآ تﺎﻘﻴﻨﺴﺗ جاﺮﺧﻹا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ فﺪﻬﺑ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺺﻧ ،ﺎﻣ نﺈﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا فوﺮﺤﻠﻟ) OCR (ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎًﺘﻗو ﺮﺜآأ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﺻﺎﺤﻟا ـﻟﺎﺑOCR ﻮهو ﺮﻣأ ﻲﻌﻴﺒﻃ .ﺮﻈﺘﻧا ﻰﻟإ نأ ﺢﺴﻤﻳ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ.
ﺔﻈﺣﻼﻣلﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ـﻟاOCR ,ﺐﺠﻳ ﻂﺒﺿ ﻂﻐﺿ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻰﻟإ ﻞﻗأ ﺎﻣ ﻦﻜﻤ وأ ﻪﻠﻴﻄﻌﺗ.
يدﺆﻳ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺔﻗﺪﺑ ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ مزﻼﻟا ﻰﻟإ ةدﺎﻳز ﺖﻗو ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ءﺎﺸﻧإو ﻒﻠﻣ ﺮﺒآأ ﺎًﻤﺠﺣ نوﺪﺑ ﺔﻳأ ﺎﻳاﺰﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ .اذإ ﺖﻳﺮﺟأ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ ,ﻂﺒﺿﺎﻓ ﺔﻗﺪﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧأ ةدﺎﻳﺰﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
ﻊﺟار ﺎًﻀﻳأ
ﺮﻳوﺪﺗ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻂﻐﺿ ةﺰﻬﺟأ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا عﺮﺳﻷا
تﺎﻔﻠﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ةﺮﻴﺒآ اًﺪﺟ
ﺮﻬﻈﺗ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻣإ دﻮﺳأ ﺎًﻣﺎﻤﺗ وأ ﺾﻴﺑأ ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﺪﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ) ADF ,(ﺺﺤﻓا ﻩﺎﺠﺗا قرﻮﻟا.
ﺪﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻦﻣ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ,ﺎﻤﺑر ﻢﻟ ﻊﺿﻮﻳ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻊﺿو ﺮﺼﻨﻌﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻪﻟ ﺎًﻬﺟاﻮﻣ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻰﻠﻋ جﺎﺟﺰﻟا
ﻦﻣو نأ ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻐﻣ.
ﻊﺟار ﺎًﻀﻳأ
ﻞﻴﻤﺤﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻴﻠﺻأ
رﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺮﻴﻏ ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ
ﺪﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ,ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻲﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا فاﻮﺣ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺔﻓﺎﻜﻟ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻢﺠﺤﻟا.
ﺪﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻦﻣ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ,ﺎﻤﺑر ﺢﻳزأ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺖﻗو قﻼﻏإ ءﺎﻄﻐﻟا .مﻮﻗ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻰﻠﻋ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ,ﻢﺛ ﻢﻗ ﺢﺴﻤﻟﺎﺑ ﻲﺋﻮﻀﻟا ًﺔ .
رﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﺤﺴﻣ ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﺑ طﻮﻄﺧ وأ شوﺪﺧ
ﺪﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ) ADF ,(ﻊﺒﺗا تاﻮﻄﺨﻟا ﻩﺎﻧدأ .ﺪﻌﺑ ﻞآ ،ةﻮﻄﺧ لوﺎﺣ ءاﺮﺟإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ ىﺮﺧأ ىﺮﺘﻟ ﺎﻣ اذإ
ﺖﻧﺎآ طﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﺿﺮﻌﻟا وأ شوﺪﺨﻟا لاﺰﺗ ﺔﺤﺿاو .اذإ نﺎآ ﺮﻣﻷا ،ﻚﻟﺬآ بﺮﺠﻓ ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﻣدﺎﻘﻟا.
١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺦﺴُﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﺧو ﻦﻣ ﺪﻴﻋﺎﺠﺘﻟا.
٢.
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ) ADF (وأ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا.
٣.لﺪﺒﺘﺳا ةﺪﺣو ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳاو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا.
ﻊﺟار ﺎًﻀﻳأ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ةﺪﺣوو ﻞﺼﻔﻟا
رﻮﻬﻇ ﻂﺋاﺮﺷ ءﺎﻀﻴﺑ ﺔﻳدﻮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻬﺟﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻦﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا وأ ﺮﺒﺤﻟا .ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ ﺔﺨﺴﻨﻟ ﺔﻴﻠﺻأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﻟإ ﺲﻔﻧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ مأ .
اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺎﻬﺗاذ ﻲﻓ ﻞﺻﻷا ﻲﻧﺎﺜﻟا ,ﻒﻈﻨﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ وأ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ٤
٢٧ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا