user manual
iii
a lapolvasó használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
a lapolvasószoftver telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
az ellap és a tartozékok áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
a lapolvasási folyamat áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
eredeti dokumentum típusának kiválasztása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
dokumentumok beolvasása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
képek beolvasása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
beolvasott kép elnézete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
dokumentum mentése lemezre vagy CD-re. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
beolvasott dokumentum vagy kép küldése e-mailben. . . . . . . . . . . . . . . 5
másolatok nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
beolvasási mvelet megszakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
az Energiatakarékosság gomb használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
beállítások módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
szöveg beolvasása szerkesztéshez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
lapolvasás az automatikus lapadagoló segítségével . . . . . . . . 8
az automatikus lapadagolóval használható hordozók. . . . . . . . . . . . . .8
eredeti dokumentumok betöltése az automatikus lapadagolóba . . . . . . .9
kétoldalas dokumentumok beolvasása az automatikus lapadagoló
használatával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
másolás az automatikus lapadagoló használatával . . . . . . . . . . . . . .10
diák és negatívok beolvasása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
a fólia- és filmadagoló üzembe helyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
diák és negatívok beolvasása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ápolás és karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
az üveglap megtisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
a fólia- és filmadagoló tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
az automatikus lapadagoló tisztítása és karbantartása . . . . . . . . . . . .15
az automatikus lapadagoló karbantartása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
karbantartáshoz szükséges eszközök rendelése . . . . . . . . . . . . . . . . .18
hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
a lapolvasó telepítésével kapcsolatos problémák . . . . . . . . . . . . . . . . 19
a lapolvasó inicializálásával vagy hardverével kapcsolatos problémák .20
a lapolvasó nem mködik megfelelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
További hibaelhárítási tudnivalók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
terméktámogatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
kisegít lehetségek webhelye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
hp scanjet webhely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
támogatási folyamat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
jogi tudnivalók és termékjellemzk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
a lapolvasó jellemzi (automatikus lapadagolóval, ha jelzett) . . . . . . . 26
a fólia- és filmadagoló (TMA) jellemzi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
az automatikus lapadagoló (ADF) jellemzi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
a lapolvasó, az automatikus lapadagoló, valamint a fólia-
és filmadagoló környezeti jellemzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
tartozékok vásárlása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tartalom