User Manual
Table Of Contents
- Hjælp til HP OfficeJet 3830 series
- Kom godt i gang
- Udskrivning
- Brug af Web Services
- Kopiering og scanning
- Fax
- Administrer blækpatroner
- Tilslut printeren
- Slut printeren til et trådløst netværk med en router
- Trådløs forbindelse til printeren uden en router
- Trådløse indstillinger
- Slut printeren til computeren ved hjælp af et USB-kabel (ikke-netværksforbindelse)
- Skifte fra en USB-forbindelse til en trådløs forbindelse
- Avancerede værktøjer til printeradministration (for netværksprintere)
- Tip til opsætning og brug af netværksprinter
- Løsning af problemer
- Papirstop og problemer med papirindføring
- Problemer med blækpatroner
- Problemer med at printe
- Problemer med kopiering
- Problemer med at scanne
- Problemer med fax
- Netværk- og forbindelsesproblemer
- Problemer med printerhardware
- Vedligeholdelse af dokumentføderen
- HP-support
- Tekniske oplysninger
- Meddelelser fra Hewlett-Packard Company
- Specifikationer
- Miljømæssigt produktovervågningsprogram
- Øko-tips
- Den Europæiske Unions Kommissionserklæring 1275/2008
- Papirbrug
- Plastik
- Datablade vedrørende materialesikkerhed
- Genbrugsprogram
- HPs genbrugsprogram for inkjet-forbrugsvarer
- Strømforbrug
- Brugerens bortskaffelse af brugt udstyr
- Kemiske stoffer
- Bortskaffelse af batterier i Taiwan
- Meddelelse om batteri til Brasilien
- Californien - Bemærkning om perchloratmateriale
- EU-direktiv vedr. batterier
- Erklæring for krav om mærkning ved forekomst af godkendelsespligtige stoffer (Taiwan)
- Tabel over farlige stoffer/grundstoffer og deres indhold (Kina)
- Begrænsninger for giftige og farlige stoffer (Ukraine)
- Begrænsninger for giftige og farlige stoffer (Indien)
- EPEAT
- Brugeroplysninger om SEPA Ecolabel for Kina
- Kina-energimærke til printer, fax og kopimaskine
- Lovgivningsmæssige bekendtgørelser
- Lovpligtigt modelidentifikationsnummer
- FCC-erklæring
- Meddelelse til brugere i Korea
- VCCI (klasse B) overensstemmelseserklæring for brugere i Japan
- Meddelelse til brugere i Japan vedrørende netledningen
- Erklæring vedrørende støjudsendelse for Tyskland
- Meddelelse om visuelt display til arbejdspladser i Tyskland
- Lovgivningsmæssige oplysninger for EU
- Overensstemmelseserklæring
- Lovgivningsmæssige bestemmelser for trådløs
- Meddelelse til brugere af det amerikanske telefonnet: FCC-krav
- Meddelelse til brugere af det canadiske telefonnet
- Meddelelse til brugere af det tyske telefonnet
- Erklæring vedrørende opkoblet fax for Australien
- Yderligere faxopsætning
- Opsætning af fax (parallelle telefonsystemer)
- Valg af den korrekte faxopsætning til hjemmet eller kontoret
- Opsætning A: Separat faxlinje (der modtages ingen taleopkald)
- Opsætning B: Opsætning af printeren med DSL
- Opsætning C: Opsætning af printeren med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje
- Opsætning D: Fax med en bestemt ringetone på den samme linje
- Opsætning E: Delt tale/faxlinje
- Opsætning F: Delt tale/faxlinje med voicemail
- Opsætning G: Faxlinje delt med computeropkaldsmodem (der modtages ingen taleopkald)
- Opsætning H: Delt tale/faxlinje med computermodem
- Opsætning I: Delt tale/faxlinje med telefonsvarer
- Opsætning J: Delt tale/faxlinje med computermodem og telefonsvarer
- Opsætning K: Delt tale/faxlinje med computeropkaldsmodem og voicemail
- Test af faxopsætning
- Opsætning af fax (parallelle telefonsystemer)
- Indeks

Fax og digitale telefontjenester
Mange telefonselskaber leverer digitale telefontjenester til kunderne. Det kan f.eks. være:
● DSL: En DSL-tjeneste via dit telefonselskab. (DSL kaldes muligvis ADSL i dit land).
● PBX: Et PBX-telefonsystem (Private Branch Exchange).
● ISDN: Et ISDN-system (Integrated Services Digital Network).
● VoIP: En billig telefontjeneste, som gør det muligt at sende og modtage faxer, når printeren benytter
internettet. Denne metode kaldes fax via VoIP (Voice over Internet Protocol).
Se Fax via VoIP på side 69 for at få ere oplysninger.
HP-printere er udviklet specikt til brug med traditionelle analoge telefontjenester. Hvis du er i et digitalt
telefonmiljø (f.eks. DSL/ADSL, PBX eller ISDN), skal du evt. bruge digital-til-analog-ltre eller konvertere, når
du kongurerer printeren til faxafsendelse/faxmodtagelse.
BEMÆRK: HP garanterer ikke, at printeren er kompatibel med alle digitale tjenestelinjer eller -udbydere i
alle digitale miljøer eller med alle digital-til-analog-konvertere. Det anbefales altid at tale direkte med
telefonselskabet om de korrekte opsætningsindstillinger på grundlag af de linjetjenester, de udbyder.
68 Kapitel 6 Fax DAWW










