User Manual
Table Of Contents
- Hjælp til HP OfficeJet 3830 series
- Kom godt i gang
- Udskrivning
- Brug af Web Services
- Kopiering og scanning
- Fax
- Administrer blækpatroner
- Tilslut printeren
- Slut printeren til et trådløst netværk med en router
- Trådløs forbindelse til printeren uden en router
- Trådløse indstillinger
- Slut printeren til computeren ved hjælp af et USB-kabel (ikke-netværksforbindelse)
- Skifte fra en USB-forbindelse til en trådløs forbindelse
- Avancerede værktøjer til printeradministration (for netværksprintere)
- Tip til opsætning og brug af netværksprinter
- Løsning af problemer
- Papirstop og problemer med papirindføring
- Problemer med blækpatroner
- Problemer med at printe
- Problemer med kopiering
- Problemer med at scanne
- Problemer med fax
- Netværk- og forbindelsesproblemer
- Problemer med printerhardware
- Vedligeholdelse af dokumentføderen
- HP-support
- Tekniske oplysninger
- Meddelelser fra Hewlett-Packard Company
- Specifikationer
- Miljømæssigt produktovervågningsprogram
- Øko-tips
- Den Europæiske Unions Kommissionserklæring 1275/2008
- Papirbrug
- Plastik
- Datablade vedrørende materialesikkerhed
- Genbrugsprogram
- HPs genbrugsprogram for inkjet-forbrugsvarer
- Strømforbrug
- Brugerens bortskaffelse af brugt udstyr
- Kemiske stoffer
- Bortskaffelse af batterier i Taiwan
- Meddelelse om batteri til Brasilien
- Californien - Bemærkning om perchloratmateriale
- EU-direktiv vedr. batterier
- Erklæring for krav om mærkning ved forekomst af godkendelsespligtige stoffer (Taiwan)
- Tabel over farlige stoffer/grundstoffer og deres indhold (Kina)
- Begrænsninger for giftige og farlige stoffer (Ukraine)
- Begrænsninger for giftige og farlige stoffer (Indien)
- EPEAT
- Brugeroplysninger om SEPA Ecolabel for Kina
- Kina-energimærke til printer, fax og kopimaskine
- Lovgivningsmæssige bekendtgørelser
- Lovpligtigt modelidentifikationsnummer
- FCC-erklæring
- Meddelelse til brugere i Korea
- VCCI (klasse B) overensstemmelseserklæring for brugere i Japan
- Meddelelse til brugere i Japan vedrørende netledningen
- Erklæring vedrørende støjudsendelse for Tyskland
- Meddelelse om visuelt display til arbejdspladser i Tyskland
- Lovgivningsmæssige oplysninger for EU
- Overensstemmelseserklæring
- Lovgivningsmæssige bestemmelser for trådløs
- Meddelelse til brugere af det amerikanske telefonnet: FCC-krav
- Meddelelse til brugere af det canadiske telefonnet
- Meddelelse til brugere af det tyske telefonnet
- Erklæring vedrørende opkoblet fax for Australien
- Yderligere faxopsætning
- Opsætning af fax (parallelle telefonsystemer)
- Valg af den korrekte faxopsætning til hjemmet eller kontoret
- Opsætning A: Separat faxlinje (der modtages ingen taleopkald)
- Opsætning B: Opsætning af printeren med DSL
- Opsætning C: Opsætning af printeren med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje
- Opsætning D: Fax med en bestemt ringetone på den samme linje
- Opsætning E: Delt tale/faxlinje
- Opsætning F: Delt tale/faxlinje med voicemail
- Opsætning G: Faxlinje delt med computeropkaldsmodem (der modtages ingen taleopkald)
- Opsætning H: Delt tale/faxlinje med computermodem
- Opsætning I: Delt tale/faxlinje med telefonsvarer
- Opsætning J: Delt tale/faxlinje med computermodem og telefonsvarer
- Opsætning K: Delt tale/faxlinje med computeropkaldsmodem og voicemail
- Test af faxopsætning
- Opsætning af fax (parallelle telefonsystemer)
- Indeks

Den Europæiske Unions Kommissionserklæring 1275/2008
For produktstrømdata, inklusive produktets strømforbrug ved standby i netværket, hvis alle kabelførte
netværksporte er tilsluttede, og alle trådløse netværksporte er aktiverede, henvises du til afsnit P14
"Additional Information" i produktets IT ECO Declaration på www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/
environment/productdata/itecodesktop-pc.html.
Papirbrug
Dette produkt er velegnet til at bruge genbrugspapir i overensstemmelse med DIN 19309 og EN 12281:2002.
Plastik
Plastikdele over 25 gram er afmærket i overensstemmelse med de internationale standarder, der forbedrer
muligheden for at identicere plastdele til genbrugsformål efter produktets levetid.
Datablade vedrørende materialesikkerhed
Databladene vedrørende materialesikkerhed kan hentes på HP's websted på adressen:
www.hp.com/go/msds
Genbrugsprogram
HP tilbyder stadig ere produktreturnerings- og genbrugsordninger i mange lande/områder, og HP
samarbejder med nogle af verdens største elektroniske genbrugscentraler. HP sparer ressourcer ved at
videresælge nogle af de mest populære produkter. Der er ere oplysninger om genbrug af HP-produkter på:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
HPs genbrugsprogram for inkjet-forbrugsvarer
HP bestræber sig på at beskytte miljøet. HP Inkjet Supplies Recycling Program ndes i mange lande/områder
og gør det muligt at returnere brugte printpatroner og blækpatroner gratis. Du kan nde ere oplysninger på
følgende websted:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Strømforbrug
Hewlett-Packards udskrivnings- og billedbehandlingsudstyr mærket med ENERGY STAR®-logoet er
certiceret af U.S. Environmental Protection Agency. Det følgende mærke kan ses på ENERGY STAR-
certicerede billedbehandlingsprodukter:
Du kan se ere oplysninger om ENERGY STAR-certicerede billedbehandlingsproduktmodeller på:
www.hp.com/go/energystar
DAWW Miljømæssigt produktovervågningsprogram 137










