Benutzerhandbuch
© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft® und Windows® sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. Hewlett-Packard („HP“) haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt.
Über dieses Handbuch Dieses Handbuch enthält Informationen zur Sicherheit und Wartung, zur Einrichtung des LCD-Displays, zur Installation der Treiber sowie zur Verwendung des OSD-Menüs sowie Fehlerbehebungshinweise und technische Daten. VORSICHT! Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass die Nichteinhaltung der Anweisungen zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. ACHTUNG: Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass die Nichteinhaltung der Anweisungen zu Geräteschäden oder Datenverlust führen kann.
iv Über dieses Handbuch
Inhaltsverzeichnis 1 Produkteigenschaften ................................................................................................................................... 1 2 Sicherheits- und Wartungshinweise ................................................................................................................ 3 Wichtige Sicherheitshinweise ................................................................................................................................ 3 Richtlinien zur Wartung .
Reinigen der passiven 3D-Brille ........................................................................................................ 23 Umgang mit der passiven 3D-Brille .................................................................................................. 24 Anhang A Technische Daten ............................................................................................................................ 25 Voreingestellte Videomodi ........................................................
1 Produkteigenschaften Das interaktive 3D-Display weist folgende Leistungsmerkmale auf: ł Stereoskopes High Definition-Display mit Vollbildern für jedes Auge für ultrahohen Realismus ł Bildschirmdiagonale von 60 cm (23,6 Zoll) mit vier integrierten Tracking-Kameras und einem einstellbaren Ständer ł Grafikauflösung 1080 x 1920 bei 120 Hz mit der Möglichkeit geringerer Auflösungen im Vollbildmodus ł Passive 3D-Brillen mit zirkularpolarisierten Brillengläsern ł Stift, der im freien Platz vor dem 3D-
2 Kapitel 1 Produkteigenschaften
2 Sicherheits- und Wartungshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Im Lieferumfang des Monitors ist ein Netzkabel enthalten. Bei Einsatz eines anderen Netzkabels müssen Sie eine für diesen Monitors geeignete Stromquelle sowie einen geeigneten Stecker verwenden. Informationen darüber, welches Netzkabel Sie mit dem Display verwenden müssen, finden Sie in den Produktmitteilungen auf Ihrer Media-Disc, sofern diese im Lieferumfang enthalten ist, oder in Ihrer Dokumentation.
VORSICHT! Wenn LCD-Monitore auf ungeeigneten Anrichten, Bücherschränken, Regalen, Schreibtischen, Truhen und Wagen platziert werden, können sie kippen und Verletzungen verursachen. Entfernen Sie nicht den Standfuß vom Display, es sei denn das Display soll montiert werden. Bei unsachgemäßer Verwendung könnten Sie verletzt oder das Display beschädigt werden. Wenn der Bildschirm des Displays aus irgendeinem Grund beschädigt wird, berühren Sie keine Flüssigkeiten, die auf dem Gerät austreten.
Grundlegende Bedienung ł Das Display funktioniert am besten in mäßigen Lichtverhältnissen. Sonneneinstrahlung und helle Lichter innerhalb der Ansicht des Sensors können die Gesamtleistung der Tracking-Mechanismen beeinträchtigen. Vermeiden Sie helle Lichter, um optimale Ergebnisse zu erzielen. ł Für eine optimale Leistung sollte sich das Display erwärmen können. Diese Meldung wird angezeigt, nachdem das Display mehr als 30 Minuten eingeschaltet ist.
6 Kapitel 2 Sicherheits- und Wartungshinweise
3 Einrichten des Displays Entpacken des Displays 1. Entpacken Sie das Display und verstauen Sie das Verpackungsmaterial. 2. Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte aus. 3. Bereiten Sie für den Zusammenbau des Displays eine ebene Fläche vor. Sie benötigen eine ebene, weiche Fläche, auf der Sie das Display mit der Bildfläche nach unten ablegen können, während Sie ihn für die Installation vorbereiten.
Komponente Funktion 8 Betriebstaste Schaltet das Display ein und aus 9 USB 2.0-Anschlüsse (2) Zum Anschließen eines USB-Gerätes oder -Kabels an das Display Audio-Ausgabe vom Display wird nicht unterstützt. Die Videoquelle hängt vom verwendeten Bildschirmkabel ab. Das Display erkennt automatisch, welche Videosignale gültig sind. Wenn beide Kabel angeschlossen und aktiv sind, verwendet das Display standardmäßig das DisplayPort-Kabel.
4. Schließen Sie das externe Netzteilkabel an den Stromanschluss (4) am Display an. Beachten Sie alle Warnungen zur Stromversorgung VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Hinweise, um das Risiko von Stromschlägen oder Geräteschäden zu verringern: Verwenden Sie das Netzkabel ausschließlich mit intaktem Erdungsleiter. Der Erdungsleiter ist ein wichtiges Sicherheitsmerkmal. Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an.
10 6. Schließen Sie das Stift-Kabel am Stift-Anschluss (5) des Displays an. 7. Bei Bedarf schließen Sie das Tastaturkabel an einen USB-Anschluss (7 oder 9) auf dem Display oder an den Computer an. 8. Bei Bedarf schließen Sie das Mauskabel an einen USB-Anschluss (7 oder 9) auf dem Display oder an den Computer an. 9. Entfernen Sie die Schelle am Hals des Standfußes, indem Sie an einer Schellenseite nach innen drücken (1) und an der anderen Schellenseite nach außen ziehen (2).
10. Führen Sie die Kabel durch die Öffnung in der Mitte des Sockels. 11. Setzen Sie die Schelle zurück an den Hals des Standfußes so, dass sie die Kabel befestigt. 12. Wenn Sie alle Kabel korrekt angeschlossen haben, drücken Sie die Betriebstaste (8) an der Seite des Displays, um das Display einzuschalten. High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) Ihr Display unterstützt HDCP und kann High-Definition-Inhalte entweder über DisplayPort- oder DVI-Eingang empfangen.
Einschalten des Displays 1. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am Computer, um den Computer einzuschalten. 2. Drücken Sie den Netzschalter vorne am Display, um das Display einzuschalten. ACHTUNG: Wenn dasselbe statische Bild über einen längeren Zeitraum angezeigt wird, kann sich dieses Bild einbrennen und zu Schäden am Display führen.* Aktivieren Sie stets einen Bildschirmschoner, oder schalten Sie das Display aus, wenn dieser über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
4. Entfernen Sie die beiden kleinen Schrauben, die den Stand am Display befestigen. 5. Schieben Sie die Montagehalterung des Standfußes zur Unterseite des Displays, sodass sich die schlüssellochförmigen Aussparungen an der Halterung des Standfußes an die zwei großen Schrauben am Display passen und heben Sie den Ständer nach oben.
6. Entfernen Sie die zwei großen Schrauben von den zwei unteren VESA-Montageöffnungen am Display. 7. Folgen Sie den mit dem Montagegerät gelieferten Anleitungen, um es am Display zu befestigen. Erneutes Anbringen des Display-Standes Der Standfuß wird an den 100mm VESA-Montageöffnungen an der Rückseite befestigt. 14 1. Legen Sie das Display mit der Vorderseite auf eine mit einem sauberen, trockenen Tuch abgedeckte ebene Fläche. 2.
4. Stellen Sie die Montagehalterung des Standfußes an der Rückseite des Displays so, dass die Schlüssellöcher an der Halterung in gleicher Höhe mit den zwei großen Schrauben am Display positioniert sind und schieben Sie dann die Montagehalterung Richtung Displayspitze, damit die Schraubenköpfe in den Schlüssellöchern einrasten. 5. Bringen Sie die zwei kleinen Schrauben aus dem Lieferumfang des Standfußes an den zwei oberen VESA-Montageöffnungen an, um die Montagehalterung am Standfuß zu befestigen.
HINWEIS: HP empfiehlt Ihnen, sich in einer zentralen Position zu befinden, um das Display auf senkrechte Weise zu betrachten. Die Display-Panel-Technologie verfügt über eine BetrachtungswinkelAbhängigkeit, die bemerkbar ist, wenn der Betrachter nicht optimal positioniert ist. Unterbringen der Tastatur Das Display kann als 2D-Display für E-Mails und Web-Browsing verwendet werden, wenn es an eine USBTastatur angeschlossen ist.
4 Software und Dienstprogramme System-Software Installieren des Software-Installationsprogramms Sie können die Software von der Disc herunterladen, die im Lieferumfang des Displays enthalten ist, oder sämtliche auszuführende Software und Firmware von https://zspace.com/setup herunterladen. Zunächst laden Sie das System-Installationsprogramm herunter und führen es aus, wie nachfolgend beschrieben. Später können Sie Anwendungen herunterladen.
Einige Schritte im System-Test erfordern den Stift, die passive 3D-Brille oder beides. Klicken Sie auf dem Willkommensbildschirm auf Weiter, um den System-Test zu starten. Befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen. Wenn ein Test fehlschlägt, wird der System-Test beendet und ein Meldungsfeld zeigt einen Link zur Support-Website für weitere Informationen an. Systemsteuerung Führen Sie den System-Test erneut aus und führen Sie andere Aufgaben in der Systemsteuerung durch.
Um Experience zu beenden, drücken Sie die ESC-Taste auf der Tastatur. Die Anwendung wird keine Daten speichern, weshalb Sie das nächste Mal, wenn Sie Experience ausführen, von Vorne anfangen müssen. Energiesparfunktion Das Display unterstützt einen vom Computer gesteuerten Energiesparmodus. Wenn sich das Display im Energiesparmodus befindet, ist es schwarz, die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet und das Display hat einen minimalen Stromverbrauch.
20 Kapitel 4 Software und Dienstprogramme
5 Verwenden der 3D-Technologie Die folgenden Produkte stehen für Ihr 3D-Erlebnis zur Verfügung: ł Display ł Passive 3D-Brillen mit Markern (normale Brillen und Clip-ons) ł Stift HINWEIS: Einige Computermodelle enthalten möglicherweise bereits eine Disc mit 3D-Inhalten, sodass Sie sofort in den Genuss von 3D kommen können. Das Display funktioniert vollkommen unter der Kontrolle der auf Ihrem Computer installierten SoftwareAnwendung.
VORSICHT! Sollten Sie nach Einrichten Ihres 3D-Systems nicht in der Lage sein, 3D-Inhalte zu sehen, empfiehlt HP Ihnen die Verwendung abzubrechen. Wenden Sie sich an einen Arzt, wenn Sie körperliche Beschwerden beim stereoskopen 3D-Sehen bemerken. Epileptische Anfälle durch Photosensibilität - Bei einigen Personen kann es zu Schüttelkrämpfen oder anderen Komplikationen kommen, wenn sie 3D-Inhalte mit flackerndem Licht oder Muster ansehen.
rückgängig gemacht werden. Durch das Umschalten zwischen den Displays für die linken und rechten Augen ist es möglich, die richtige Einstellung zu finden. HINWEIS: Wenn Sie die passive 3D-Brille das erste Mal verwenden, entfernen Sie vorher den Schutzfilm von beiden Seiten der Gläser (nur bei bestimmten Modellen). Das unten abgebildete Modell unterscheidet sich möglicherweise optisch von dem Modell Ihrer passiven 3DBrille. 1.
Umgang mit der passiven 3D-Brille Die passive 3D-Brille ist langlebig, aber anfällig gegenüber Druck, und sollte mit Vorsicht behandelt werden. Halten Sie die passive 3D-Brille am Rahmen, sodass die Gläser nicht durch Fingerabdrücke verschmutzt werden. ACHTUNG: Vermeiden Sie es, die passive 3D-Brille zu verdrehen oder zu verbiegen, um Risse in den Gläsern zu vermeiden.
A Technische Daten Alle technischen Daten erfüllen die typischen Vorgaben an Hersteller von HP Komponenten; Die tatsächliche Leistung kann variieren.
26 Anhang A Technische Daten
B Fehlerbehebung Lösen häufiger Probleme In der folgenden Tabelle sind Probleme, deren mögliche Ursachen und die empfohlenen Lösungen aufgelistet. Problem Lösung Die Netztasten-LED leuchtet nicht. Stellen Sie sicher, dass die Netztaste aktiviert ist und das Netzkabel an eine geerdete Steckdose und das Display angeschlossen ist. Die Stromversorgungs-LED leuchtet nicht. Die Stromversorgung des Displays ist unterbrochen. Lassen Sie das Netzteil von einem genehmigten HP Servicepartner austauschen.
Problem Lösung Verwenden Sie die maximale Bildwiederholfrequenz, die für die aktuelle Auflösung Ihres Displays verfügbar ist. Das Display befindet sich dauerhaft im Energiesparmodus (gelbe LED). Der Computer muss mit Strom versorgt sein. Stellen Sie sicher, dass die Grafikkarte des Computers fest in dem Steckplatz eingesteckt ist. Überprüfen Sie, dass das Videokabel des Displays richtig mit dem Computer verbunden ist.
Frage Antwort Wie reinige ich meine passive 3D-Brille? Verwenden Sie ein weiches, feuchtes, fusselfreies Tuch, um Ihre passive 3D-Brille zu reinigen. Weitere Informationen finden Sie in Pflege der passiven 3D-Brille auf Seite 23. Wie nah muss ich an meinem Computer sitzen, um 3D-Inhalte sehen zu können? Die effektive Reichweite beträgt etwa 60 bis 70 Zentimeter (24 bis 28 Zoll) vom Computer-Display. Je nach Blickwinkel kann die operative Entfernung vom Display variieren.
30 Anhang B Fehlerbehebung
C Eingabehilfen HP entwirft, produziert und vermarktet Produkte und Services, die von jedem, einschließlich von Menschen mit Behinderungen, entweder auf eigenständiger Basis oder mit entsprechenden assistiven Geräten, benutzt werden können. Unterstützte assistive Technologien HP Produkte unterstützen eine Vielzahl von assistiven Betriebssystem-Technologien und können so eingerichtet werden, dass sie mit zusätzlichen assistiven Technologien funktionieren.
32 Anhang C Eingabehilfen
Index Symbole/Zahlen 3D-Sicherheits hinweise 21 3D-Sicherheitshinweise 21 3D-Technologie, verwenden 21 A Anbringen des Display-Standes 14 Anschließen der Display-Kabel 7 B Brille, 3D passiv 22 Pflege 23 Reinigen 23 Umgang 24 D Dienstprogramme 17 E eingabehilfen kontaktaufnahme mit dem Support 31 Eingabehilfen 31 unterstützte assistive Technologien 31 Eingangsanschlüsse auswählen 12 Einrichten des Displays 7 Einschalten des Displays 12 Energiesparfunktion 19 Entpacken des Displays 7 Experience, Verwendung 18
34 Index
