User manual

●
Use Job Name + (1-99) (Utilizare nume lucrare + (1-99)): Adăugaţi un număr unic la sfârşitul
numelui lucrării
●
Replace Existing File (Înlocuire fişier existent): Suprascrieţi lucrarea stocată existentă cu una nouă
6. Faceţi clic pe OK , apoi faceţi clic pe Imprimare pentru a stoca lucrarea pe imprimantă.
Aplicarea stocării lucrărilor la una sau la toate lucrările de imprimare (OS X)
1. Efectuaţi una din următoarele proceduri.
●
Pentru o lucrare de imprimare: În meniul File (Fişier) din programul software, faceţi clic pe Print
(Imprimare). Apoi, în meniul pop-up de sub Presets (Presetări), selectaţi Job Storage (Stocare
lucrări).
●
Pentru toate lucrările de imprimare: Din meniul pop-up Copies & Pages (Copii şi pagini), selectaţi
Job Storage (Stocare lucrări).
2. Asiguraţi-vă că imprimanta este selectată.
3. Din meniul pop-up Mode (Mod), selectaţi una din opţiunile următoare:
●
Quick Copy (Copiere rapidă): Imprimă numărul de copii solicitate ale lucrării şi stochează o copie a
acesteia, astfel încât să o puteţi imprima din nou mai târziu
●
Proof and Hold (Verificare şi menţinere): Imprimă prima copie a unei lucrări de copiere multiplă,
permiţându-vă să verificaţi calitatea imprimării şi imprimă copiile rămase când solicitaţi acest
lucru de la panoul de control al imprimantei
●
Stored Job (Lucrare stocată): Imprimă lucrarea la imprimantă şi permite altor utilizatori să o
imprime în orice moment
●
Personal Job (Lucrare personală): Nu imprimă lucrarea până când nu solicitaţi acest lucru de la
panoul de control al imprimantei
4. Pentru a utiliza un nume de utilizator sau un nume de lucrare particularizată, faceţi clic pe Custom
(Particularizat), apoi tastaţi numele utilizatorului sau numele lucrării.
●
Dacă tastaţi un nume de lucrare care este deja în uz, selectaţi una din următoarele:
—
Use Job Name + (1-99) (Utilizare nume lucrare + (1-99)): Adăugaţi un număr unic la sfârşitul
numelui lucrării
—
Replace Existing File (Înlocuire fişier existent): Suprascrieţi lucrarea stocată existentă cu una
nouă
5. Pentru lucrări personale sau stocate, selectaţi Use PIN to Print (Utilizare PIN pentru imprimare) dacă
doriţi să solicitaţi un PIN (număr de identificare personal) din patru cifre pentru a imprima lucrarea
stocată de la panoul de control.
6. Faceţi clic pe Imprimare pentru a stoca lucrarea pe imprimantă.
Pentru a imprima o lucrare stocată pe imprimantă
1. Pe panoul de control, atingeţi folderul de aplicaţie Imprimare.
2. În afişaj, atingeţi pictograma Job Storage (Stocare lucrări).
3. Navigaţi la lucrarea stocată dorită şi deschideţi-o.
80 Capitolul 6 Imprimare ROWW