Brukerhåndbok
© Copyright 2018, 2019 HP Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av HP Inc på lisens. Intel, Celeron, Pentium og Thunderbolt er varemerker for Intel Corporation i USA og andre land. Windows er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og/ eller i andre land. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen ved å unngå å sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ingen annen hard flate, for eksempel en tilkoblet skriver, eller en myk flate, for eksempel puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen.
iv Sikkerhetsadvarsel
Prosessorkonfigurasjonsinnstilling (kun på enkelte produkter) VIKTIG: Enkelte produkter er konfigurert med en Intel® Pentium® N35xx/N37xx-serie eller Celeron® N28xx/ N29xx/N30xx/N31xx-serie prosessor og et Windows®-operativsystem. Ikke endre prosessorkonfigurasjonsinnstillingen i msconfig.exe fra 4 eller 2 prosessorer til 1 prosessor på disse modellene. Hvis du gjør det, vil ikke datamaskinen starte igjen.
vi Prosessorkonfigurasjonsinnstilling (kun på enkelte produkter)
Innhold 1 Finne informasjon ......................................................................................................................................... 1 2 Bli kjent med datamaskinen ........................................................................................................................... 3 Finne maskinvare ................................................................................................................................................... 3 Finne programvare ....
Tastatur og mus (trådløs) .................................................................................................................................... 28 Høytalere og lyd ................................................................................................................................................... 28 Internett-tilgang ..................................................................................................................................................
1 Finne informasjon Tabell 1-1 Finne informasjon Oppgaver ● Koble opp og konfigurere din datamaskin Instruksjoner Installeringsveiledning eller Hurtigoppsett-plakat – eller – Se Bli kjent med datamaskinen på side 3. ● Koble til Internett Se Koble til et nettverk på side 7. ● Gjenopprette fabrikkinnstillinger Se Sikkerhetskopiering, tilbakestilling og gjenoppretting på side 37. ● Se videoer som viser hvordan du bruker funksjonene som følger med datamaskinen din Besøk http://www.hp.
Tabell 1-1 Finne informasjon (forts.) Oppgaver Instruksjoner Slik får du tilgang til håndboken: ▲ Skriv inn HP-dokumentasjon i søkefeltet på oppgavelinjen, og velg deretter HPdokumentasjon. – eller – ▲ Gå til http://www.hp.com/ergo. VIKTIG: Du må være koblet til Internett for å få tilgang til nyeste versjon av brukerhåndboken.
2 Bli kjent med datamaskinen Finne maskinvare Datamaskinen har komponenter av høy kvalitet. Dette kapittelet inneholder detaljer om komponentene dine, hvor de er plassert, og hvordan de fungerer. Gjør følgende for å finne ut hva slags maskinvare som er installert på datamaskinen: ▲ Skriv inn enhetsbehandling i søkefeltet på oppgavelinjen, og velg deretter appen Enhetsbehandling. Da får du en oversikt over alle enhetene som er installert i datamaskinen.
3. Slå på datamaskinen og følg instruksjonene på skjermen. 4. Hvis du vil ha tilgang til de nyeste brukerhåndbøkene for ditt produkt, går du til http://www.hp.com/ support og følger instruksjonene for å finne ditt produkt. Velg deretter Brukerhåndbøker. 5. Se i esken til datamaskinen etter flere skrevne detaljer eller oppdateringer. Etter at du har fullført konfigureringen av datamaskinen, kan det hende at du vil installere flere programmer eller maskinvareenheter.
Selv om du kan slå datamaskinen av med av/på-knappen, anbefales det at du bruker Avslutt-kommandoen i Windows. MERK: Hvis datamaskinen er i hvile- eller dvalemodus, må du avslutte hvile- eller dvalemodus ved å trykke kort på av/på-knappen. 1. Lagre alt arbeid og avslutt alle åpne programmer. 2. Velg Start-knappen, Strøm-ikonet og deretter Avslutt. Hvis datamaskinen ikke reagerer på kommandoer og du ikke kan følge avslutningsprosedyren ovenfor, kan du følge disse prosedyrene for nødavslutning.
Tabell 2-1 USB-porter og beskrivelser (forts.) Komponent Beskrivelse – eller – USB Type-C Thunderbolt-port med HP sov-oglad Selv når datamaskinen er slått av, kobler porten til og lader de fleste USB-enheter som har en Type-C-kontakt, slikt som mobiltelefon, kamera, aktivitetsmåler eller smartwatch, og gir høyhastighets dataoverføring. – og – Kobler til en skjermenhet som har en USB Type-C-kontakt, og gir skjermen DisplayPort-utdata. MERK: Datamaskin din støtter kanskje en Thunderbolt™ladestasjon.
3 Koble til et nettverk Du kan ta med deg datamaskinen overalt hvor du drar. Men selv når du er hjemme, kan du utforske verden og få tilgang til informasjon fra millioner av nettsteder ved hjelp av datamaskinen og nettverk over kabel eller trådløs nettverkstilkobling. I dette kapittelet får du hjelp til å koble til denne verdenen.
Koble til trådløse lokalnettverk MERK: Når du skal konfigurere Internett-tilgang hjemme, må du opprette en konto hos en Internettleverandør (ISP). Kontakt en lokal Internett-leverandør for å skaffe deg Internett-tjeneste og et modem. Internett-leverandøren vil hjelpe til med å konfigurere modemet, installere en nettverkskabel for å koble den trådløse ruteren til modemet og teste Internett-tjenesten. Slik kobler du til et trådløst lokalnettverk: 1. Kontroller at WLAN-enheten er på. 2.
Noen operatører krever bruk av SIM-kort (Subscriber Identity Module). Et SIM-kort inneholder grunnleggende opplysninger om deg, for eksempel en PIN-kode (Personal Identification Number) og nettverksinformasjon. I noen datamaskiner følger det med et forhåndsinstallert SIM-kort. Hvis et SIM-kort ikke er forhåndsinstallert, kan det følge med dokumentene om HP mobilt bredbånd som fulgte med datamaskinen, eller mobilnettoperatøren kan levere det separat.
Koble til et kablet lokalnettverk (kun på enkelte produkter) Bruk en LAN-tilkobling hvis du vil koble datamaskinen direkte til en ruter hjemme (i stedet for å arbeide trådløst), eller hvis du vil koble den til et eksisterende nettverk på arbeidsplassen. Tilkobling til et LAN krever en RJ-45 (nettverks)-kabel og en nettverkskontakt, eller en ekstra forankringsenhet eller utvidelsesport, hvis det ikke er en RJ-45-kontakt på datamaskinen. Følg denne fremgangsmåten for å koble til nettverkskabelen: 1.
4 Bruke underholdningsfunksjoner Bruk HP-datamaskinen som et underholdningssenter for å kommunisere med venner og kjente via webkameraet, nyt og organiser musikk og last ned og se på filmer. Du kan også gjøre datamaskinen til et enda kraftigere underholdningssenter ved å koble til eksterne enheter som skjerm, projektor, TV-apparat, høyttalere eller hodetelefoner. Bruke kameraet Datamaskinen har ett eller flere kameraer som gjør at du kan koble deg sammen med andre for arbeid eller spilling.
Koble til en mikrofon Koble en mikrofon til mikrofoninngangen på datamaskinen når du skal ta opp lyd. Ved lydinnspilling får du best resultat når du snakker direkte inn i mikrofonen i omgivelser uten bakgrunnsstøy. Koble til hodesett ADVARSEL: Reguler lydvoluminnstillingen før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen. Du finner mer informasjon om sikkerhet i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø.
Hvis du ønsker å se video eller innhold med høy oppløsning på en ekstern DisplayPort-enhet, kobler du til enheten ved å følge denne fremgangsmåten: 1. Koble den ene enden av USB Type-C-kabelen til USB SuperSpeed- og DisplayPort-porten på datamaskinen. 2. Koble den andre enden av kabelen til den eksterne DisplayPort-enheten. 3. Trykk f4 for å bla gjennom fire visningstilstander: ● Bare PC-skjerm: Vis skjermbildet bare på datamaskinen.
Koble til en Thunderbolt-enhet med en USB Type-C-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en USB Type-C Thunderbolt™-enhet til datamaskinen, trenger du en USB Type-Ckabel som du må kjøpe separat. For å se video eller høy oppløsning på en ekstern Thunderbolt -enhet, koble til Thunderbolt-enheten ved å følge veiledningen nedenfor: 1. Koble den ene enden av USB Type-C-kabelen til USB Type-C Thunderbolt-porten på datamaskinen. 2.
Koble til videoenheter med en VGA-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en VGA-skjermenhet til datamaskinen, trenger du en VGA-kabel som du må kjøpe separat. Hvis du vil overføre bildet på dataskjermen til en ekstern VGA-skjerm eller projektor for en presentasjon, kan du koble en skjerm eller projektor til VGA-porten på datamaskinen. 1. Koble VGA-kabelen fra skjermen eller projektoren til VGA-porten på datamaskinen som vist. 2.
Koble til videoenheter med en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en HDMI-skjermenhet til datamaskinen, trenger du en HDMI-kabel som du må kjøpe separat. Hvis du vil vise datamaskinens skjermbilde på en HD-TV eller -skjerm, kobler du til HD-enheten ved å følge veiledningen nedenfor: 1. Koble den ene enden av HDMI-kabelen til HDMI-porten på datamaskinen. 2. Koble til den andre enden av kabelen til en HD-TV eller -skjerm. 3.
Slik får du lyd i høyttalerne på datamaskinen igjen: 1. Høyreklikk på Høyttaler-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen, og klikk deretter på Lyder. 2. Velg fanen Avspilling og velg Høyttalere. 3. Velg Bruk standard og deretter OK. Koble til digitale skjermenheter med en Dual-Mode DisplayPort-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en digital skjermenhet til datamaskinen, trenger du en Dual-Mode DisplayPortkabel (DP-DP) som du må kjøpe separat.
Finne og koble til Miracast-kompatible trådløse skjermer (kun på enkelte produkter) Følg fremgangsmåten nedenfor for å finne og koble til Miracast-kompatible trådløse skjermer uten å forlate de aktuelle appene. Slik åpner du Miracast: ▲ Skriv inn projiser i søkefeltet på oppgavelinjen, og velg deretter Projiser til en annen skjerm. Trykk på Koble til en trådløs skjerm, og følg deretter instruksjonene på skjermen.
5 Navigere på skjermen Du kan navigere datamaskinens skjerm på følgende måter: ● Bruke berøringsbevegelser (kun utvalgte produkter) ● Bruke tastaturet og musen Utvalgte datamaskinmodeller har spesielle handlingstaster eller hurtigtastfunksjoner for å utføre vanlige oppgaver. Bruke berøringsbevegelser (kun utvalgte produkter) Du kan tilpasse berøringsbevegelsene ved å endre innstillinger, knappekonfigurasjoner, klikkehastighet og pekeralternativer.
Tabell 5-1 Handlingstaster Ikon Beskrivelse Åpner hvordan du kan få hjelp i Windows 10-nettsiden. Reduserer skjermens lysstyrke trinnvis så lenge du holder tasten nede. Øker skjermens lysstyrke trinnvis så lenge du holder tasten nede. Veksler mellom visning på ulike skjermenheter som er koblet til systemet.
6 Vedlikehold av datamaskinen Jevnlig vedlikehold holder datamaskinen i topp stand. Dette kapittelet forklarer hvordan du bruker verktøy som Diskdefragmentering og Diskopprydding. Det inneholder også veiledning om oppdatering av programmer og drivere, fremgangsmåter for rengjøring av datamaskinen og tips om reising med (eller transport av) datamaskinen.
Fastslå HP 3D DriveGuard-status Harddisklampen på datamaskinen skifter farge for å vise at stasjonen i en primær harddiskbrønn og/eller stasjonen i en sekundær harddiskbrønn (kun på enkelte produkter) er parkert. Oppdatere programmer og drivere HP anbefaler at du oppdaterer programmer og drivere regelmessig. Oppdateringer kan løse problemer og gi datamaskinen nye funksjoner og alternativer. Det kan for eksempel hende at eldre grafikkomponenter ikke fungerer så bra med de nyeste spillene.
● Tørr mikrofiberklut eller pusseskinn (antistatisk klut uten olje) ● Antistatiske renseservietter FORSIKTIG: Unngå sterke rengjøringsmidler eller bakteriedrepende kluter som kan føre til permanent skade på datamaskinen. Hvis du ikke er sikker på at et rengjøringsprodukt er trygt for datamaskinen, må du sjekke produktinnholdet for å være sikker på at det ikke inneholder ingredienser som alkohol, aceton, ammoniumklorid, metylenklorid, hydrogenperoksid, nafta og hydrokarbonløsningsmidler.
● Klargjøre datamaskinen for reise eller transport: – Sikkerhetskopier alle data til en ekstern stasjon. – Ta ut alle plater og eksterne mediekort, for eksempel minnekort. – Slå av og koble fra alle eksterne enheter. – Slå datamaskinen av. ● Ta med deg en sikkerhetskopi av data du kan få bruk for. Du bør ikke oppbevare sikkerhetskopien sammen med datamaskinen. ● Når du reiser med fly, tar du med datamaskinen som håndbagasje. Ikke sjekk den inn sammen med resten av bagasjen.
7 Sikre datamaskinen og informasjon Datamaskinen inkluderer funksjoner som bidrar til å beskytte systemets integritet og data mot uautorisert tilgang. Se gjennom disse funksjonene for å sikre at du bruker dem korrekt. Datamaskinen sikkerhetsfunksjoner Tabell 7-1 Datamaskinfarer og sikkerhetsfunksjoner Datarisiko Funksjon på datamaskinen Ikke-godkjent bruk av datamaskin eller brukerkonto Brukerpassord Et passord er en gruppe med tegn du velger.
8 Feilsøking De påfølgende tabellene viser noen problemer du kanskje møter når du kobler opp, starter opp eller bruker din datamaskin, og foreslår mulige løsninger. Gå til http://www.hp.com/support for mer informasjon eller for flere feilsøkingsalternativer, og følg veiledningen for å finne produktet ditt.
Tabell 8-1 Datamaskinsymptomer og løsninger (forts.) Symptom Mulig løsning Trykk på og hold inne av/på-knappen i 5 sekunder eller mer for å slå datamaskinen av. Slå på datamaskinen ved å trykke på av/på-knappen. Feilmelding: Ugyldig systemdisk, ingen systemdisk eller diskfeil Når stasjonsaktiviteten opphører, tar du ut den optiske platen fra den optiske stasjonen og trykker deretter på mellomromstasten på tastaturet.
Tastatur og mus (med ledning) Tabell 8-4 Tastatur- og mussymptomer (med kabel) og løsninger Symptom Mulig løsning Tastaturkommandoer og inntasting gjenkjennes ikke av datamaskinen Bruk musen til å slå av datamaskinen. Koble fra og koble til tastaturet på nytt på baksiden av datamaskinen, og start deretter datamaskinen på nytt. Mus (med kabel) fungerer ikke eller oppdages ikke Koble musekabelen fra datamaskinen og koble den til igjen.
Tabell 8-6 Høyttalersymptomer og løsninger (forts.) Symptom Mulig løsning Slå av datamaskinen, og trekk ut og koble til høyttalerne på nytt. Sørg for at høyttalerne er koblet til en lydutgang, ikke en mikrofon- eller hodetelefon-kontakt. Trykk på hvilemodusknappen (kun utvalgte produkter) eller esc for å fortsette fra hvilemodus. Koble fra hodetelefonene hvis de er koblet til datamaskinen (eller et høyttalersystem).
Feilsøking for programvare Tabell 8-8 Programvaresymptomer og løsninger Symptom Mulig løsning For å løse generelle programvareprobleme r, prøv disse metodene: ● Slå av datamaskinen helt og slå den så på igjen. ● Oppdater driverne. Se "Oppdatere enhetsdrivere" i denne tabellen. ● Gjenoppretter datamaskinen til en konfigurasjon den hadde før programvaren ble installert. Se "Microsoft Systemgjenoppretting" i denne tabellen. ● Installer programmet eller maskinvaredriveren på nytt.
Tabell 8-8 Programvaresymptomer og løsninger (forts.) Symptom Mulig løsning – eller – For å tilbakestille til en tidligere versjon av en driver, velger du Rull driver tilbake og følger instruksjonene på skjermen. Microsoft Systemgjenoppretting Hvis det oppstår problemer som du tror kan være forårsaket av programvare som du installerte på datamaskinen, kan du bruke Systemgjenoppretting til å tilbakestille datamaskinen til et tidligere gjenopprettingspunkt. Du kan også angi gjenopprettingspunktene manuelt.
9 Bruk av HP PC Hardware Diagnostics Bruke HP PC Hardware Diagnostics Windows (kun på enkelte produkter) HP PC Hardware Diagnostics Windows er et Windows-basert verktøy som lar deg utføre diagnostiske tester, for å finne ut om datamaskinens maskinvare fungerer slik den skal. Verktøyet kjøres i Windowsoperativsystemet, for å kunne diagnostisere maskinvarefeil. Hvis HP PC Hardware Diagnostics Windows ikke er installert på datamaskinen, må du først laste ned og installere den.
Nedlasting av den nyeste versjonen av HP PC Hardware Diagnostics Windows Følg denne fremgangsmåten for å laste ned HP PC Hardware Diagnostics Windows: 1. Gå til http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Hjemmesiden for HP PC Diagnostics vises. 2. Velg Last ned HP-diagnostikk Windows, og velg en plassering på datamaskinen eller en USBflashstasjon. Verktøyet lastes ned til den valgte plasseringen.
Ta kontakt med kundestøtte og oppgi feil-ID-koden. MERK: For å starte diagnostikk på en konvertibel datamaskin må datamaskinen være i bærbar PC-modus, og du må bruke det tilkoblede tastaturet. MERK: Hvis du vil stoppe en diagnostisk test, trykker du på esc. Oppstart av HP PC Hardware Diagnostics UEFI Følg denne fremgangsmåten for å starte HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk raskt på esc. 2. Trykk på f2.
1. Gå til http://www.hp.com/support. 2. Oppgi produktnavn eller -nummer, velg datamaskin, og velg deretter riktig operativsystem. 3. I delen Diagnostikk følger du veiledningen på skjermen for å velge og laste ned riktig versjon av UEFI for datamaskinen din. Bruk av Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI-innstillinger (kun på enkelte produkter) Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI er en fastvarefunksjon (BIOS) som laster ned HP PC Hardware Diagnostics UEFI på datamaskinen.
● Angi en plassering for å lagre testresultatene. Du kan også angi brukernavn og passordinnstillinger som brukes for opplastinger. ● Vis statusinformasjon om diagnoseprogrammene som er kjørt tidligere. Følg denne fremgangsmåten for å tilpasse Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1. Slå på eller omstart datamaskinen, trykk så f10 når HP-symbolet vises for å åpne Computer Setup. 2. Velg Avansert og deretter Innstillinger. 3. Foreta tilpasningsvalg. 4.
10 Sikkerhetskopiering, tilbakestilling og gjenoppretting Dette kapittelet inneholder informasjon om de følgende prosessene, som er standardprosedyrer for de fleste produkter: ● Sikkerhetskopiering av personlige opplysninger – Du kan bruke Windows-verktøy til å opprette sikkerhetskopier av de personlige opplysningene dine (se Bruke Windows-verktøy på side 37).
Slik laster du ned verktøyet: ▲ Gå til Microsoft Store og søk etter HP Cloud Recovery. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til http://www.hp.com/support, søke etter HP Cloud Recovery og deretter velge «HP PC-er – Bruke verktøyet Cloud Recovery (Windows 10, 7)». MERK: Hvis du ikke kan opprette gjenopprettingsmedier selv, kan du ta kontakt med kundestøtte for å skaffe gjenopprettingsplater. Gå til http://www.hp.com/support, velg land eller region og følg veiledningen på skjermen.
Slå på eller omstart nettbrettet, hold volumreduksjonsknappen raskt inne og velg deretter f9. 3. Velg den optiske stasjonen eller USB-flashstasjonen du ønsker å starte fra, og følg deretter instruksjonene på skjermen.
11 Spesifikasjoner Driftsspesifikasjoner MERK: For å finne ut den nøyaktige elektriske informasjonen for datamaskinen din, se etiketten på undersiden av datamaskinen.
12 Elektrostatisk utlading Elektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt med hverandre, for eksempel slike støt du kan få når du går over et teppe og tar i et dørhåndtak av metall. En utlading av statisk elektrisitet fra fingrer eller andre elektrostatiske ledere kan skade elektroniske komponenter.
13 Tilgjengelighet HP og tilgjengelighet HP jobber med å inkludere mangfold, inkludering og balanse mellom arbeid og privatliv i selskapets struktur, og dette reflekteres i alt HP foretar seg. HP tilstreber å skape et inkluderende miljø med fokus på å knytte folk sammen med teknologi over hele verden. Finne teknologiverktøyene du trenger Teknologi kan frigjøre potensialet ditt. Hjelpeteknologier fjerner hindre og hjelper deg med å bli uavhengig i hjemmet, på jobben og i samfunnet.
deres og gjøre det enklere for organisasjoner å integrere tilgjengeligheten i sine produkter og sin infrastruktur. HP ble som et opprinnelig medlem med for å delta sammen med andre organisasjoner for å skape fremgang innen feltet tilgjengelighet. Denne forpliktelsen støtter HPs målsetninger for tilgjengelighet om å utvikle, produsere og markedsføre produkter og tjenester som personer med funksjonshemninger kan bruke effektivt.
Ytterligere koblinger til eksterne partnere og leverandører som kan tilby mer hjelp: ● Tilgjengelighetsinformasjon for Microsoft (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Office) ● Tilgjengelighetsinformasjon for Google-produkter (Android, Chrome, Google Apps) ● Hjelpeteknologier sortert etter type funksjonshemning ● Hjelpeteknologier sortert etter produkttype ● Leverandører av hjelpeteknologier med produktbeskrivelser ● Assistive Technology Industry Association (ATIA) Standarder og lovgivnin
Lovgivning og forskrifter Tilgjengeligheten av IT og informasjon har blitt et område av økende juridisk viktighet. Koblingene nedenfor gir informasjon om viktig lovgivning, forskrifter og standarder. ● USA ● Canada ● Europa ● Storbritannia ● Australia ● Hele verden Nyttig ressurser og koblinger om tilgjengelighet Følgende organisasjoner kan være gode ressurser for å innhente informasjon om funksjonshemninger og aldersrelaterte begrensninger. MERK: Dette er ikke en fullstendig liste.
● EnableMart ● European Disability Forum ● Job Accommodation Network ● Microsoft Enable HP-koblinger Vårt nettbaserte kontaktskjema HPs referansehåndbok for komfort og sikkerhet HPs salg i offentlig sektor Kontakte kundestøtte MERK: ● Kunder som er døve eller har hørselsproblemer, som har spørsmål om teknisk støtte eller tilgjengelighet for HP-produkter: – ● 46 Kundestøtte er bare tilgjengelig på engelsk. Bruk TRS/VRS/WebCapTel for å ringe (877) 656-7058 mandag til fredag, 06.00 til 21.
14 Informasjon om brukerstøtte Hvordan du kan få hjelp HPs kundstøtte kan hjelpe deg med å få mest mulig ut av datamaskinen din. Du finner det du trenger med verktøy som finnes på datamaskinen og med informasjon tilgjengelig på Internett, på telefon eller gjennom din lokale forhandler.
Kundestøtte for reparasjoner Hvis datamaskinen må repareres eller deler må skiftes ut, så har du to valg: ● Mange deler kan byttes ut av forbrukeren. Dette er den raskeste reparasjonsmåten, siden HP ofte kan sende delen direkte hjem til deg eller til kontoret ditt på noen dager. (Dette alternativet er kanskje ikke tilgjengelig i alle land/regioner.) ● Hvis det er nødvendig med reparasjon, vil HPs kundestøtte inngå nødvendige avtaler for å reparere datamaskinen din.
Stikkordregister A AT (hjelpeteknologi) finne 43 formål 42 avslutte 4 B bedriftsintern WLAN-tilkobling Bluetooth-enhet 7, 9 Blått lys-modus, justere 4 finne informasjon maskinvare 3 programvare 3 flymodus- 7 flymodustast 7, 20 fn-tast 19 8 D datamaskin feilsøking 26 sikkerhetsfunksjoner 25 dataoverføring 18 Del 508 tilgjengelighetsstandarder 44 Diskdefragmentering-programvare 21 Diskopprydding-programvare 21 DisplayPort, plassering av USB TypeC 6 driftsspesifikasjoner 40 Dual-Mode DisplayPort koble til 17
O offentlig WLAN-tilkobling 8 operativsystemkontroller 7 oppdatere programmer og drivere 22 oppstartrekkefølge, endre 38 overføre data 18 P porter ekstern skjerm 15 HDMI 16, 17 USB 5 USB-port med HP sov-og-lad 5 USB SuperSpeed 5 USB SuperSpeed Plus 5 USB Type-C 5, 18 USB Type-C SuperSpeed 5, 6 USB Type-C SuperSpeed Plus 5 USB Type-C SuperSpeed-port og DisplayPort 12 USB Type-C Thunderbolt 14 USB Type-C Thunderbolt-port med HP sov-og-lad 6 VGA 15 programvare Diskdefragmentering 21 Diskopprydding 21 R reise m