User guide

Utilizarea instrumentului HP Cloud Recovery Download pentru a crea suporturi de
recuperare (numai la anumite produse)
Puteţi să utilizaţi instrumentul HP Cloud Recovery Download pentru a crea suporturi de recuperare HP pe o
unitate ash USB bootabilă.
Pentru a descărca instrumentul:
▲ Mergeţi la Magazinul Microsoft şi căutaţi HP Cloud Recovery.
Pentru detalii, mergeţi la http://www.hp.com/support, căutaţi HP Cloud Recovery, apoi selectaţi „HP PCs –
Using the Cloud Recovery Tool (Windows 10, 7)” (PC-uri HP – Utilizarea instrumentului Cloud Recovery
(Windows 10, 7)).
NOTĂ: Dacă nu puteţi să creaţi singur suporturi de recuperare, contactaţi serviciul de asistenţă pentru a
obţine discuri de recuperare. Mergeţi la http://www.hp.com/support, selectaţi ţara/regiunea, apoi urmaţi
instrucţiunile de pe ecran.
Restaurarea şi recuperarea
Restaurarea, resetarea şi reîmprospătarea utilizând instrumentele din Windows
Windows oferă câteva opţiuni pentru restaurarea, resetarea şi reîmprospătarea computerului. Pentru detalii,
consultaţi Utilizarea instrumentelor din Windows, la pagina 38.
Recuperarea utilizând suporturile de recuperare HP
Suportul de recuperare HP este utilizat pentru a recupera sistemul de operare original şi programele software
care au fost instalate din fabrică. La anumite produse, acesta poate fi creat pe o unitate ash USB de
încărcare, utilizând instrumentul HP Cloud Recovery Download. Pentru detalii, consultaţi Utilizarea
instrumentului HP Cloud Recovery Download pentru a crea suporturi de recuperare (numai la anumite
produse), la pagina 39.
NOTĂ: Dacă nu puteţi să creaţi singur suporturi de recuperare, contactaţi serviciul de asistenţă pentru a
obţine discuri de recuperare. Mergeţi la http://www.hp.com/support, selectaţi ţara/regiunea, apoi urmaţi
instrucţiunile de pe ecran.
Pentru a recupera sistemul:
▲ Introduceţi suportul de recuperare HP, apoi reporniţi computerul.
Modificarea ordinii de încărcare a computerului
În cazul în care computerul nu reporneşte utilizând suportul de recuperare HP, puteţi să modificaţi ordinea de
încărcare a computerului. Aceasta este ordinea dispozitivelor listate în BIOS, unde computerul caută
informaţii pentru pornire. Puteţi schimba elementul de încărcare selectat într-o unitate optică sau o unitate
ash USB, în funcţie de locul suportului de recuperare HP.
Pentru a schimba ordinea de încărcare:
IMPORTANT: În cazul unei tablete cu tastatură detaşabilă, conectaţi tableta la suportul tastaturii, înainte de
a începe aceşti paşi.
1. Introduceţi suportul de recuperare HP.
2. Accesaţi meniul de Pornire a sistemului.
Pentru computere sau tablete cu tastaturi ataşate:
Restaurarea şi recuperarea 39