user's manual
Якщо комп’ютер не відповідає і ви не можете завершити роботу наведеним вище чином, виконайте
подані нижче процедури аварійного вимкнення у вказаній послідовності:
● Натисніть клавіші ctrl+alt+delete, виберіть піктограму Питание (Живлення), а потім пункт
Завершить работу (Завершити роботу).
● Натисніть і утримуйте кнопку живлення щонайменше 10 секунд.
● Від’єднайте комп’ютер від зовнішнього джерела живлення.
Порти USB
Комп’ютер може бути обладнано одним або кількома з наведених нижче типів портів USB.
Таблиця 2-1 Порти USB та їх опис
Компонент Опис
Порт USB Використовується для підключення пристрою USB, передачі
даних та (в деяких моделях) заряджання невеликих
пристроїв, якщо комп’ютер увімкнено або він перебуває в
режимі сну.
Порт USB із функцією HP Sleep and Charge Використовується для підключення пристрою USB,
високошвидкісної передачі даних і заряджання невеликих
пристроїв, навіть якщо комп’ютер вимкнено.
Порт USB SuperSpeed Використовується для підключення пристрою USB,
високошвидкісної передачі даних і (в деяких моделях)
заряджання невеликих пристроїв, якщо комп’ютер
увімкнено або він перебуває в режимі сну.
– або –
Порт USB SuperSpeed Plus Використовується для підключення пристрою USB,
високошвидкісної передачі даних і (в деяких моделях)
заряджання невеликих пристроїв, якщо комп’ютер
увімкнено або він перебуває в режимі сну.
Порт USB Type-C Використовується для підключення пристрою USB, передачі
даних та (в деяких моделях) заряджання невеликих
пристроїв, якщо комп’ютер увімкнено або він перебуває в
режимі сну.
ПРИМІТКА. Можуть знадобитися кабелі та/або адаптери
(не входять до комплекту постачання).
Порт USB Type-C SuperSpeed Використовується для підключення пристрою USB,
високошвидкісної передачі даних і (в деяких моделях)
заряджання невеликих пристроїв, якщо комп’ютер
увімкнено або він перебуває в режимі сну.
ПРИМІТКА. Можуть знадобитися кабелі та/або адаптери
(не входять до комплекту постачання).
– або –
Порт USB Type-C SuperSpeed Plus Використовується для підключення пристрою USB,
високошвидкісної передачі даних і (в деяких моделях)
заряджання невеликих пристроїв, якщо комп’ютер
увімкнено або він перебуває в режимі сну.
ПРИМІТКА. Можуть знадобитися кабелі та/або адаптери
(не входять до комплекту постачання).
Настроювання комп’ютера 7