User's Guide

PCs HP Chromebook – Capacitando recursos de acessibilidade no seu HP Chromebook ou Chromebox
(Chrome OS)
Acessórios HP–periféricos para produtos HP
Se você precisar de suporte adicional com os recursos de acessibilidade em seu produto HP, consulte Fale com
o suporte na página 50.
Links adicionais para parceiros externos e fornecedores que podem fornecer assistência adicional:
Informações de acessibilidade da Microsoft (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Oice)
Informações de acessibilidade dos produtos Google (Android, Chrome, Google Apps)
Tecnologias assistivas classicadas por tipo de deciência
Assistive Technology Industry Association (ATIA) (Associação do Setor de Tecnologia Assistiva)
Normas e legislações
Normas
A seção 508 das normas da Federal Acquisition Regulation (FAR) (Regulamentação Federal de Aquisição) foi
criada pelo Conselho de Acessibilidade dos EUA para abordar o acesso a tecnologias de comunicação e
informação (ICT) para pessoas com deciências físicas, sensoriais ou cognitivas. Os padrões contêm critérios
técnicos especícos para vários tipos de tecnologias, bem como requisitos baseados em desempenho que se
concentram nas capacidades funcionais dos produtos cobertos. Os critérios especícos cobrem aplicativos de
software e sistemas operacionais, informações e aplicativos baseados na web, computadores, produtos de
telecomunicações, vídeos e multimídia e produtos fechados autônomos.
Diretriz 376 – EN 301 549
A norma EN 301 549 foi criada pela União Europeia dentro da Diretriz 376 como base para um conjunto de
ferramentas on-line para aquisição pública de produtos de ICT. A norma especica os requisitos de
acessibilidade funcional aplicáveis aos produtos e serviços de ICT, juntamente com uma descrição dos
procedimentos de teste e metodologia de avaliação para cada requisito de acessibilidade.
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) (Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web)
As Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web (WCAG) da W3C's Web Accessibility Initiative (WAI)
(Iniciativa de acessibilidade na web da W3C) ajudam os web designers e desenvolvedores a criar sites que
melhor atendam às necessidades de pessoas com deciência ou limitações relacionadas à idade. WCAG
desenvolve a acessibilidade em toda a gama de conteúdo da web (texto, imagens, áudio e vídeo) e aplicações
web. WCAG pode ser testada com precisão, é fácil de entender e usar, e permite aos desenvolvedores web ter
exibilidade para a inovação. WCAG 2.0 também foi aprovada como ISO/IEC 40500:2012.
A WCAG trata especicamente das barreiras de acesso à internet, experimentadas por pessoas com
deciências visuais, auditivas, físicas, cognitivas e neurológicas, e por usuários mais antigos com
necessidades de acessibilidade. WCAG 2.0 fornece as características de conteúdo acessível:
Perceptível (por exemplo, abordando alternativas de texto para imagens, legendas para áudio,
adaptabilidade de apresentação e contraste de cores)
Operável (através do acesso ao teclado, contraste de cores, tempo de entrada, prevenção de convulsões
e navegabilidade)
Compreensível (abordando a legibilidade, a previsibilidade e a assistência de entrada)
Robusto (por exemplo, abordando a compatibilidade com tecnologias assistivas)
48 Capítulo 13 Acessibilidade