Vartotojo vadovas
© Copyright 2018-2020 HP Development Company, L.P. „Bluetooth“ yra savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi bendrovė „HP Inc.“. „Intel“, „Celeron“, „Pentium“ ir „Thunderbolt“ yra bendrovės „Intel Corporation“ prekių ženklai JAV ir (arba) kitose šalyse. „Windows“ yra bendrovės „Microsoft Corporation“ registruotasis prekės ženklas arba tos pačios bendrovės prekės ženklas Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Saugokite, kad kieti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas, arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, pledai arba drabužiai, neuždengtų ventiliacijos angų.
iv Įspėjimas dėl saugos
Procesoriaus konfigūracijos nustatymas (tik tam tikruose gaminiuose) SVARBU: Kai kurie gaminiai yra sukonfigūruoti su „Intel® Pentium®“ N35xx/N37xx arba „Celeron®“ N28xx/ N29xx/N30xx/N31xx serijos procesoriais ir operacine sistema „Windows®“. Jei jūsų kompiuteris sukonfigūruotas kaip nurodyta, nekeiskite procesoriaus konfigūracijos nuostatų, esančių msconfig.exe, iš 4 ar 2 procesorių į 1 procesorių. Tai padarę negalėsite kompiuterio paleisti iš naujo.
vi Procesoriaus konfigūracijos nustatymas (tik tam tikruose gaminiuose)
Turinys 1 Darbo pradžia ................................................................................................................................................ 1 Rekomendacijos ..................................................................................................................................................... 1 Jūsų saugumas ir patogus naudojimasis .............................................................................................................. 1 Informacijos paieška ..
Maitinimas ........................................................................................................................................................... 30 Monitorius (tik tam tikri gaminiai) ....................................................................................................................... 30 Klaviatūra ir pelė (su laidu) ..................................................................................................................................
1 Darbo pradžia Šis kompiuteris – tai galingas įrenginys, kuris padės lengviau atlikti darbus ir paįvairins pramogas. Perskaitykite šį skyrių ir sužinokite, ką geriausia atlikti po sąrankos, ką smagaus galima veikti naudojant kompiuterį, kaip pasirūpinti savo saugumu ir kompiuteriu patogiai naudotis ir kur rasti daugiau HP išteklių.
Nemirgančių technologijų pranašumai (tik tam tikruose gaminiuose) Monitoriai su nemirgančiu ekranu saugo naudotojų akis nuo nuovargio, išsausėjimo, niežtėjimo ar dirginimo. Įdiegus šią technologiją daug maloniau dirbti su skaičiuoklėmis, žaisti žaidimus ar tiesiog žiūrėti vaizdo įrašus. Neryškios mėlynos šviesos režimo reguliavimas (tik tam tikruose gaminiuose) Akis galima apsaugoti sumažinant iš ekrano sklindančios mėlynos šviesos ryškumą.
Informacijos paieška 1-1 lentelė Informacijos paieška Užduotys ● Jūsų kompiuterio sąranka Instrukcijos Sąrankos instrukcijų arba Sparčiosios sąrankos plakatas – arba – Žr. „Susipažinimas su kompiuteriu“ 5 puslapyje. ● Prisijungimas prie interneto Žr. „Prisijungimas prie tinklo “ 9 puslapyje. ● Gamyklinių parametrų atstatymas Žr. „Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas“ 40 puslapyje. ● Praktiniai vaizdo įrašai apie jūsų kompiuterio funkcijų naudojimą Apsilankykite http://www.hp.
1-1 lentelė Informacijos paieška (tęsinys) Užduotys Instrukcijos Norėdami pasiekti šį vadovą: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite HP dokumentai ir pasirinkite HP dokumentai. – arba – ▲ Eikite į http://www.hp.com/ergo. SVARBU: Kad galėtumėte peržiūrėti naujausią naudotojo vadovo versiją, turite būti prisijungę prie interneto.
2 Susipažinimas su kompiuteriu Įrengta aparatinė įranga Jūsų kompiuteryje yra aukščiausios kokybės komponentai. Šiame skyriuje pateikiama informacija apie komponentus, jų vietą kompiuteryje ir veikimą. Norėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite įrenginių tvarkytuvė ir tada pasirinkite programėlę Įrenginių tvarkytuvė. Parodomas visų kompiuteryje įdiegtų įrenginių sąrašas.
PASTABA: Blizgiame monitoriuje gali atsispindėti kitas vaizdas. Pareguliuokite monitoriaus padėtį, apšvietimą ar žiūrėjimo kampą, kad jame kuo mažiau atsispindėtų. 2. Prie nenutrūkstamo maitinimo šaltinio (angl. uninterruptible power supply, UPS) jungiant monitoriaus, kompiuterio ar priedų elektros laidus, HP rekomenduoja naudoti apsaugos nuo galios šuolių įtaisą. Jei kompiuteryje yra televizijos imtuvas, modemo arba telefono jungtis, šiuos signalų įvadus taip pat reikia apsaugoti nuo viršįtampių.
Jei kompiuteris nereaguoja ir jo negalite išjungti nurodytais būdais, pabandykite atlikti toliau išvardytas kritines procedūras: ● Paspauskite ctrl+alt+delete, pasirinkite piktogramą Maitinimas, tada pasirinkite Išjungti. ● Paspauskite ir palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką mažiausiai 10 sekundžių. ● Atjunkite kompiuterį nuo išorinio maitinimo šaltinio. USB prievadai Jūsų kompiuteryje gali būti vienas arba keli toliau nurodyto tipo USB prievadai.
2-1 lentelė USB prievadai ir aprašas (tęsinys) Komponentas Aprašas Prijungia vaizdo įrenginį su C tipo USB jungtimi, t. y. ekrano „DisplayPort™“ išvestimi. PASTABA: Jūsų kompiuteris taip pat palaiko „Thunderbolt™“ prijungimo stotį. PASTABA: Gali reikėti kabelių, adapterių arba ir kabelių, ir adapterių (įsigyjami atskirai).
3 Prisijungimas prie tinklo Kompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau prijungę kompiuterį prie laidinio arba belaidžio tinklo net būdami namuose galite sužinoti, kas vyksta įvairiausiuose pasaulio kampeliuose ir pasiekti informaciją iš milijonų svetainių. Šiame skyriuje aprašoma, kaip prisijungti prie pasaulinio tinklo. Prisijungimas prie belaidžio tinklo Jūsų kompiuteryje gali būti įtaisytas vienas ar daugiau toliau aptariamų belaidžių įrenginių.
Prisijungimas prie WLAN PASTABA: prieš jungdamiesi prie interneto namuose, turite sudaryti sutartį su interneto paslaugų teikėju (IPT). Jei norite įsigyti interneto paslaugų ir modemą, kreipkitės į vietinį IPT. IPT padės nustatyti modemą, įrengti tinklo laidą jūsų belaidžiam maršruto parinktuvui prijungti prie modemo ir išbandyti interneto paslaugą. Norėdami prisijungti prie WLAN, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Įsitikinkite, kad WLAN įrenginys įjungtas. 2.
Kai kurie mobiliojo tinklo operatoriai reikalauja naudoti abonemento identifikavimo modulio (SIM) kortelę. SIM kortelėje yra pagrindinė informacija apie jus, pvz., asmens identifikavimo numeris (PIN), taip pat tinklo informacija. Kai kuriuose kompiuteriuose SIM kortelė įdiegta iš anksto. Jei SIM kortelė nebuvo iš anksto įdiegta, ji gali būti su kompiuteriu pateikiamais HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio dokumentais arba mobiliojo tinklo operatorius ją gali pateikti atskirai.
Prisijungimas prie laidinio tinklo – LAN (tik tam tikruose gaminiuose) Naudokite LAN ryšį, jei norite prijungti kompiuterį tiesiogiai prie maršruto parinktuvo namuose (o ne naudoti belaidį ryšį) arba, jei norite prisijungti prie esamo biuro tinklo. Jei kompiuteryje RJ-45 prievado nėra, jungiantis prie LAN tinklo būtinas tinklo kabelis ir tinklo lizdas arba papildomas prijungimo įrenginys ar plėtotės gaminys. Norėdami prijungti tinklo kabelį, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1.
4 Pramogų funkcijų naudojimas Naudokite savo HP kompiuterį kaip pramogų centrą – bendraukite naudodami kamerą, klausykitės muzikos ir ją tvarkykite, atsisiųskite ir žiūrėkite filmus. Arba, norėdami paversti savo kompiuterį dar galingesniu pramogų centru, prijunkite prie jo išorinius įrenginius, pvz., monitorių, projektorių, televizorių, garsiakalbius arba ausines.
Mikrofono prijungimas Norėdami įrašyti garsą, prie kompiuterio mikrofono lizdo prijunkite mikrofoną. Įrašo kokybė bus geresnė, jei įrašydami kalbėsite tiesiai į mikrofoną ir aplinkoje nebus foninio triukšmo. Ausinių su mikrofonu prijungimas PERSPĖJIMAS! Kad nepakenktumėte klausai, prieš užsidėdami ausines, į ausis įkišamas ausines ar ausines su mikrofonu, sumažinkite garsą. Išsamesnę informaciją apie saugą rasite dokumente Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija.
„DisplayPort“ įrenginio prijungimas C tipo USB laidu (tik tam tikruose gaminiuose) PASTABA: jei prie kompiuterio norite prijungti C tipo USB „DisplayPort“ įrenginį, jums reikia C tipo USB laido (įsigyjamas atskirai). Kad vaizdo įrašas arba didelės skiriamosios gebos ekrano vaizdas būtų matomas išoriniame „DisplayPort“ įrenginyje, „DisplayPort“ įrenginį prijunkite vadovaudamiesi toliau pateikiamais nurodymais: 1.
„Thunderbolt“ įrenginio prijungimas C tipo USB laidu (tik tam tikruose gaminiuose) PASTABA: jei prie kompiuterio norite prijungti C tipo USB „Thunderbolt™“ įrenginį, jums reikės C tipo USB kabelio (įsigyjamas atskirai). Kad vaizdo įrašas arba didelės skiriamosios gebos ekrano vaizdas būtų matomas išoriniame „Thunderbolt“ įrenginyje, „Thunderbolt“ įrenginį prijunkite vadovaudamiesi toliau pateikiamais nurodymais: 1.
Vaizdo įrenginių prijungimas VGA laidu (tik tam tikruose gaminiuose) PASTABA: atskirai). jei prie kompiuterio norite prijungti VGA vaizdo įrenginį, jums reikia VGA laido (įsigyjamas Norėdami matyti kompiuterio ekrano vaizdą išoriniame VGA monitoriuje arba perteikti vaizdą projektoriumi, prie kompiuterio VGA prievado prijunkite monitorių arba projektorių. 1. Prijunkite monitoriaus arba projektoriaus VGA kabelį prie kompiuterio VGA prievado, kaip parodyta toliau. 2.
Vaizdo įrenginių prijungimas HDMI laidu (tik tam tikruose gaminiuose) PASTABA: jei prie kompiuterio norite prijungti HDMI įrenginį, jums reikia HDMI laido (įsigyjamas atskirai). Norėdami matyti kompiuterio ekrano vaizdą didelės raiškos televizoriuje arba monitoriuje, didelės raiškos įrenginį prijunkite vadovaudamiesi toliau pateikiamais nurodymais: 1. Vieną „HDMI“ kabelio galą prijunkite prie kompiuteryje esančio „HDMI“ prievado. PASTABA: HDMI prievado forma gali skirtis priklausomai nuo turimo gaminio.
Norėdami grąžinti garso transliavimą į kompiuterio garsiakalbius: 1. Informacinių pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje, dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite piktogramą Garsiakalbiai ir paskui pasirinkite Garsai. 2. Skirtuke Atkūrimas pasirinkite Garsiakalbiai. 3. Pasirinkite Nustatyti numatytąjį ir paskui pasirinkite Gerai.
Belaidžių ekranų, suderinamų su „Miracast“, aptikimas ir prijungimas (tik tam tikruose gaminiuose) Jei su „Miracast®“ suderinamus belaidžius ekranus norite aptikti ir prijungti neišjungdami ekrane įjungtų programėlių, atlikite toliau nurodytus veiksmus. Norėdami atidaryti „Miracast“: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite projekcija ir tada pasirinkite Projekcija antrame ekrane. Pasirinkite Prisijungti prie belaidžio ekrano ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
5 Ekrano naršymas Savo kompiuterio ekraną galite naršyti tokiais būdais: ● jutikliniais gestais (tik tam tikruose gaminiuose); ● klaviatūra ir pele. Kai kurių kompiuterių modelių klaviatūrose yra specialūs veiksmo arba tiesioginiai klavišai, skirti rutininėms užduotims atlikti. Jutikliniais gestais (tik tam tikruose gaminiuose) Galima tinkinti jutiklinius gestus keičiant nuostatas, mygtukų konfigūracijas, spustelėjimo greitį ir žymiklio parinktis.
Veiksmų klavišai Priklausomai nuo turimo kompiuterio modelio, jūsų klaviatūroje gali būti toliau nurodyti klavišai. 5-1 lentelė Veiksmų klavišai Piktograma Aprašas Atidaromas tinklalapis „How to get help in Windows 10“ (pagalba operacinėje sistemoje „Windows 10“). Paspaudus klavišą palaipsniui mažinamas ekrano šviesumas. Paspaudus klavišą palaipsniui didinamas ekrano šviesumas. Perjungiamas vaizdas iš vieno prie sistemos prijungto vaizdo įrenginio į kitą.
6 Kompiuterio priežiūra Kompiuteris būna optimalios būklės, jei techninė priežiūra atliekama reguliariai. Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti tokius įrankius kaip disko defragmentavimo ir valymo programos. Jame taip pat pateikiamos instrukcijos, kaip atnaujinti programas ir tvarkykles, kaip išvalyti kompiuterį, ir patarimai, kaip keliauti su kompiuteriu (arba jį transportuoti). Kaip pagerinti našumą Reguliariai prižiūrėdami kompiuterį, pvz.
PASTABA: pastoviosios būsenos diskuose (SSDs) nėra judančių dalių, todėl priemonės „HP 3D DriveGuard“ šiems diskams apsaugoti nereikia. „HP 3D DriveGuard“ būsenos atpažinimas Kompiuterio standžiojo diskų įrenginio lemputės spalvos pokytis rodo, kad pagrindiniame standžiojo disko skyriuje, antriniame standžiojo disko skyriuje (tik tam tikruose gaminiuose) ar abiejuose esantis standusis diskas sustabdytas. Programų ir tvarkyklių naujinimas HP rekomenduoja nuolatos atnaujinti programas ir tvarkykles.
Kaip valyti kompiuterį Reguliariai valydami kompiuterį pašalinsite nešvarumus, dulkes ir kenksmingas bakterijas. Toliau pateikta informacija, kaip nuvalyti daugumą kompiuterio paviršių. Jei kompiuteryje yra medžio faneruotės, žr. Medienos faneruotės priežiūra (tik tam tikri gaminiai) 26 puslapyje. „HP Easy Clean“ naudojimas (tik tam tikriems gaminiams) „HP Easy Clean“ padeda išvengti atsitiktinės įvesties, kai kompiuterio paviršius valote antibakterinėmis servetėlėmis.
● Šluostės medžiaga turi būti sausas mikropluoštas, zomša (nesielektrinanti šluostė be aliejaus) arba nesielektrinantis audinys. ● Šluostė turi būti drėgna, bet ne šlapia. Jei į vėdinimo angas ar kitus plyšius pateks vandens, kompiuteris gali sugesti. ● Nenaudokite pluoštinių medžiagų, pavyzdžiui, popierinių rankšluosčių, kurie gali subraižyti kompiuterį. Bėgant laikui įbrėžimuose gali kauptis nešvarumai ir valymo priemonės. 3.
SVARBU: stenkitės, kad diskas nepatektų į magnetinį lauką. Oro uostų saugos lazdelės ir praleidimo įrenginiai taip pat yra magnetinius laukus kuriantys saugos įrenginiai. Oro uosto konvejerio juostos ir panašūs saugos įtaisai, kuriais tikrinamas rankinis bagažas, vietoje magnetinių laukų naudojami rentgeno spinduliai, todėl jie negadina diskų įrenginio. ● Jei kompiuterį ketinate naudoti skrydžio metu, palaukite, kol bus pranešta, kad galite tai daryti.
7 Kompiuterio ir informacijos apsauga Jūsų kompiuteryje yra funkcijų, padedančių apsaugoti sistemos vientisumą ir duomenis nuo neteisėtos prieigos. Peržiūrėkite šias funkcijas, kad užtikrintumėte tinkamą naudojimąsi.
8 Trikčių šalinimas Toliau pateiktose lentelėse aprašytos tam tikros problemos, su kuriomis galite susidurti įdiegdami, paleisdami ar naudodami savo kompiuterį, ir pasiūlyti galimi jų sprendimai. Daugiau informacijos arba papildomų trikčių šalinimo parinkčių rasite apsilankę tinklalapyje http://www.hp.com/support ir vykdydami nurodymus susiradę savo gaminį. PASTABA: Jei kuris nors išorinis įrenginys, pvz.
8-1 lentelė Kompiuterio triktys ir jų sprendimai (tęsinys) Simptomas Galimas sprendimas – arba – Paspauskite ir bent 10 sekundes laikykite nuspaustą kompiuterio įjungimo / išjungimo mygtuką, kad kompiuterį išjungtumėte. Paskui vėl paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kad kompiuterį įjungtumėte. Klaidos pranešimas: „netinkamas sistemos diskas“, „nesisteminis diskas“ arba „disko klaida“ Kai kaupiklis sustos, išimkite optinį diską ir tada paspauskite klaviatūros tarpo klavišą.
Klaviatūra ir pelė (su laidu) 8-4 lentelė Klaviatūros bei pelės (su laidu) triktys ir jų sprendimai Simptomas Galimas sprendimas Kompiuteris neatpažįsta klaviatūros komandų ir įvedamo teksto Išjunkite kompiuterį naudodamiesi pele. Atjunkite klaviatūrą nuo kompiuterio nugarėlės, vėl ją prijunkite, tada paleiskite kompiuterį iš naujo. Pelė (su laidu) neveikia arba neaptinkama Atjunkite ir vėl prijunkite pelės laidą prie kompiuterio.
8-6 lentelė Garsiakalbio triktys ir jų sprendimai (tęsinys) Simptomas Galimas sprendimas Įsitikinkite, kad prijungėte maitinamus garsiakalbius ir kad jie yra įjungti. Išjunkite kompiuterį, tada atjunkite ir vėl prijunkite garsiakalbius. Įsitikinkite, kad garsiakalbiai prijungti prie garso lizdo, o ne mikrofono arba ausinių lizdo. Jei norite išjungti miego režimą, paspauskite energijos taupymo mygtuką (tik tam tikruose gaminiuose) arba klavišą esc.
Programinės įrangos trikčių diagnostika 8-8 lentelė Programinės įrangos triktys ir jų sprendimai Simptomas Galimas sprendimas Norėdami išspręsti nesudėtingas programinės įrangos problemas, išbandykite šiuos būdus: ● Visiškai išjunkite kompiuterį, tada vėl jį įjunkite. ● Atnaujinkite tvarkykles. Šioje lentelėje žr. „Įrenginio tvarkyklių atnaujinimas“. ● Atkurkite savo kompiuteryje konfigūraciją, kuri buvo naudojama prieš programinės įrangos diegimą. Šioje lentelėje žr.
8-8 lentelė Programinės įrangos triktys ir jų sprendimai (tęsinys) Simptomas Galimas sprendimas – arba – Kad grįžtumėte prie ankstesnės tvarkyklės versijos, spustelėkite Roll Back Driver (Atšaukti tvarkyklę), o tada vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais.
9 „HP PC Hardware Diagnostics“ naudojimas „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ naudojimas (tik tam tikruose produktuose) „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ – tai operacine sistema „Windows“ pagrįsta programa, leidžianti vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Šis įrankis veikia operacinėje sistemoje „Windows“, kad nustatytų aparatinės įrangos gedimus.
Parsisiųskite naujausią „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ versiją Norėdami atsisiųsti „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ atlikite tokius veiksmus: 1. Eikite į http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Rodomas HP kompiuterio aparatinės įrangos diagnostikos priemonių pradžios puslapis. 2. Pasirinkite Download HP Diagnostics Windows (Atsisiusti „HP Diagnostics Windows“) ir paskui nurodykite vieta kompiuteryje arba USB atmintuke. Įrankis atsiunčiamas į pasirinktą vietą.
„HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ (angl. Unified Extensible Firmware Interface) – tai bendra išplečiamoji programinės aparatinės įrangos sąsaja, kuri leidžia vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Šis įrankis veikia ne operacinėje sistemoje, kad aparatinės įrangos gedimus būtų galima atskirti nuo operacinės sistemos ar kitų programinės įrangos komponentų problemų.
Naujausios „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ versijos atsisiuntimas Norėdami atsisiųsti naujausią „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ versiją į USB atmintinę: 1. Eikite į http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Rodomas HP kompiuterio aparatinės įrangos diagnostikos priemonių pradžios puslapis. 2. Pasirinkite Atsisiųsti „HP Diagnostics UEFI“, o paskui pasirinkite Vykdyti.
„Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ pagal gaminio pavadinimą arba numerį atsisiuntimas PASTABA: numerį. kai kuriems gaminiams gali tekti atsisiųsti programinę įrangą pagal gaminio pavadinimą arba Norėdami atsisiųsti „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ pagal gaminio pavadinimą arba numerį, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Eikite į http://www.hp.com/support. 2.
10 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus, kurie taikomi daugeliui gaminių: ● Jūsų asmeninės informacijos atsarginių kopijų kūrimas – „Windows“ įrankiais galite kurti asmeninės informacijos atsargines kopijas (žr. „Windows“ įrankių naudojimas 40 puslapyje). ● Atkūrimo taško kūrimas – „Windows“ įrankiais galite sukurti atkūrimo tašką (žr. „Windows“ įrankių naudojimas 40 puslapyje).
Išsamesnės informacijos ieškokite: ▲ Eikite į http://www.hp.com/support, ieškokite „HP Cloud Recovery“, tada pasirinkite rezultatą, kuris atitinka jūsų kompiuterio tipą. PASTABA: jei negalite patys sukurti atkūrimo laikmenos, norėdami gauti atkūrimo diskus, kreipkitės į techninės pagalbos tarnybą. Apsilankykite svetainėje adresu http://www.hp.com/support, pasirinkite šalį ar regioną ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
Įjunkite arba iš naujo paleiskite planšetinį kompiuterį, o tada greitai nuspauskite garsumo mažinimo mygtuką ir pasirinkite f9. 3. Pasirinkite optinį diskų įrenginį arba USB atmintinę, iš kurių norite įkrauti, o tada vykdykite kompiuterio ekrane pateikiamus nurodymus.
11 Specifikacijos Veikimo specifikacijos PASTABA: Kad sužinotumėte tikslius savo kompiuterio elektros srovės rodiklius, žr. kompiuterio rodiklių lipduką, priklijuotą prie jo korpuso.
12 Elektrostatinė iškrova Elektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami per kilimą paliečiate metalinę durų rankeną. Statinės elektros iškrova iš pirštų ar kitų elektrostatinių laidininkų gali sugadinti elektroninius komponentus. SVARBU: Kad nesugadintumėte kompiuterio, diskų įrenginio arba neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių.
13 Pritaikymas neįgaliesiems HP ir pritaikymas neįgaliesiems HP dirba, kad sujungtų įvairovę, įtrauktį, darbą bei gyvenimą į bendrovės veiklą, ir tai atsispindi visoje HP veikloje. HP siekia sukurti įtraukią aplinką, kurioje viso pasaulio žmones susietų galingos technologijos. Reikiamų technologinių įrankių paieška Technologijos gali atskleisti žmogiškąjį potencialą. Pagalbinės technologijos pašalina barjerus ir padeda užtikrinti nepriklausomumą namuose, darbe ir bendruomenėje.
Kaip narė steigėja, HP prisijungė norėdama drauge su kitomis organizacijomis plėtoti pritaikymo neįgaliesiems sritį. Šis įsipareigojimas palaiko bendrovės HP tikslą dėl pritaikymo neįgaliesiems kurti, gaminti ir pardavinėti produktus ir paslaugas, kurias žmonės su negalia galėtų puikiai naudoti. IAAP įtvirtins profesiją, visame pasaulyje suvienydama asmenis, studentus ir organizacijas, kad jie vieni iš kitų galėtų pasimokyti. Jei norite sužinoti daugiau, apsilankykite http://www.accessibilityassociation.
● „Microsoft“ pritaikymo neįgaliesiems informacija („Windows 7“, „Windows 8“, „Windows 10“, „Microsoft Office“) ● „Google“ produktų pritaikymo neįgaliesiems informacija („Android“, „Chrome“, „Google Apps“) ● Pagal negalios tipą surūšiuotos pagalbinės technologijos ● Pagalbinių technologijų pramonės asociacija (ATIA) Standartai ir teisės aktai Standartai Federalinio pirkimo reglamento (FAR) standartų 508 skyrių parengė JAV prieinamumo taryba, siekdama spręsti problemą dėl prieigos prie informacijos i
Teisės aktai ir reglamentai IT ir informacijos pritaikymas neįgaliesiems tapo vis didesnės svarbos sritimi rengiant teisės aktus. Toliau pateikiamos nuorodos į informaciją apie pagrindinius teisės aktus, reglamentus ir standartus. ● Jungtinės Valstijos ● Kanada ● Europa ● Australija ● Visas pasaulis Naudingi pritaikymo neįgaliesiems šaltiniai ir nuorodos Šios organizacijos gali būti geri informacijos apie negalią ir apribojimus dėl amžiaus šaltiniai. PASTABA: tai nėra išsamus sąrašas.
Kiti šaltiniai negalios klausimais ● ADA (Amerikiečių su negalia aktas) techninės pagalbos programa ● TDO „Global Business and Disability network“ ● „EnableMart“ ● Europos negalios forumas ● Darbo pagalbos tinklas ● „Microsoft Enable“ HP rekomenduojamos nuorodos Mūsų kontaktinė žiniatinklio forma HP komforto ir saugos vadovas HP pardavimas viešajame sektoriuje Kreipimasis į palaikymo tarnybą PASTABA: ● Kurtumo negalią turintys ar prastai girdintys klientai, turintys klausimų dėl techninės paga
14 Palaikymo informacija Kaip gauti pagalbos HP techninės pagalbos tarnyba padės jums maksimaliai išnaudoti savo kompiuterį. Viską, ko jums reikia, rasite naudodamiesi kompiuteryje esančiais įrankiais ir informacija, pasiekiama internete, telefonu arba iš vietinio pardavėjo. Prieš kreipiantis į HP pagalbos tarnybą, labai svarbu turėti šiuos duomenis: ● Modelio numeris ● Produkto numeris ● Serijos numeris ● Programinės įrangos komponavimo versijos Nr.
Pagalba klientui atliekant remonto darbus Jei norite suremontuoti ar pakeisti kompiuterio dalis, turite dvi galimybes: ● Daugelį dalių gali pakeisti pats naudotojas. Tai greičiausias būdas kompiuterį sutaisyti, nes HP gali per keletą dienų atsiųsti reikiamą detalę tiesiai į jūsų namus ar organizaciją. (Ši galimybė gali būti siūloma ne visose šalyse ar regionuose.) ● Jei reikalingas remontas, HP techninės pagalbos tarnyba pasirūpins jūsų kompiuterio taisymu. Garantiniu laikotarpiu ši paslauga nemokama.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Bluetooth“ įrenginys 9, 11 „DisplayPort“ jungtis, supažindinimas su C tipo USB 8 „HP 3D DriveGuard“ 23 „HP Easy Clean“ naudojimas 25 „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ naudojimas 35 „HP Recovery Manager“ įkrovimo problemų sprendimas 41 „Miracast“ 20 „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ nustatymų naudojimas 38 tinkinimas 39 „SuperSpeed“ prievadas ir „DisplayPort“ C tipo USB prijungimas 15 „Thunderbolt“ prievadas su „HP Sleep and Charge“, supažindinimas su C tipo USB 7 „Thu
išjungimas 6 išorinio monitoriaus prievadas prijungimas 17 įkrovimo tvarka, keitimas 41 įmonės WLAN ryšys 10 K kaip valyti kompiuterį 25, 26 kamera naudojimas 13 keliavimas su kompiuteriu 26 klavišai lėktuvo režimas 22 Klavišas fn 21 klientų pagalbos tarnyba, pritaikymas neįgaliesiems 49 kompiuterio gabenimas 26 kompiuterio išjungimas 6 kompiuteris apsaugos funkcijos 28 trikčių diagnostika 29 kur ieškoti informacijos aparatūra 5 programinė įranga 5 L laidinis tinklas (LAN) 12 lėktuvo režimas 9 lėktuvo režim
veiksmų klavišai 21 klaviatūros foninis apšvietimas 22 VGA prievadas atpažinimas 17 prijungimas 17 viešasis WLAN ryšys 10 W WWAN įrenginys 10 Ž žinynas ir palaikymas 3, 50 54 Rodyklė