User guide

Međunarodna asocijacija stručnjaka za pristupačnost (eng. International
Association of Accessibility Professionals - IAAP)
IAAP je neprotna asocijacija čiji rad je usredsređen na unapređivanje profesije u oblasti pristupačnosti kroz
umrežavanje, obrazovanje i certiciranje. Cilj je da se pomogne stručnjacima za pristupačnost da razvijaju i
unapređuju karijere te da se na bolji način omogući organizacijama da integriraju pristupačnost u proizvode i
infrastrukturu.
Kompanija HP je osnivačka članica asocijacije kojoj smo se pridružili kako bismo s drugim organizacijama
učestvovali u unapređivanju oblasti pristupačnosti. Ta privrženost podržava cilj HP-a u pogledu pristupačnosti
u oblasti dizajniranja, proizvodnje i prodaje proizvoda i usluga koje osobe s posebnim potrebama mogu
koristiti na učinkovit način.
IAAP će ojačati našu profesiju kroz globalno povezivanje stručnjaka, studenata i organizacija kako bi svi učili
jedni od drugih. Ako želite saznati više, posjetite http://www.accessibilityassociation.org kako biste se
pridružili zajednici na mreži, registrirali se za informativne biltene i proučili opcije za članstvo.
Pronalaženje najbolje asistivne tehnologije
Sve osobe, uključujući osobe s posebnim potrebama ili ograničenjima povezanim sa starošću, trebaju biti u
mogućnosti da komuniciraju, izražavaju se i povezuju s ostatkom svijeta koristeći tehnologiju. Kompanija HP
privržena je podizanju svijesti o pristupačnosti unutar kompanije HP i među našim klijentima i partnerima.
Bilo da su u pitanju veliki fontovi koje je lako čitati, prepoznavanje glasa koje vam omogućava da odmorite
ruke ili neka druga asistivna tehnologija koja vam pomaže u vašoj specičnoj situaciji, dostupne su
raznovrsne asistivne tehnologije koje vam omogućavaju lakše korištenje proizvoda kompanije HP. Kako da
izaberete?
Procjenjivanje vaših potreba
Tehnologija može omogućiti potpuno iskorištavanje vašeg potencijala. Asistivne tehnologije uklanjaju
prepreke i pomažu vam da ostvarite nezavisnost kod kuće, na poslu i u zajednici. Asistivne tehnologije (AT)
pomažu da se povećaju, održavaju i unapređuju funkcionalne mogućnosti elektronske i informacijske
tehnologije.
Možete birati među brojnim AT proizvodima. Vaša procjena u oblasti asistivnih tehnologija trebala bi vam
omogućiti da testirate nekoliko proizvoda, pružiti odgovore na vaša pitanja te vam olakšati izbor najboljeg
rješenja za vašu situaciju. Vidjet ćete da stručnjaci kvalicirani za provedbu procjena u oblasti asistivnih
tehnologija djeluju u mnogim područjima, uključujući stručnjake licencirane ili certicirane za zikalnu
terapiju, okupacijsku terapiju, patologiju jezika/govora i druga područja stručnosti. Druge osobe, iako možda
nisu certicirane ili licencirane, također mogu pružati informacije o procjeni. Sigurno će vas zanimati
informacije o iskustvu, stručnosti i naknadama za rad date osobe kako biste utvrdili može li ona odgovoriti na
vaše potrebe.
Pristupačnost za HP proizvode
Na sljedećim internetskim vezama možete pronaći informacije o funkcijama pristupačnosti i asistivnoj
tehnologiji, ako su dostupne, koje su na raspolaganju u različitim proizvodima kompanije HP. Ti resursi će vam
pomoći da odaberete specične funkcije asistivne tehnologije i proizvod ili proizvode koji su najprikladniji za
vašu situaciju.
● HP Elite x3 – Opcije za pristupačnost (Windows 10 Mobile)
● Lični računari kompanije HP – Opcije za pristupačnost u operativnom sistemu Windows 7
● Lični računari kompanije HP – Opcije za pristupačnost u operativnom sistemu Windows 8
● Lični računari kompanije HP – Opcije za pristupačnost u operativnom sistemu Windows 10
46 Poglavlje 13 Pristupačnost