Käyttöopas
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel on Intel Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuusohjeet VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuusohjeet
Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä malleissa) VAROITUS! Tiettyjen tietokonemallien kokoonpanoon on määritetty Intel® Bay Trail-M -suoritin ja Windows®-käyttöjärjestelmä. Älä vaihda msconfig.exe-tiedostossa suorittimen kokoonpanoasetukseksi neljän tai kahden suorittimen sijaan yhtä suoritinta. Muutoin tietokoneesi ei käynnisty uudelleen. Tällöin sinun on suoritettava tehdasasetusten palauttaminen, jotta voit palauttaa alkuperäiset asetukset.
vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä malleissa)
Sisällysluettelo 1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla .................................................................................................................. 1 HP Apps Store -sovelluskaupan käyttäminen ...................................................................................... 1 Parhaat käytännöt ................................................................................................................................ 1 Hauskat toiminnot .........................................
4 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminen ............................................................................................................ 25 Multimediaominaisuudet ..................................................................................................................... 25 Verkkokameran käyttäminen .............................................................................................................. 26 Äänen käyttäminen .............................................................
Pikanäppäinten käyttäminen ............................................................................. 41 Kiinteän numeronäppäimistön käyttäminen ....................................................................... 42 6 Virranhallinta ................................................................................................................................................... 43 Laitteen siirtäminen lepo- ja horrostilaan ..............................................................................
Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen ....................................................................... 52 Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen .................................................................................................. 53 Tietokoneen puhdistaminen ............................................................................................................... 53 Puhdistustoimenpiteet ..............................................................................................
HP Recovery -osion poistaminen (vain tietyissä malleissa) .............................................. 67 11 Teknisiä tietoja .............................................................................................................................................. 69 Virransyöttö ........................................................................................................................................ 69 Käyttöympäristö .....................................................................
xii
1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla Tämä tietokone on tehokas työkalu, joka on suunniteltu työ- ja viihdekäytön parantamista ajatellen. Lue tämä luku ja perehdy tietokoneen käyttöönoton jälkeisiin parhaisiin käytäntöihin, tietokoneen hauskoihin käyttömahdollisuuksiin ja muiden HP-resurssien saatavuuteen.
Hauskat toiminnot 2 ● Tiesit varmasti, että voit katsoa tietokoneella YouTube-videon. Mutta tiesitkö myös sen, että voit kytkeä tietokoneen televisioon tai pelikonsoliin? Lisätietoja on kohdassa Videolaitteiden liittäminen HDMI-kaapelin avulla sivulla 28. ● Tiesit varmasti, että voit kuunnella tietokoneella musiikkia. Mutta tiesitkö myös sen, että voit virtauttaa suoria radiolähetyksiä tietokoneeseen ja kuunnella musiikki- tai puheohjelmia ympäri maailmaa? Katso kohta Äänen käyttäminen sivulla 27.
Muita HP:n resursseja Olet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeiden avulla. Tässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta.
Resurssi Sisältö Kun pyydät takuusta painetun kopion, ilmoita tuotenumero, takuuaika (löytyy sarjanumerotarrasta), nimesi ja postiosoitteesi. TÄRKEÄÄ: ÄLÄ palauta HP-tuotetta yllä mainittuihin osoitteisiin. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/ go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
2 Perehtyminen tietokoneeseen Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen Laitteiden etsiminen Voit selvittää tietokoneeseen asennetut laitteet seuraavasti: 1. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjauspaneeli ja valitse Ohjauspaneeli. 2. Valitse Järjestelmä ja suojaus, valitse Järjestelmä ja valitse sitten vasemmasta sarakkeesta vaihtoehto Laitehallinta. Näyttöön tulee luettelo kaikista tietokoneeseen asennetuista laitteista.
Oikealla sivulla olevat osat HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa (1) (2) Kuvaus Virran merkkivalo Kiintolevyn merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa.
Osa (5) Kuvaus Optinen asema Tietokoneen mallin mukaan asema joko vain lukee optisia levyjä tai vaihtoehtoisesti sekä lukee että kirjoittaa optisten levyjen tietoja. HUOMAUTUS: Tietoja levyjen yhteensopivuudesta on Ohje ja tuki -sivustossa (katso kohta Muita HP:n resursseja sivulla 3). Valitse tietokoneesi malli noudattamalla sivustossa annettuja ohjeita. Valitse Ohjaimet ja lataukset ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Osa Kuvaus VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Lisää turvallisuustietoja on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit avata tämän oppaan kirjoittamalla aloitusnäyttöön support ja valitsemalla sitten HP Support Assistant -sovelluksen.
Vasemmalla sivulla olevat osat HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa Kuvaus (1) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite. (2) Verkkovirtalaitteen merkkivalo ● Keltainen: akku latautuu. ● Valkoinen: verkkovirtalaite on kytkettynä ja akku on latautunut. ● Valo ei pala: tietokone käyttää akkuvirtaa. (3) (4) RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) / tilan merkkivalot Tuuletusaukot (2) Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli. ● Valkoinen: verkkoyhteys on muodostettu.
Osa Kuvaus (1) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite. (2) Verkkovirtalaitteen merkkivalo ● Keltainen: akku latautuu. ● Valkoinen: verkkovirtalaite on kytkettynä ja akku on latautunut. ● Valo ei pala: tietokone käyttää akkuvirtaa. (3) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri. HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä.
Näyttö Osa (1) Kuvaus Sisäinen näytön kytkin Sammuttaa näytön ja siirtää laitteen lepotilaan, jos näyttö suljetaan virran ollessa kytkettynä. HUOMAUTUS: Sisäinen näytön kytkin ei näy tietokoneen ulkopuolelle. (2) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN). HUOMAUTUS: Antennien lukumäärä saattaa vaihdella tietokonemallin mukaan. (3) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentavat ääntä.
Päällä olevat osat TouchPad Osa (1) Kuvaus TouchPadin käyttöalue Lukee sormieleet ja siirtää osoitinta tai aktivoi kohteita näytössä. HUOMAUTUS: TouchPad tukee myös reunasipaisueleiden käyttöä. Lisätietoja on kohdassa Reunasipaisut sivulla 34. 12 (2) TouchPadin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) TouchPadin oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.
Merkkivalot Osa (1) Kuvaus Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. (2) Caps lock -merkkivalo Valo palaa: Caps lock on käytössä, kaikki näppäimet vaihdetaan isoiksi kirjaimiksi.
Painikkeet ja kaiuttimet Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Näppäimet Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä b-näppäimen tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windows-näppäin Palaat avoimesta sovelluksesta tai työpöydältä takaisin Windowsin aloitusnäyttöön. HUOMAUTUS: Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön.
Pohjassa olevat osat Osa Kuvaus (1) Akun lukitussalpa Lukitsee akun akkupaikkaan. (2) Akkupaikka Akun pitopaikka. (3) Tuuletusaukot (4) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia.
TÄRKEÄÄ: Kaikki tässä kohdassa kuvatut tarrat ovat tietokoneesi mallin mukaan jossakin seuraavista kolmesta paikasta: kiinnitettyinä tietokoneen pohjaan, akkupaikan sisäpuolella tai huoltoluukun alla. ● Huoltotarra – Sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi. Kun otat yhteyttä tukeen, sinua pyydetään todennäköisesti antamaan sarjanumero ja mahdollisesti tuote- tai mallinumero. Etsi nämä numerot, ennen kuin otat yhteyttä tukeen. Huoltotarra näyttää joltakin alla kuvatuista esimerkeistä.
3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
1. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjauspaneeli ja valitse Ohjauspaneeli. 2. Valitse Verkko ja internet ja valitse sitten Verkko ja jakamiskeskus. Lisätietoja saat kirjoittamalla aloitusnäyttöön ohje ja valitsemalla Ohje ja tuki. Tietojen ja asemien jakaminen sekä ohjelmistojen käyttäminen Kun tietokone kuuluu osana verkkoon, voit käyttää myös muita kuin tietokoneella olevia tietoja. Verkossa olevat tietokoneet voivat vaihtaa ohjelmistoja ja tietoja keskenään.
WLAN-verkon käyttäminen WLAN-laitteella pääset langattomaan lähiverkkoon (WLAN), joka muodostuu toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä yhteydessä olevista muista tietokoneista ja lisälaitteista. HUOMAUTUS: asiaa.
WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta ● langaton reititin (2) (hankittava erikseen) ● langaton tietokone (3). HUOMAUTUS: Joissakin modeemeissa on sisäänrakennettu langaton reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, minkä tyyppinen modeemi sinulla on.
Langattoman reitittimen määrittäminen Langattoman reitittimen määrittämisestä saat tietoja reitittimen valmistajalta tai Internetpalveluntarjoajalta. HUOMAUTUS: Langaton tietokone kannattaa kytkeä reitittimeen aluksi reitittimen mukana toimitetulla verkkokaapelilla. Kun tietokone muodostaa yhteyden Internetiin onnistuneesti, irrota kaapeli ja käytä sen jälkeen Internetiä langattomalla yhteydellä.
Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. 2. Tuo oikopolut näyttöön osoittamalla aloitusnäytön oikeaa ylä- tai alakulmaa. 3. Valitse Asetukset ja napsauta sitten verkon tilan kuvaketta. 4. Valitse WLAN-verkko luettelosta. 5. Valitse Yhdistä. Jos WLAN-verkko on suojattu WLAN-verkko, sinua kehotetaan antamaan suojauskoodi. Kirjoita koodi ja muodosta sitten yhteys valitsemalla Kirjaudu sisään.
Lähiverkkoyhteyden muodostamiseen vaaditaan kahdeksannastainen RJ-45-verkkokaapeli. Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). 2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen. HUOMAUTUS: Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (3), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on.
4 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminen Käytä HP-tietokonetta viihdekeskuksena, jonka avulla voit pitää yhteyttä verkkokameran välityksellä, kuunnella ja hallita musiikkia sekä ladata ja katsella elokuvia. Voit myös lisätä tietokoneen monipuolisuutta lisäämällä siihen ulkoisia laitteita, muun muassa kaiuttimet, kuulokkeet, näytön, projektorin, television ja joissakin malleissa teräväpiirtolaitteita. Multimediaominaisuudet Tietokoneessa on useita multimediaominaisuuksia.
Osa Kuvaus (4) Kaiuttimet (2) Tuottavat äänen. (5) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentavat ääntä. (6) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: verkkokamera on käytössä. (7) Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa valokuvia. Jotkin mallit mahdollistavat videoneuvotteluiden ja verkkokeskusteluiden järjestämisen videon suoratoiston avulla. Kirjoita aloitusnäyttöön kamera ja valitse sitten sovellusluettelosta Kamera.
Äänen käyttäminen Tietokoneella voit toistaa musiikki-CD-levyjä, ladata ja kuunnella musiikkia, virtauttaa äänisisältöä (myös radiolähetyksiä) verkosta, tallentaa ääntä tai luoda multimediaesityksiä miksaamalla ääntä ja kuvaa. Voit parantaa äänielämystä entisestään kytkemällä tietokoneeseen ulkoisia äänilaitteita, kuten kaiuttimet tai kuulokkeet.
Äänitoimintojen testaaminen Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti: 1. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjauspaneeli ja valitse Ohjauspaneeli. 2. Valitse Laitteisto ja äänet ja sitten Ääni. 3. Kun Ääni-ikkuna avautuu, valitse Äänet-välilehti. Valitse Ohjelmatapahtumat-kohdasta haluamasi äänitapahtuma, kuten äänimerkki tai hälytys, ja napsauta Testi-painiketta. Kaiuttimista tai tietokoneeseen liitetyistä kuulokkeista pitäisi kuulua ääntä.
2. Liitä kaapelin toinen pää teräväpiirtotelevisioon tai -näyttöön. 3. Painamalla f4-näppäintä voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttötilan välillä: ● Vain tietokone: Näytä näyttökuva vain tietokoneella. ● Kopio: Näytä näyttökuva samanaikaisesti tietokoneella ja ulkoisessa laitteessa. ● Laajennus: Näytä laajennettu näyttökuva samanaikaisesti tietokoneella ja ulkoisessa laitteessa. ● Vain ulkoinen laite: Näytä näyttökuva vain ulkoisessa laitteessa.
Miracast-yhteensopivien langattomien näyttöjen etsiminen ja liittäminen (vain tietyissä malleissa) Noudattamalla seuraavia ohjeita voit etsiä Miracast-yhteensopivia langattomia näyttöjä ja liittää ne järjestelmään sulkematta käynnissä olevia sovelluksia. Voit avata Miracastin seuraavasti: ▲ Tuo oikopolut näyttöön osoittamalla aloitusnäytön oikeaa ylä- tai alakulmaa, valitse Laitteet, valitse Projekti ja toimi sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
5 Näytössä liikkuminen Voit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla: ● kosketuseleillä ● näppäimistön ja hiiren avulla. Kosketuseleitä voidaan käyttää tietokoneen TouchPadilla tai kosketusnäytöllä (vain tietyissä malleissa). HUOMAUTUS: Tietokoneen USB-portteihin voi liittää ulkoisen USB-hiiren (hankittava erikseen). Joissakin tietokonemalleissa näppäimistössä on myös erityisiä toiminto- tai pikanäppäimiä rutiinitehtävien suorittamista varten.
Vierittäminen Vierittämistä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle hieman toisistaan erilleen ja vedä niitä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. Kahden sormen puristuszoomaus Kahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä. 32 ● Loitonna asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle erilleen ja siirtämällä niitä yhteen.
Kahden sormen napsautus Kahden sormen napsautuksella voit tehdä näytössä objektiin liittyviä valikkovalintoja. HUOMAUTUS: Kahden sormen napsautusta käyttämällä voit suorittaa samat toiminnot kuin hiiren kakkospainikkeella. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle ja avaa valitun objektin asetusvalikko painamalla TouchPadin käyttöaluetta. Kiertäminen (vain tietyissä malleissa) Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen.
HUOMAUTUS: Kierto on tarkoitettu tiettyihin sovelluksiin, joissa voit käsitellä objekteja tai kuvia. Kierto ei ehkä toimi kaikissa sovelluksissa. Pyyhkäiseminen (vain tietyissä malleissa) Pyyhkäisevällä liikkeellä voit siirtyä näyttöjen välillä tai selata asiakirjoja nopeasti. ● Aseta kolme sormea TouchPadin käyttöalueelle ja pyyhkäise sormillasi kevyellä ja nopealla liikkeellä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle.
Vasemman reunan sipaisu Vasemman reunan sipaisulla voit näyttää viimeksi avatut sovellukset ja vaihtaa niiden välillä nopeasti. ● Sipaise sormellasi kevyesti TouchPadin vasenta reunaa. Yläreunan sipaisu Sipaisemalla laitteen yläreunaa voit tuoda näyttöön sovellusten komentovaihtoehdot, joiden avulla voit mukauttaa sovelluksia. TÄRKEÄÄ: Kun sovellus on aktiivinen, yläreunan eleen toimintatapa vaihtelee sovelluskohtaisesti. ● Näytä sovellusten komentovaihtoehdot sipaisemalla kevyesti laitteen yläreunaa.
Kosketusnäytön eleiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Kosketusnäytöllä varustetulla tietokoneella voit hallita näytössä olevia kohteita suoraan sormillasi. VIHJE: Kosketusnäytöllä varustetuissa tietokoneissa voit käyttää eleitä näytössä tai TouchPadilla. Voit suorittaa näyttötoimintoja myös näppäimistöllä ja hiirellä.
Napauttaminen Voit tehdä näytössä valinnan napautustoiminnon avulla. ● Tee valinta napauttamalla näytössä olevaa kohdetta yhdellä sormella. Avaa kohde kaksoisnapauttamalla sitä. Kahden sormen puristuszoomaus Kahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä. ● Loitonna asettamalla kaksi sormea näyttöön erilleen ja siirtämällä niitä yhteen. ● Lähennä asettamalla kaksi sormea näyttöön yhteen ja siirtämällä niitä erilleen.
Kiertäminen (vain tietyissä malleissa) Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen. ● Aseta vasen etusormesi kierrettävän objektin päälle. Siirrä oikea etusormesi sipaisevalla liikkeellä kello 12:n kohdalta kello 3:een. Jos haluat kumota kierron, siirrä oikea etusormesi kello 3:n kohdalta kello 12:een. HUOMAUTUS: Kierto on tarkoitettu tiettyihin sovelluksiin, joissa voit käsitellä objekteja tai kuvia. Kierto ei ehkä toimi kaikissa sovelluksissa.
Vasemman reunan sipaisu Vasemman reunan sipaisulla voit näyttää avoimet sovellukset ja vaihtaa niihin nopeasti. ● Voit vaihtaa sovellusten välillä sipaisemalla sormellasi näytön vasemmasta reunasta kevyesti näytön keskiosaa kohti. Voit näyttää kaikki avoimet sovellukset sipaisemalla sormeasi nostamatta takaisin vasenta reunaa kohti. Ylä- ja alareunan sipaisu Ylä- tai alareunaa sipaisemalla saat näkyviin sovellusten komentovaihtoehdot, joiden avulla voit mukauttaa sovelluksia.
Näppäimistön ja hiiren käyttäminen Näppäimistön ja hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa samat toiminnot kuin kosketuseleillä. Näppäimistön toiminto- ja pikanäppäimillä voit suorittaa myös tiettyjä toimintoja. VIHJE: Näppäimistön Windows-näppäimellä voit palata avoimesta sovelluksesta tai Windowsin työpöydältä nopeasti aloitusnäyttöön. Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön.
Kuvake Näppäin Kuvaus f1 Avaa Ohjeen ja tuen, jossa on opetusohjelmia, Windows-käyttöjärjestelmään ja tietokoneeseen liittyviä tietoja, vastauksia kysymyksiin ja tietokoneen päivityksiä. Ohjeessa ja tuessa on myös automaattisia vianmääritystyökaluja ja mahdollisuus käyttää tukea. f2 Vähentää näytön kirkkautta asteittain niin kauan kuin pidät näppäintä alhaalla. f3 Lisää näytön kirkkautta asteittain niin kauan kuin pidät näppäintä alhaalla.
Kiinteän numeronäppäimistön käyttäminen Tietokoneessa on kiinteä numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaista ulkoista numeronäppäimistöä tai ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö. Lisätietoja kiinteästä numeronäppäimistöstä on kohdassa Näppäimet sivulla 15. Osa num lock -näppäin Kuvaus Hallitsee kiinteän numeronäppäimistön toimintaa.
6 Virranhallinta Tietokone toimii akkuvirralla tai ulkoisella virralla. Kun tietokone toimii vain akkuvirralla eikä verkkovirtalähdettä ole käytettävissä akun lataamista varten, on tärkeää valvoa akun varausta ja säästää virtaa. Tietokone tukee optimaalista virrankäyttösuunnitelmaa, jonka avulla voit määrittää, miten tietokone käyttää ja säästää virtaa, ja löytää tasapainon tietokoneen suorituskyvyn ja virransäästön välillä.
Siirtyminen horrostilaan ja poistuminen horrostilasta manuaalisesti (vain tietyissä malleissa) Voit ottaa käyttäjän käynnistämän horrostilan käyttöön sekä muuttaa muita virranhallinta-asetuksia ja aikakatkaisuja kohdassa Virranhallinta-asetukset. 1. Kirjoita aloitusnäyttöön virranhallinta-asetukset ja valitse sitten Virranhallinta-asetukset. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Valitse virtapainikkeen toiminto. 3. Valitse Ei käytettävissä olevien asetusten muuttaminen. 4.
akun käyttöaikaa. Tietokoneessa oleva akku purkautuu vähitellen, jos tietokoneen virta on katkaistuna eikä tietokonetta ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen. Tietokoneen akun käyttöikä vaihtelee virranhallinta-asetusten, tietokoneessa käytettävien ohjelmien, näytön kirkkauden, tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten laitteiden ja muiden tekijöiden mukaan.
Akkuvirran säästäminen Akun virran säästämiseen ja käyttöajan pidentämiseen liittyviä vihjeitä: ● Vähennä näytön kirkkautta. ● Valitse Virransäästö-asetus kohdasta Virranhallinta-asetukset. ● Poista käyttäjän vaihdettavissa oleva akku tietokoneesta, kun sitä ei käytetä tai ladata yli kahteen viikkoon. ● Poista langattomat laitteet käytöstä, kun et käytä niitä. ● Irrota käyttämättömät ulkoiset laitteet, joita ei ole kytketty ulkoiseen virtalähteeseen, kuten USBporttiin kytketty ulkoinen kiintolevy.
1. Vaihda käyttäjän vaihdettavissa oleva purkautunut akku ladattuun akkuun tai kytke verkkovirtalaite tietokoneeseen ja ulkoiseen virtalähteeseen. 2. Poistu horrostilasta painamalla virtapainiketta. Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun säilyttäminen HUOMIO: Älä säilytä akkua korkeassa lämpötilassa pitkiä aikoja, jotta se ei vahingoitu.
● akku alkaa latautua ● näytön kirkkaus lisääntyy ● Windowsin työpöydällä oleva akkumittarin kuvake muuttuu. Kun irrotat ulkoisen verkkovirtalähteen, ● tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa ● näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämiseksi ● Windowsin työpöydällä oleva akkumittarin kuvake muuttuu. Virtaongelmien vianmääritys Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty.
Ohjelmistosisällön päivittäminen Intel Smart Connect teknologian avulla (vain tietyissä malleissa) Kun tietokone on lepotilassa, Intel® Smart Connect -teknologia poistaa sen ajoittain lepotilasta. Jos verkkoyhteys on käytettävissä, Smart Connect päivittää avoimet sovellukset, kuten sähköpostin Saapuneet-kansion, sosiaalisen verkon sivustot ja uutissivut ja palauttaa tietokoneen sitten lepotilaan. Smart Connect myös synkronoi offline-tilassa luomasi sisällön, kuten sähköpostiviestit.
Hybrid-näytönohjain ja AMD-kaksoisnäytönohjain (vain tietyissä malleissa) Osa tietokoneista on varustettu joko Hybrid-näytönohjaimella tai AMD-kaksoisnäytönohjaimella. HUOMAUTUS: Kun haluat selvittää, onko omaan tietokoneeseesi asennettu Hybrid-näytönohjain tai AMD-kaksoisnäytönohjain, tarkista kannettavan tietokoneen grafiikkasuorittimen kokoonpano ja tutustu ohjelmiston ohjeeseen.
7 Tietokoneen ylläpito On tärkeää, että huolehdit säännöllisestä ylläpidosta pitääksesi tietokoneen optimaalisessa kunnossa. Tässä luvussa on tietoja tietokoneen suorituskyvyn parantamisesta esimerkiksi Levyn eheytys- ja Levyn uudelleenjärjestäminen -toimintojen, kiintolevyn vaihtamisen tai muistin lisäämisen avulla. Luku sisältää myös ohjelmien ja ohjainten päivittämiseen liittyviä tietoja, tietokoneen puhdistamista koskevia ohjeita ja tietokoneen kuljettamista helpottavia vihjeitä.
HP 3D DriveGuard palauttaa kiintolevyn normaaliin toimintatilaan pian näiden tapahtumien jälkeen. HUOMAUTUS: suojausta. Koska SSD-asemissa ei ole liikkuvia osia, ne eivät vaadi HP 3D DriveGuard - HUOMAUTUS: HP 3D DriveGuard -toiminto suojaa ensisijaisessa tai toissijaisessa kiintolevypaikassa olevia kiintolevyjä. HP 3D DriveGuard -toiminto ei suojaa valinnaiseen telakointilaitteeseen asennettua tai USB-porttiin liitettyä kiintolevyä. Lisätietoja saat HP 3D DriveGuard -ohjelmiston ohjeesta.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Päivityksillä voit ratkaista ongelmat sekä lisätä tietokoneeseen uusia ominaisuuksia ja toimintoja. Teknologia kehittyy jatkuvasti, ja päivittämällä ohjelmat ja ohjaimet voit varmistaa, että tietokoneessasi käytetään aina uusinta teknologiaa. Vanhat grafiikkakomponentit eivät esimerkiksi ehkä toimi hyvin uusimpien peliohjelmistojen kanssa.
Sivujen tai kannen puhdistaminen Käytä sivujen tai kannen puhdistukseen pehmeää mikrokuituliinaa tai säämiskää, joka on kostutettu jollakin aiemmin luetellulla puhdistusnesteellä, tai käytä tarkoitukseen soveltuvaa kertakäyttöpyyhettä. HUOMAUTUS: Käytä tietokoneen kantta puhdistettaessa ympyränmuotoista liikettä, mikä helpottaa lian irrottamista. TouchPadin, näppäimistön tai hiiren puhdistaminen VAROITUS! Älä käytä pölynimuria näppäimistön puhdistamiseen.
laitteiden käyttöä koskevista paikallisista määräyksistä, pyydä lupa tietokoneen käyttöön ennen sen käynnistämistä. ● Jos matkustat ulkomaille, noudata seuraavia ohjeita: ◦ Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. ◦ Selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat. VAROITUS! Älä käytä tietokoneen kanssa yleisesti sähkölaitteille myytäviä jännitemuuntimia.
8 Tietokoneen ja tietojen suojaaminen Tietokoneessa olevat tiedot on suojattava niiden luottamuksellisuuden, eheyden ja käytettävyyden varmistamiseksi. Windows-käyttöjärjestelmän vakiotoimintojen, HP-sovellusten, Windowsiin kuulumattoman Setup Utility (BIOS) -apuohjelman ja muiden valmistajien ohjelmistojen avulla voit suojata tietokonetta erilaisilta riskeiltä, kuten viruksilta, madoilta ja muilta haitallisilta koodeilta.
Windows-salasanojen määrittäminen Salasana Toiminto Käyttäjän salasana Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käytön. Järjestelmänvalvojan salasana Estää tietokoneen sisällön luvattoman käsittelemisen järjestelmänvalvojan oikeuksilla. HUOMAUTUS: Tällä salasanalla ei pääse käyttämään Setup Utility (BIOS) -apuohjelman sisältöä. Setup Utility (BIOS) -apuohjelman salasanojen määrittäminen Salasana Toiminto Järjestelmänvalvojan salasana ● Annettava aina, kun käytät Setup Utility (BIOS) apuohjelmaa.
Internet-tietoturvaohjelmiston käyttäminen Kun käytät tietokoneen avulla sähköpostia, verkkoa tai Internetiä, mahdollisesti altistat tietokoneen tietokoneviruksille, vakoiluohjelmille ja muille verkossa piileville uhille. Tietokoneen suojaamisen helpottamiseksi tietokoneeseen on mahdollisesti asennettu valmiiksi virustorjunta- ja palomuuritoimintoja sisältävän Internet-tietoturvaohjelmiston kokeiluversio.
Ohjelmistopäivitysten asentaminen Tietokoneeseen asennetut HP:n, Microsoft Windowsin ja muiden valmistajien ohjelmistot on päivitettävä säännöllisesti, jotta ne pystyvät korjaamaan tietoturvaongelmat ja parantamaan ohjelmistojen suorituskykyä. Lisätietoja on kohdassa Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen sivulla 53. Tärkeiden tietoturvapäivitysten asentaminen HUOMIO: Microsoft® lähettää ilmoituksia tärkeistä päivityksistä.
60 3. Aseta lukitusvaijerin pää tietokoneessa olevaan lukitusvaijerin kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse sitten vaijerilukko avaimella. 4. Poista avain ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.
9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) apuohjelman käyttäminen Setup Utility -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Setup Utility (BIOS) -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
BIOS-päivityksen lataaminen HUOMIO: Lataa ja asenna BIOS-päivitys vain, kun tietokone on liitetty verkkovirtalaitteella luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen. Tällä voit vähentää tietokoneen vahingoittumisen ja asennuksen epäonnistumisen riskiä. Älä lataa tai asenna järjestelmän BIOS-päivitystä tietokoneeseen, jos se toimii akkuvirralla tai jos se on telakoitu lisävarusteena saatavaan telakointilaitteeseen tai liitetty valinnaiseen virtalähteeseen.
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaa diagnostiikkatestejä selvittääksesi, toimiiko tietokoneen laitteisto kunnolla. Työkalu toimii käyttöjärjestelmän ulkopuolella, jotta laitteistoviat voidaan erottaa mahdollisesti järjestelmästä tai muista ohjelmistokomponenteista johtuvista ongelmista. Voit käynnistää HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman seuraavasti: 1.
10 Varmuuskopiointi ja palautus Tässä luvussa on tietoja seuraavista prosesseista: ● palautustietovälineiden ja varmuuskopioiden luominen. ● järjestelmän palauttaminen. Palautustietovälineiden ja varmuuskopioiden luominen 1. Luo HP Recovery -tietovälineet tietokoneen asetusten määrittämisen jälkeen. Tässä vaiheessa luodaan varmuuskopio tietokoneen HP Recovery -osiosta. Varmuuskopion avulla alkuperäinen käyttöjärjestelmä voidaan asentaa uudelleen, jos kiintolevy vioittuu tai se vaihdetaan.
● Jos tietokoneessa ei ole DVD-levyjen kirjoitustoiminnolla varustettua sisäänrakennettua optista asemaa, mutta haluat luoda DVD-palautustietovälineitä, voit luoda palautuslevyt käyttämällä ulkoista optista asemaa (hankittava erikseen) tai hankkia tietokoneesi palautuslevyt tuesta. Lisätietoja on tietokoneen mukana toimitetussa Worldwide Telephone Numbers (Maakohtaiset puhelinnumerot) -oppaassa. Voit myös hakea yhteystietoja HP:n verkkosivuilta. Siirry osoitteeseen http://www.hp.
● Jos olet vaihtanut kiintolevyn, voit palauttaa alkuperäisen näköistiedoston uuteen asemaan HP Recovery -tietovälineiden Tehdasasetusten palautus -toiminnon avulla. Lisätietoja on kohdassa Palauttaminen HP Recovery Managerin avulla sivulla 66. ● Jos haluat poistaa palautusosion vapauttaaksesi kiintolevytilaa, voit käyttää HP Recovery Managerin Poista palautusosio -toimintoa. Lisätietoja on kohdassa HP Recovery -osion poistaminen (vain tietyissä malleissa) sivulla 67.
Palauttaminen HP Recovery -osion avulla (vain tietyissä malleissa) HP Recovery -osion avulla (vain tietyissä malleissa) voit palauttaa järjestelmän tai suorittaa minimoidun näköistiedoston palautuksen ilman palautuslevyjä tai USB-palautusmuistitikkua. Tätä palautustapaa voi käyttää vain silloin, jos kiintolevy toimii edelleen.
TÄRKEÄÄ: Kun olet poistanut HP Recovery -osion, et voi enää käyttää Windowsin Päivitä-valintaa, Windows-valintaa kaiken poistamiseksi ja Windowsin asentamiseksi uudelleen. Tämän lisäksi et voi suorittaa järjestelmän palautusta tai minimoidun näköistiedoston palautusta HP Recovery -osiosta. Luo siis HP Recovery -tietoväline ennen palautusosion poistamista (katso kohta HP Recovery tietovälineiden luominen sivulla 64). Voit poistaa HP Recovery -osion seuraavasti: 68 1.
11 Teknisiä tietoja Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Käytössä 5–35 °C 41–95 °F Poissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °F Käytössä 10–90 % 10–90 % Poissa käytöstä 5–95 % 5–95 % Käytössä -15–3 048 m -50–10 000 jalkaa Poissa käytöstä -15–12 192 m -50–40 000 jalkaa Lämpötila Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Suurin korkeus (paineistamaton) 70 Luku 11 Teknisiä tietoja
12 Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettaessa toisiaan. Esimerkiksi ovenkahvasta lattiamaton päällä kävelemisen jälkeen saatu sähköisku johtuu staattisesta sähköstä. Sormista tai muusta sähköä johtavasta lähteestä purkautuva staattinen sähkö voi vahingoittaa laitteen elektronisia osia.
Hakemisto A akku akun heikko varaustaso 46 hävittäminen 47 purkautuminen 46 säilyttäminen 47 vaihtaminen 47 akkupaikan kansi, tunnistaminen 16 akkutiedot, etsiminen 45 akkuvirta 45 akun heikko varaustaso 46 akun lämpötila 47 akun säilyttäminen 47 akun vapautussalpa 16 alkuperäisen järjestelmän palauttaminen 66 AMD-kaksoisnäytönohjain 50 asentaminen tärkeät tietoturvapäivitykset 59 valinnainen lukitusvaijeri 59 B bassokaiutin, tunnistaminen 16 Beats Audio 27 Beats Audio -ohjauspaneeli 27 Beats Audio -pikanäp
käyttöympäristö 70 L LAN, yhteyden muodostaminen 23 langaton verkko, suojaaminen 59 langaton verkko (WLAN) julkinen WLAN-verkko 23 käyttäminen 20 suojaus 22 tarvittavat laitteet 21 toiminta-alue 23 yhteyden muodostaminen 23 yrityksen WLAN-verkko 23 langattoman laitteen hyväksyntätarra 17 langattoman lähiverkon (WLAN) asetusten määrittäminen 21 langattoman yhteyden painike 18 langattoman yhteyden säätimet käyttöjärjestelmä 18 painike 18 Wireless Assistant ohjelmisto 18 lentokenttien turvalaitteet 51 lentok
salasanat Setup Utility (BIOS) 57 Windows 57 salasanojen käyttäminen 56 salpa, akun vapauttaminen 16 sammutus 49 sarjanumero 17 sarjanumero, tietokone 17 Setup Utility (BIOS) -salasanat 57 sisäinen näytön kytkin, tunnistaminen 11 sisäiset mikrofonit, tunnistaminen 11, 26 staattisen sähkön purkaus 71 suojaus, langaton 22 T tarrat Bluetooth 17 huolto 16 langattoman laitteen hyväksyntä 17 Microsoft Certificate of Authenticity -aitoustodistus 17 sarjanumero 17 viranomaisten ilmoitukset 17 WLAN 17 teräväpiirtola
