HP-UX Logical Volume Manager and MirrorDisk/UX Release Notes (September 2008)

# cp lvm_fixed.cat /usr/lib/nls/msg/zh_TW.big5/lvm.cat
# chmod 444 /usr/lib/nls/msg/zh_TW.big5/lvm.cat
# chown bin:bin /usr/lib/nls/msg/zh_TW.big5/lvm.cat
To correct the zh_TW.eucTW message catalog, repeat these steps, replacing all
occurrences of zh_TW.big5 with zh_TW.eucTW.
vgchange -a n Displays Inconsistent Messages
Defect ID: QXCR1000827038
Problem:
When running vgchange -a n to deactivate a volume group, the message
displayed is different depending on whether the volume group is already
deactivated or not. For example, if the volume group is activated, vgchange
-a n displays the following output:
# vgchange -a n vg01
Volume group "vg01" has been successfully changed.
If the volume group is deactivated, vgchange -a n displays the following
output:
# vgchange -a n vg01
vgchange: Volume group "vg01" has been successfully changed.
Severity: Medium.
Corrective
Action:
None. The volume group is deactivated in either case.
vgmodify Displays Incorrect Column Headings in Non-English Locales
Defect ID: QXCR1000824855
Problem:
When running vgmodify in any locale other than English, the optimized setting
columns are labeled incorrectly. For example, in English, vgmodify displays the
following correct output:
Volume Group optimized settings (no PEs renumbered):
max_pv(-p) max_pe(-e) Disk size (Mb)
2 53756 1720193
3 35836 1146753
...
However, after setting LANG to a non-English locale such as fr_FR.iso88591,
vgmodify displays the following incorrect output:
Paramètres de groupe de volumes optimisés (aucune EP renumérotée) :
Taille de Taille de Taille de disque (Mo)
2 53756 1720193
3 35836 1146753
...
Severity: Medium.
Corrective
Action:
None.
10